| 1 | <?php |
|---|
| 2 | // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP |
|---|
| 3 | // extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/ |
|---|
| 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
|---|
| 5 | |
|---|
| 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return; |
|---|
| 7 | |
|---|
| 8 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
|---|
| 9 | |
|---|
| 10 | // A |
|---|
| 11 | 'articles_dispo' => 'Čaká', |
|---|
| 12 | 'articles_meme_auteur' => 'Všetky články tohto autora', |
|---|
| 13 | 'articles_off' => 'Bloky', |
|---|
| 14 | 'articles_publie' => 'Publikované', |
|---|
| 15 | 'articles_refuse' => 'Zamietnuté', |
|---|
| 16 | 'articles_tous' => 'Všetky', |
|---|
| 17 | 'aucun_article_syndic' => 'Žiaden syndikovaný článok', |
|---|
| 18 | 'avis_echec_syndication_01' => 'Syndikácia zlyhala: buď sa vybrané backendové rozhranie nedá čítať, alebo neobsahuje žiadne články.', |
|---|
| 19 | 'avis_echec_syndication_02' => 'Syndication failed: could not reach the backend of this site.', |
|---|
| 20 | 'avis_site_introuvable' => 'Stránka sa nenašla', |
|---|
| 21 | 'avis_site_syndique_probleme' => 'Attention : la syndication de ce site a rencontré un problème ; le système est donc temporairement interrompu pour l\'instant. Vérifiez l\'adresse du fichier de syndication de ce site (<b>@url_syndic@</b>), et tentez une nouvelle récupération des informations.', # MODIF |
|---|
| 22 | 'avis_sites_probleme_syndication' => 'These sites encountered a syndication problem', |
|---|
| 23 | 'avis_sites_syndiques_probleme' => 'These syndicated sites generated a problem', |
|---|
| 24 | |
|---|
| 25 | // B |
|---|
| 26 | 'bouton_radio_modere_posteriori' => 'Kontrola po publikovaní', |
|---|
| 27 | 'bouton_radio_modere_priori' => 'Kontrola pred publikovaním', |
|---|
| 28 | 'bouton_radio_non_syndication' => 'Žiadna syndikácia', |
|---|
| 29 | 'bouton_radio_syndication' => 'Syndikácia:', |
|---|
| 30 | |
|---|
| 31 | // C |
|---|
| 32 | 'confirmer_purger_syndication' => 'Určite chcete odstrániť všetky články z tejto stránky?', |
|---|
| 33 | |
|---|
| 34 | // E |
|---|
| 35 | 'entree_adresse_fichier_syndication' => 'Adresa syndikačného súboru:', |
|---|
| 36 | 'entree_adresse_site' => '<b>Adresa stránky</b> [Povinné]', |
|---|
| 37 | 'entree_description_site' => 'Popis stránky', |
|---|
| 38 | |
|---|
| 39 | // F |
|---|
| 40 | 'form_prop_nom_site' => 'Názov stránky', |
|---|
| 41 | |
|---|
| 42 | // I |
|---|
| 43 | 'icone_article_syndic' => 'Syndikovaný článok', |
|---|
| 44 | 'icone_articles_syndic' => 'Syndikované články', |
|---|
| 45 | 'icone_controler_syndication' => 'Publikovanie syndikovaných článkov', |
|---|
| 46 | 'icone_modifier_site' => 'Upraviť tieto stránky', |
|---|
| 47 | 'icone_referencer_nouveau_site' => 'Odkázať sa na novú stránku', |
|---|
| 48 | 'icone_site_reference' => 'Odkazované stránky', |
|---|
| 49 | 'icone_supprimer_article' => 'Odstrániť tento článok', |
|---|
| 50 | 'icone_supprimer_articles' => 'Odstrániť tieto články', |
|---|
| 51 | 'icone_valider_article' => 'Schváliť tento článok', |
|---|
| 52 | 'icone_valider_articles' => 'Schváliť tieto články', |
|---|
| 53 | 'icone_voir_sites_references' => 'Zobraziť linky', |
|---|
| 54 | 'info_a_valider' => '[čaká na schválenie]', |
|---|
| 55 | 'info_bloquer' => 'zablokovať', |
|---|
| 56 | 'info_bloquer_lien' => 'Zablokovať tento odkaz', |
|---|
| 57 | 'info_derniere_syndication' => 'The last syndication of this site was carried out on', |
|---|
| 58 | 'info_liens_syndiques_1' => 'syndicated links', |
|---|
| 59 | 'info_liens_syndiques_2' => 'čaká na schválenie.', |
|---|
| 60 | 'info_nom_site_2' => '<b>Názov stránky</b> [Povinné]', |
|---|
| 61 | 'info_panne_site_syndique' => 'Syndicated site out of order', |
|---|
| 62 | 'info_probleme_grave' => 'chyba u', |
|---|
| 63 | 'info_question_proposer_site' => 'Who can propose referenced sites?', |
|---|
| 64 | 'info_retablir_lien' => 'Obnoviť tento odkaz', |
|---|
| 65 | 'info_site_attente' => 'Stránka, ktorá čaká na schválenie', |
|---|
| 66 | 'info_site_propose' => 'Site submitted on:', |
|---|
| 67 | 'info_site_reference' => 'Referenced sites online', |
|---|
| 68 | 'info_site_refuse' => 'Zamietnutá stránka', |
|---|
| 69 | 'info_site_syndique' => 'This site is syndicated...', |
|---|
| 70 | 'info_site_valider' => 'Stránky, ktoré čakajú na schválenie', |
|---|
| 71 | 'info_sites_referencer' => 'Reference a site', |
|---|
| 72 | 'info_sites_refuses' => 'Rejected sites', |
|---|
| 73 | 'info_statut_site_1' => 'This site is:', |
|---|
| 74 | 'info_statut_site_2' => 'Published', |
|---|
| 75 | 'info_statut_site_3' => 'Submitted', |
|---|
| 76 | 'info_statut_site_4' => 'Do koša', |
|---|
| 77 | 'info_syndication' => 'syndikácia:', |
|---|
| 78 | 'info_syndication_articles' => 'článok (-ky)', |
|---|
| 79 | 'item_bloquer_liens_syndiques' => 'Block syndicated links for validation', |
|---|
| 80 | 'item_gerer_annuaire_site_web' => 'Manage Web sites directory', |
|---|
| 81 | 'item_non_bloquer_liens_syndiques' => 'Neblokovať odkazy zo syndikácie', |
|---|
| 82 | 'item_non_gerer_annuaire_site_web' => 'Disable Web sites directory', |
|---|
| 83 | 'item_non_utiliser_syndication' => 'Nepoužívať automatickú syndikáciu', |
|---|
| 84 | 'item_utiliser_syndication' => 'Používať automatickú syndikáciu', |
|---|
| 85 | |
|---|
| 86 | // L |
|---|
| 87 | 'lien_mise_a_jour_syndication' => 'Update now', |
|---|
| 88 | 'lien_nouvelle_recuperation' => 'Try to perform a new retrieval of data', |
|---|
| 89 | 'lien_purger_syndication' => 'Odstrániť všetky syndikované články', |
|---|
| 90 | |
|---|
| 91 | // N |
|---|
| 92 | 'nombre_articles_syndic' => '@nb@ syndikovaných článkov', |
|---|
| 93 | |
|---|
| 94 | // S |
|---|
| 95 | 'statut_off' => 'Odstránené', |
|---|
| 96 | 'statut_prop' => 'Čaká', |
|---|
| 97 | 'statut_publie' => 'Publikovaný', |
|---|
| 98 | 'syndic_choix_moderation' => 'What should be done with the next links from this site?', |
|---|
| 99 | 'syndic_choix_oublier' => 'What should be done with links which are no longer present in the syndication file?', |
|---|
| 100 | 'syndic_choix_resume' => 'Some sites offer the full text of their articles. When the full text is available, do you wish to syndicate:', |
|---|
| 101 | 'syndic_lien_obsolete' => 'obsolete link', |
|---|
| 102 | 'syndic_option_miroir' => 'zablokovať ich automaticky', |
|---|
| 103 | 'syndic_option_oubli' => 'delete them (after @mois@ months)', |
|---|
| 104 | 'syndic_option_resume_non' => 'celý obsah článkov (formát HTML)', |
|---|
| 105 | 'syndic_option_resume_oui' => 'just a summary (text format)', |
|---|
| 106 | 'syndic_options' => 'Syndication options:', |
|---|
| 107 | |
|---|
| 108 | // T |
|---|
| 109 | 'texte_liens_sites_syndiques' => 'Links emanating from syndicated sites could |
|---|
| 110 | be blocked beforehand; the following |
|---|
| 111 | setting show the default setting of |
|---|
| 112 | syndicated sites after their creation. It |
|---|
| 113 | is, then, possible anyway to |
|---|
| 114 | block each link individually, or to |
|---|
| 115 | choose, for each site, to block the links coming |
|---|
| 116 | from any particular site.', |
|---|
| 117 | 'texte_messages_publics' => 'Verejné príspevky k článku:', |
|---|
| 118 | 'texte_non_fonction_referencement' => 'You can choose not to use this automated feature, and enter the elements concerning that site manually...', |
|---|
| 119 | 'texte_referencement_automatique' => '<b>Automatické odkazovanie na stránky</b><br />Na stránku môžete odkázať rýchlo uvedením jej adresy alebo adresy jej syndikačného súboru. SPIP automaticky získa údaje o stránke (názov, popis...).', |
|---|
| 120 | 'texte_referencement_automatique_verifier' => 'Please, verify the information provided by <tt>@url@</tt> before saving.', |
|---|
| 121 | 'texte_syndication' => 'Il est possible de récupérer automatiquement, lorsqu\'un site Web le permet, |
|---|
| 122 | la liste de ses nouveautés. Pour cela, vous devez activer la syndication. |
|---|
| 123 | <blockquote><i>Certains hébergeurs désactivent cette fonctionnalité ; |
|---|
| 124 | dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser la syndication de contenu |
|---|
| 125 | depuis votre site.</i></blockquote>', # MODIF |
|---|
| 126 | 'titre_articles_syndiques' => 'Syndicated articles pulled out from this site', |
|---|
| 127 | 'titre_dernier_article_syndique' => 'Latest syndicated articles', |
|---|
| 128 | 'titre_page_sites_tous' => 'Odkazované stránky', |
|---|
| 129 | 'titre_referencement_sites' => 'Sites referencing and syndication', |
|---|
| 130 | 'titre_site_numero' => 'ČÍSLO STRÁNKY:', |
|---|
| 131 | 'titre_sites_proposes' => 'Submitted sites', |
|---|
| 132 | 'titre_sites_references_rubrique' => 'Odkazované stránky v tejto rubrike', |
|---|
| 133 | 'titre_sites_syndiques' => 'Syndicated sites', |
|---|
| 134 | 'titre_sites_tous' => 'Referenced sites', |
|---|
| 135 | 'titre_syndication' => 'Syndikácia stránok', |
|---|
| 136 | 'tout_voir' => 'Zobraziť všetky syndikované články', |
|---|
| 137 | |
|---|
| 138 | // U |
|---|
| 139 | 'un_article_syndic' => '1 syndikovaný článok' |
|---|
| 140 | ); |
|---|
| 141 | |
|---|
| 142 | ?> |
|---|
