source: spip-zone/_plugins_/boussole/trunk/lang/paquet-boussole_de.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/paquet-boussole?lang_cible=de
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
        return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

        // B
        'boussole_description' => 'Installieren Sie dieses Plugin in Ihrer Website, um direkt aus Ihren Skeletten auf alle Websites der SPIP-Galaxis zuzugreifen. Ihnen stehen die Modelle, Noisettes und die Z-Seite zur Verfügung.
_ Bastler können dieses Plugin auch nutzen, um ihre eigene Liste an Websites zugänglich zu machen und eigene Designs zu gestalten.',
        'boussole_nom' => 'Kompass',
        'boussole_slogan' => 'Die besten Adressen aus der SPIP-Galaxis und von anderswo!'
);