source: spip-zone/_plugins_/spip-bible/trunk/inc/bible_tableau.php @ 65407

Last change on this file since 65407 was 65407, checked in by maieul@…, 7 years ago

créer dynamiquement le forme de conf pour la police hébraïque

File size: 56.9 KB
Line 
1<?php
2
3//ce fichier doit contenir plusieurs tableaux
4
5
6function bible_tableau($i,$lang=''){
7        $polices        =       array(
8                'hbo'=> array ('DSiddur.ttf',
9                                'HADASSAH.TTF',
10                                'KSAVYADD.TTF',
11                                'NACHLAOT.TTF')
12        );
13       
14       
15        $nombre_chapitres = array(50,40,27,36,34,24,21,4,31,24,22,25,29,36,10,13,14,16,10,16,15,42,150,31,51,8,1,51,66,52,5,6,48,13,14,3,9,1,4,7,3,3,3,2,14,14,28,16,24,21,28,16,16,13,6,6,4,4,5,3,6,4,3,1,13,5,5,3,5,1,1,1,22);
16       
17        $deutero = array(17,18,19,20,21,28,32);
18        $lire_la_bible = array(
19                '1Ch' =>'1Chroniques',
20                '1R' =>'1Rois',
21                '1S' =>'1Samuel',
22                '2Ch' =>'2Chroniques',
23                '2R' =>'2Rois',
24                '2S' =>'2Samuel',
25                'Ab' =>'Abdias',
26                'Ag' =>'Aggee',
27                'Am' =>'Amos',
28                'Ct' =>'Cantique+des+cantiques',
29                'Dn' =>'Daniel',
30                'Dt' =>'Deuteronome',
31                'Qo' =>'Ecclesiaste',
32                'Es' =>'Esaie',
33                'Ez' =>'Ezechiel',
34                'Esd' =>'Esdras',
35                'Est' =>'Esther',
36                'Ex' =>'Exode',
37                'Ez' =>'Ezechiel',
38                'Gn' =>'Genese',
39                'Ha' =>'Habacuc',
40                'Jr' =>'Jeremie',
41                'Jl' =>'Joel',
42                'Jb' =>'Job',
43                'Jon' =>'Jonas',
44                'Jos' =>'Josue',
45                'Jg' =>'Juges',
46                'Lm' =>'Lamentations',
47                'So' =>'Sophonie',
48                'Lv' =>'Levitique',
49                'Ml' =>'Malachie',
50                'Mi' =>'Michee',
51                'Na' =>'Nahoum',
52                'Ne' =>'Nehemie',
53                'Nb' =>'Nombres',
54                'Os' =>'Osee',
55                'Pr' =>'Proverbes',
56                'Ps' =>'Psaumes',
57                'Rt' =>'Ruth',
58                '1M' =>'1Maccabees',
59                '2M' =>'2Maccabees',
60                'Ba' =>'Baruch',
61                'Sg' =>'Sagesse',
62                'Si' =>'Siracide',
63                'Tb' =>'Tobit',
64                'Jdt' =>'Judith',
65                '1Co' =>'1Corinthiens',
66                '1Jn' =>'1Jean',
67                '1P' =>'1Pierre',
68                '1Th' =>'1Thessaloniciens',
69                '1Tm' =>'1Timothee',
70                '2Co' =>'2Corinthiens',
71                '2Jn' =>'2Jean',
72                '2P' =>'2Pierre',
73                '2Th' =>'2Thessaloniciens',
74                '2Tm' =>'2Timothee',
75                '3Jn' =>'3Jean',
76                'Ac' =>'Actes',
77                'Ap' =>'Apocalypse',
78                'Col' =>'Colossiens',
79                'Ep' =>'Ephesiens',
80                'Ga' =>'Galates',
81                'He' =>'Hebreux',
82                'Jc' =>'Jacques',
83                'Jn' =>'Jean',
84                'Jude' =>'Jude',
85                'Lc' =>'Luc',
86                'Mc' =>'Marc',
87                'Mt' =>'Matthieu',
88                'Ph' =>'Philippiens',
89                'Phm' =>'Philémon',
90                'Rm' =>'Romains',
91                'Tt' =>'Tite');
92        $gateway_to_unboud = array
93                (1=>'01O',
94                2=>'02O',
95                3=>'03O',
96                4=>'04O',
97                5=>'05O',
98                6=>'06O',
99                7=>'07O',
100                8=>'08O',
101                9=>'09O',
102                10=>'10O',
103                11=>'11O',
104                12=>'12O',
105                13=>'13O',
106                14=>'14O',
107                15=>'15O',
108                16=>'16O',
109                19=>'17O',
110                22=>'18O',
111                23=>'19O',
112                24=>'20O',
113                25=>'21O',
114                26=>'22O',
115                29=>'23O',
116                30=>'24O',
117                31=>'25O',
118                33=>'26O',
119                34=>'27O',
120                35=>'28O',
121                36=>'29O',
122                37=>'30O',
123                38=>'31O',
124                39=>'32O',
125                40=>'33O',
126                41=>'34O',
127                42=>'35O',
128                43=>'36O',
129                44=>'37O',
130                45=>'38O',
131                46=>'39O',
132                47=>'40N',
133                48=>'41N',
134                49=>'42N',
135                50=>'43N',
136                51=>'44N',
137                52=>'45N',
138                53=>'46N',
139                54=>'47N',
140                55=>'48N',
141                56=>'49N',
142                57=>'50N',
143                58=>'51N',
144                59=>'52N',
145                60=>'53N',
146                61=>'54N',
147                62=>'55N',
148                63=>'56N',
149                64=>'57N',
150                65=>'58N',
151                66=>'59N',
152                67=>'60N',
153                68=>'61N',
154                69=>'62N',
155                70=>'63N',
156                71=>'64N',
157                72=>'65N',
158                73=>'66N',
159                17=>'67A',
160                18=>'68A',
161                27=>'70A',
162                28=>'71A',
163                32=>'72A',
164                20=>'77A',
165                21=>'78A');
166
167        $tableau_langue_original = array(
168                'grc'=>'ltr',
169                'hbo'=>'rtl',
170                'la'=>'ltr',
171               
172                );
173       
174        $tableau_traduction = array(
175        's17'           =>array(
176                'gateway'=>   array(44,'SVL'),
177                'traduction'=> 'Svenska 1917',
178                'domaine_public' => true,
179                'lang'=>'sv',
180                'nt'=> true,
181                'at'=> true     
182        ),
183        'bb'            =>array(
184                'gateway'=>array (21,'BULG'),
185                'traduction'=> 'Bulgarian Bible',
186                'lang'=>'bg',
187                'domaine_public' => true,
188                'nt'=> true,
189                'at'=> true     
190        ),
191        'bb40'          =>array(
192                'gateway'=>array (82,'BG1940'),
193                'traduction'=> '1940 Bulgarian Bible',
194                'domaine_public' => true,                 //"It may be reproduced electronically only in its entirety, except in cases of direct quotation accompanied with complete bibliographical note."   => Je comprend qu'on peut donc le reproduire, pas le modifier. Le terme "domaine_public" n'est pas ici le bon, mais pour la technique ca passe.
195                'lang'=>'bg',
196                'nt'=> true,
197                'at'=> true     
198        ),
199        'lb_sv'         =>array(
200                'gateway'=>array(7,'SV1917'),
201                'traduction'=> 'Svenska 1917',
202                'domaine_public' => true,
203                'lang'=>'sv',
204                'nt'=> true,
205                'at'=> true             
206        ),
207        'dnb30'         =>array(
208                'gateway'=>array(5,'DNB1930'),
209                'domaine_public' => true,
210                'traduction'=> 'Det Norsk Bibelselskap 1930',
211                'lang'=>'no',
212                'nt'=> true,
213                'at'=> true             
214        ),
215        'lb_no'         =>array(
216                'gateway'=>array(35,'LB'),
217                'traduction'=> 'Levande Bibeln',
218                'domaine_public' => false,
219                'lang'=>'no',
220                'nt'=> true,
221                'at'=> false
222               
223        ),
224        'ol'            =>array(
225                'gateway'=>array(37,'OL'),
226                'domaine_public' => false,
227                'traduction'=> 'O Livro',
228                'lang'=>'pt',
229                'nt'=> true,
230                'at'=> true
231               
232        ),
233        'jfaa'          =>array(
234                'gateway'=>array(25,'AA'),
235                'domaine_public' => true,
236                'traduction'=> 'João Ferreira de Almeida Atualizada',
237                'lang'=>'pt',
238                'nt'=> true,
239                'at'=> true
240               
241        ),
242        'hb'            =>array(
243                'gateway'=>array(30,'HTB'),
244                'domaine_public' => false,
245                'traduction'=> 'Het Boek',
246                'lang'=>'nl',
247                'nt'=> true,
248                'at'=> true
249               
250        ),
251        'dbpd'          =>array(
252                'gateway'=>array(11,'DN1933'),
253                'domaine_public' => true,
254                'traduction'=> 'Dette Er Biblen P㥠Dansk',
255                'lang'=>'da',
256                'nt'=> true,
257                'at'=> true
258               
259        ),
260        'hk'            =>array(
261                'gateway'=>array(17,'KAR'),
262                'domaine_public' => true,
263                'traduction'=> 'Hungarian Kã¡Roli',
264                'lang'=>'hu',
265                'nt'=> true,
266                'at'=> true
267               
268        ),
269        'pev'           =>array(
270        'gateway'=>array(34,'LM'),
271        'domaine_public' => false,
272        'traduction'=> 'La Parola è Vita',
273        'lang'=>'it',
274                'nt'=> true
275               
276                       
277                               
278                                        ),
279        'lnd'           =>array(
280        'gateway'=>array(55,'LND'),
281        'domaine_public' => false, // "All this material may be freely copied and shared with your friends. If you wish to use this material for other purposes, please contact us to obtain the latest accurate copy."
282        'traduction'=> 'La Nuova Diodati',
283        'lang'=>'it',
284                'nt'=> true,
285                'at'=> true     
286                                        ),
287        'cei'           =>array(
288        'gateway'=>array(3,'CEI'),
289        'domaine_public' => true,
290        'traduction'=> 'Conferenza Episcopale Italiana',
291        'lang'=>'it',
292                'nt'=> true,
293                'at'=> true,
294                'deutero'=> true       
295                                        ),
296       
297        'rvantigua'             =>array(
298        'gateway'=>array(6,'RVA'),
299        'domaine_public' => true,
300        'traduction'=> 'Reina-Valera Antigua',
301        'lang'=>'es',
302                'nt'=> true,
303                'at'=> true     
304                                        ),
305        'rv95'          =>array(
306                        'gateway'=>array(61,'RVR1995'),
307                        'domaine_public' => false,
308                        'traduction'=> 'Reina-Valera 1995',
309                        'lang'=>'es',
310                'nt'=> true,
311                'at'=> true     
312                                        ),
313
314        'rv60'          =>array(
315                        'gateway'=>array(60,'RVR1960'),
316                        'traduction'=> 'Reina-Valera 1960',
317                        'domaine_public' => false,
318                        'lang'=>'es',
319                'nt'=> true,
320                'at'=> true     
321                                        ),
322        'nvi'           =>array(
323                        'gateway'=>array(42,'NVI'),
324        'domaine_public' => false,
325                        'traduction'=> 'Nueva Versión Internacional',
326                        'lang'=>'es',
327                'nt'=> true,
328                'at'=> true     
329                                        ),
330        'americas'              =>array(
331                        'gateway'=>array(59,'LBLA'),
332        'domaine_public' => false,
333                        'traduction'=> 'La Biblia De Las Américas',
334                        'lang'=>'es',
335                'nt'=> true,
336                'at'=> true     
337                                        ),
338        'bls'           =>array(
339                        'gateway'=>array(57,'BLS'),
340        'domaine_public' => false,
341                        'traduction'=> 'Biblia en lenguaje sencillo',
342                        'lang'=>'es',
343                'nt'=> true
344               
345                                        ),
346        'cast'          =>array(
347                        'gateway'=>array(41,'CST'),
348        'domaine_public' => true,
349                        'traduction'=> 'Castilian',
350                        'lang'=>'es',
351                'nt'=> true
352               
353                                        ),
354        'dhh'           =>array(
355                        'gateway'=>array(58,'DHH'),
356        'domaine_public' => false,
357                        'traduction'=> 'Dios Habla Hoy',
358                        'lang'=>'es',
359                'nt'=> true,
360                'at'=> true,
361                'deutero'=> true       
362                                        ),
363       
364        'tob'           =>array(
365                        'lire'=>'TOB',
366                        'traduction'=> 'Traduction Œcuménique de la Bible',
367                        'lang'=>'fr',
368        'domaine_public' => false,
369                'nt'=> true,
370                'at'=> true,
371                'isaie'=>'Es',
372                'deutero'=> true       
373                                        ),
374        'bfc'           =>array(
375                        'lire'=>'BFC',
376                        'traduction'=> 'Bible en Français Courant',
377                        'lang'=>'fr',
378        'domaine_public' => false,
379                'nt'=> true,
380                'at'=> true,
381                'isaie'=>'Es',
382                'deutero'=> true       
383                                        ),
384        'nbs'           =>array(
385                        'lire'=>'NBS',
386                        'traduction'=> 'Nouvelle Bible Segond',
387        'domaine_public' => false,
388                        'lang'=>'fr',
389        'isaie'=>'Es',
390                'nt'=> true,
391                'at'=> true     
392                                        ),
393        'pdv'           =>array(
394                        'lire'=>'PDV',
395                        'traduction'=> 'La Bible Parole de Vie',
396        'domaine_public' => false,
397                        'lang'=>'fr',
398                'nt'=> true,
399                'at'=> true,
400                'isaie'=>'Es',
401                'deutero'=> true       
402                                        ),
403        'colombe'               =>array(
404                        'lire'=>'Colombe',
405                        'traduction'=> 'Bible de la Colombe',
406        'domaine_public' => false,
407                        'lang'=>'fr',
408            'isaie'=>'Es',
409                'nt'=> true,
410                'at'=> true     
411                                        ),
412        'nachricht'             => array(
413               
414                'wissen'=>'gute-nachricht-bibel',
415                'traduction'=> 'Gute Nachricht Bibel ',
416                'lang'          =>'de',
417                'nt'=> true,
418                'at'=> true,
419                'deutero'=> true
420                        ),
421        'menge'         => array(
422               
423                'wissen'=>'Menge Bibel',
424                'traduction'=> 'Menge Bibel',
425                'lang'          =>'de',
426                'nt'=> true,
427                'at'=> true,
428                'deutero'=> true
429                        ),
430        'luther1984'            => array(
431               
432                'wissen'=>'luther-bibel-1984',
433                'traduction'=> 'Bibel von Luther (1984)',
434                'lang'          =>'de',
435                'nt'=> true,
436                'at'=> true,
437                'deutero'=> true
438               
439                        ),
440        'luther1912'            => array(
441               
442                'unbound'=>'german_luther_1912_ucs2',
443                'traduction'=> 'Bibel von Luther (1912)',
444                'lang'          =>'de',
445                'nt'=> true,
446                'at'=> true,
447        'domaine_public' => true
448                        ),
449        'luther1545'            => array(
450               
451                'unbound'=>'german_luther_1545_ucs2',
452                'traduction'=> 'Bibel von Luther (1545)',
453                'lang'          =>'de',
454                'nt'=> true,
455                'at'=> true,
456                'historique'=>'La fameuse Bible que Luther publia en langue vulgaire en 1545.',
457                'domaine_public'  => true
458                        ),
459        'pr38'          => array(
460               
461                'unbound'=>'finnish_pr_1938_ucs2',
462                'traduction'=> 'Pyhä Raamattu (1933/1938)',
463                'lang'          =>'fi',
464                'nt'=> true,
465                'at'=> true,
466        'domaine_public' => true
467                        ),
468                'син76'         => array(
469               
470                'unbound'=>'russian_synodal_1876_ucs2',
471                'traduction'=> 'синодальний переклад (1876)',
472                'lang'          =>'ru',
473                'nt'=> true,
474                'at'=> true,
475        'domaine_public' => true
476                        ),
477                'пм'            => array(
478               
479                'unbound'=>'russian_makarij_ucs2',
480                'traduction'=> 'Переклад Макарія (Пентатеуч) (1825)',
481                'lang'          =>'ru',
482                'nt'=> false,
483                'at'=> true,
484        'domaine_public' => true
485                        ),
486                'вж'            => array(
487               
488                'unbound'=>'russian_zhuromsky_ucs2',
489                'traduction'=> 'НЗ Віктора Журомського',
490                'lang'          =>'ru',
491                'nt'=> true,
492                'at'=> false,
493        'domaine_public' => true
494                        ),
495        'pr92'          => array(
496               
497                'unbound'=>'finnish_pr_1992_ucs2',
498                'traduction'=> 'Pyhä Raamattu (1992)',
499                'lang'          =>'fi',
500                'nt'=> true,
501                'at'=> true,
502                'domaine_public'  => false
503                        ),
504        'lxx'           => array(
505                'wissen'        => 'septuaginta-lxx',
506                'gateway'       => false,
507                'traduction'=> 'Septante',
508                'lang'          =>'grc',
509                'at'=> true,
510                'isaie'=>'Is',
511                'deutero'=> true
512                        ),
513        'vulg'          => array(
514                'wissen'        => 'biblia-sacra-vulgata',
515                'gateway'       => false,
516                'traduction'=> 'Biblia Sacra Vulgata',
517                'lang'          =>'la',
518                'nt'=> true,
519                'at'=> true,
520                'isaie'=>'Is',
521                'deutero'=> true
522                        ),
523    'nvulg'             => array(
524                'unbound'       => 'latin_nova_vulgata_ucs2',
525                'gateway'       => false,
526                'traduction'=> 'Nova Vulgata',
527                'lang'          =>'la',
528                'nt'=> true,
529                'at'=> true,
530                'isaie'=>'Is',
531                'historique' => ' Nova Vulgata
532Bibliorum Sacrorum Editio
533
534Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II
535_ Ratione Habita
536_ Iussu Pauli PP. VI Recognita
537_ Auctoritate Ioannis Pauli PP. II Promulgata
538
539Editio Typica Altera ',
540                'deutero'=> true,
541                'domaine_public' => true
542                        ),
543    'vulgc'             => array(
544                'unbound'       => 'latin_vulgata_clementina_ucs2',
545                'gateway'       => false,
546                'traduction'=> 'Vulgata Clementina',
547                'lang'          =>'la',
548                'nt'=> true,
549                'at'=> true,
550                'isaie'=>'Is',
551                'deutero'=> true,
552                'domaine_public' => true
553                        ),
554               
555        'bhs'           => array(
556                'wissen'        => 'biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs',
557                'gateway'       => false,
558                'traduction'=> 'Biblia Hebra&iuml;ca Stuttgartensia',
559                'lang'          =>'hbo',
560                'isaie'=>'Is',
561                'at'=> true
562                                ),
563        'na'            => array(
564                'traduction'=> 'Nestl&eacute;-Aland',
565                'gateway'       => false,
566                'lang'          =>'grc',
567                'wissen'        =>'novum-testamentum-graece-na-27',
568                'nt'=> true)
569                ,
570        'jerusalem' => array(
571                'traduction'=> 'Bible de J&eacute;rusalem (1973)',
572                'gateway'       => false,
573                'unbound'   => 'french_jerusalem_ucs2',
574                'lang'          => 'fr',
575                'nt'=> true,
576                'at'=> true,
577                'deutero'=> true,
578                'isaie'=>'Is',
579                'domaine_public' => false,
580                'historique'=>'[Voir ici->http://fr.wikipedia.org/wiki/Bible_de_Jérusalem]'),
581    'darb_fr' => array(
582                'traduction'=> 'Darby',
583                'gateway'       => false,
584                'unbound'   => 'french_darby_ucs2',
585                'domaine_public' => false,
586                'lang'          => 'fr',
587                'nt'=> true,
588                'at'=> true,
589                'deutero'=> false,
590                'isaie'=>'Es',
591                ),
592    'martin' => array(
593                'traduction'=> 'Martin',
594                'gateway'       => false,
595                'unbound'   => 'french_martin_1744_ucs2',
596                'lang'          => 'fr',
597                'domaine_public' => true,
598                'nt'=> true,
599                'at'=> true,
600                'deutero'=> false,
601                'isaie'=>'Es',
602                ),
603    'ost96' => array(
604                'traduction'=> 'Ostervald (R&eacute;vision de 1996)',
605                'gateway'       => false,
606                'unbound'   => 'french_ostervald_1996_ucs2',
607        'domaine_public' => true,                           // Je pense, mais ce n'est pas clair
608                'lang'          => 'fr',
609                'nt'=> true,
610                'at'=> true,
611                'deutero'=> false,
612                'isaie'=>'Es',
613                ),
614        'lsg' => array(
615                'traduction'=> 'Louis Segond 1910',
616                'gateway'       => array(2,'LSG'),
617        'domaine_public' => true,
618                'lang'          => 'fr',
619                'isaie'     => 'Es',
620                'nt'=> true,
621                'at'=> true),
622        'bds' => array(
623                'traduction'=> 'Bible du Semeur',
624        'domaine_public' => false,
625                'gateway'       => array(32, 'BDS'),
626                'lang'          => 'fr',
627                'isaie'     => 'Es',
628                'nt'=> true,
629                'at'=> true),
630        'kj21' => array(
631                'traduction'=> 'The 21st Century King James',
632        'domaine_public' => false,
633                'gateway'       => array(48,'KJ21'),
634                'lang'          => 'en',
635                'nt'=> true,
636                'at'=> true),
637        'darb_en' => array(
638                'traduction'=> 'Darby',
639        'domaine_public' => true,
640                'gateway'       => array(16,'DARBY'),
641                'lang'          => 'en',
642                'nt'=> true,
643                'at'=> true),
644        'kj'            => array(
645                'traduction'=>'King Jame',
646        'domaine_public' => true,
647                'gateway'       =>array(9,'KJV'),
648                'lang'          =>'en',
649                'nt'=> true,
650                'at'=> true
651        )
652);
653
654$livre_gateways = array(
655'bg'=>array(
656    'Би'=>1,
657'Из'=>2,
658'Ле'=>3,
659'Чи'=>4,
660'Вто'=>5,
661'Ис'=>6,
662'Съ'=>7,
663'Рут '=>8,
664'1Ца'=>9,
665'2Ца '=>10,
666'3Ца'=>11,
667'4Ца'=>12,
668'1Ле '=>13,
669'2Ле'=>14,
670'Ез'=>15,
671'Не'=>16,
672'Ес'=>19,
673'Йв '=>22,
674'Пс'=>23,
675'Пр'=>24,
676'Ек'=>25,
677'Пе'=>26,
678'Ис'=>29,
679'Ер'=>30,
680'Пл'=>31,
681'Ез'=>33,
682'Да'=>34,
683'Ос'=>35,
684'Ил '=>36,
685'Ам'=>37,
686'Ав'=>38,
687'Йон '=>39,
688'Ми'=>40,
689'На'=>41,
690'Ав'=>42,
691'Со'=>43,
692'Аг'=>44,
693'За'=>45,
694'Ма'=>46,
695'Мт '=>47,
696'Мк '=>48,
697'Лк '=>49,
698'Йн '=>50,
699'Де'=>51,
700'Рим '=>52,
701'1Ко '=>53,
702'2Ко '=>54,
703'Га'=>55,
704'Еф'=>56,
705'Ф'=>57,
706'Кол'=>58,
707'1Сол '=>59,
708'2Сол'=>60,
709'1Тм '=>61,
710'2Тм '=>62,
711'Тт '=>63,
712'Флм '=>64,
713'Ев'=>65,
714'Дея'=>66,
715'1П '=>67,
716'2П'=>68,
717'1Йн '=>69,
718'2Йн '=>70,
719'3Йн '=>71,
720'Юд '=>72,
721'От'=>73
722),
723                'fi'=>array('1Moos'=>1,
724'2Moos'=>2,
725'3Moos'=>3,
726'4Moos'=>4,
727'5Moos'=>5,
728'Joos'=>6,
729'Tuom'=>7,
730'Ruut'=>8,
731'1Sam'=>9,
732'2Sam'=>10,
733'1Kun'=>11,
734'2Kun'=>12,
735'1Aik'=>13,
736'2Aik'=>14,
737'Esra'=>15,
738'Neh'=>16,
739'Tob'=>17,
740'Juudit'=>18,
741'Est'=>19,
742'1Makk'=>20,
743'2Makk'=>21,
744'Job'=>22,
745'Ps'=>23,
746'Sananl'=>24,
747'Saarn'=>25,
748'Laul'=>26,
749'Viis'=>27,
750'Siir'=>28,
751'Jes'=>29,
752'Jer'=>30,
753'Valit'=>31,
754'Baar'=>32,
755'Hes'=>33,
756'Dan'=>34,
757'Hoos'=>35,
758'Joel'=>36,
759'Aam'=>37,
760'Ob'=>38,
761'Joona'=>39,
762'Miika'=>40,
763'Nah'=>41,
764'Hab'=>42,
765'Sef'=>43,
766'Hagg'=>44,
767'Sak'=>45,
768'Mal'=>46,
769'Matt'=>47,
770'Mark'=>48,
771'Luuk'=>49,
772'Joh'=>50,
773'Apt'=>51,
774'Room'=>52,
775'1Kor'=>53,
776'2Kor'=>54,
777'Gal'=>55,
778'Ef'=>56,
779'Fil'=>57,
780'Kol'=>58,
781'1Tess'=>59,
782'2Tess'=>60,
783'1Tim'=>61,
784'2Tim'=>62,
785'Tit'=>63,
786'Filem'=>64,
787'Hepr'=>65,
788'Jaak'=>66,
789'1Piet'=>67,
790'2Piet'=>68,
791'1Joh'=>69,
792'2Joh'=>70,
793'3Joh'=>71,
794'Juud'=>72,
795'Ilm'=>73),
796        'ru'=>array('Быт'=>1,
797'Исх'=>2,
798'Лев'=>3,
799'Чис'=>4,
800'Втор'=>5,
801'Нав'=>6,
802'Суд'=>7,
803'Руфь'=>8,
804'1Цар'=>9,
805'2Цар'=>10,
806'3Цар'=>11,
807'4Цар'=>12,
808'1Пар'=>13,
809'2Пар'=>14,
810'1Езд'=>15,
811'Неем'=>16,
812'Тоб'=>17,
813'Иудифь'=>18,
814'Есф'=>19,
815'1Мак'=>20,
816'2Мак'=>21,
817'Иов'=>22,
818'Пс'=>23,
819'Притч'=>24,
820'Еккл'=>25,
821'Песн'=>26,
822'Прем'=>27,
823'Сир'=>28,
824'Ис'=>29,
825'Иер'=>30,
826'Плач'=>31,
827'Вар'=>32,
828'Иез'=>33,
829'Дан'=>34,
830'Ос'=>35,
831'Иоил'=>36,
832'Ам'=>37,
833'Авд'=>38,
834'Иона'=>39,
835'Мих'=>40,
836'Наум'=>41,
837'Авв'=>42,
838'Соф'=>43,
839'Агг'=>44,
840'Зах'=>45,
841'Мал'=>46,
842'Мф'=>47,
843'Мк'=>48,
844'Лк'=>49,
845'Ин'=>50,
846'Деян'=>51,
847'Рим'=>52,
848'1Кор'=>53,
849'2Кор'=>54,
850'Гал'=>55,
851'Еф'=>56,
852'Флп'=>57,
853'Кол'=>58,
854'1Фес'=>59,
855'2Фес'=>60,
856'1Тим'=>61,
857'2Тим'=>62,
858'Тит'=>63,
859'Флм'=>64,
860'Евр'=>65,
861'Иак'=>66,
862'1Пет'=>67,
863'2Пет'=>68,
864'1Ин'=>69,
865'2Ин'=>70,
866'3Ин'=>71,
867'Иуд'=>72,
868'Откр'=>73),   
869               
870                'sv'=>array('1Mos'=>1,
871'2Mos'=>2,
872'3Mos'=>3,
873'4Mos'=>4,
874'5Mos'=>5,
875'Jos'=>6,
876'Dom'=>7,
877'Rut'=>8,
878'1Sam'=>9,
879'2Sam'=>10,
880'1Kung'=>11,
881'2Kung'=>12,
882'1Krön'=>13,
883'2Krön'=>14,
884'Esr'=>15,
885'Neh'=>16,
886'Tob'=>17,
887'Jud'=>18,
888'Est'=>19,
889'1Mack'=>20,
890'2Mack'=>21,
891'Job'=>22,
892'Ps'=>23,
893'Ords'=>24,
894'Pred'=>25,
895'HögaV'=>26,
896'Vis'=>27,
897'Syr'=>28,
898'Jes'=>29,
899'Jer'=>30,
900'Klag'=>31,
901'Ba'=>32,
902'Hes'=>33,
903'Dan'=>34,
904'Hos'=>35,
905'Joel'=>36,
906'Am'=>37,
907'Ob'=>38,
908'Jon'=>39,
909'Mik'=>40,
910'Nah'=>41,
911'Hab'=>42,
912'Sef'=>43,
913'Hagg'=>44,
914'Sak'=>45,
915'Mal'=>46,
916'Matt'=>47,
917'Mark'=>48,
918'Luk'=>49,
919'Joh'=>50,
920'Apg'=>51,
921'Rom'=>52,
922'1Kor'=>53,
923'2Kor'=>54,
924'Gal'=>55,
925'Ef'=>56,
926'Fil'=>57,
927'Kol'=>58,
928'1Thess'=>59,
929'2Thess'=>60,
930'1Tim'=>61,
931'2Tim'=>62,
932'Tit'=>63,
933'Filem'=>64,
934'Heb'=>65,
935'Jak'=>66,
936'1Pet'=>67,
937'2Pet'=>68,
938'1Joh'=>69,
939'2Joh'=>70,
940'3Joh'=>71,
941'Jud'=>72,
942'Upp'=>73),
943                'nl'=>array('Gn'=>1,
944'Ex'=>2,
945'Lv'=>3,
946'Nu'=>4,
947'Dt'=>5,
948'Joz'=>6,
949'Re'=>7,
950'Rt'=>8,
951'1S'=>9,
952'2S'=>10,
953'1K'=>11,
954'2K'=>12,
955'1Kr'=>13,
956'2Kr'=>14,
957'Ezr'=>15,
958'Neh'=>16,
959'Tob'=>17,
960'Jdt'=>18,
961'Est'=>19,
962'1Mak'=>20,
963'2Mak'=>21,
964'Job'=>22,
965'Ps'=>23,
966'Spr'=>24,
967'Pr'=>25,
968'Hl'=>26,
969'W'=>27,
970'Sir'=>28,
971'Js'=>29,
972'Jr'=>30,
973'Kl'=>31,
974'Bar'=>32,
975'Ez'=>33,
976'Da'=>34,
977'Hos'=>35,
978'Jl'=>36,
979'Am'=>37,
980'Ob'=>38,
981'Jon'=>39,
982'Mi'=>40,
983'Nah'=>41,
984'Hab'=>42,
985'Sef'=>43,
986'Hag'=>44,
987'Zach'=>45,
988'Mal'=>46,
989'Mt'=>47,
990'Mc'=>48,
991'Lc'=>49,
992'Joh'=>50,
993'Hnd'=>51,
994'Rom'=>52,
995'1Kor'=>53,
996'2Kor'=>54,
997'Gal'=>55,
998'Ef'=>56,
999'Fil'=>57,
1000'Kol'=>58,
1001'1Tes'=>59,
1002'2Tes'=>60,
1003'1Tim'=>61,
1004'2Tim'=>62,
1005'Tit'=>63,
1006'Film'=>64,
1007'Heb'=>65,
1008'Jak'=>66,
1009'1Pe'=>67,
1010'2Pe'=>68,
1011'1Joh'=>69,
1012'2Joh'=>70,
1013'3Joh'=>71,
1014'Jud'=>72,
1015'Apk'=>73),
1016                'da'=>array('1Mos'=>1,
1017'2Mos'=>2,
1018'3Mos'=>3,
1019'4Mos'=>4,
1020'5Mos'=>5,
1021'Jos'=>6,
1022'Dom'=>7,
1023'Ruth'=>8,
1024'1Sam'=>9,
1025'2Sam'=>10,
1026'1Kong'=>11,
1027'2Kong'=>12,
1028'1Krøn'=>13,
1029'2Krøn'=>14,
1030'Ezra'=>15,
1031'Neh'=>16,
1032'Tob'=>17,
1033'Judit'=>18,
1034'EstGr'=>19,
1035'1Mak'=>20,
1036'2Mak'=>21,
1037'Job'=>22,
1038'Sl'=>23,
1039'Ordsp'=>24,
1040'Præd'=>25,
1041'Højs'=>26,
1042'Visd'=>27,
1043'Sir'=>28,
1044'Es'=>29,
1045'Jer'=>30,
1046'Klages'=>31,
1047'Bar'=>32,
1048'Ez'=>33,
1049'Dan'=>34,
1050'Hos'=>35,
1051'Joel'=>36,
1052'Am'=>37,
1053'Obad'=>38,
1054'Jon'=>39,
1055'Mika'=>40,
1056'Nah'=>41,
1057'Hab'=>42,
1058'Sef'=>43,
1059'Hagg'=>44,
1060'Zak'=>45,
1061'Mal'=>46,
1062'Matt'=>47,
1063'Mark'=>48,
1064'Luk'=>49,
1065'Joh'=>50,
1066'Apg'=>51,
1067'Rom'=>52,
1068'1Kor'=>53,
1069'2Kor'=>54,
1070'Gal'=>55,
1071'Ef'=>56,
1072'Fil'=>57,
1073'Kol'=>58,
1074'1Thes'=>59,
1075'2Thes'=>60,
1076'1Tim'=>61,
1077'2Tim'=>62,
1078'Tit'=>63,
1079'Filem'=>64,
1080'Hebr'=>65,
1081'Jak'=>66,
1082'1Pet'=>67,
1083'2Pet'=>68,
1084'1Joh'=>69,
1085'2Joh'=>70,
1086'3Joh'=>71,
1087'Jud'=>72,
1088'Åb'=>73),
1089                'hu'=>array('Ter'=>1,
1090'Kiv'=>2,
1091'Lev'=>3,
1092'Szám'=>4,
1093'Mtörv'=>5,
1094'Józs'=>6,
1095'Bír'=>7,
1096'Rut'=>8,
1097'1Sám'=>9,
1098'2Sám'=>10,
1099'1Kir'=>11,
1100'2Kir'=>12,
1101'1Krón'=>13,
1102'2Krón'=>14,
1103'Ezdr'=>15,
1104'Neh'=>16,
1105'Tób'=>17,
1106'Judit'=>18,
1107'Eszt'=>19,
1108'1Makk'=>20,
1109'2Makk'=>21,
1110'Jób'=>22,
1111'Zsolt'=>23,
1112'Péld'=>24,
1113'Préd'=>25,
1114'Én'=>26,
1115'Bölcs'=>27,
1116'Sir'=>28,
1117'Iz'=>29,
1118'Jer'=>30,
1119'Siralm'=>31,
1120'Bár'=>32,
1121'Ez'=>33,
1122'Dán'=>34,
1123'Óz'=>35,
1124'Jo'=>36,
1125'Ám'=>37,
1126'Abd'=>38,
1127'Jón'=>39,
1128'Mik'=>40,
1129'Náh'=>41,
1130'Hab'=>42,
1131'Szof'=>43,
1132'Agg'=>44,
1133'Zak'=>45,
1134'Mal'=>46,
1135'Mt'=>47,
1136'Mk'=>48,
1137'Lk'=>49,
1138'Jn'=>50,
1139'Csel'=>51,
1140'Róm'=>52,
1141'1Kor'=>53,
1142'2Kor'=>54,
1143'Gal'=>55,
1144'Ef'=>56,
1145'Fil'=>57,
1146'Kol'=>58,
1147'1Tessz'=>59,
1148'2Tessz'=>60,
1149'1Tim'=>61,
1150'2Tim'=>62,
1151'Tit'=>63,
1152'Filem'=>64,
1153'Zsid'=>65,
1154'Jak'=>66,
1155'1Pt'=>67,
1156'2Pt'=>68,
1157'1Jn'=>69,
1158'2Jn'=>70,
1159'3Jn'=>71,
1160'Júd'=>72,
1161'Jel'=>73),
1162                'pt'=>array('Gn'=>1,
1163'Ex'=>2,
1164'Lv'=>3,
1165'Nm'=>4,
1166'Dt'=>5,
1167'Jos'=>6,
1168'Jz'=>7,
1169'Rut'=>8,
1170'1Sam'=>9,
1171'2Sam'=>10,
1172'1Rs'=>11,
1173'2 Rs'=>12,
1174'1Cr'=>13,
1175'2Cr'=>14,
1176'Esd'=>15,
1177'Ne'=>16,
1178'Tob'=>17,
1179'Jdt'=>18,
1180'Est'=>19,
1181'1Mac'=>20,
1182'2Mac'=>21,
1183'Job'=>22,
1184'Sl'=>23,
1185'Prov'=>24,
1186'Ecle'=>25,
1187'Cant'=>26,
1188'Sab'=>27,
1189'Ecli'=>28,
1190'Is'=>29,
1191'Jer'=>30,
1192'Lam'=>31,
1193'Bar'=>32,
1194'Ez'=>33,
1195'Dan'=>34,
1196'Os'=>35,
1197'Jl'=>36,
1198'Am'=>37,
1199'Abd'=>38,
1200'Jn'=>39,
1201'Miq'=>40,
1202'Na'=>41,
1203'Hab'=>42,
1204'Sof'=>43,
1205'Ag'=>44,
1206'Zac'=>45,
1207'Mal'=>46,
1208'Mt'=>47,
1209'Mc'=>48,
1210'Lc'=>49,
1211'Jo'=>50,
1212'Act'=>51,
1213'Rom'=>52,
1214'1Cor'=>53,
1215'2Cor'=>54,
1216'Gal'=>55,
1217'Ef'=>56,
1218'Fil'=>57,
1219'Col'=>58,
1220'1Tes'=>59,
1221'2Tes'=>60,
1222'1Tim'=>61,
1223'2Tim'=>62,
1224'Tit'=>63,
1225'Flm'=>64,
1226'Heb'=>65,
1227'Tgo'=>66,
1228'1Ped'=>67,
1229'2 Ped'=>68,
1230'1Jo'=>69,
1231'2Jo'=>70,
1232'3Jo'=>71,
1233'Jud'=>72,
1234'Ap'=>73),
1235                'it'=>array(
1236                        'Gen'=>1,
1237                        'Es'=>2,
1238                        'Lv'=>3,
1239                        'Nm'=>4,
1240                        'Dt'=>5,
1241                        'Gs'=>6,
1242                        'Gdc'=>7,
1243                        'Rt'=>8,
1244                        '1Sam'=>9,
1245                        '2Sam'=>10,
1246                        '1Re'=>11,
1247                        '2Re'=>12,
1248                        '1Cr'=>13,
1249                        '2Cr'=>14,
1250                        'Esd'=>15,
1251                        'Ne'=>16,
1252                        'Tb'=>17,
1253                        'Gdt'=>18,
1254                        'Est'=>19,
1255                        '1Mac'=>20,
1256                        '2Mac'=>21,
1257                        'Gb'=>22,
1258                        'Sal'=>23,
1259                        'Pr'=>24,
1260                        'Qo'=>25,
1261                        'Ct'=>26,
1262                        'Sap'=>27,
1263                        'Sir'=>28,
1264                        'Is'=>29,
1265                        'Ger'=>30,
1266                        'Lam'=>31,
1267                        'Bar'=>32,
1268                        'Ez'=>33,
1269                        'Dn'=>34,
1270                        'Os'=>35,
1271                        'Gl'=>36,
1272                        'Am'=>37,
1273                        'Abd'=>38,
1274                        'Gn'=>39,
1275                        'Mi'=>40,
1276                        'Na'=>41,
1277                        'Ab'=>42,
1278                        'Sof'=>43,
1279                        'Ag'=>44,
1280                        'Zc'=>45,
1281                        'Ml'=>46,
1282                        'Mt'=>47,
1283                        'Mc'=>48,
1284                        'Lc'=>49,
1285                        'Gv'=>50,
1286                        'At'=>51,
1287                        'Rm'=>52,
1288                        '1Cor'=>53,
1289                        '2Cor'=>54,
1290                        'Gal'=>55,
1291                        'Ef'=>56,
1292                        'Fil'=>57,
1293                        'Col'=>58,
1294                        '1Ts'=>59,
1295                        '2Ts'=>60,
1296                        '1Tm'=>61,
1297                        '2Tm'=>62,
1298                        'Tt'=>63,
1299                        'Fm'=>64,
1300                        'Eb'=>65,
1301                        'Gc'=>66,
1302                        '1Pt'=>67,
1303                        '2Pt'=>68,
1304                        '1Gv'=>69,
1305                        '2Gv'=>70,
1306                        '3Gv'=>71,
1307                        'Gd'=>72,
1308                        'Ap'=>73
1309               
1310                ),
1311'no'=>array('1Mos'=>    1,
1312'2Mos'=>        2,
1313'3Mos'=>        3,
1314'4Mos'=>        4,
1315'5Mos'=>        5,
1316'Jos'=> 6,
1317'Dom'=> 7,
1318'Rut'=> 8,
1319'1Sam'=>        9,
1320'2Sam'=>        10,
1321'1Kong'=>       11,
1322'2Kong'=>       12,
1323'1Krøn'=>       13,
1324'2Krøn'=>       14,
1325'Esra'=>        15,
1326'Neh'=> 16,
1327'Tob'=> 17,
1328'Judit'=>       18,
1329'Est'=> 19,
1330'1Makk'=>       20,
1331'2.Makk'=>      21,
1332'Job'=> 22,
1333'Sal'=> 23,
1334'Ordsp'=>       24,
1335'Fork'=>        25,
1336'Høys'=>        26,
1337'Visd'=>        27,
1338'Sir'=> 28,
1339'Jes'=> 29,
1340'Jer'=> 30,
1341'Klag'=>        31,
1342'Bar'=> 32,
1343'Esek'=>        33,
1344'Dan'=> 34,
1345'Hos'=> 35,
1346'Joel'=>        36,
1347'Am'=>  37,
1348'Ob'=>  38,
1349'Jona'=>        39,
1350'Mi'=>  40,
1351'Nah'=> 41,
1352'Hab'=> 42,
1353'Sef'=> 43,
1354'Hag'=> 44,
1355'Sak'=> 45,
1356'Mal'=> 46,
1357'Matt'=>        47,
1358'Mark'=>        48,
1359'Luk'=> 49,
1360'Joh'=> 50,
1361'Apg'=> 51,
1362'Rom'=> 52,
1363'1Kor'=>        53,
1364'2Kor'=>        54,
1365'Gal'=> 55,
1366'Ef'=>  56,
1367'Fil'=> 57,
1368'Kol'=> 58,
1369'1Tess'=>       59,
1370'2Tess'=>       60,
1371'1Tim'=>        61,
1372'2Tim'=>        62,
1373'Tit'=> 63,
1374'Filem'=>       64,
1375'Hebr'=>        65,
1376'Jak'=> 66,
1377'1Pet'=>        67,
1378'2Pet'=>        68,
1379'1Joh'=>        69,
1380'2Joh'=>        70,
1381'3Joh'=>        71,
1382'Jud'=> 72,
1383'Åp'=>  73),
1384                'pl'=>array('Rdz'=>1,
1385'Wj'=>2,
1386'Kpł'=>3,
1387'Lb'=>4,
1388'Pwt'=>5,
1389'Joz'=>6,
1390'Sdz'=>7,
1391'Rt'=>8,
1392'1Sm'=>9,
1393'2Sm'=>10,
1394'1Krl'=>11,
1395'2Krl'=>12,
1396'1Krn'=>13,
1397'2Krn'=>14,
1398'Ezd'=>15,
1399'Ne'=>16,
1400'Tb'=>17,
1401'Jdt'=>18,
1402'Est'=>19,
1403'1Mch'=>20,
1404'2Mch'=>21,
1405'Hi'=>22,
1406'Ps'=>23,
1407'Prz'=>24,
1408'Koh'=>25,
1409'Pnp'=>26,
1410'Mdr'=>27,
1411'Syr'=>28,
1412'Iz'=>29,
1413'Jr'=>30,
1414'Lm'=>31,
1415'Ba'=>32,
1416'Ez'=>33,
1417'Dn'=>34,
1418'Oz'=>35,
1419'Jl'=>36,
1420'Am'=>37,
1421'Ab'=>38,
1422'Jon'=>39,
1423'Mi'=>40,
1424'Na'=>41,
1425'Ha'=>42,
1426'So'=>43,
1427'Ag'=>44,
1428'Za'=>45,
1429'Ml'=>46,
1430'Mt'=>47,
1431'Mk'=>48,
1432'Łk'=>49,
1433'J'=>50,
1434'Dz'=>51,
1435'Rz'=>52,
1436'1Kor'=>53,
1437'2Kor'=>54,
1438'Ga'=>55,
1439'Ef'=>56,
1440'Flp'=>57,
1441'Kol'=>58,
1442'1Tes'=>59,
1443'2Tes'=>60,
1444'1Tm'=>61,
1445'2Tm'=>62,
1446'Tt'=>63,
1447'Flm'=>64,
1448'Hbr'=>65,
1449'Jk'=>66,
1450'1P'=>67,
1451'2P'=>68,
1452'1J'=>69,
1453'2J'=>70,
1454'3J'=>71,
1455'Jud'=>72,
1456'Ap'=>73),
1457               
1458                'es'=>array('Gn'=>1,
1459'Ex'=>2,
1460'Lv'=>3,
1461'Nm'=>4,
1462'Dt'=>5,
1463'Jos'=>6,
1464'Jue'=>7,
1465'Rut'=>8,
1466'1Sm'=>9,
1467'2Sm'=>10,
1468'1Re'=>11,
1469'2Re'=>12,
1470'1Cr'=>13,
1471'2Cr'=>14,
1472'Esd'=>15,
1473'Neh'=>16,
1474'Tob'=>17,
1475'Jdt'=>18,
1476'Est'=>19,
1477'1Mac'=>20,
1478'2Mac'=>21,
1479'Job'=>22,
1480'Sal'=>23,
1481'Prov'=>24,
1482'Ecl'=>25,
1483'Cant'=>26,
1484'Sab'=>27,
1485'Eclo'=>28,
1486'Is'=>29,
1487'Jr'=>30,
1488'Lam'=>31,
1489'Bar'=>32,
1490'Ez'=>33,
1491'Dn'=>34,
1492'Os'=>35,
1493'Jl'=>36,
1494'Am'=>37,
1495'Abd'=>38,
1496'Jon'=>39,
1497'Miq'=>40,
1498'Nah'=>41,
1499'Hab'=>42,
1500'Sof'=>43,
1501'Ag'=>44,
1502'Zac'=>45,
1503'Mal'=>46,
1504'Mt'=>47,
1505'Mc'=>48,
1506'Lc'=>49,
1507'Jn'=>50,
1508'Hch'=>51,
1509'Rm'=>52,
1510'1Cor'=>53,
1511'2Cor'=>54,
1512'Gal'=>55,
1513'Ef'=>56,
1514'Flp'=>57,
1515'Col'=>58,
1516'1Tes'=>59,
1517'2Tes'=>60,
1518'1Tim'=>61,
1519'2Tim'=>62,
1520'Tit'=>63,
1521'Flm'=>64,
1522'Heb'=>65,
1523'Sant'=>66,
1524'1Pe'=>67,
1525'2Pe'=>68,
1526'1Jn'=>69,
1527'2Jn'=>70,
1528'3Jn'=>71,
1529'Jds'=>72,
1530'Ap'=>73),
1531               
1532                'de'=>array(
1533                        'Gen'=> 1,
1534                        'Ex'=> 2,
1535                        'Lev'=> 3,
1536                        'Num'=> 4,
1537                        'Dtn'=> 5,
1538                        'Jos'=> 6,
1539                        'Ri'=> 7,
1540                        'Rut'=> 8,
1541                        '1Sam'=> 9,
1542                        '2Sam'=> 10,
1543                        '1Kön'=> 11,
1544                        '2Kön'=> 12,
1545                        '1Chr'=> 13,
1546                        '2Chr'=> 14,
1547                        'Esra'=> 15,
1548                        'Neh'=> 16,
1549                        'Tob'=> 17,
1550                        'Jdt'=> 18,
1551                        'Est'=> 19,
1552                        '1Makk'=> 20,
1553                        '2Makk'=> 21,
1554                        'Ijob'=> 22,
1555                        'Ps'=> 23,
1556                        'Spr'=> 24,
1557                        'Koh'=> 25,
1558                        'Hld'=> 26,
1559                        'Weish'=> 27,
1560                        'Sir'=> 28,
1561                        'Jes'=> 29,
1562                        'Jer'=> 30,
1563                        'Klgl'=> 31,
1564                        'Bar'=> 32,
1565                        'Ez'=> 33,
1566                        'Dan'=> 34,
1567                        'Hos'=> 35,
1568                        'Joël'=> 36,
1569                        'Am'=> 37,
1570                        'Obd'=> 38,
1571                        'Jona'=> 39,
1572                        'Mi'=> 40,
1573                        'Nah'=> 41,
1574                        'Hab'=> 42,
1575                        'Zef'=> 43,
1576                        'Hag'=> 44,
1577                        'Sach'=> 45,
1578                        'Mal'=> 46,
1579                        'Mt'=> 47,
1580                        'Mk'=> 48,
1581                        'Lk'=> 49,
1582                        'Joh'=> 50,
1583                        'Apg'=> 51,
1584                        'Röm'=> 52,
1585                        '1Kor'=> 53,
1586                        '2Kor'=> 54,
1587                        'Gal'=> 55,
1588                        'Eph'=> 56,
1589                        'Phil'=> 57,
1590                        'Kol'=> 58,
1591                        '1Thess'=> 59,
1592                        '2Thess'=> 60,
1593                        '1Tim'=> 61,
1594                        '2Tim'=> 62,
1595                        'Tit'=> 63,
1596                        'Phlm'=> 64,
1597                        'Hebr'=> 65,
1598                        'Jak'=> 66,
1599                        '1Petr'=> 67,
1600                        '2Petr'=> 68,
1601                        '1Joh'=> 69,
1602                        '2Joh'=> 70,
1603                        '3Joh'=> 71,
1604                        'Jud'=> 72,
1605                        'Offb'=> 73)
1606,
1607
1608               
1609                'en'=>array(
1610                        'Gn'=>1,
1611                        '1Ch'=>13,
1612                        '1Co'=>53,
1613                        '1Jn'=>69,
1614                        '1M'=>20,
1615                        '1P'=>67,
1616                        '1K'=>11,
1617                        '1S'=>9,
1618                        '1Th'=>59,
1619                        '1Tm'=>61,
1620                        '2Ch'=>14,
1621                        '2Co'=>54,
1622                        '2Jn'=>70,
1623                        '2M'=>21,
1624                        '2 P'=>68,
1625                        '2K'=>12,
1626                        '2S'=>10,
1627                        '2th'=>60,
1628                        '2Tm'=>62,
1629                        '3Jn'=>71,
1630                        'Hab'=>42,
1631                        'Ob'=>38,
1632                        'Hg'=>44,
1633                        'Am'=>37,
1634                        'Rv'=>73,
1635                        'Ac'=>51,
1636                        'Ba'=>32,
1637                        'Sg'=>26,
1638                        'Col'=>58,
1639                        'Dn'=>34,
1640                        'Dt'=>5,
1641                        'Heb'=>65,
1642                        'Qo'=>25,
1643                        'Ep'=>56,
1644                        'ezr'=>15,
1645                        'Est'=>19,
1646                        'Ex'=>2,
1647                        'Ezk'=>33,
1648                        'Phm'=>64,
1649                        'Ph'=>57,
1650                        'Ga'=>55,
1651                        'Jr'=>30,
1652                        'Jm'=>66,
1653                        'Jb'=>22,
1654                        'Jl'=>36,
1655                        'Jon'=>39,
1656                        'Jn'=>50,
1657                        'Jude'=>72,
1658                        'Jdt'=>18,
1659                        'Is'=>29,
1660                        'Jg'=>7,
1661                        'Jos'=>6,
1662                        'Lm'=>31,
1663                        'Lk'=>49,
1664                        'Lv'=>3,
1665                        'Ml'=>46,
1666                        'Mk'=>48,
1667                        'Mt'=>47,
1668                        'Mi'=>40,
1669                        'Na'=>41,
1670                        'Ne'=>16,
1671                        'Nb'=>4,
1672                        'Hos'=>35,
1673                        'Pr'=>24,
1674                        'Rm'=>52,
1675                        'Rt'=>8,
1676                        'Ps'=>23,
1677                        'Ws'=>27,
1678                        'Si'=>28,
1679                        'Zp'=>43,
1680                        'Tt'=>63,
1681                        'Tb'=>17,
1682                        'Zc'=>45),
1683                'fr'=>array(
1684                        '1Ch'=>13,
1685                        '1Co'=>53,
1686                        '1Jn'=>69,
1687                        '1M'=>20,
1688                        '1P'=>67,
1689                        '1R'=>11,
1690                        '1S'=>9,
1691                        '1Th'=>59,
1692                        '1Tm'=>61,
1693                        '2Ch'=>14,
1694                        '2Co'=>54,
1695                        '2Jn'=>70,
1696                        '2M'=>21,
1697                        '2P'=>68,
1698                        '2R'=>12,
1699                        '2S'=>10,
1700                        '2Th'=>60,
1701                        '2Tm'=>62,
1702                        '3Jn'=>71,
1703                        'Ab'=>38,
1704                        'Ac'=>51,
1705                        'Ag'=>44,
1706                        'Am'=>37,
1707                        'Ap'=>73,
1708                        'Ba'=>32,
1709                        'Col'=>58,
1710                        'Ct'=>26,
1711                        'Dn'=>34,
1712                        'Dt'=>5,
1713                        'Ep'=>56,
1714                        'Esd'=>15,
1715                        'Est'=>19,
1716                        'Ex'=>2,
1717                        'Es'=>29,
1718                        'Ez'=>33,
1719                        'Ga'=>55,
1720                        'Gn'=>1,
1721                        'Ha'=>42,
1722                        'He'=>65,
1723                        'Is'=>29,
1724                        'Jb'=>22,
1725                        'Jc'=>66,
1726                        'Jdt'=>18,
1727                        'Jg'=>7,
1728                        'Jl'=>36,
1729                        'Jn'=>50,
1730                        'Jon'=>39,
1731                        'Jos'=>6,
1732                        'Jr'=>30,
1733                        'Jude'=>72,
1734                        'Lc'=>49,
1735                        'Lm'=>31,
1736                        'Lv'=>3,
1737                        'Mc'=>48,
1738                        'Mi'=>40,
1739                        'Ml'=>46,
1740                        'Mt'=>47,
1741                        'Na'=>41,
1742                        'Nb'=>4,
1743                        'Ne'=>16,
1744                        'Os'=>35,
1745                        'Ph'=>57,
1746                        'Phm'=>64,
1747                        'Pr'=>24,
1748                        'Ps'=>23,
1749                        'Qo'=>25,
1750                        'Rm'=>52,
1751                        'Rt'=>8,
1752                        'Sg'=>27,
1753                        'Si'=>28,
1754                        'So'=>43,
1755                        'Tb'=>17,
1756                        'Tt'=>63,
1757                        'Za'=>45)
1758                        );
1759
1760
1761
1762$tableau_livres = array(
1763'bg'=>array ('Би'=>'Битие',
1764'Из'=>'Изход',
1765'Ле'=>'Левит',
1766'Чи'=>'Числа',
1767'Вто'=>'Второзаконие',
1768'Ис'=>'Исус Навиев',
1769'Съ'=>'Съдии',
1770'Рут'=>'Рут',
1771'1Ца'=>'1 Царе',
1772'2Ца'=>'2 Царе',
1773'3Ца'=>'3 Царе',
1774'4Ца'=>'4 Царе',
1775'1Ле'=>'1 Летописи',
1776'2Ле'=>'2 Летописи',
1777'Ез'=>'Ездра',
1778'Не'=>'Неемия',
1779'Ес'=>'Естир',
1780'Йв'=>'Йов',
1781'Пс'=>'Псалми',
1782'Пр'=>'Притчи',
1783'Ек'=>'Еклесиаст',
1784'Пе'=>'Песен на песните',
1785'Ис'=>'Исая',
1786'Ер'=>'Еремия',
1787'Пл'=>'Плач Еремиев',
1788'Ез'=>'Езекил',
1789'Да'=>'Данаил',
1790'Ос'=>'Осия',
1791'Ил'=>'Иоил',
1792'Ам'=>'Амос',
1793'Ав'=>'Авдий',
1794'Йон'=>'Йон',
1795'Ми'=>'Михей',
1796'На'=>'Наум',
1797'Ав'=>'Авакум',
1798'Со'=>'Софоний',
1799'Аг'=>'Агей',
1800'За'=>'Захария',
1801'Ма'=>'Малахия',
1802'Мт'=>'Матей',
1803'Мк'=>'Марко',
1804'Лк'=>'Лука',
1805'Йн'=>'Йоан',
1806'Де'=>'Деяния',
1807'Рим'=>'Римляни',
1808'1Ко'=>'1 Коринтяни',
1809'2Ко'=>'2 Коринтяни',
1810'Га'=>'Галатяни',
1811'Еф'=>'Ефесяни',
1812'Ф'=>'Филипяни',
1813'Кол'=>'Колосяни',
1814'1Сол'=>'1 Солунци',
1815'2Сол'=>'2 Солунци',
1816'1Тм'=>'1 Тимотей',
1817'2Тм'=>'2 Тимотей',
1818'Тт'=>'Тит',
1819'Флм'=>'Филимон',
1820'Ев'=>'Евреи',
1821'Дея'=>'Деяния',
1822'1П'=>'1 Петрово',
1823'2П'=>'2 Петрово',
1824'1Йн'=>'1 Йоаново',
1825'2Йн'=>'2 Йоаново',
1826'3Йн'=>'3 Йоаново',
1827'Юд'=>'Юда',
1828'От'=>'Откровение'
1829
1830),
1831
1832'sv'=>array('1Mos'=>'Första Moseboken',
1833'2Mos'=>'Andra Moseboken',
1834'3Mos'=>'Tredje Moseboken',
1835'4Mos'=>'Fjärde Moseboken',
1836'5Mos'=>'Femte Moseboken',
1837'Jos'=>'Josua',
1838'Dom'=>'Domarboken',
1839'Rut'=>'Rut',
1840'1Sam'=>'Första Samuelsboken',
1841'2Sam'=>'Andra Samuelsboken',
1842'1Kung'=>'Första Kungaboken',
1843'2Kung'=>'Andra Kungaboken',
1844'1Krön'=>'Första Krönikeboken',
1845'2Krön'=>'Andra Krönikeboken',
1846'Esr'=>'Esra',
1847'Neh'=>'Nehemja',
1848'Tob'=>'Tobit',
1849'Jud'=>'Judit',
1850'Est'=>'Ester',
1851'1Mack'=>'Första Makabeerboken',
1852'2Mack'=>'Andra Makabeerboken',
1853'Job'=>'Job',
1854'Ps'=>'Psaltaren',
1855'Ords'=>'Ordspråksboken',
1856'Pred'=>'Predikaren',
1857'HögaV'=>'Höga Visan',
1858'Vis'=>'Salomos Vishet',
1859'Syr'=>'Jesus Syraks Vishet',
1860'Jes'=>'Jesaja ',
1861'Jer'=>'Jeremia',
1862'Klag'=>'Klagovisorna',
1863'Ba'=>'Baruk',
1864'Hes'=>'Hesekiel',
1865'Dan'=>'Daniel',
1866'Hos'=>'Hosea',
1867'Joel'=>'Joel',
1868'Am'=>'Amos',
1869'Ob'=>'Obadja',
1870'Jon'=>'Jona',
1871'Mik'=>'Mika',
1872'Nah'=>'Nahum',
1873'Hab'=>'Habackuk',
1874'Sef'=>'Sefanja',
1875'Hagg'=>'Haggai',
1876'Sak'=>'Sakarja',
1877'Mal'=>'Malaki',
1878'Matt'=>'Matteus',
1879'Mark'=>'Markus',
1880'Luk'=>'Lukas',
1881'Joh'=>'Johannes',
1882'Apg'=>'Apostlagärningarna',
1883'Rom'=>'Romarbrevet',
1884'1Kor'=>'Första Korinthierbrevet',
1885'2Kor'=>'Andra Korinthierbrevet',
1886'Gal'=>'Galaterbrevet',
1887'Ef'=>'Efesierbrevet',
1888'Fil'=>'Filipperbrevet',
1889'Kol'=>'Kolosserbrevet',
1890'1Thess'=>'Första Thessalonikerbrevet',
1891'2Thess'=>'Andra Thessalonikerbrevet',
1892'1Tim'=>'Första Timotheosbrevet',
1893'2Tim'=>'Andra Timotheosbrevet',
1894'Tit'=>'Titusbrevet',
1895'Filem'=>'Filemonbrevet',
1896'Heb'=>'Hebreerbrevet',
1897'Jak'=>'Jakobsbrevet',
1898'1Pet'=>'Första Petrusbrevet',
1899'2Pet'=>'Andra Petrusbrevet',
1900'1Joh'=>'Första Johannesbrevet',
1901'2Joh'=>'Andra Johannesbrevet',
1902'3Joh'=>'Tredje Johannesbrevet',
1903'Jud'=>'Judasbrevet',
1904'Upp'=>'Uppenbarelseboken'),
1905
1906'no'=>array('1Mos'=>'1. Mosebok',
1907'2Mos'=>'2. Mosebok',
1908'3Mos'=>'3. Mosebok',
1909'4Mos'=>'4. Mosebok',
1910'5Mos'=>'5. Mosebok',
1911'Jos'=>'Josva',
1912'Dom'=>'Dommerene',
1913'Rut'=>'Rut',
1914'1Sam'=>'1. Samuelsbok',
1915'2Sam'=>'2. Samuelsbok',
1916'1Kong'=>'1. Kongebok',
1917'2Kong'=>'2. Kongebok',
1918'1Krøn'=>'1. Krønikerbok',
1919'2Krøn'=>'2. Krønikerbok',
1920'Esra'=>'Esra',
1921'Neh'=>'Nehemja',
1922'Tob'=>'Tobit',
1923'Judit'=>'Judit',
1924'Est'=>'Ester',
1925'1Makk'=>'1. Makkabeerbok',
1926'2.Makk'=>'2. Makkabeerbok',
1927'Job'=>'Job',
1928'Sal'=>'Salmene',
1929'Ordsp'=>'Ordspråkene',
1930'Fork'=>'Forkynneren',
1931'Høys'=>'Høysangen',
1932'Visd'=>'Visdommens bok',
1933'Sir'=>'Sirak',
1934'Jes'=>'Jesaja',
1935'Jer'=>'Jeremia',
1936'Klag'=>'Klagesangene',
1937'Bar'=>'Baruk',
1938'Esek'=>'Esekiel',
1939'Dan'=>'Daniel',
1940'Hos'=>'Hosea',
1941'Joel'=>'Joel',
1942'Am'=>'Amos',
1943'Ob'=>'Obadja',
1944'Jona'=>'Jona',
1945'Mi'=>'Mika',
1946'Nah'=>'Nahum',
1947'Hab'=>'Habakkuk',
1948'Sef'=>'Sefanja',
1949'Hag'=>'Haggai',
1950'Sak'=>'Sakarja',
1951'Mal'=>'Malaki',
1952'Matt'=>'Matteus',
1953'Mark'=>'Markus',
1954'Luk'=>'Lukas',
1955'Joh'=>'Johannes',
1956'Apg'=>'Apostlenes gjerninger',
1957'Rom'=>'Romerne',
1958'1Kor'=>'1. Korinter',
1959'2Kor'=>'2. Korinter',
1960'Gal'=>'Galaterne',
1961'Ef'=>'Efeserne',
1962'Fil'=>'Filipperne',
1963'Kol'=>'Kolosserne',
1964'1Tess'=>'1. Tessaloniker',
1965'2Tess'=>'2. Tessaloniker',
1966'1Tim'=>'1.  Timoteus',
1967'2Tim'=>'2. Timoteus',
1968'Tit'=>'Titus',
1969'Filem'=>'Filemon',
1970'Hebr'=>'Hebreerne',
1971'Jak'=>'Jakob',
1972'1Pet'=>'1. Peter',
1973'2Pet'=>'2. Peter',
1974'1Joh'=>'1. Johannes',
1975'2Joh'=>'2. Johannes',
1976'3Joh'=>'3. Johannes',
1977'Jud'=>'Judas',
1978'Åp'=>'Johannes’ åpenbaring'),
1979
1980'nl'=>array('Gn'=>'Genesis',
1981'Ex'=>'Exodus',
1982'Lv'=>'Leviticus',
1983'Nu'=>'Numeri',
1984'Dt'=>'Deuteronomium',
1985'Joz'=>'Jozua',
1986'Re'=>'Rechters',
1987'Rt'=>'Ruth',
1988'1S'=>'1 Samuël',
1989'2S'=>'2 Samuël',
1990'1K'=>'1 Koningen',
1991'2K'=>'2 Koningen',
1992'1Kr'=>'1 Kronieken',
1993'2Kr'=>'2 Kronieken',
1994'Ezr'=>'Ezra',
1995'Neh'=>'Nehemia',
1996'Tob'=>'Tobie',
1997'Jdt'=>'Judit',
1998'Est'=>'Ester',
1999'1Mak'=>'1 Makkabeeën',
2000'2Mak'=>'2 Makkabeeën',
2001'Job'=>'Job',
2002'Ps'=>'Psalmen',
2003'Spr'=>'Spreuken',
2004'Pr'=>'Prediker',
2005'Hl'=>'Hooglied',
2006'W'=>'Wijsheid',
2007'Sir'=>'Wijsheid van Jezus Sirach',
2008'Js'=>'Jesaja',
2009'Jr'=>'Jeremia',
2010'Kl'=>'Klaagliederen',
2011'Bar'=>'Baruch',
2012'Ez'=>'Ezechiël',
2013'Da'=>'Daniël',
2014'Hos'=>'Hosea',
2015'Jl'=>'Joël',
2016'Am'=>'Amos',
2017'Ob'=>'Obadja',
2018'Jon'=>'Jona',
2019'Mi'=>'Micha',
2020'Nah'=>'Nahum',
2021'Hab'=>'Habakuk',
2022'Sef'=>'Sefanja',
2023'Hag'=>'Haggai',
2024'Zach'=>'Zacharia',
2025'Mal'=>'Maleachi',
2026'Mt'=>'Matteüs',
2027'Mc'=>'Marcus',
2028'Lc'=>'Lucas',
2029'Joh'=>'Johannes',
2030'Hnd'=>'Handelingen',
2031'Rom'=>'Romeinen',
2032'1Kor'=>'1 Korintiërs',
2033'2Kor'=>'2 Korintiërs',
2034'Gal'=>'Galaten',
2035'Ef'=>'Efeziërs',
2036'Fil'=>'Filippenzen',
2037'Kol'=>'Kolossenzen',
2038'1Tes'=>'1 Tessalonicenzen',
2039'2Tes'=>'2 Tessalonicenzen',
2040'1Tim'=>'1 Timoteüs',
2041'2Tim'=>'2 Timoteüs',
2042'Tit'=>'Titus',
2043'Film'=>'Filemon',
2044'Heb'=>'Hebreeën',
2045'Jak'=>'Jakobus',
2046'1Pe'=>'1 Petrus',
2047'2Pe'=>'2 Petrus',
2048'1Joh'=>'1 Johannes',
2049'2Joh'=>'2 Johannes',
2050'3Joh'=>'3 Johannes',
2051'Jud'=>'Judas',
2052'Apk'=>'Apokalyps'),
2053        'da'=>array("1Mos"=>"Første Mosebog",
2054"2Mos"=>"Anden Mosebog",
2055"3Mos"=>"Tredje Mosebog",
2056"4Mos"=>"Fjerde Mosebog",
2057"5Mos"=>"Femte Mosebog",
2058"Jos"=>"Josvabogen",
2059"Dom"=>"Dommerebogen",
2060"Ruth"=>"Ruths bog",
2061"1Sam"=>"Første Samuelsbog",
2062"2Sam"=>"Anden Samuelsbog",
2063"1Kong"=>"Første Kongebog",
2064"2Kong"=>"Anden Kongebog",
2065"1Krøn"=>"Første Krønikebog",
2066"2Krøn"=>"Anden Krønikebog",
2067"Ezra"=>"Ezras bog",
2068"Neh"=>"Nehemias bog",
2069"Tob"=>"Tobits bog",
2070"Judit"=>"Judits bog",
2071"EstGr"=>"Esters bog",
2072"1Mak"=>"Første Makkabæerbog",
2073"2Mak"=>"Anden Makkabæerbog",
2074"Job"=>"Jobs bog",
2075"Sl"=>"Salmernes bog",
2076"Ordsp"=>"Ordsprogenes bog",
2077"Præd"=>"Prædikerens bog",
2078"Højs"=>"Højsangen",
2079"Visd"=>"Visdommens bog",
2080"Sir"=>"Jesu Siraks bog",
2081"Es"=>"Esajas bog",
2082"Jer"=>"Jeremias’ bog",
2083"Klages"=>"Klagesangene",
2084"Bar"=>"Baruks bog",
2085"Ez"=>"Ezekiels bog",
2086"Dan"=>"Daniels bog",
2087"Hos"=>"Hoseas’ bog",
2088"Joel"=>"Joels bog",
2089"Am"=>"Amos’ bog",
2090"Obad"=>"Obadias’ bog",
2091"Jon"=>"Jonas’ bog",
2092"Mika"=>"Mikas bog",
2093"Nah"=>"Nahums bog",
2094"Hab"=>"Habakkuks bog",
2095"Sef"=>"Sefanias’ bog",
2096"Hagg"=>"Haggajs bog",
2097"Zak"=>"Zakarias’ bog",
2098"Mal"=>"Malakias’ bog",
2099"Matt"=>"Mattæusevangeliet",
2100"Mark"=>"Markusevangeliet",
2101"Luk"=>"Lukasevangeliet",
2102"Joh"=>"Johannesevangeliet",
2103"Apg"=>"Apostlenes Gerninger",
2104"Rom"=>"Paulus’ Brev til Romerne",
2105"1Kor"=>"Første Korintherbrev",
2106"2Kor"=>"Andet Korintherbrev",
2107"Gal"=>"Paulus’ Brev til Galaterne",
2108"Ef"=>"Paulus’ Brev til Efeserne",
2109"Fil"=>"Paulus’ Brev til Filipperne",
2110"Kol"=>"Paulus’ Brev til Kolossenserne",
2111"1Thes"=>"Første Thessalonikerbrev",
2112"2Thes"=>"Andet Thessalonikerbrev",
2113"1Tim"=>"Første Timotheusbrev",
2114"2Tim"=>"Andet Timotheusbrev",
2115"Tit"=>"Paulus’ Brev til Titus",
2116"Filem"=>"Paulus’ Brev til Filemon",
2117"Hebr"=>"Brevet til Hebræerne",
2118"Jak"=>"Jakobs Brev",
2119"1Pet"=>"Peters Første Brev",
2120"2Pet"=>"Peters Andet Brev",
2121"1Joh"=>"Johannes’ Første Brev",
2122"2Joh"=>"Johannes’ Andet Brev",
2123"3Joh"=>"Johannes’ Tredje Brev",
2124"Jud"=>"Judas’ Brev",
2125"Åb"=>"Johannes’ Åbenbaring"),
2126        'hu'=>array('Ter'=>'Teremtés',
2127'Kiv'=>'Kivonulás',
2128'Lev'=>'Leviták',
2129'Szám'=>'Számok',
2130'Mtörv'=>'Második Törvénykönyv',
2131'Józs'=>'Józsue',
2132'Bír'=>'Bírák',
2133'Rut'=>'Rút',
2134'1Sám'=>'1 Sámuel',
2135'2Sám'=>'2 Sámuel',
2136'1Kir'=>'1 Királyok',
2137'2Kir'=>'2 Királyok',
2138'1Krón'=>'1 Krónikák',
2139'2Krón'=>'2 Krónikák',
2140'Ezdr'=>'Ezdrás ',
2141'Neh'=>'Nehemiás',
2142'Tób'=>'Tóbiás',
2143'Judit'=>'Judit',
2144'Eszt'=>'Eszter',
2145'1Makk'=>'1 Makkabeusok',
2146'2Makk'=>'2 Makkabeusok ',
2147'Jób'=>'Jób',
2148'Zsolt'=>'Zsoltárok',
2149'Péld'=>'Példabeszédek',
2150'Préd'=>'Prédikátor',
2151'Én'=>'Énekek éneke',
2152'Bölcs'=>'Bölcsesség',
2153'Sir'=>'Sirák',
2154'Iz'=>'Izajás',
2155'Jer'=>'Jeremiás',
2156'Siralm'=>'Jeremiás',
2157'Bár'=>'Báruk',
2158'Ez'=>'Ezekiel',
2159'Dán'=>'Dániel',
2160'Óz'=>'Ózeás',
2161'Jo'=>'Joel',
2162'Ám'=>'Ámosz',
2163'Abd'=>'Abdiás',
2164'Jón'=>'Jónás',
2165'Mik'=>'Mikeás',
2166'Náh'=>'Náhum',
2167'Hab'=>'Habakuk',
2168'Szof'=>'Szofoniás',
2169'Agg'=>'Aggeus',
2170'Zak'=>'Zakariás',
2171'Mal'=>'Malakiás',
2172'Mt'=>'Máté',
2173'Mk'=>'Márk',
2174'Lk'=>'Lukács',
2175'Jn'=>'János',
2176'Csel'=>'Apostolok Cselkedetei',
2177'Róm'=>'Rómaiak',
2178'1Kor'=>'1 Korinthusiakhoz',
2179'2Kor'=>'2 Korintusiakhoz',
2180'Gal'=>'Galatákhoz',
2181'Ef'=>'Efezusiakhoz',
2182'Fil'=>'Filippieknek',
2183'Kol'=>'Kolosszeieknek',
2184'1Tessz'=>'1 Tesszalonikieknek',
2185'2Tessz'=>'2 Tesszalonikiekhez',
2186'1Tim'=>'1 Timóteus',
2187'2Tim'=>'2 Timóteus',
2188'Tit'=>'Títusz',
2189'Filem'=>'Filemon',
2190'Zsid'=>'Zsidókhoz',
2191'Jak'=>'Jakab',
2192'1Pt'=>'1 Péter',
2193'2Pt'=>'2 Péter',
2194'1Jn'=>'1 János',
2195'2Jn'=>'2 János',
2196'3Jn'=>'3 János',
2197'Júd'=>'Júdás',
2198'Jel'=>'Jelenések'),
2199        'pt'=>array('Gn'=>'Génesis',
2200'Ex'=>'Êxodo',
2201'Lv'=>'Levítico',
2202'Nm'=>'Números',
2203'Dt'=>'Deuteronómio',
2204'Jos'=>'Josué',
2205'Jz'=>'Juízes',
2206'Rut'=>'Rute',
2207'1Sam'=>'1 Samuel',
2208'2Sam'=>'2 Samuel',
2209'1Rs'=>'1 Reis',
2210'2 Rs'=>'2 Reis',
2211'1Cr'=>'1 Crónicas',
2212'2Cr'=>'2 Crónicas',
2213'Esd'=>'Esdras',
2214'Ne'=>'Neemias',
2215'Tob'=>'Tobias',
2216'Jdt'=>'Judite',
2217'Est'=>'Ester',
2218'1Mac'=>'1 Macabeus',
2219'2Mac'=>'2 Macabeus',
2220'Job'=>'Job',
2221'Sl'=>'Salmos',
2222'Prov'=>'Provérbios',
2223'Ecle'=>'Eclesiastes',
2224'Cant'=>'Cântico dos Cânticos',
2225'Sab'=>'Sabedoria',
2226'Ecli'=>'Eclesiástico (Ben Sira)',
2227'Is'=>'Isaías',
2228'Jer'=>'Jeremias',
2229'Lam'=>'Lamentações',
2230'Bar'=>'Baruc',
2231'Ez'=>'Ezequiel',
2232'Dan'=>'Daniel',
2233'Os'=>'Oseias',
2234'Jl'=>'Joel',
2235'Am'=>'Amós',
2236'Abd'=>'Abdias',
2237'Jn'=>'Jonas',
2238'Miq'=>'Miqueias',
2239'Na'=>'Naum',
2240'Hab'=>'Habacuc',
2241'Sof'=>'Sofonias',
2242'Ag'=>'Ageu',
2243'Zac'=>'Zacarias',
2244'Mal'=>'Malaquias',
2245'Mt'=>'S.Mateus',
2246'Mc'=>'S.Marcos',
2247'Lc'=>'S.Lucas',
2248'Jo'=>'S.João',
2249'Act'=>'Actos',
2250'Rom'=>'Romanos',
2251'1Cor'=>'1 Coríntios',
2252'2Cor'=>'2 Coríntios',
2253'Gal'=>'Gálatas',
2254'Ef'=>'Efésios',
2255'Fil'=>'Filipenses',
2256'Col'=>'Colossenses',
2257'1Tes'=>'1 Tessalonicenses',
2258'2Tes'=>'2 Tessalonicenses',
2259'1Tim'=>'1 Timóteo',
2260'2Tim'=>'2 Timóteo',
2261'Tit'=>'Tito',
2262'Flm'=>'Filémon',
2263'Heb'=>'Hebreus',
2264'Tgo'=>'S.Tiago',
2265'1Ped'=>'1 S.Pedro',
2266'2 Ped'=>'2 S.Pedro',
2267'1Jo'=>'1 S.João',
2268'2Jo'=>'2 S.João',
2269'3Jo'=>'3 S.João',
2270'Jud'=>'S.Judas',
2271'Ap'=>'Apocalipse'),
2272       
2273        'pl'=>array('Rdz'=>'Księga Rodzaju',
2274                                'Wj'=>'Księga Wyjścia',
2275                                'Kpł'=>'Księga Kapłańska',
2276                                'Lb'=>'Księga Liczb',
2277                                'Pwt'=>'Księga Powtórzonego Prawa',
2278                                'Joz'=>'Księga Jozuego',
2279                                'Sdz'=>'Księga Sędziów',
2280                                'Rt'=>'Księga Rut',
2281                                '1Sm'=>'1 Księga Samuela',
2282                                '2Sm'=>'2 Księga Samuela',
2283                                '1Krl'=>'1 Księga Królewska',
2284                                '2Krl'=>'2 Księga Królewska',
2285                                '1Krn'=>'1 Księga Kronik',
2286                                '2Krn'=>'2 Księga Kronik',
2287                                'Ezd'=>'Księga Ezdrasza',
2288                                'Ne'=>'Księga Nehemiasza',
2289                                'Tb'=>'Księga Tobiasza',
2290                                'Jdt'=>'Księga Judyty',
2291                                'Est'=>'Księga Estery',
2292                                '1Mch'=>'1 Księga Machabejska',
2293                                '2Mch'=>'2 Księga Machabejska',
2294                                'Hi'=>'Księga Hioba',
2295                                'Ps'=>'Księga Psalmów',
2296                                'Prz'=>'Księga Przysłów',
2297                                'Koh'=>'Księga Koheleta',
2298                                'Pnp'=>'Pieśń nad pieśniami',
2299                                'Mdr'=>'Księga Mądrości',
2300                                'Syr'=>'Mądrość Syracha',
2301                                'Iz'=>'Księga Izajasza',
2302                                'Jr'=>'Księga Jeremiasza',
2303                                'Lm'=>'Lamentacje Jeremiasza',
2304                                'Ba'=>'Księga Barucha',
2305                                'Ez'=>'Księga Ezechiela',
2306                                'Dn'=>'Księga Daniela',
2307                                'Oz'=>'Księga Ozeasza',
2308                                'Jl'=>'Księga Joela',
2309                                'Am'=>'Księga Amosa',
2310                                'Ab'=>'Księga Abdiasza',
2311                                'Jon'=>'Księga Jonasza',
2312                                'Mi'=>'Księga Micheasza',
2313                                'Na'=>'Księga Nahuma',
2314                                'Ha'=>'Księga Habakuka',
2315                                'So'=>'Księga Sofoniasza',
2316                                'Ag'=>'Księga Aggeusza',
2317                                'Za'=>'Księga Zachariasza',
2318                                'Ml'=>'Ksiêga Malachiasza',
2319                                'Mt'=>'Ewangelia Mateusza',
2320                                'Mk'=>'Ewangelia Marka',
2321                                'Łk'=>'Ewangelia Łukasza',
2322                                'J'=>'Ewangelia Jana',
2323                                'Dz'=>'Dzieje Apostolskie',
2324                                'Rz'=>'List do Rzymian',
2325                                '1Kor'=>'1 List do Koryntian',
2326                                '2Kor'=>'2 List do Koryntian',
2327                                'Ga'=>'List do Galatów',
2328                                'Ef'=>'List do Efezjan',
2329                                'Flp'=>'List do Filipian',
2330                                'Kol'=>'List do Kolosan',
2331                                '1Tes'=>'1 List do Tesaloniczan',
2332                                '2Tes'=>'2 List do Tesaloniczan',
2333                                '1Tm'=>'1 List do Tymoteusza',
2334                                '2Tm'=>'2 List do Tymoteusza',
2335                                'Tt'=>'List do Tytusa',
2336                                'Flm'=>'List do Filemona',
2337                                'Hbr'=>'List do Hebrajczyków',
2338                                'Jk'=>'List Jakuba',
2339                                '1P'=>'1 List Piotra',
2340                                '2P'=>'2 List Piotra',
2341                                '1J'=>'1 List Jana',
2342                                '2J'=>'2 List Jana',
2343                                '3J'=>'3 List Jana',
2344                                'Jud'=>'List Judy',
2345                                'Ap'=>'Apokalipsa Świętego Jana'),
2346       
2347        'it'=>array(
2348                'Gen'=>'Genesi',
2349                'Es'=>'Esodo',
2350                'Lv'=>'Levitico',
2351                'Nm'=>'Numeri',
2352                'Dt'=>'Deuteronomio',
2353                'Gs'=>'Giosué',
2354                'Gdc'=>'Giudici',
2355                'Rt'=>'Rut',
2356                '1Sam'=>'1 Samuele',
2357                '2Sam'=>'2 Samuele',
2358                '1Re'=>'1 Re',
2359                '2Re'=>'2 Re',
2360                '1Cr'=>'1 Cronache',
2361                '2Cr'=>'2 Cronache',
2362                'Esd'=>'Esdra',
2363                'Ne'=>'Neemia',
2364                'Tb'=>'Tobi',
2365                'Gdt'=>'Giuditta',
2366                'Est'=>'Ester',
2367                '1Mac'=>'1 Maccabei',
2368                '2Mac'=>'2 Maccabei',
2369                'Gb'=>'Giobbe',
2370                'Sal'=>'Salmi',
2371                'Pr'=>'Proverbi',
2372                'Qo'=>'Ecclesiaste',
2373                'Ct'=>'Cantico dei Cantici',
2374                'Sap'=>'Sapienza',
2375                'Sir'=>'Siracide',
2376                'Is'=>'Isaia',
2377                'Ger'=>'Geremia',
2378                'Lam'=>'Lamentazioni',
2379                'Bar'=>'Baruc',
2380                'Ez'=>'Ezechiele',
2381                'Dn'=>'Daniele',
2382                'Os'=>'Osea',
2383                'Gl'=>'Gioele',
2384                'Am'=>'Amos',
2385                'Abd'=>'Abdia',
2386                'Gn'=>'Giona',
2387                'Mi'=>'Michea',
2388                'Na'=>'Nahum',
2389                'Ab'=>'Abacuc',
2390                'Sof'=>'Sofonia',
2391                'Ag'=>'Aggeo',
2392                'Zc'=>'Zaccaria',
2393                'Ml'=>'Malachia',
2394                'Mt'=>'Matteo',
2395                'Mc'=>'Marco',
2396                'Lc'=>'Luca',
2397                'Gv'=>'Giovanni',
2398                'At'=>'Atti',
2399                'Rm'=>'Romani',
2400                '1Cor'=>'1 Corinzi',
2401                '2Cor'=>'2 Corinzi',
2402                'Gal'=>'Galati',
2403                'Ef'=>'Efesini',
2404                'Fil'=>'Filippesi',
2405                'Col'=>'Colossesi',
2406                '1Ts'=>'1 Tessalonicesi',
2407                '2Ts'=>'2 Tessalonicesi',
2408                '1Tm'=>'1 Timoteo',
2409                '2Tm'=>'2 Timoteo',
2410                'Tt'=>'Tito',
2411                'Fm'=>'Filemone',
2412                'Eb'=>'Ebrei',
2413                'Gc'=>'Giacomo',
2414                '1Pt'=>'1 Pietro',
2415                '2Pt'=>'2 Pietro',
2416                '1Gv'=>'1 Giovanni',
2417                '2Gv'=>'2 Giovanni',
2418                '3Gv'=>'3 Giovanni',
2419                'Gd'=>'Giuda',
2420                'Ap'=>'Apocalisse'
2421       
2422        ),'ru'=>array('Быт'=>'Бытие',
2423'Исх'=>'Исход',
2424'Лев'=>'Левит',
2425'Чис'=>'Числа',
2426'Втор'=>'Второзаконие',
2427'Нав'=>'Книга Иисуса Навина',
2428'Суд'=>'Книга Судей израилевых',
2429'Руфь'=>'Книга Руфи',
2430'1Цар'=>'Первая книга Царств',
2431'2Цар'=>'Вторая книга Царств',
2432'3Цар'=>'Третья книга Царств',
2433'4Цар'=>'Четвертая книга Царств',
2434'1Пар'=>'Первая книга Паралипоменон',
2435'2Пар'=>'Вторая книга Паралипоменон',
2436'1Езд'=>'Первая книга Ездры',
2437'Неем'=>'Книга Неемин',
2438'Тоб'=>'Книга Тобита',
2439'Иудифь'=>'Книга Иудифи',
2440'Есф'=>'Книга Есфири',
2441'1Мак'=>'Первая книга Маккавейская',
2442'2Мак'=>'Вторая книга Маккавейская',
2443'Иов'=>'Книга Иова',
2444'Пс'=>'Псалтирь',
2445'Притч'=>'Притчи Соломона',
2446'Еккл'=>'Книга Екклезиаста, или Проповедника',
2447'Песн'=>'Песнь песней Соломона',
2448'Прем'=>'Книга Премудрости Соломона',
2449'Сир'=>'Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова',
2450'Ис'=>'Книга пророка Исаии',
2451'Иер'=>'Книга пророка Иеремии',
2452'Плач'=>'Плач Иеремии',
2453'Вар'=>'Книга пророка Варуха',
2454'Иез'=>'Книга пророка Иезекииля',
2455'Дан'=>'Книга пророка Даниила',
2456'Ос'=>'Книга пророка Осии',
2457'Иоил'=>'Книга пророка Иоиля',
2458'Ам'=>'Книга пророка Амоса',
2459'Авд'=>'Книга пророка Авдия',
2460'Иона'=>'Книга пророка Ионы',
2461'Мих'=>'Книга пророка Михея',
2462'Наум'=>'Книга пророка Наума',
2463'Авв'=>'Книга пророка Аввакума',
2464'Соф'=>'Книга пророка Софонии',
2465'Агг'=>'Книга пророка Аггея',
2466'Зах'=>'Книга пророка Захарии',
2467'Мал'=>'Книга пророка Малахии',
2468'Мф'=>'Матфей',
2469'Мк'=>'Марк',
2470'Лк'=>'Лукa',
2471'Ин'=>'Иоанн',
2472'Деян'=>'Деяния святых апостолов',
2473'Рим'=>'Послание к Римлянам',
2474'1Кор'=>'Первое послание к Коринфянам',
2475'2Кор'=>'Второе послание к Коринфянам',
2476'Гал'=>'Послание к Галатам',
2477'Еф'=>'Послание к Ефесянам',
2478'Флп'=>'Послание к Филиппийцам',
2479'Кол'=>'Послание к Колоссянам',
2480'1Фес'=>'Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам)',
2481'2Фес'=>'Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам)',
2482'1Тим'=>'Первое послание к Тимофею',
2483'2Тим'=>'Второе послание к Тимофею',
2484'Тит'=>'Послание к Титу',
2485'Флм'=>'Послание к Филимону',
2486'Евр'=>'Послание к Евреям',
2487'Иак'=>'Послание Иакова',
2488'1Пет'=>'Первое послание Петра',
2489'2Пет'=>'Второе послание Петра',
2490'1Ин'=>'Первое послание Иоанна',
2491'2Ин'=>'Второе послание Иоанна',
2492'3Ин'=>'Третье послание Иоанна',
2493'Иуд'=>'Послание Иуды',
2494'Откр'=>'Откровение ап. Иоанна Богослова (Апокалипсис'),
2495       
2496        'es'=>array('Gn'=>'Génesis',
2497'Ex'=>'Éxodo',
2498'Lv'=>'Levítico',
2499'Nm'=>'Números',
2500'Dt'=>'Deuteronomio',
2501'Jos'=>'Josué',
2502'Jue'=>'Jueces',
2503'Rut'=>'Rut',
2504'1Sm'=>'1 Samuel',
2505'2Sm'=>'2 Samuel',
2506'1Re'=>'1 Reyes',
2507'2Re'=>'2 Reyes',
2508'1Cr'=>'1 Crónicas',
2509'2Cr'=>'2 Crónicas',
2510'Esd'=>'Esdras',
2511'Neh'=>'Nehemías',
2512'Tob'=>'Tobit',
2513'Jdt'=>'Judit',
2514'Est'=>'Ester',
2515'1Mac'=>'1 Macabeos',
2516'2Mac'=>'2 Macabeos',
2517'Job'=>'Job',
2518'Sal'=>'Salmos',
2519'Prov'=>'Proverbios',
2520'Ecl'=>'Eclesiastés',
2521'Cant'=>'Cantares',
2522'Sab'=>'Sabiduría',
2523'Eclo'=>'Eclesiástico',
2524'Is'=>'Isaías',
2525'Jr'=>'Jeremías',
2526'Lam'=>'Lamentaciones',
2527'Bar'=>'Baruc',
2528'Ez'=>'Ezequiel',
2529'Dn'=>'Daniel',
2530'Os'=>'Oseas',
2531'Jl'=>'Joel',
2532'Am'=>'Amós',
2533'Abd'=>'Abdías',
2534'Jon'=>'Jonás',
2535'Miq'=>'Miqueas',
2536'Nah'=>'Nahúm',
2537'Hab'=>'Habacuc',
2538'Sof'=>'Sofonías',
2539'Ag'=>'Hageo',
2540'Zac'=>'Zacarías',
2541'Mal'=>'Malaquías',
2542'Mt'=>'Mateo',
2543'Mc'=>'Marcos',
2544'Lc'=>'Lucas',
2545'Jn'=>'Juan',
2546'Hch'=>'Hechos',
2547'Rm'=>'Romanos',
2548'1Cor'=>'1 Corintios',
2549'2Cor'=>'2 Corintios',
2550'Gal'=>'Gálatas',
2551'Ef'=>'Efesios',
2552'Flp'=>'Filipenses',
2553'Col'=>'Colosenses',
2554'1Tes'=>'1 Tesalonicenses',
2555'2Tes'=>'2 Tesalonicenses',
2556'1Tim'=>'1 Timoteo',
2557'2Tim'=>'2 Timoteo',
2558'Tit'=>'Tito',
2559'Flm'=>'Filemón',
2560'Heb'=>'Hebreos',
2561'Sant'=>'Santiago',
2562'1Pe'=>'1 Pedro',
2563'2Pe'=>'2 Pedro',
2564'1Jn'=>'1 Juan',
2565'2Jn'=>'2 Juan',
2566'3Jn'=>'3 Juan',
2567'Jds'=>'Judas',
2568'Ap'=>'Apocalipsis'),
2569        'de'=>array(
2570                'Gen'=>'Genesis',
2571                'Ex'=>'Exodus',
2572                'Lev'=>'Levitikus',
2573                'Num'=>'Numeri',
2574                'Dtn'=>'Deuteronomium',
2575                'Jos'=>'Josua',
2576                'Ri'=>'Richter',
2577                'Rut'=>'Rut',
2578                '1Sam'=>'1Samuel',
2579                '2Sam'=>'2Samuel',
2580                '1Kön'=>'1Könige',
2581                '2Kön'=>'2Könige',
2582                '1Chr'=>'1Chronik',
2583                '2Chr'=>'2Chronik',
2584                'Esra'=>'Esra',
2585                'Neh'=>'Nehemia',
2586                'Tob'=>'Tobit/Tobias',
2587                'Jdt'=>'Judit',
2588                'Est'=>'Ester',
2589                '1Makk'=>'1Makkabäer',
2590                '2Makk'=>'2Makkabäer',
2591                'Ijob'=>'Ijob/Hiob',
2592                'Ps'=>'Psalter',
2593                'Spr'=>'Sprichwörter/Sprüche',
2594                'Koh'=>'Kohelet/Prediger',
2595                'Hld'=>'Hoheslied',
2596                'Weish'=>'Weisheit',
2597                'Sir'=>'Sirach',
2598                'Jes'=>'Jesaja',
2599                'Jer'=>'Jeremia',
2600                'Klgl'=>'Klagelieder',
2601                'Bar'=>'Baruch',
2602                'Ez'=>'Ezechiel/Hesekiel',
2603                'Dan'=>'Daniel',
2604                'Hos'=>'Hosea',
2605                'Joël'=>'Joel',
2606                'Am'=>'Amos',
2607                'Obd'=>'Obadja',
2608                'Jona'=>'Jona',
2609                'Mi'=>'Micha',
2610                'Nah'=>'Nahum',
2611                'Hab'=>'Habakuk',
2612                'Zef'=>'Zefanja',
2613                'Hag'=>'Haggai',
2614                'Sach'=>'Sacharja',
2615                'Mal'=>'Maleachi',
2616                'Mt'=>'Matthäus',
2617                'Mk'=>'Markus',
2618                'Lk'=>'Lukas',
2619                'Joh'=>'Johannes',
2620                'Apg'=>'Apostelgeschichte',
2621                'Röm'=>'Römer',
2622                '1Kor'=>'1Korinther',
2623                '2Kor'=>'2Korinther',
2624                'Gal'=>'Galater',
2625                'Eph'=>'Epheser',
2626                'Phil'=>'Philipper',
2627                'Kol'=>'Kolosser',
2628                '1Thess'=>'1Thessalonicher',
2629                '2Thess'=>'2Thessalonicher',
2630                '1Tim'=>'1Timotheus',
2631                '2Tim'=>'2Timotheus',
2632                'Tit'=>'Titus',
2633                'Phlm'=>'Philemon',
2634                'Hebr'=>'Hebräer',
2635                'Jak'=>'Jakobus',
2636                '1Petr'=>'1Petrus',
2637                '2Petr'=>'2Petrus',
2638                '1Joh'=>'1Johannes',
2639                '2Joh'=>'2Johannes',
2640                '3Joh'=>'3Johannes',
2641                'Jud'=>'Judas',
2642                'Offb'=>'Offenbarung'),
2643       
2644        'fr'=> array('Gn'=>'Gen&egrave;se',
2645        'Ex'=>'Exode',
2646        'Lv'=>'L&eacute;vitique',
2647        'Nb'=>'Nombres',
2648        'Dt'=>'Deut&eacute;ronome',
2649        'Jos'=>'Josu&eacute;',
2650        'Jg'=>'Juges',
2651        '1S'=>'1 Samuel',
2652        '2S'=>'2 Samuel',
2653        '1R'=>'1 Rois',
2654        '2R'=>'2 Rois',
2655        '1Ch'=>'1 Chroniques',
2656        '2Ch'=>'2 Chroniques',
2657        'Esd'=>'Esdras',
2658        'Ne'=>'N&eacute;h&eacute;mie',
2659        '1M'=>'1 Maccab&eacute;es',
2660        '2M'=>'2 Maccab&eacute;es',
2661        'Is'=>'Isa&iuml;e',
2662        'Es'=>'Esa&iuml;e',
2663        'Jr'=>'J&eacute;r&eacute;mie',
2664        'Ez'=>'Ez&eacute;quiel',
2665        'Os'=>'Os&eacute;e',
2666        'Jl'=>'Jo&euml;l',
2667        'Am'=>'Amos',
2668        'Ab'=>'Abdias',
2669        'Jon'=>'Jonas',
2670        'Mi'=>'Mich&eacute;e',
2671        'Na'=>'Nahum',
2672        'So'=>'Sophonie',
2673        'Ag'=>'Agg&eacute;e',
2674        'Za'=>'Zacharie',
2675        'Ml'=>'Malachie',
2676        'Dn'=>'Daniel',
2677        'Jb'=>'Job',
2678        'Pr'=>'Proverbes',
2679        'Qo'=>'Qoh&eacute;leth (Eccl&eacute;siaste)',
2680        'Ct'=>'Cantiques des cantiques',
2681        'Rt'=>'Ruth',
2682        'Lm'=>'Lamentations',
2683        'Est'=>'Esther',
2684        'Tb'=>'Tobie',
2685        'Jdt'=>'Judith',
2686        'Ba'=>'Baruch',
2687        'Sg'=>'Sagesse',
2688        'Si'=>'Siracide (Eccl&eacute;siastique)',
2689        'Ps'=>'Psaumes',
2690        'Mt'=>'Matthieu',
2691        'Lc'=>'Luc',
2692        'Jn'=>'Jean',
2693        'Mc'=>'Marc',
2694        'Ac'=>'Acte des Ap&ocirc;tres',
2695        '1Co'=>'1 Corinthiens',
2696        '2Co'=>'2 Corinthiens',
2697        'Ga'=>'Galates',
2698        'Ep'=>'Eph&eacute;siens',
2699        'Ph'=>'Philippiens',
2700        'Col'=>'Colossiens',
2701        '1Th'=>'1 Thessaloniciens',
2702        '2Th'=>'2 Thessaloniciens',
2703        '1Tm'=>'1 Timoth&eacute;e',
2704        '2Tm'=>'2 Timoth&eacute;e',
2705        'Tt'=>'Tite',
2706        'Phm'=>'Phil&eacute;mon',
2707        'He'=>'H&eacute;breux',
2708        'Jc'=>'Jacques',
2709        '1P'=>'1 Pierre',
2710        '2P'=>'2 Pierre',
2711        '1Jn'=>'1 Jean',
2712        '2Jn'=>'2 Jean',
2713        '3Jn'=>'3 Jean',
2714        'Jude' => 'Jude',
2715        'Ha'=>'Habacuc',
2716        'Ap'=>'Apocalypse',
2717        'Rm'=>'Romains'
2718         ),
2719       
2720       
2721        'en' =>array(
2722                'Gn'=>'Genesis',
2723                '1Ch'=>'1 Chronicles',
2724                '1Co'=>'1 Corinthians',
2725                '1Jn'=>'1 John',
2726                '1M'=>'1 Maccabees',
2727                '1 P'=>'1 Peter',
2728                '1K'=>'1 Kings',
2729                '1S'=>'1 Samuel',
2730                '1th' =>'2 Thessalonians',
2731                '1Tm' =>'1 Timothy',
2732                '1Ch'=>'2 Chronicles',
2733                '2Co'=>'2 Corinthians',
2734                '2Jn'=>'2 John',
2735                '2Mc' =>'2 Maccabbes',
2736                '2 P'=> '2 Peter',
2737                '2K' =>'2 Kings',
2738                '2S' =>'2 Samuel',
2739                '2th'=>'2 Thessalonians',
2740                '2Tm' =>'2 Timothy',
2741                '3Jn'  =>'3 John',
2742                'Hab' =>'Habakkuk',
2743                'Ob' =>'Obadiah',
2744                'Hg'=>'Haggai',
2745                'Am'=>'Amos',
2746                'Rv'=>'Apocalypse (Revelation)',
2747                'Ac'=>'Acts of the Apostles',
2748                'Ba'=>'Baruch',
2749                'Sg'=>'Song of Songs',
2750                'Col'=>'Colossians',
2751                'Dn'=>'Daniel',
2752                'Dt'=>'Deuteronom',
2753                'Heb'=>'Hebrews',
2754                'Qo'=>'Qohelet (Ecclesiastes)',
2755                'Ep'=>'Ephesians',
2756                'ezr'=>'Ezra',
2757                'Est'=>'Esther',
2758                'Ex'=>'Exodus',
2759                'Ezk'=>'Ezekiel',
2760                'Phm'=>'Philemon',
2761                'Ph'=>'Philippians',
2762                'Ga'=>'Galates',
2763                'Jr'=>'Jeremiah',
2764                'Jm'=>'James',
2765                'Jb'=>'Job',
2766                'Jl'=>'Joel',
2767                'Jon'=>'Jonas',
2768                'Jn'=>'John',
2769                'Jude'=>'Jude',
2770                'Jdt'=>'Judith',
2771                'Is'=>'Isaiah',
2772                'Jg'=>'Judges',
2773                'Jos'=>'Joshua',
2774                'Lm'=>'Lamentations',
2775                'Lk'=>'Luk',
2776                'Lv'=>'Levitic',
2777                'Ml'=>'Malachi',
2778                'Mk'=>'Mark',
2779                'Mt'=>'Matthieu',
2780                'Mi'=>'Micah',
2781                'Na'=>'Nahum',
2782                'Ne'=>'Neemiah',
2783                'Nb'=>'Numbers',
2784                'Hos'=>'Hosea',
2785                'Pr'=>'Proverbs',
2786                'Rm'=>'Romans',
2787                'Rt'=>'Ruth',
2788                'Ps'=>'Psalms',
2789                'Ws'=>'Wisdom',
2790                'Si'=>'Sirach',
2791                'Zp'=>'Zephaniah',
2792                'Tt'=>'Titus',
2793                'Tb'=>'Tobit',
2794                'Zc'=>'Zechariah'
2795        ),
2796        'hu'=>array('1Mos'=>'Første Mosebog',
2797'2Mos'=>'Anden Mosebog',
2798'3Mos'=>'Tredje Mosebog',
2799'4Mos'=>'Fjerde Mosebog',
2800'5Mos'=>'Femte Mosebog',
2801'Jos'=>'Josvabogen',
2802'Dom'=>'Dommerebogen',
2803'Ruth'=>'Ruths bog',
2804'1Sam'=>'Første Samuelsbog',
2805'2Sam'=>'Anden Samuelsbog',
2806'1Kong'=>'Første Kongebog',
2807'2Kong'=>'Anden Kongebog',
2808'1Krøn'=>'Første Krønikebog',
2809'2Krøn'=>'Anden Krønikebog',
2810'Ezra'=>'Ezras bog',
2811'Neh'=>'Nehemias bog',
2812'Tob'=>'Tobits bog',
2813'Judit'=>'Judits bog',
2814'EstGr'=>'Esters bog',
2815'1Mak'=>'Første Makkabæerbog',
2816'2Mak'=>'Anden Makkabæerbog',
2817'Job'=>'Jobs bog',
2818'Sl'=>'Salmernes bog',
2819'Ordsp'=>'Ordsprogenes bog',
2820'Præd'=>'Prædikerens bog',
2821'Højs'=>'Højsangen',
2822'Visd'=>'Visdommens bog',
2823'Sir'=>'Jesu Siraks bog',
2824'Es'=>'Esajas bog',
2825'Jer'=>'Jeremias’ bog',
2826'Klages'=>'Klagesangene',
2827'Bar'=>'Baruks bog',
2828'Ez'=>'Ezekiels bog',
2829'Dan'=>'Daniels bog',
2830'Hos'=>'Hoseas’ bog',
2831'Joel'=>'Joels bog',
2832'Am'=>'Amos’ bog',
2833'Obad'=>'Obadias’ bog',
2834'Jon'=>'Jonas’ bog',
2835'Mika'=>'Mikas bog',
2836'Nah'=>'Nahums bog',
2837'Hab'=>'Habakkuks bog',
2838'Sef'=>'Sefanias’ bog',
2839'Hagg'=>'Haggajs bog',
2840'Zak'=>'Zakarias’ bog',
2841'Mal'=>'Malakias’ bog',
2842'Matt'=>'Mattæusevangeliet',
2843'Mark'=>'Markusevangeliet',
2844'Luk'=>'Lukasevangeliet',
2845'Joh'=>'Johannesevangeliet',
2846'Apg'=>'Apostlenes Gerninger',
2847'Rom'=>'Paulus’ Brev til Romerne',
2848'1Kor'=>'Første Korintherbrev',
2849'2Kor'=>'Andet Korintherbrev',
2850'Gal'=>'Paulus’ Brev til Galaterne',
2851'Ef'=>'Paulus’ Brev til Efeserne',
2852'Fil'=>'Paulus’ Brev til Filipperne',
2853'Kol'=>'Paulus’ Brev til Kolossenserne',
2854'1Thes'=>'Første Thessalonikerbrev',
2855'2Thes'=>'Andet Thessalonikerbrev',
2856'1Tim'=>'Første Timotheusbrev',
2857'2Tim'=>'Andet Timotheusbrev',
2858'Tit'=>'Paulus’ Brev til Titus',
2859'Filem'=>'Paulus’ Brev til Filemon',
2860'Hebr'=>'Brevet til Hebræerne',
2861'Jak'=>'Jakobs Brev',
2862'1Pet'=>'Peters Første Brev',
2863'2Pet'=>'Peters Andet Brev',
2864'1Joh'=>'Johannes’ Første Brev',
2865'2Joh'=>'Johannes’ Andet Brev',
2866'3Joh'=>'Johannes’ Tredje Brev',
2867'Jud'=>'Judas’ Brev',
2868'Åb'=>'Johannes’ Åbenbaring'),
2869
2870'fi'=>array('1Moos'=>'Ensimmäinen Mooseksen kirja',
2871'2Moos'=>'Toinen Mooseksen kirja',
2872'3Moos'=>'Kolmas Mooseksen kirja',
2873'4Moos'=>'Neljäs Mooseksen kirja',
2874'5Moos'=>'Viides Mooseksen kirja',
2875'Joos'=>'Joosuan kirja',
2876'Tuom'=>'Tuomarien kirja',
2877'Ruut'=>'Ruutin kirja',
2878'1Sam'=>'Ensimmäinen Samuelin kirja',
2879'2Sam'=>'Toinen Samuelin kirja',
2880'1Kun'=>'Ensimmäinen kuninkaiden kirja',
2881'2Kun'=>'Toinen kuninkaiden kirja',
2882'1Aik'=>'Ensimmäinen aikakirja',
2883'2Aik'=>'Toinen aikakirja',
2884'Esra'=>'Esran kirja',
2885'Neh'=>'Nehemian kirja',
2886'Tob'=>'Tobiaan kirja',
2887'Juudit'=>'Juuditin kirja',
2888'Est'=>'Esterin kirja',
2889'1Makk'=>'Ensimmäinen makkabilaiskirja',
2890'2Makk'=>'Toinen makkabilaiskirja',
2891'Job'=>'Jobin kirja',
2892'Ps'=>'Psalmien kirja',
2893'Sananl'=>'Sananlaskujen kirja',
2894'Saarn'=>'Saarnaajan kirja',
2895'Laul'=>'Laulujen laulu',
2896'Viis'=>'Viisauden kirja',
2897'Siir'=>'Siirakin kirja',
2898'Jes'=>'Jesajan kirja',
2899'Jer'=>'Jeremian kirja',
2900'Valit'=>'Valitusvirret',
2901'Baar'=>'Baarukin kirja',
2902'Hes'=>'Hesekielin kirja',
2903'Dan'=>'Danielin kirja',
2904'Hoos'=>'Hoosean kirja',
2905'Joel'=>'Joelin kirja',
2906'Aam'=>'Aamoksen kirja',
2907'Ob'=>'Obadjan kirja',
2908'Joona'=>'Joonan kirja',
2909'Miika'=>'Miikan kirja',
2910'Nah'=>'Nahumin kirja',
2911'Hab'=>'Habakukin kirja',
2912'Sef'=>'Sefanjan kirja',
2913'Hagg'=>'Haggain kirja',
2914'Sak'=>'Sakarjan kirja',
2915'Mal'=>'Malakian kirja',
2916'Matt'=>'Matteuksen evankeliumi',
2917'Mark'=>'Markuksen evankeliumi',
2918'Luuk'=>'Luukkaan evankeliumi',
2919'Joh'=>'Johanneksen evankeliumi',
2920'Apt'=>'Apostolien teot',
2921'Room'=>'Kirje roomalaisille',
2922'1Kor'=>'Ensimmäinen korinttilaiskirje',
2923'2Kor'=>'Toinen korinttilaiskirje',
2924'Gal'=>'Kirje galatalaisille',
2925'Ef'=>'Kirje efesolaisille',
2926'Fil'=>'Kirje filippiläisille',
2927'Kol'=>'Kirje kolossalaisille',
2928'1Tess'=>'Ensimmäinen tessalonikalaiskirje',
2929'2Tess'=>'Toinen tessalonikalaiskirje',
2930'1Tim'=>'Ensimmäinen kirje Timoteukselle',
2931'2Tim'=>'Toinen kirje Timoteukselle',
2932'Tit'=>'Kirje Titukselle',
2933'Filem'=>'Kirje Filemonille',
2934'Hepr'=>'Kirje heprealaisille',
2935'Jaak'=>'Jaakobin kirje',
2936'1Piet'=>'Ensimmäinen Pietarin kirje',
2937'2Piet'=>'Toinen Pietarin kirje',
2938'1Joh'=>'Ensimmäinen Johanneksen kirje',
2939'2Joh'=>'Toinen Johanneksen kirje',
2940'3Joh'=>'Kolmas Johanneksen kirje',
2941'Juud'=>'Juudaksen kirje',
2942'Ilm'=>'Johanneksen ilmestys')   
2943         
2944);
2945
2946$tableau_separateur = array(
2947        'fr'=>',',
2948        'en'=>':',
2949        'de'=>',',
2950        'es'=>',',
2951        'it'=>',',
2952        //'pl'=>',',
2953        'pt'=>',',
2954        'hu'=>',',
2955        'da'=>',',
2956        'nl'=>',',
2957        'no'=>',',
2958        'sv'=>',',
2959        'fi'=>',',
2960        'ru'=>',',
2961        'bg'=>',');
2962
2963       
2964        switch ($i){
2965                case 'police':
2966                        return $polices;
2967                case 'polices':
2968                        return $polices;
2969                case 'traduction':
2970                        return $tableau_traduction;
2971                case 'separateur':
2972                        return $tableau_separateur;
2973                case 'gateway':
2974                        return $livre_gateways;
2975                case 'livres':
2976                        return $tableau_livres;
2977                case 'original':
2978                        return $tableau_langue_original;
2979                case 'unbound':
2980                        return $gateway_to_unboud;
2981                case 'lire_la_bible':
2982                        return $lire_la_bible;
2983                case 'nombres_chapitre':
2984                        return $nombre_chapitres;
2985                case 'deutero':
2986                        return $deutero;
2987        case 'langues':
2988            return array_keys(array_merge($tableau_separateur,$tableau_langue_original));
2989                case 'petit_livre':
2990                        $petit_livre=array(38,64,70,71,72);
2991                        $petit_livre_2 = array();
2992                        $tableau_inverse = array_flip($livre_gateways[$lang]);
2993                        $j = 0;
2994                        foreach ($petit_livre as $i){
2995                                        $petit_livre_2[$j] = strtolower($tableau_inverse[$i]);
2996                                        $j++;
2997                                       
2998                       
2999                        }
3000                       
3001                        return $petit_livre_2;
3002               
3003        }
3004};
3005
3006?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.