source: spip-zone/_plugins_/reservation_evenement/trunk/lang/reservation_en.php @ 111428

Last change on this file since 111428 was 111428, checked in by abelass@…, 3 years ago

[Salvatore] reservation Export depuis http://trad.spip.net de la langue en

File size: 7.8 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/reservation?lang_cible=en
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7        return;
8}
9
10$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11
12        // A
13        'affichage_par' => ' View by:',
14        'afficher_inscription_agenda_explication' => 'Registrations via the form of the plugin agenda ',
15        'ajouter_lien_reservation' => 'Add a booking',
16
17        // B
18        'bonjour' => 'Hello',
19
20        // C
21        'complet' => 'full',
22        'cron_fieldset' => 'Automatic closure',
23        'cron_label' => 'Automatical closure of an event',
24
25        // D
26        'designation' => 'Description',
27        'details_reservation' => 'Booking details:',
28        'duree_vie_label' => 'Lifetime:',
29
30        // E
31        'erreur_email_utilise' => 'This email address is already in use, please log in using this email as login or take another email',
32        'erreur_pas_evenement' => 'There is currently no event open for booking',
33        'evenement_cloture' => 'Closed Event',
34        'evenement_ferme_inscription' => 'Registration closed</br> Click on "registration" to view the current offer.',
35        'explication_destinataires_supplementaires' => 'Alerts regarding this booking. A list of email addresses separated by comma.', # MODIF
36        'explication_enregistrement_inscrit' => 'Register as an author spip',
37        'explication_envoi_separe' => 'The modification of the status of a booking item towards
38    <div><strong>"@statuts@"</strong></div> will trigger the sending of an alert.',
39        'explication_envoi_separe_detail' => 'The status modification towards <div><strong>"@statuts@"</strong></div> will trigger the sending of a confirmation email!',
40        'explication_login' => '<a rel="nofollow" class="login_modal" href="@url@" title="@titre_login@">Please log in</a> if you are already registered on this site',
41
42        // F
43        'formulaire_public' => 'Public form',
44
45        // I
46        'icone_cacher' => 'Hide',
47        'icone_creer_reservation' => 'Create a booking',
48        'icone_modifier_client' => 'Modify this client',
49        'icone_modifier_reservation' => 'Modify this booking',
50        'info_1_reservation' => 'One booking',
51        'info_aucun_client' => 'No client',
52        'info_aucun_reservation' => 'No booking',
53        'info_nb_clients' => '@nb@ clients',
54        'info_nb_reservations' => '@nb@ bookings',
55        'info_nb_reservations_liees' => '@nb@ linked bookings',
56        'info_reservations_auteur' => 'This authors bookings',
57        'info_voir_reservations_poubelle' => 'View the Bookings in the dustbin',
58        'inscription' => 'Subscription',
59        'inscrire' => 'Subscribe',
60        'inscrire_liste_attente' => 'Chose another event or register to be added to the waiting list.',
61
62        // L
63        'label_action_cloture' => 'Automatical closure:',
64        'label_client' => 'Client:',
65        'label_date' => 'Date:',
66        'label_date_paiement' => 'Payment date:',
67        'label_destinataires_supplementaires' => 'Additional recipients:',
68        'label_email' => 'Email:',
69        'label_enregistrer' => 'I want to register on this site:',
70        'label_inscription' => 'registration:',
71        'label_lang' => 'Language:',
72        'label_modifier_identifiants_personnels' => 'Modify your personal identifiers:',
73        'label_mot_passe' => 'Password:',
74        'label_mot_passe2' => 'Repeat the password:',
75        'label_nom' => 'Name:',
76        'label_reference' => 'Reference:',
77        'label_reservation' => 'Booking:',
78        'label_statut' => 'Status',
79        'label_statut_defaut' => 'Default Status:',
80        'label_statuts_complet' => 'The "complete" status(es):',
81        'label_type_paiement' => 'Payment type:',
82        'legend_donnees_auteur' => 'Customer data',
83        'legend_donnees_reservation' => 'Booking data',
84        'legend_infos_generales' => 'Booking information',
85
86        // M
87        'merci_de_votre_reservation' => 'Thank you, your booking has been registered.',
88        'message_erreur' => 'Your input has errors!',
89        'message_evenement_cloture_vendeur' => 'The event @titre@ just ended. <br />The system has sent a closing message to @client@ - @email@.',
90        'montant' => 'Amount',
91        'mp_titre_reservation_details' => 'Booking item',
92
93        // N
94        'notifications_activer_explication' => 'Send email alerts of bookings?',
95        'notifications_activer_label' => 'Activate',
96        'notifications_cfg_titre' => 'Alerts',
97        'notifications_client_explication' => 'Send the alerts to the customer?',
98        'notifications_client_label' => 'Client',
99        'notifications_destinataire_label' => 'Recipient',
100        'notifications_envoi_separe' => 'Activate the separate sending of confirmation mails for the status:',
101        'notifications_envoi_separe_explication' => 'Allows to to trigger the sending of confirmation mail for each Booking item separately.',
102        'notifications_expediteur_administrateur_label' => 'Select an administrator:',
103        'notifications_expediteur_choix_administrateur' => 'un administrateur',
104        'notifications_expediteur_choix_email' => 'an e-mail',
105        'notifications_expediteur_choix_facteur' => 'idem plugin Mailman',
106        'notifications_expediteur_choix_webmaster' => 'a webmaster',
107        'notifications_expediteur_email_label' => 'E-mail of sender:',
108        'notifications_expediteur_explication' => 'Choose the alerts’ sender for the seller and buyer',
109        'notifications_expediteur_label' => 'Sender',
110        'notifications_expediteur_webmaster_label' => 'Select a webmaster:',
111        'notifications_explication' => 'Alerts are used to send emails after changes in the booking status : in Waitinglist, accepted, refused, in the dustbin',
112        'notifications_parametres' => 'Alert settings',
113        'notifications_quand_explication' => 'Which status change triggers the sending of an alert?',
114        'notifications_quand_label' => 'Trigger',
115        'notifications_vendeur_administrateur_label' => 'Select one or more administrators:',
116        'notifications_vendeur_choix_administrateur' => 'one or more administrators',
117        'notifications_vendeur_choix_email' => 'one or more emails',
118        'notifications_vendeur_choix_webmaster' => 'one or more webmasters',
119        'notifications_vendeur_email_explication' => 'Enter one or more email separated by commas:',
120        'notifications_vendeur_email_label' => 'Emails for vendor alerts:',
121        'notifications_vendeur_label' => 'Vendor',
122        'notifications_vendeur_webmaster_label' => 'Select one or more webmasters:',
123
124        // P
125        'par_articles' => 'articles',
126        'par_evenements' => 'events',
127        'par_reservations' => 'bookings',
128        'places_disponibles' => 'Available spots:',
129
130        // R
131        'recapitulatif' => 'Booking summary:',
132        'remerciement' => 'Thank you for registering <br/> Regards',
133        'reservation_date' => 'Date:',
134        'reservation_de' => 'Booking from',
135        'reservation_enregistre' => 'Your Registration has been saved. You will receive a confirmation email. If not, check your spam folder.',
136        'reservation_numero' => 'Booking:',
137
138        // S
139        'statuts_complet_explication' => 'The status codes in the reservation details that are taken into consideration an event as complete.',
140        'sujet_une_reservation_accepte' => 'Confirmation of a booking on @nom@',
141        'sujet_une_reservation_accepte_part' => 'Booking partially confirmed on @nom@',
142        'sujet_une_reservation_cloture' => 'Event closed on @nom@',
143        'sujet_votre_reservation_accepte' => '@nom@: confirmation of your booking',
144        'sujet_votre_reservation_accepte_part' => '@nom@: partial confirmation of your reservation',
145        'sujet_votre_reservation_cloture' => '@nom@: event closure',
146
147        // T
148        'texte_changer_statut_reservation' => 'This booking is:',
149        'texte_exporter' => 'export',
150        'texte_statut_accepte' => 'accepted',
151        'texte_statut_accepte_part' => 'partially accepted',
152        'texte_statut_attente' => 'in waiting list',
153        'texte_statut_attente_paiement' => 'waiting for payment',
154        'texte_statut_cloture' => 'closed',
155        'texte_statut_encours' => 'ongoing',
156        'texte_statut_poubelle' => 'in the dustbin',
157        'texte_statut_refuse' => 'refused',
158        'titre_clients' => 'Clients',
159        'titre_envoi_separe' => '"Seperate Sending" modus activated',
160        'titre_reservation' => 'Booking',
161        'titre_reservations' => 'Bookings',
162        'total' => 'Total',
163
164        // U
165        'une_reservation_de' => 'A booking from: ',
166        'une_reservation_sur' => 'A booking on @nom@',
167
168        // V
169        'votre_reservation_sur' => '@nom@: your booking'
170);
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.