source: spip-zone/_plugins_/isocode/trunk/lang/isocode_fr.php @ 125386

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
        return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
        // B
        'bouton_isocode' => 'Nomenclatures officielles',

        // E
        'erreur_400_zone_nok_titre'        => 'La zone géographique d\'identifiant « @valeur@ » est invalide',
        'erreur_400_zone_nok_message'      => 'La zone géographique doit être désignée par son identifiant UN M49 (3 chiffres)',
        'erreur_400_continent_nok_titre'   => 'Le continent d\'identifiant « @valeur@ » est invalide',
        'erreur_400_continent_nok_message' => 'Le continent doit être désignée par son identifiant GeoIP (2 lettres)',
        'erreur_charger'                   => 'Erreur de chargement pour « @elements@ ».',
        'erreur_decharger'                 => 'Erreur de vidage pour « @elements@ ».',
        'explication_action_nomenclature'  => 'Si les tables sont déjà chargées en base de données elle seront vidées avant le chargement.',
        'explication_action_geometrie'     => 'Si les contours sont déjà chargés en base de données ils seront vidés avant le chargement.',

        // G
        'geometrie_urssafregfr'         => 'Contours des régions françaises, URSSAF',
        'geometrie_urssafdepfr'         => 'Contours des départements français, URSSAF',
        'geometrie_odsbundesland'       => 'Contours des lands allemands, OpenDataSoft',
        'geometrie_ne50mcountries'      => 'Contours des pays au 1:50m, Natural Earth',

        // I
        'info_charge' => 'chargé',

        // L
        'label_action_charger'        => 'Charger',
        'label_action'                => 'Action à exécuter',
        'label_action_decharger'      => 'Vider',
        'label_colonne_actualisation' => 'Actualisé le',
        'label_colonne_libelle'       => 'Description',
        'label_colonne_service'       => 'Service',
        'label_colonne_statistiques'  => 'Compteur',
        'label_colonne_table'         => 'Table',
        'label_element_geometrie'     => 'Contours sur lesquels appliquer l\'action',
        'label_element_nomenclature'  => 'Tables sur lesquelles appliquer l\'action',
        'label_groupe_langue'         => 'Langues',
        'label_groupe_geographie'     => 'Informations géographiques',

        // M
        'menu_nomenclature' => 'Nomenclatures',
        'menu_geometrie'    => 'Contours géométriques',

        // N
        'nomenclature_geoipcontinents'         => 'table des codes GeoIP des continents',
        'nomenclature_iana5646subtags'         => 'table reproduisant le registre IANA des sous-étiquettes de langues (RFC 5646)',
        'nomenclature_iso15924scripts'         => 'table des indicatifs d\'écritures (ISO 15924)',
        'nomenclature_iso3166alternates'       => 'table des codes alternatifs des subdivisions',
        'nomenclature_iso3166countries'        => 'table des indicatifs des pays (ISO 3166-1)',
        'nomenclature_iso3166subdivisions'     => 'table des indicatifs des subdivisions des pays (ISO 3166-2)',
        'nomenclature_m49regions'              => 'table des indicatifs des régions du monde selon l\'ONU (UN M.49)',
        'nomenclature_iso4217currencies'       => 'table des devises (ISO 4217)',
        'nomenclature_iso639codes'             => 'table principale des codes de langue (ISO 639-1,2 et 3)',
        'nomenclature_iso639families'          => 'table des familles et groupes de langues (ISO 639-5)',
        'nomenclature_iso639macros'            => 'table des macrolangues',
        'nomenclature_iso639names'             => 'table des noms de langues',
        'nomenclature_iso639retirements'       => 'table des langues supprimées',
        'notice_charger'                       => 'Aucune mise à jour nécessaire pour « @elements@ ».',
        'notice_geometrie_aucun_chargement'    => 'Aucun contour géométrique n\'a encore été chargé en base de données. Utiliser le formulaire ci-dessous pour y remédier.',
        'notice_nomenclature_aucun_chargement' => 'Aucune table de nomenclatures n\'a encore été chargée en base de données. Utiliser le formulaire ci-dessous pour y remédier.',

        // S
        'succes_charger'   => 'Chargement ok pour « @elements@ ».',
        'succes_decharger' => 'Vidage ok pour « @elements@ ».',

        // T
        'titre_form_gerer_table'     => 'Vider ou charger des tables',
        'titre_form_gerer_geometrie' => 'Vider ou charger des ensembles de contours géographiques',
        'titre_liste_tables'         => 'Liste des nomenclatures officielles chargées en base de données',
        'titre_liste_geometries'     => 'Liste des contours géométriques chargés en base de données',
        'titre_page_geometrie'       => 'Gestion des contours géométriques',
        'titre_page_nomenclature'    => 'Gestion des nomenclatures',
);