source: spip-zone/_plugins_/sedna/trunk/lang/sedna_ro.php

<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/sedna?lang_cible=ro
// ** ne pas modifier le fichier **

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
        return;
}

$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

        // A
        'aff_resume' => 'Afişaţi rezumatele',
        'afficher_sources' => 'Afişaţi această sursă',
        'annee' => 'Anul',
        'articles_recents_court' => 'Articole recente',

        // C
        'connexion' => 'Conexiune',

        // D
        'deconnexion' => 'Deconexiune',
        'derniere_syndication' => 'Ultima sindicalizare a acestui site efectuată',
        'deuxjours' => 'Două zile',

        // L
        'liens' => 'articol', # MODIF
        'liens_pluriel' => 'articole', # MODIF

        // M
        'masquer_resume' => 'Mascaţi rezumatele',
        'masquer_sources' => 'Mascaţi această sursă',
        'mois' => 'Luni',

        // P
        'pas_articles' => 'Nici un articol în această perioadă !',
        'pas_synchro' => 'Nu sincronizaţi',
        'preferences' => 'Preferinţe',
        'probleme_de_syndication' => 'problemă de sindicalizare',

        // S
        'semaine' => 'Săptămână',
        'sources' => 'Surse',
        'synchro' => 'Sincronizaţi',
        'synchro_titre' => 'Înregistraţi pe site lista articolelor citite',
        'syndication_ajour' => 'Aduceţi la zi acum',
        'syndication_fait' => 'Sindicalizare efectuată',

        // T
        'toutes' => 'Toate'
);