source: spip-zone/_core_/plugins/sites/lang/sites_en.php

Last change on this file was 110253, checked in by george@…, 16 months ago

[Salvatore] sites Export depuis http://trad.spip.net de la langue en

File size: 8.4 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/sites?lang_cible=en
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7        return;
8}
9
10$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11
12        // A
13        'articles_dispo' => 'Waiting',
14        'articles_meme_auteur' => 'All articles by this author',
15        'articles_off' => 'Blocked',
16        'articles_publie' => 'Published',
17        'articles_refuse' => 'Deleted',
18        'articles_tous' => 'All',
19        'aucun_article_syndic' => 'No syndicated article',
20        'avis_echec_syndication_01' => 'Syndication failed: either the selected backend is unreadable, or it does not contain any articles.',
21        'avis_echec_syndication_02' => 'Syndication failed: could not find the backend file for this site.',
22        'avis_site_introuvable' => 'Site not found',
23        'avis_site_syndique_probleme' => 'Warning: syndication for this site has encountered a problem. As a result, the system has been temporarily interrupted. Please check the URL of this site’s syndication file (<b>@url_syndic@</b>), and try again.',
24        'avis_sites_probleme_syndication' => 'These sites encountered a syndication problem',
25        'avis_sites_syndiques_probleme' => 'These syndicated sites generated a problem',
26
27        // B
28        'bouton_exporter' => 'Export',
29        'bouton_importer' => 'Import',
30        'bouton_radio_modere_posteriori' => 'post-moderation',
31        'bouton_radio_modere_priori' => 'pre-moderation',
32        'bouton_radio_non_syndication' => 'No syndication',
33        'bouton_radio_syndication' => 'Syndication:',
34
35        // C
36        'confirmer_purger_syndication' => 'Are you sure you want to delete all articles from syndicated Web site?',
37
38        // E
39        'entree_adresse_fichier_syndication' => 'Address of syndication file:',
40        'entree_adresse_site' => '<b>Site URL</b> [Required]',
41        'entree_description_site' => 'Site description',
42        'erreur_fichier_format_inconnu' => 'The format of the file @fichier@ is not supported.',
43        'erreur_fichier_incorrect' => 'Unable to read the file.',
44        'erreur_methode_syndication_inconnue' => 'Unknown syndication method @methode@',
45
46        // F
47        'form_prop_nom_site' => 'Site name',
48
49        // I
50        'icone_article_syndic' => 'Syndicated article',
51        'icone_articles_syndic' => 'Syndicated articles',
52        'icone_controler_syndication' => 'Publication of syndicated articles',
53        'icone_modifier_site' => 'Edit this site',
54        'icone_referencer_nouveau_site' => 'Reference a new site',
55        'icone_site_reference' => 'Referenced web sites',
56        'icone_supprimer_article' => 'Delete this article',
57        'icone_supprimer_articles' => 'Delete these articles',
58        'icone_valider_article' => 'Confirm this article',
59        'icone_valider_articles' => 'Confirm these articles',
60        'icone_voir_sites_references' => 'Show referenced websites',
61        'info_1_article_syndique' => '1 syndicated article',
62        'info_1_site' => '1 site',
63        'info_1_site_importe' => '1 site has been imported',
64        'info_a_valider' => '[awaiting validation]',
65        'info_aucun_article_syndique' => 'No syndicated articles',
66        'info_aucun_site' => 'No linked sites',
67        'info_aucun_site_importe' => 'No web site has been imported',
68        'info_bloquer' => 'block',
69        'info_bloquer_lien' => 'block this link',
70        'info_derniere_syndication' => 'The last syndication of this site was on',
71        'info_liens_syndiques_1' => 'syndicated links',
72        'info_liens_syndiques_2' => 'awaiting validation.',
73        'info_nb_articles_syndiques' => '@nb@ syndicated articles',
74        'info_nb_sites' => '@nb@ sites',
75        'info_nb_sites_importes' => '@nb@ web sites have been imported',
76        'info_nom_site_2' => '<b>Site name</b> [Required]',
77        'info_panne_site_syndique' => 'Syndicated site unavailable',
78        'info_probleme_grave' => 'error with',
79        'info_question_proposer_site' => 'Who can suggest links to other websites?',
80        'info_retablir_lien' => 'restore this link',
81        'info_site_attente' => 'Website awaiting validation',
82        'info_site_propose' => 'Site submitted on:',
83        'info_site_reference' => 'Referenced sites online',
84        'info_site_refuse' => 'Website rejected',
85        'info_site_syndique' => 'This site is syndicated...',
86        'info_site_valider' => 'Sites awaiting validation',
87        'info_sites_referencer' => 'Reference a site',
88        'info_sites_refuses' => 'Rejected sites',
89        'info_statut_site_1' => 'This site is:',
90        'info_statut_site_2' => 'Published',
91        'info_statut_site_3' => 'Submitted',
92        'info_statut_site_4' => 'In the dustbin',
93        'info_syndication' => 'syndication:',
94        'info_syndication_articles' => 'article(s)',
95        'item_bloquer_liens_syndiques' => 'Block syndicated links for moderation',
96        'item_gerer_annuaire_site_web' => 'Manage website directory',
97        'item_non_bloquer_liens_syndiques' => 'Do not block links emanating from syndication',
98        'item_non_gerer_annuaire_site_web' => 'Disable website directory',
99        'item_non_utiliser_syndication' => 'Do not use automatic syndication',
100        'item_utiliser_syndication' => 'Use automatic syndication',
101
102        // L
103        'label_exporter_avec_mots_cles_1' => 'Export the keywords as tags',
104        'label_exporter_id_parent' => 'Export the Web sites of the section',
105        'label_exporter_publie_seulement_1' => 'Export only the published Web sites',
106        'label_fichier_import' => 'HTML file',
107        'label_importer_les_tags_1' => 'Import tags as keywords',
108        'label_importer_statut_publie_1' => 'Automatically publish the Web sites',
109        'lien_mise_a_jour_syndication' => 'Update now',
110        'lien_nouvelle_recuperation' => 'Try to retrieve data again',
111        'lien_purger_syndication' => 'Delete all syndicated articles',
112
113        // N
114        'nombre_articles_syndic' => '@nb@ syndicated articles',
115
116        // S
117        'statut_off' => 'Deleted',
118        'statut_prop' => 'Waiting',
119        'statut_publie' => 'Published',
120        'syndic_choix_moderation' => 'What should be done with future links from this site?',
121        'syndic_choix_oublier' => 'What should be done with links which are no longer present in the syndication file?',
122        'syndic_choix_resume' => 'Some sites include the full text of articles. When the full text is available, do you wish to syndicate:',
123        'syndic_lien_obsolete' => 'obsolete link',
124        'syndic_option_miroir' => 'block them automatically',
125        'syndic_option_oubli' => 'delete them (after @mois@ months)',
126        'syndic_option_resume_non' => 'the full content of the articles (HTML format)',
127        'syndic_option_resume_oui' => 'just a summary (text format)',
128        'syndic_options' => 'Syndication options:',
129
130        // T
131        'texte_expliquer_export_bookmarks' => 'You can export a list of websites as bookmark HTML format, so you can then import it into your browser or an online service',
132        'texte_expliquer_import_bookmarks' => 'You can import a list of websites from bookmark HTML format, from your browser or an online service of bookmarks management.',
133        'texte_liens_sites_syndiques' => 'Links from syndicated sites can be held for moderation. Below is the default setting of syndicated sites on their creation. In any case, it is possible to release each link individually, or to choose to block all future links from a particular site.',
134        'texte_messages_publics' => 'Public Messages on this article:',
135        'texte_non_fonction_referencement' => 'You can opt not to use this automated feature, and enter the elements for that site manually...',
136        'texte_referencement_automatique' => '<b>Automated site referencing</b><br />You can reference a website quickly by indicating below its URL or the location of its syndication file. SPIP will automatically retrieve informations from that Web site (title, description etc.).',
137        'texte_referencement_automatique_verifier' => 'Please verify the information provided by <tt>@url@</tt> before saving.',
138        'texte_syndication' => 'If a site permits it, it is possible to retrieve the list of its latest articles automatically. To do this, you must activate syndication.
139  <blockquote><i>Some hosts disable this function; in this case, you cannot use RSS content syndication from your site.</i></blockquote>',
140        'titre_articles_syndiques' => 'Syndicated articles taken from this site',
141        'titre_dernier_article_syndique' => 'Latest syndicated articles',
142        'titre_exporter_bookmarks' => 'Export bookmarks',
143        'titre_importer_bookmarks' => 'Import bookmarks',
144        'titre_importer_exporter_bookmarks' => 'Import and export bookmarks',
145        'titre_page_sites_tous' => 'Referenced sites',
146        'titre_referencement_sites' => 'Sites referencing and syndication',
147        'titre_site_numero' => 'SITE NUMBER:',
148        'titre_sites_proposes' => 'Submitted sites',
149        'titre_sites_references_rubrique' => 'Referenced sites in this section',
150        'titre_sites_syndiques' => 'Syndicated sites',
151        'titre_sites_tous' => 'Referenced sites',
152        'titre_syndication' => 'Sites syndication',
153        'tout_voir' => 'Show all syndicated articles',
154
155        // U
156        'un_article_syndic' => '1 syndicated article'
157);
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.