source: spip-zone/_plugins_/contacts_et_organisations/lang/contacts_en.php @ 48815

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

        // A
        'aucun_contact' => 'There is no contact !',
        'aucune_organisation' => 'There is no organization',

        // B
        'bouton_contacts' => 'Contacts',
        'bouton_contacts_organisations' => 'Contacts & Organizations',
        'bouton_organisations' => 'Organisations',
        'bouton_rechercher' => 'Search',
        'bouton_repertoire' => 'Directory',

        // C
        'changer' => 'Change',
        'chercher_contact' => 'Search',
        'chercher_organisation' => 'Search',
        'chercher_statut' => 'Status',
        'confirmer_delier_contact' => 'Are you sure you want to unlink this organisation from this contact?',
        'confirmer_delier_organisation' => 'Are you sure you want to unlink this contact from this organisation?',
        'confirmer_delier_organisation_rubrique' => 'Are you sure you want to unlink this organisation from this section?',
        'confirmer_supprimer_contact' => 'Ares you sure you want to delete all information about this contact?',
        'confirmer_supprimer_organisation' => 'Are you sure you want to delete all the information about this organisation?',
        'contact' => 'One contact',
        'contact_associe_a_auteur_numero' => 'Link to author number',
        'contact_associer_a_auteur' => 'Link to an author',
        'contact_creer' => 'Create a contact',
        'contact_editer' => 'Edit this contact',
        'contact_modifier' => 'Modify a contact',
        'contact_nouveau' => 'New contact',
        'contact_numero' => 'Contact number',
        'contact_voir' => 'See',
        'contacts' => 'Contacts',
        'contacts_nb' => '@nb@ contacts',
        'creer_auteur_contact' => 'Create a new author and link it to this contact',
        'creer_auteur_organisation' => 'Create a new author and link it to this organization',

        // D
        'definir_auteur_comme_contact' => 'Set as contact',
        'definir_auteur_comme_organisation' => 'Set as organisation',
        'delier_cet_auteur' => 'Unlink',

        // E
        'est_un_contact' => 'This author is set as a contact.',
        'est_une_organisation' => 'This author is set as an organization.',
        'explication_activite' => 'Activity of the organization : NGO, education, edition...',
        'explication_contacts_ou_organisations' => 'You can set this author as a contact or as an organization.Vous pouvez définir cet auteur
  Additional fields can be then filled from the author modification page.',
        'explication_identification' => 'Organisation identification : VAT, etc.',
        'explication_statut_juridique' => 'company, organisation, ...',
        'explication_supprimer_contact' => 'Deleting this contact will remove all the additional informations which have been filled on the author page.',
        'explication_supprimer_organisation' => 'Deleting this organization will remove all the additional informations which have been filled on the author page.',
        'explications_page_contacts' => '<MODIF>Page en cours de développement. <br /><br />Actions envisagées :<ul>
 <li>voir tous les contacts</li><li>transformer les auteurs en contacts</li><li>importer des contacts</li><li>...</li></ul><br />Merci pour vos suggestions sur <a href="http://www.spip-contrib.net/Plugin-Contacts-Organisations#pagination_comments-list">le forum</a> ;-)',
        'explications_page_organisations' => '<MODIF>Page en cours de développement. <br /><br />Actions envisagées :<ul>
 <li>voir toutes les organisations</li><li>transformer des auteurs en organisations</li><li>importer des organsations</li><li>...</li></ul><br />Merci pour vos suggestions sur <a href="http://www.spip-contrib.net/Plugin-Contacts-Organisations#pagination_comments-list">le forum</a> ;-)',

        // I
        'info_contacts_organisation' => 'Organisation\'s contacts',
        'info_nb_contacts' => 'Linked contacts',
        'info_organisation_appartenance' => 'Belonging Organisation',
        'info_organisations_appartenance' => 'Membership organizations',
        'info_organisations_filles' => 'Children organizations',
        'info_organisations_meres' => 'Parents organizations',
        'info_tous_contacts' => 'All the contacts',
        'info_toutes_organisations' => 'All the organisations',
        'infos_contacts_ou_organisations' => 'Contacts & Organisations',

        // L
        'label_activite' => 'Activity',
        'label_civilite' => 'Gender',
        'label_date_creation' => 'Date of creation',
        'label_date_naissance' => 'Date of birth',
        'label_descriptif' => 'Description',
        'label_email' => 'Email',
        'label_fonction' => 'Function',
        'label_identification' => 'Identification',
        'label_nom' => 'Name',
        'label_nom_organisation' => 'Organisation',
        'label_organisation' => 'Linked organisation',
        'label_organisation_parente' => 'Parent organization',
        'label_prenom' => 'First name',
        'label_prenom_nom' => 'First + last name',
        'label_pseudo' => 'Pseudo',
        'label_recherche_auteurs' => 'Search in authors',
        'label_recherche_contacts' => 'Search in contacts',
        'label_recherche_organisations' => 'Search in organisations',
        'label_statut_juridique' => 'Status',
        'label_telephone' => 'Phone',
        'label_type_liaison' => 'Link',
        'lier_ce_contact' => 'Attach this contact',
        'lier_cet_auteur' => 'Link',
        'lier_cette_organisation' => 'Attach to this organisation',
        'lier_contact' => 'Attach a contact',
        'lier_organisation' => 'Attach to an organisation',
        'liste_contacts' => 'List of all contacts in the database',
        'liste_organisations' => 'List of all organisations in the database',

        // N
        'nb_contact' => '1 contact',
        'nb_contacts' => '@nb@ contacts',

        // O
        'organisation_associe_a_auteur_numero' => 'Linked to author number',
        'organisation_associer_a_auteur' => 'Link to an author',
        'organisation_creer' => 'Create an organization',
        'organisation_creer_fille' => 'Create a child organization',
        'organisation_editer' => 'Edit this organizatino',
        'organisation_modifier' => 'Modify an organization',
        'organisation_nouveau' => 'New organization',
        'organisation_numero' => 'Organization number',
        'organisation_un' => 'One organization',
        'organisation_voir' => 'See',
        'organisations' => 'Organisations',
        'organisations_nb' => '@nb@ organizations',

        // R
        'recherche_de' => 'Search for "@recherche@"',
        'rechercher' => 'Search',

        // S
        'supprimer_contact' => 'Delete this contact',
        'supprimer_organisation' => 'Delete this organisation',

        // T
        'titre_contact' => 'Contact details',
        'titre_organisation' => 'Organization details',
        'titre_page_contacts' => 'Contacts management',
        'titre_page_organisations' => 'Organisations management',
        'titre_page_repertoire' => 'Directory'
);

?>