source: spip-zone/_plugins_/court-circuit/trunk/lang/courtcircuit_es.php @ 97258

Last change on this file since 97258 was 97258, checked in by salvatore@…, 5 years ago

[Salvatore] courtcircuit Export depuis http://trad.spip.net

File size: 2.4 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/courtcircuit?lang_cible=es
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7        return;
8}
9
10$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11
12        // A
13        'aide_en_ligne' => 'Ayuda en línea',
14
15        // C
16        'configurer_courtcircuit' => 'Configurar las reglas de cortocircuito de las secciones',
17        'courtcircuit' => 'Cortocircuito',
18
19        // E
20        'explication_liens_rubriques' => '¿Modificar la URL de las secciones redirigidas directamente en los esqueletos?',
21        'explication_regles' => 'Las diferentes reglas a continuación son probadas en este orden. Si ninguna regla define una redirección, entonces la sección será mostrada normalmente. ',
22        'explication_restreindre_langue' => 'Si esta opción está activada, sólo los artículos del idioma activo serán considerados para el cálculo de la redirección. Esta opción no es útil salvo si sus secciones contienen artículos de diferentes idiomas. No utilizar si su sitio está organizado en sectores de idioma o si utiliza los campos multi.',
23        'explication_sousrubrique' => '¿Navegar por la primera subsección (clasificación por número del título y fecha)? Las reglas de redirección se pondrán a prueba de nuevo en esta subsección. ',
24        'explication_variantes_squelettes' => 'Ejemplo: esqueletos de la forma rubrique-2.html o rubrique=3.html.',
25
26        // I
27        'item_appliquer_redirections' => 'Aplicar las reglas de redirección',
28        'item_jamais_rediriger' => 'No redirigir nunca',
29        'item_ne_pas_rediriger' => 'No redirigir',
30        'item_rediriger_sur_article' => 'Redirigir a este artículo',
31
32        // L
33        'label_article_accueil' => 'Artículo de Inicio de la sección',
34        'label_composition_rubrique' => 'Sección con composición',
35        'label_exceptions' => 'Excepciones',
36        'label_liens' => 'URL de las secciones',
37        'label_liens_rubriques' => 'Actuar bajo la etiqueta #URL_RUBRIQUE ?',
38        'label_plus_recent' => 'Artículo más reciente de la sección',
39        'label_plus_recent_branche' => 'Artículo de la rama más reciente',
40        'label_rang_un' => 'Primer artículo (artículos numerados)',
41        'label_regles' => 'Reglas de redirección de las secciones',
42        'label_restreindre_langue' => '¿No tomar en cuenta más que los artículos del idioma?',
43        'label_sousrubrique' => 'Subsecciones',
44        'label_un_article' => 'Único artículo de la sección',
45        'label_variantes_squelettes' => 'Sección con variante de esqueletos '
46);
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.