source: spip-zone/_plugins_/abonnements/trunk/lang/paquet-abonnements_en.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-abonnements?lang_cible=en
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
        return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

        // A
        'abonnements_description' => 'This plugin aims to group all that is common to the different possible types of subscriptions (restricted areas, specific content, and why not paper version) .

It defines subscriptions offered by the site, and manages people with these services, disabling the subscription after a given time.

As there can be any kind of case, it’s not this plugin that decides what rights are given after subscribing. It is to other plugins to implement this, for example to automatically bind a user to a restricted area.',
        'abonnements_nom' => 'Subscriptions',
        'abonnements_slogan' => 'Give rights for a certain time'
);