source: spip-zone/_plugins_/abonnements/trunk/lang/abonnementsoffre_ja.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/abonnementsoffre-abonnements?lang_cible=ja
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
        return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

        // A
        'ajouter_lien_abonnementsoffre' => 'この定期購読プランを追加する',

        // B
        'bouton_annuler' => '取り消し',
        'bouton_notifier' => '通知する',
        'bouton_verifier' => '確認する',

        // C
        'champ_ajouter_notification_label' => '通知を追加する',
        'champ_descriptif_label' => '説明', # RELIRE
        'champ_duree_0' => '無期限',
        'champ_duree_label' => '期間',
        'champ_immateriel_label' => '無形',
        'champ_immateriel_label_case' => 'このプランは無形サービスです',
        'champ_periode_choix_heures' => '時間',
        'champ_periode_choix_jours' => '日',
        'champ_periode_choix_mois' => '月',
        'champ_periode_label' => '期間のタイプ',
        'champ_periode_nb_heures' => '@nb@ 時間',
        'champ_periode_nb_jours' => '@nb@ 日',
        'champ_periode_nb_mois' => '@nb@ か月',
        'champ_prix_0' => '無料',
        'champ_prix_ht_label' => '税抜き価格',
        'champ_prix_label' => '価格',
        'champ_prix_ttc_label' => '税込み価格',
        'champ_quand_choix_apres' => '後',
        'champ_quand_choix_avant' => '前',
        'champ_quand_choix_pendant' => '当日',
        'champ_quand_label' => 'いつ？',
        'champ_taxe_label' => '消費税 (%)',
        'champ_titre_label' => 'タイトル', # RELIRE
        'configurer_notifications' => '通知を設定する',
        'configurer_notifications_quand' => 'いつ ?',

        // E
        'erreur_notification_doublon' => 'この通知は既に登録されています',
        'explication_configurer_notifications_abonnementsoffre' => '通知の自動送信',
        'explication_envoyer_notifications_abonnementsoffre' => '通知を今すぐに送信',

        // I
        'icone_creer_abonnementsoffre' => '定期購読プランを作成',
        'icone_modifier_abonnementsoffre' => 'この定期購読プランを修正する',
        'info_1_abonnementsoffre' => '1件の定期購読プラン', # MODIF
        'info_1_an' => '1 年', # MODIF
        'info_1_heure' => '1 時間', # MODIF
        'info_1_jour' => '1 日', # MODIF
        'info_1_jours_apres' => '1 日後',
        'info_1_jours_avant' => '1 日前',
        'info_1_mois' => '1ヶ月', # MODIF
        'info_1_mois_apres' => '1 か月後',
        'info_1_mois_avant' => '1 か月前',
        'info_abonnementsoffres_auteur' => 'この編集者の定期購読プラン',
        'info_aucun_abonnementsoffre' => '定期購読プランはありません',
        'info_aucune_notification' => '通知はありません',
        'info_nb_abonnementsoffres' => '@nb@ 件の定期購読プラン',
        'info_nb_ans' => '@nb@ 年', # MODIF
        'info_nb_heures' => '@nb@ 時間', # MODIF
        'info_nb_jours' => '@nb@ 日', # MODIF
        'info_nb_jours_apres' => '@nb@ 日後',
        'info_nb_jours_avant' => '@nb@ 日前',
        'info_nb_mois' => '@nb@ か月', # MODIF
        'info_nb_mois_apres' => '@nb@ か月後',
        'info_nb_mois_avant' => '@nb@ か月前',

        // M
        'message_notifier_ok' => '通知は確かに送信されました',
        'message_notifier_verifier_abonnements' => '通知を送信する前にこのユーザーを確認する',

        // N
        'nb_abonnements' => '購読数',

        // R
        'retirer_lien_abonnementsoffre' => 'この定期購読プランを取り消す',
        'retirer_tous_liens_abonnementsoffres' => 'すべての定期購読プランを取り消す',

        // S
        'statut_prive' => '個人',
        'statut_publie' => 'ネット出版',

        // T
        'texte_ajouter_abonnementsoffre' => '定期購読プランを追加する',
        'texte_changer_statut_abonnementsoffre' => 'この定期購読プランは :',
        'texte_creer_associer_abonnementsoffre' => '定期購読プランを作成しリンクする',
        'titre_abonnementsoffre' => '定期購読プラン',
        'titre_abonnementsoffres' => '定期購読プラン',
        'titre_abonnementsoffres_rubrique' => '見出しの定期購読プラン',
        'titre_langue_abonnementsoffre' => 'この定期購読プランの使用言語',
        'titre_logo_abonnementsoffre' => 'この定期購読プランのロゴ',
        'titre_notifier_abonnementsoffre' => '通知を送信する'
);