source: spip-zone/_plugins_/couteau_suisse/lang/couteau_es.php @ 30842

Last change on this file since 30842 was 30842, checked in by salvatore@…, 10 years ago

langues (couteau)

File size: 3.9 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
7
8$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
9
10        // 2
11        '2pts' => '@objet@&nbsp;:',
12
13        // A
14        'attente_confirmation' => 'En espera de confirmaci&oacute;n',
15
16        // C
17        'configurer' => '<NEW>Configurar la Nabaja Suiza',
18        'connections' => '<MODIF><NEW>Conexiones',
19
20        // D
21        'date_court' => '@jour@/@mois@/@annee@',
22        'derniers_connectes' => '&Uacute;ltimos conectados:',
23
24        // E
25        'explique_spam' => 'Cuidado: has utilizado balizas, caracteres o palabras prohibidas.<br /><br />&iexcl;Vuelve atr&aacute;s!',
26
27        // L
28        'lutte_spam' => 'Lucha contra el SPAM',
29
30        // N
31        'nom_forum' => '&iexcl;Por favor, especifica tu nombre!',
32        'non_confirmes' => 'No confirmados:',
33
34        // O
35        'objet_article' => 'Art&iacute;culo',
36        'objet_articles' => 'Art&iacute;culos',
37        'objet_auteur' => 'Autor',
38        'objet_auteurs' => 'Autores',
39        'objet_breve' => 'Breve',
40        'objet_breves' => 'Breves',
41        'objet_mot' => 'Palabra',
42        'objet_mots' => 'Palabras',
43        'objet_petition' => 'Peticiones',
44        'objet_petitions' => 'Peticiones',
45        'objet_rubrique' => 'Secci&oacute;n',
46        'objet_rubriques' => 'Secciones',
47        'objet_syndic' => 'Sitio',
48        'objet_syndics' => 'Sitios',
49
50        // P
51        'page_debut' => 'Primera p&aacute;gina',
52        'page_fin' => '&Uacute;ltima p&aacute;gina',
53        'page_lien' => 'P&aacute;gina @page@: @title@',
54        'page_precedente' => 'P&aacute;gina anterior',
55        'page_suivante' => 'P&aacute;gina siguiente',
56        'plugin_xml' => '<MODIF>Re&uacute;ne en un solo plugin una lista de peque&ntilde;as caracter&iacute;sticas nuevas y &uacute;tiles para mejorar la gesti&oacute;n de tu sitio SPIP.
57
58Cada herramienta puede activarse o no por el usuario en [la p&aacute;gina de administraci&oacute;n del plugin->./?exec=admin_couteau_suisse] y manejar cierto n&uacute;mero de variables: pulsa en {{Configuraci&oacute;n}}, y selecciona la pesta&ntilde;a {{La Navaja Suiza}}.
59
60Las categor&iacute;as disponibles son: Administraci&oacute;n, Mejoras tipogr&aacute;ficas, Atajos tipogr&aacute;ficos, Publicaci&oacute;n, Balizas, filtros, criterios.
61
62Encuentra en este plugin tus herramientas favoritas: {Suprimir el n&uacute;mero}, {Formato de las URLs}, {Exponentes tipogr&aacute;ficos}, {Comillas tipogr&aacute;ficas}, {Marcas bonitas}, {Lucha contra el SPAM}, {Mailcrypt}, {URLs elegantes}, {SPIP y los enlaces... externos}, {Smileys}, {Un sumario para tus art&iacute;culos}, {Dividir en p&aacute;ginas y pesta&ntilde;as}, etc., etc.
63
64No dudes en consultar los art&iacute;culos de documentaci&oacute;n del plugin publicados en: [spip-contrib.net->http://www.spip-contrib.net/Le-Couteau-Suisse].
65
66Compatibilidad: SPIP v1.9x y v2.0',
67
68        // S
69        'smileys_dispos' => 'Caritas disponibles:',
70        'sommaire_page' => ',&nbsp;p@page@',
71        'sommaire_page_long' => ',&nbsp;p&aacute;gina&nbsp;@page@',
72        'sommaire_titre' => 'Sumario',
73        'stats_auteur' => '@icon@ @nom@, el&nbsp;@date@',
74        'stats_date' => '@jour@/@mois@/@annee@&nbsp;a&nbsp;las&nbsp;@h@h@m@',
75
76        // T
77        'texte_formatspip' => 'TEXTO ORIGINAL EN FORMATO SPIP',
78        'textes_formatspip' => 'TEXTOS ORIGINALES EN FORMATO SPIP',
79        'titre' => 'La Navaja Suiza',
80        'tri_auteurs' => 'ORDEN DE LOS AUTORES',
81        'tri_descendre' => 'Bajar este autor',
82        'tri_monter' => 'Subir este autor',
83
84        // U
85        'urls_propres_erreur' => 'Este formato no tiene en cuenta las URLs propias listadas debajo.',
86        'urls_propres_format' => 'El formato actual de las URLs es: {{&laquo;&nbsp;@format@&nbsp;&raquo;}}. [<span>[Configuraci&oacute;n->@url@]</span>]',
87        'urls_propres_lien' => 'Enlace p&uacute;blico de acceso',
88        'urls_propres_objet' => 'Aqu&iacute; se listan las URLs propias guardadas en la base de datos gracias a las cuales los visitantes podr&aacute;n navegar por tu sitio web.',
89        'urls_propres_titre' => 'URLS PROPIAS',
90
91        // V
92        'variable_vide' => '(Vac&iacute;o)',
93        'visiteurs_connectes' => 'Visitantes conectados: @nb@',
94
95        // W
96        'webmestres' => '<NEW>Webmestres SPIP'
97);
98
99?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.