source: spip-zone/_core_/plugins/porte_plume/lang/barreoutils_de.php @ 58491

Last change on this file since 58491 was 58491, checked in by salvatore@…, 8 years ago

langues (barreoutils)

File size: 5.3 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/barreoutils?lang_cible=de
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
7
8$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
9
10        // B
11        'barre_a_accent_grave' => 'Majuskel A mit accent grave einfügen', # MODIF
12        'barre_adresse' => 'Adresse',
13        'barre_aide' => 'Gestalten sie ihre Seite mit typografischen Kürzeln',
14        'barre_alignerdroite' => 'Absatz [/rechtsbündig/] ausrichten',
15        'barre_ancres' => 'Anker verwalten',
16        'barre_barre' => 'Text durchstreichen',
17        'barre_bulle' => 'Sprechblasenhilfe',
18        'barre_c_cedille_maj' => 'Majuskel C cédille  einfügen', # MODIF
19        'barre_cadre' => 'In &lt;cadre&gt;Textfeld&lt;/cadre&gt; einfügen',
20        'barre_caracteres' => 'Sonderzeichen',
21        'barre_centrer' => 'Absatz [|zentrieren|]',
22        'barre_chercher' => 'Suchen / Ersetzen',
23        'barre_clean' => 'Code aller HTML-Tags bereinigen',
24        'barre_code' => '&lt;code&gt;Programmcode &lt;/code&gt; formatieren',
25        'barre_desindenter' => 'Einrückungen aus Liste entfernen',
26        'barre_e_accent_aigu' => 'Majuskel E mit accent aigu einfügen', # MODIF
27        'barre_e_accent_grave' => 'Insérer un E majuscule accent grave', # MODIF
28        'barre_ea' => 'Insérer un E dans l\'A', # MODIF
29        'barre_ea_maj' => 'Majuskel E im A einfügen', # MODIF
30        'barre_encadrer' => 'Absatz mit [(Kasten)]',
31        'barre_eo' => 'E im O  einfügen', # MODIF
32        'barre_eo_maj' => 'Majuskel E im O  einfügen', # MODIF
33        'barre_euro' => '€ Symbol  einfügen',
34        'barre_exposant' => 'Text &lt;sup&gt;hochstellen&lt;/sup&gt;',
35        'barre_formatages_speciaux' => 'Spezielle Formatierungen',
36        'barre_galerie' => 'Galerie öffnen',
37        'barre_gestion_anc_bulle' => 'Sprechblasenhilfe zum Anker',
38        'barre_gestion_anc_caption' => 'Anker verwalten',
39        'barre_gestion_anc_cible' => 'Zielanker',
40        'barre_gestion_anc_inserer' => 'In Anker umwandeln',
41        'barre_gestion_anc_nom' => 'Name des Ankers',
42        'barre_gestion_anc_pointer' => 'Link zu Anker',
43        'barre_gestion_caption' => 'Motto und Zusammenfassung', # MODIF
44        'barre_gestion_colonne' => 'Spaltenzahl',
45        'barre_gestion_cr_casse' => 'Gross/Klein beachten',
46        'barre_gestion_cr_changercasse' => 'Majusker/Gemeine tauschel',
47        'barre_gestion_cr_changercassemajuscules' => 'In Majuskel umwandeln',
48        'barre_gestion_cr_changercasseminuscules' => 'In Gemeine umwandeln',
49        'barre_gestion_cr_chercher' => 'Suchen',
50        'barre_gestion_cr_entier' => 'Ganzes Wort',
51        'barre_gestion_cr_remplacer' => 'Ersetzen',
52        'barre_gestion_cr_tout' => 'Alles ersetzen',
53        'barre_gestion_entete' => 'Kopf', # MODIF
54        'barre_gestion_ligne' => 'Zeilenzahl',
55        'barre_gestion_taille' => 'Feste Größe',
56        'barre_glossaire' => 'Eintrag in [?glossaire] (Wikipedia)',
57        'barre_gras' => '{{Fett}} setzen',
58        'barre_guillemets' => 'In « Anführungszeichen » setzen.',
59        'barre_guillemets_simples' => 'in “ doppelte Anführungszeichen ”',
60        'barre_indenter' => 'Liste mit Einrückungen',
61        'barre_inserer_cadre' => 'Insérer un code preformaté (cadre)', # NEW
62        'barre_inserer_caracteres' => 'Sonderzeichen einfügen',
63        'barre_inserer_code' => 'Insérer un code informatique (code)', # NEW
64        'barre_intertitre' => 'In {{{Zwischentitel}}} umwandeln',
65        'barre_italic' => 'In {kursiv} umwandeln',
66        'barre_langue' => 'Sprache / Kurzform',
67        'barre_lien' => 'In [Hyperlink->http://...] umwandeln',
68        'barre_lien_externe' => 'Externer Link',
69        'barre_lien_input' => 'Bitte geben sie die Adresse ihrer Website an (Sie können eine Webadresse im Format http://www.meineseite.de, eine Mailadresse oder die Nummer eines Artikels dieser Website angeben.)',
70        'barre_liste_ol' => 'Als nummerierte Liste formatieren',
71        'barre_liste_ul' => 'Als Liste formatieren',
72        'barre_lorem_ipsum' => 'Einen falschen Absatz einfügen',
73        'barre_lorem_ipsum_3' => 'Drei falsche Absätze einfügen',
74        'barre_miseenevidence' => '[*hervorheben*]',
75        'barre_note' => 'In [[Fu',
76        'barre_paragraphe' => 'Absatz einfügen',
77        'barre_petitescapitales' => 'Text als &lt;sc&gt;Kapitälchen&lt;/sc&gt;',
78        'barre_poesie' => 'Als &lt;Poesie&gt;Poésie&lt;/poesie&gt; formatieren',
79        'barre_preview' => 'Vorschaumodus',
80        'barre_quote' => '<quote>Nachricht zitieren</quote>',
81        'barre_stats' => 'Statistiken des Texts anzeigen',
82        'barre_tableau' => 'In einer Tabelle (bitte markieren) suchen und ersetzen',
83
84        // C
85        'config_info_enregistree' => 'Konfiguration gespeichert',
86
87        // E
88        'editer' => 'Bearbeiten',
89        'explication_barre_outils_public' => 'Die CSS et Javaskripte der Werkzeugleiste
90        (Erweiterung Federhalter) werden in den öffentlichen Bereich geladen und
91        ermöglichen diese Werkzeugleiten in den Formularen der Foren, des Stift-Plugins
92        und in weiteren Plugins einzusetzen, wenn die jeweilige Konfiguration es erlaubt.',
93        'explication_barre_outils_public_2' => 'Sie können die Verwendung der Werkzeugleisten verhindern und so
94        den Code der  öffentlichen Seiten verschlanken. Damit stehen sie weder
95        in Foren, noch in den Eingabefeldern von Plugins zur Verfügung.', # MODIF
96
97        // I
98        'info_barre_outils_public' => 'Öffentliche Werkzeugleiste',
99        'info_porte_plume_titre' => 'Werkzeugleiste konfigurieren',
100
101        // L
102        'label_barre_outils_public_non' => 'Werkzeugleisten nicht im öffentlichen Bereich laden.',
103        'label_barre_outils_public_oui' => 'Werkzeugleisten und Skripte im öffentlichen Bereich laden.',
104
105        // V
106        'voir' => 'Anzeigen'
107);
108
109?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.