source: spip-zone/_plugins_/csv_import/lang/csvimport_nl.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/csvimport?lang_cible=nl
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
        return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

        // A
        'administrer_tables' => 'Beheer van tabellen',
        'ajouter_donnees' => 'Gegevens toevoegen',
        'ajouter_table' => 'Aan tabel toevoegen',
        'aucune_donnee' => 'Het bestand bevat geen gegevens.',
        'aucune_table_declaree' => 'Voor de CSV-import is geen tabel aangegeven',
        'avertissement_ajout' => 'De gegevens in het CSV-bestand worden toegevoegd aan tabel "@table@", zoals hieronder weergegeven.',
        'avertissement_remplacement' => 'Deze handeling gaat alle gegevens in de tabel wissen. De gegevns uit het bestand worden alsvolgt toegevoegd:',

        // C
        'caracteres_separation' => 'Scheidingsteken',
        'champs_csv' => 'Velden van het CSV-bestand',
        'champs_table' => 'Velden van de tabel: "gelabeld (key)"',
        'confirmation_ajout_base' => 'De CSV is correct aan de database toegevoegd!',
        'correspondance_incomplete' => 'Correspondenties CSV-Tabel onvolledig',
        'correspondance_indefinie' => 'Correspondenties CSV-Tabel niet gedefinieerd',
        'csvimport' => 'CSV Import',

        // D
        'delimiteur_indefini' => 'Delimiter niet bepaald',
        'description_table_introuvable' => 'Omschrijving van de tabel kan niet worden gevonden',

        // E
        'erreurs_ajout_base' => 'Er waren @nb@ fouten tijdens het toevoegen aan de database.',
        'etape' => '(Stap @step@ van 3)',
        'export_classique' => 'Klassieke CSV (,)',
        'export_excel' => 'CSV voor Excel ( ;)',
        'export_format' => 'Bestandsformaat:',
        'export_table' => 'Export van tabel: @table@',
        'export_tabulation' => 'CSV met tabs',
        'exporter' => 'Exporteren',
        'extrait_CSV_importe' => 'Extract van geïmporteerd CSV-bestand: ',
        'extrait_table' => 'Extract van tabel "@nom_table@": ',

        // F
        'fichier_absent' => 'Bestand niet gevonden',
        'fichier_choisir' => 'Te importeren CSV-bestand',
        'fichier_vide' => 'Leeg bestand',

        // I
        'import_csv' => 'CSV Import: "@table@"',
        'import_export_tables' => 'Tabellen importeren/exporteren',

        // L
        'ligne_entete' => '1<sup>e</sup> kopregel',
        'lignes_table' => 'Er staan @nb_resultats@ regels in tabel "@table@".',
        'lignes_totales' => '@nb@ regels in totaal.',
        'lignes_totales_csv' => '@nb@ regels in totaal in het CSV-bestand.',

        // N
        'nb_enregistrements' => '@nb@ registraties',
        'noms_colonnes_CSV' => 'Kolomnamen (verwacht) in het te importeren CSV-bestand: ',

        // P
        'pas_importer' => 'Niet importeren',
        'premieres_lignes' => '@nb@ kopregels van bestand.',
        'previsualisation_CSV_integre' => 'Vertoning van de eerste @nb@ regels van het CSV-bestand: ',
        'probleme_chargement_fichier' => 'Probleem bij het laden van het bestand',
        'probleme_chargement_fichier_erreur' => 'Probleem bij het laden van het bestand (fout @erreur@).',
        'probleme_inextricable' => 'Onoverkomelijk probleem...',

        // R
        'remplacer_toute_table' => 'Vervang de hele tabel',

        // T
        'table_vide' => 'Tabel "@table@" is leeg.',
        'tables_declarees' => 'Gedeclareerde tabellen',
        'tables_presentes' => 'Tabellen in de database',
        'tout_remplacer' => 'Alles vervangen',

        // Z
        'z' => 'zzz'
);