source: spip-zone/_plugins_/spip-lettres/lang/lettresprive_fr.php @ 47521

Last change on this file since 47521 was 47521, checked in by cyril@…, 10 years ago

on peut choisir que les auteurs d'une lettre en soient les signataires;

File size: 11.3 KB
Line 
1<?php
2
3
4        /**
5         * SPIP-Lettres
6         *
7         * Copyright (c) 2006-2009
8         * Agence Artégo http://www.artego.fr
9         * 
10         * Ce programme est un logiciel libre distribue sous licence GNU/GPLv3.
11         * Pour plus de details voir http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
12         * 
13         **/
14
15
16        $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
17
18                'lettres' => "Lettres",
19                'abonnes' => "Abonnés",
20                'modifier_abonne' => "Modifier cet abonné",
21                'voir_fiche_auteur' => "Voir la fiche de l'auteur",
22                'abonne_edition' => "Edition d'un abonné",
23                'abonne_numero' => "ABONNE NUMERO",
24                'aide_abonnes' => "<p>Les abonnements sont les rubriques associées à l'abonné.</p><p>Le choix de la rubrique est important car c'est lui qui définit quelles lettres recevra l'abonné.</p><p>Exemple 1 : un abonné associé à la rubrique <strong>Racine > Nos produits > Fromages</strong> recevra seulement les lettres rédigées dans la rubrique <strong>Fromages</strong> et ses sous-rubriques. On peut considérer que les lettres rédigées dans <strong>Racine > Nos produits > Saucissons</strong> ne l'intéressent pas.</p><p>Exemple 2 : un abonné associé à la racine du site recevra toutes les lettres, on peut considérer que tout l'intéresse.</p>",
25                'nom' => "Nom",
26                'code' => "Code",
27                'maj_le' => "Mis à jour le",
28                'boite_format' => "FORMAT",
29                'changer_format' => "Changer le format",
30                'mixte' => "mixte",
31                'html' => "HTML",
32                'texte' => "texte",
33                'changer' => "Changer",
34                'boite_abonnements' => "ABONNEMENTS",
35                'valide' => "validé",
36                'a_valider' => "à valider",
37                'racine_du_site' => "Racine du site",
38                'selectionnez_rubrique' => "Sélectionnez une rubrique",
39                'desabonner' => "désabonner",
40                'nouvel_abonnement' => "NOUVEL ABONNEMENT",
41                'abonner' => "ABONNER",
42                'action' => "Action",
43                'aucune_action' => "Aucune action",
44                'valider_abonnements' => "valider",
45                'supprimer' => "Supprimer",
46                'changer' => "Changer",
47                'lettres_recues' => "Lettres reçues par cet abonné",
48                'nouvel_abonne' => "Nouvel abonné",
49                'email' => "Email",
50                'email_non_valide' => "Email non valide",
51                'nom' => "Nom",
52                'enregistrer' => "Enregistrer",
53                'evolution_nb_abonnes' => "Evolution du nombre d'abonnés",
54                'aller_liste_abonnes' => "Aller à la liste des abonnés",
55                'ajouter_abonne' => "Ajouter un abonné",
56                'aller_liste_lettres' => "Aller à la liste des lettres d'information",
57                'configurer_formulaire_abonnement' => "Configurer", // lien dans bloc raccourcis
58                'import_abonnes' => "Importer des abonnés",
59                'export_abonnes' => "Exporter des abonnés",
60                'purge_abonnes' => "Supprimer des abonnés",
61                'total' => "Total",
62                'abonnements' => "Abonnements",
63                'aller_au_formulaire_abonnement' => "Aller au formulaire d'abonnement",
64                'aide_config_lettres_formulaire' => "Pour rappel : un internaute s'abonne à une ou plusieurs rubriques de votre site. Pour un abonné, chacune de ces rubriques correspond à un abonnement.<br /><br />Les thèmes disponibles suivants sont les rubriques dans lesquelles les internautes ont le droit de s'abonner.<br /><br />Cette restriction n'est valable que sur la partie publique puisque vous êtes libres de gérer les abonnements comme bon vous semble dans l'espace privé.<br /><br />Si vous proposez aux internautes de s'abonner à la racine du site, alors ces abonnés recevront <strong>toutes</strong> les lettres d'information rédigées sur ce site.",
65                'themes_disponibles' => "Thématiques disponibles",
66                'supprimer_theme' => "supprimer cette thématique",
67                'aucun_theme_selectionne' => "Aucune thématique sélectionnée",
68                'ajouter_theme' => "Ajouter une thématique",
69                'titre' => "Titre",
70                'choix_rubrique' => "Choix de la rubrique",
71                'ajouter' => "Ajouter",
72                'aide_config_lettres_squelettes' => "Indiquez le nom des squelettes sans leur extension",
73                'logo_lettres' => "LOGO PAR DEFAUT DES LETTRES",
74                'configuration_squelettes' => "Choix des squelettes",
75                'squelette_formulaire_abonnement' => "Formulaire d'abonnement",
76                'squelette_titre_lettre' => "Titre des lettres",
77                'squelette_version_html_lettre' => "Version HTML des lettres",
78                'squelette_version_texte_lettre' => "Version texte des lettres",
79                'lettre_numero' => "LETTRE NUMERO",
80                'previsualiser_html' => "Prévisualiser la version HTML",
81                'previsualiser_texte' => "Prévisualiser la version texte",
82                'voir_en_ligne' => "Voir en ligne",
83                'logo_lettre' => "LOGO DE LA LETTRE",
84
85                'statistiques' => "Statistiques",
86                'envoi' => "Envoi",
87                'debut' => "début",
88                'nb_envois' => "nb d'envois",
89                'fin' => "fin",
90                'nb_annules' => "annulés",
91                'nb_echecs' => "échecs",
92                'format' => "Format",
93                'audience' => "Audience",
94                'taux_ouverture' => "taux d'ouverture",
95                'clics' => "Clics",
96                'cliquer_anonyme' => "Les statistiques de clics dans les lettres doivent-elles respecter l'anonymat des destinataires ?",
97
98                'creer_nouvelle_lettre' => "Créer une nouvelle lettre",
99                'aide_lettres_envoi_en_cours' => "L'envoi de votre lettre est en cours et peut prendre plusieurs minutes selon le nombre d'abonnés, merci de patienter.",
100                'modifier_lettre' => "Modifier cette lettre",
101                'rafraichir' => "Rafraichir",
102                'envoi_programme' => "ENVOI PROGRAMME",
103                'date' => "DATE",
104                'changer_date' => "Changer la date",
105                'auteurs' => "AUTEURS",
106                'retirer_auteur' => "retirer cet auteur",
107                'ajouter_auteur' => "Ajouter un auteur",
108                'choisir' => "Choisir",
109                'renvoyer_lettre' => "RENVOYER LA LETTRE",
110                'test_ok' => "La lettre de test a été envoyée aux auteurs.",
111                'test_ko' => "La lettre de test n'a pas pu être envoyée aux auteurs.",
112                'renvoi_ok' => "La lettre a été renvoyée avec succès.",
113                'renvoi_ko' => "La lettre n'a pas pu être renvoyée.",
114                'choix_abonne' => "Choix de l'abonné",
115                'renvoyer' => "Renvoyer",
116                'renvoyer_a_tous' => "renvoyer aux abonnés",
117                'tester' => "Tester un envoi",
118                'envoyer' => "envoyer",
119                'supprimer' => "Supprimer",
120                'arreter_envoi' => "arrêter l'envoi",
121                'envoi_termine' => "Envoi terminé !",
122                'les_abonnes_suivants_recevront_cette_lettre' => "Les abonnés suivants recevront cette lettre",
123                'les_abonnes_suivants_ont_recu_cette_lettre' => "Les abonnés suivant ont reçu cette lettre",
124                'nouvelle_lettre' => "Nouvelle lettre",
125                'descriptif' => "Descriptif",
126                'chapo' => "Chapeau",
127                'texte' => "Texte",
128                'lettres_information' => "Lettres d'information",
129                'evolution_nb_envois' => "Evolution du nombre d'envois",
130                'lettres_envoi_en_cours' => "Lettres en cours d'envoi",
131                'lettres_programmees' => "Lettres programmées à l'envoi",
132                'lettres_brouillon' => "Lettres en cours de rédaction",
133                'lettres_envoyees' => "Lettres envoyées",
134                'aide_naviguer_export' => "Seulement les abonnés \"directs\" sont exportés.",
135                'seulement_valeurs_suivantes' => "Seulement les valeurs suivantes",
136                'retour_rubrique' => "Retour à la rubrique",
137                'depuis_rubrique' => "Depuis la rubrique",
138                'telecharger' => "Télécharger",
139                'aide_naviguer_import' => "Veuillez utiliser le point-virgule comme séparateur dans votre fichier CSV, et <strong>IMPERATIVEMENT</strong> respecter l'ordre suivant pour les données :",
140                'aide_donnees_obligatoires' => "Les données en gras doivent impérativement être présentes",
141                'resultat' => "RESULTAT",
142                'nb_abonnes_importes' => "Nombre d'abonnés importés",
143                'nb_emails_non_valides' => "Nombre d'emails non valides",
144                'nb_emails_desabonnes' => "Nombre d'emails non importés (désabonnement volontaire)",
145                'retour' => "Retour",
146                'fichier_csv' => "FICHIER CSV",
147                'erreur_upload' => "Erreur durant l'upload",
148                'rubrique_destination' => "RUBRIQUE DESTINATION",
149                'valider' => "Valider",
150                'aide_naviguer_purge' => "Attention : Purger une rubrique en supprime TOUS les abonnés.
151               
152                Seuls les abonnés \"directs\" seront supprimés.",
153                'nb_abonnements_supprimes' => "Nombre d'abonnements supprimés",
154                'config_formulaire' => "Thématiques des abonnements",
155                'config_squelettes' => "Configuration avancée",
156                'tous_abonnes_rubrique' => "Tous les abonnés de cette rubrique",
157                'en_cours_redaction' => "en cours de rédaction",
158                'envoi_en_cours' => "envoi en cours",
159                'envoyees' => "envoyees",
160                'total_minuscules' => "total",
161                'clic_minuscules' => "clic",
162                'clics_minuscules' => "clics",
163                'direct' => "direct",
164                'indirect' => "indirect",
165                'personnaliser_lettre' => "PERSONNALISER LA LETTRE",
166                'texte_personnaliser_lettre' => "Vous pouvez personnaliser la lettre en utilisant les raccourcis suivants en double-cliquant dessus. Ces champs supplémentaires seront remplacés lors de l'envoi de la lettre d'information par la valeur associée à un abonné ou par le texte présent après le \"|\" si cette valeur est vide.",
167                'double_clic_inserer_champ' => "Double-cliquez pour insérer le code correspondant",
168                'toutes_lettres_rubrique' => "Toutes les lettres de cette rubrique",
169                'purger' => "Purger",
170                'lettre_en_cours_d_envoi' => "Lettre en cours d'envoi, merci de patienter",
171                'copier' => "Dupliquer cette lettre",
172                'copie' => "Copie",
173                'articles' => "ARTICLES",
174                'ajouter_article' => "Ajouter un article",
175                'retirer_article' => "retirer cet article",
176                'options' => "Options",
177                'spip_lettres_utiliser_articles' => "Autoriser l'association d'articles aux lettres d'information ?",
178                'spip_lettres_notifier_suppression_abonne' => "Notifier le webmaster lors de la suppression d'un abonné de la base de données ?",
179                'spip_lettres_utiliser_descriptif' => "Utiliser le descriptif ?",
180                'spip_lettres_utiliser_chapo' => "Utiliser le chapeau ?",
181                'spip_lettres_utiliser_ps' => "Utiliser le PS ?",
182                'log_utiliser_email' => "Utiliser l'adresse mail des destinataires dans les logs ?",
183                'signe_par_auteurs' => "Les lettres sont signées de leur(s) auteur(s) ?",
184                'ps' => "P.S.",
185                'exporter_tous_desabonnes' => "Exporter tous les désabonnés",
186                'item_mots_cles_association_lettres' => "aux lettres d'information",
187                'cette_lettre' => "Cette lettre",
188                'cet_abonne' => "Cet abonné",
189                'en_cours_de_redaction' => "en cours de rédaction",
190                'a_la_poubelle' => 'à la poubelle',
191                'envoyee' => "envoyée",
192               
193                'email_abonne' => "Email de l'abonné",
194                'ou_abonne' => "ou à un abonné : ",
195                'abonne_inexistant' => "Abonné inexistant",
196
197                'config_cron' => "Envois récurrents",
198                'spip_lettres_envois_recurrents' => "Activer les envois récurrents",
199                'note_code_cron' => "Votre crontab devra exécuter le script :",
200                'cet_intitule_sera_titre_lettres_envoyees_par_cron' => "Cet intitulé sera le titre des lettres envoyées par votre tâche cron.",
201                'envois_recurrents' => "Envois récurrents",
202                'supprimer_cron' => "retirer des envois récurrents",
203                'ajouter_rubrique' => "Ajouter une rubrique",
204                'aucun_envoi_programme' => "Aucun envoi programmé.",
205               
206// Thematiques et abonnement par defaut
207                'theme_par_defaut'                      => 'Abonnement par défaut',
208                'theme_par_defaut_actuel'       => 'Abonnement par défaut actuel : ',
209                'theme_racine'                          => 'Toutes les thématiques',
210                'theme_par_defaut_modifier'     => "Modifier l'abonnement par défaut",
211                'admin_abo_toutes_rubriques' => 'Les administrateurs peuvent ils attribuer des abonnements en dehors des th&eacute;matiques publiques ?',
212               
213                'Z' => 'ZZzZZzzz',
214               
215// Noisettes
216                'noisette_formulaire_lettres' => 'Formulaire d\'abonnement aux lettres',
217               
218// Page Lettre
219                'description_page-lettres' => 'Cette page est utilis&eacute;e pour g&eacute;r&eacute;r les abonnements aux lettres d\'information.',
220       
221
222
223        );
224
225?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.