source: spip-zone/_core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_de.php @ 58498

Last change on this file since 58498 was 58498, checked in by salvatore@…, 8 years ago

langues (statistiques)

File size: 2.9 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/statistiques?lang_cible=de
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
7
8$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
9
10        // B
11        'bouton_effacer_referers' => 'Effacer seulement les liens entrants', # NEW
12        'bouton_effacer_statistiques' => 'Statistiken löschen', # MODIF
13
14        // C
15        'csv' => 'csv', # NEW
16
17        // I
18        'icone_evolution_visites' => 'Besuchsentwicklung<br />@visites@ Abrufe',
19        'icone_repartition_actuelle' => 'Aktuelle Verteilung anzeigen',
20        'icone_repartition_visites' => 'Verteilung der Besuche',
21        'icone_statistiques_visites' => 'Statistiken',
22        'info_affichier_visites_articles_plus_visites' => 'Besuche der <b>beliebtesten Artikel seit Start der Website</b> anzeigen:',
23        'info_comment_lire_tableau' => 'Interpretation der Tabelle',
24        'info_forum_statistiques' => 'Besucherstatistiken',
25        'info_popularite_2' => 'Beliebtheit der Website: ',
26        'info_popularite_3' => 'Beliebtheit: @popularite@ ; Besuche: @visites@',
27        'info_popularite_5' => 'Beliebtheit:',
28        'info_previsions' => 'Vorschau:',
29        'info_question_vignettes_referer' => 'Sie können die Besucherstatistiken mit Thumbnails der Herkunftswebsites (referer) ergänzen',
30        'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Thumbnails der Herkunftswebsites anzeigen',
31        'info_visites' => 'Besuche:',
32        'info_visites_plus_populaires' => 'Seitenabrufe für die <b>beliebtesten Artikel</b> und die <b>letzten veröffentlichten Artikel:</b>',
33        'info_zoom' => 'Zoom',
34        'item_gerer_statistiques' => 'Statistiken verwalten', # MODIF
35
36        // O
37        'onglet_origine_visites' => 'Ursprung der Besuche',
38        'onglet_repartition_debut' => 'von Anfang an',
39        'onglet_repartition_lang' => 'nach Sprachen',
40
41        // R
42        'resume' => 'Resume', # MODIF
43
44        // T
45        'texte_admin_effacer_stats' => 'Dieser Befehl löscht alle Daten der Besucherstatistiken, auch die zur Popularität der Artikel.',
46        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Le premier bouton supprime toutes les statistiques : visites, popularité des articles et liens entrants.', # NEW
47        'texte_comment_lire_tableau' => 'Die Position eines Artikels wird durch einen Balken angezeigt. Seine Popularität (eine Schätzung der täglichen Besucher im Fall, dass die Zugriffe konstant bleiben) und die Anzahl der Besuche von Anfang an werden angezeigt, wenn der Mauszeiger über den Titel bewegt wird.',
48        'texte_signification' => 'Die roten Balken stellen die Summe der Einträge dar (Summe der Unterrubriken), die hellen Balken symbolisieren die Anzahl der Seitenabrufe pro Rubrik.',
49        'titre_evolution_visite' => 'Entwicklung der Seitenabrufe',
50        'titre_liens_entrants' => 'Referer von heute',
51        'titre_page_statistiques' => 'Statistiken pro Rubrik',
52        'titre_page_statistiques_visites' => 'Statistik der Seitenabrufe',
53
54        // V
55        'visites_journalieres' => 'Anzahl Besuche pro Tag',
56        'visites_mensuelles' => 'Anzahl Besucher pro Tag'
57);
58
59?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.