source: spip-zone/_plugins_/location_objets/trunk/lang/location_objets_fr.php

Last change on this file was 114289, checked in by salvatore@…, 8 months ago

[Salvatore] location_objets Export depuis http://trad.spip.net

File size: 3.2 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/location_objets/trunk/lang/
4if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
5        return;
6}
7
8$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
9
10        // C
11        'cfg_titre_formulaire' => 'Formulaire',
12        'cfg_titre_parametrages' => 'Paramètres',
13        'champ_location_extras_objets_label' => 'Activer les objets à utiliser comme service extra :',
14
15        // E
16        'explication_statut_loue' => 'Le statut de la location qui détermine si un objet est loué.',
17
18        // I
19        'info_1_objet_loue' => 'Un objet loué',
20        'info_nb_objets_loues' => '@nb@ objets loués.',
21
22        // L
23        'label_date_paiement' => 'Date de paiement :',
24        'label_statut' => 'Statut :',
25        'label_statut_defaut' => 'Statut par défaut :',
26        'label_statut_loue' => 'Statut loué :',
27        'location_extras_objets_explication' => 'Ces services seront inclus au formulaire de location, et pourront être sélectionné séparément.',
28        'location_objets_titre' => 'Location d’objets',
29
30        // N
31        'notifications_activer_explication' => 'Envoyer par mail des notifications de location ?',
32        'notifications_activer_label' => 'Activer',
33        'notifications_cfg_titre' => 'Notifications',
34        'notifications_client_explication' => 'Envoyer les notifications au client ?',
35        'notifications_client_label' => 'Client',
36        'notifications_destinataire_explication' => 'Choisir le(s) destinataire(s) des notifications',
37        'notifications_destinataire_label' => 'Destinataire',
38        'notifications_expediteur_administrateur_label' => 'Choisir un administrateur :',
39        'notifications_expediteur_choix_administrateur' => 'un administrateur',
40        'notifications_expediteur_choix_email' => 'un email',
41        'notifications_expediteur_choix_facteur' => 'idem plugin Facteur',
42        'notifications_expediteur_choix_webmaster' => 'un webmestre',
43        'notifications_expediteur_email_label' => 'Saisir un email :',
44        'notifications_expediteur_explication' => 'Choisir l’expéditeur des notifications pour le vendeur et l’acheteur',
45        'notifications_expediteur_label' => 'Expéditeur',
46        'notifications_expediteur_webmaster_label' => 'Choisir un webmestre :',
47        'notifications_explication' => 'Les notifications permettent d’envoyer des emails suite aux changements de statut des locations : @statuts@',
48        'notifications_parametres' => 'Paramètres des notifications',
49        'notifications_quand_explication' => 'Quel(s) changement(s) de statut déclenche(nt) l’envoi d’une notification ?',
50        'notifications_quand_label' => 'Déclenchement',
51        'notifications_vendeur_administrateur_label' => 'Choisir un ou plusieurs administrateurs :',
52        'notifications_vendeur_choix_administrateur' => 'un ou des administrateurs',
53        'notifications_vendeur_choix_email' => 'un ou des emails',
54        'notifications_vendeur_choix_webmaster' => 'un ou des webmestres',
55        'notifications_vendeur_email_explication' => 'Saisir un ou plusieurs email séparés par des virgules :',
56        'notifications_vendeur_email_label' => 'Email :',
57        'notifications_vendeur_label' => 'Vendeur',
58        'notifications_vendeur_webmaster_label' => 'Choisir un ou plusieurs webmestres :',
59
60        // T
61        'titre_page_configurer_location_objets' => 'Location d’objets',
62        'titre_tous' => 'Tous'
63);
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.