source: spip-zone/_plugins_/spip-listes/spip-listes_1_9_3/lang/spiplistes_fr.php @ 47532

Last change on this file since 47532 was 47532, checked in by paladin@…, 10 years ago

Permettre de configurer le format d'envoi par défaut (html ou texte) pour les nouveaux abonnés. Nouvelle option dans la page de configuration. Pas encore opérationnel dans les balises d'inscription.

  • Property svn:eol-style set to LF
  • Property svn:keywords set to LastChangedBy LastChangedDate LastChangedRevision
File size: 56.0 KB
Line 
1<?php
2/**
3 * Pack langue francais
4 *
5 * @package spiplistes
6 */
7 // $LastChangedRevision: 47532 $
8 // $LastChangedBy: paladin@quesaco.org $
9 // $LastChangedDate: 2011-05-07 13:44:30 +0000 (Sat, 07 May 2011) $
10 
11$GLOBALS['i18n_spiplistes_fr'] = array(
12
13// CP-20081126: classement par scripts
14// action/spiplistes_agenda.php
15// action/spiplistes_changer_statut_abonne.php
16// action/spiplistes_envoi_lot.php
17// action/spiplistes_journal.php
18// action/spiplistes_lire_console.php
19// action/spiplistes_liste_des_abonnes.php
20// action/spiplistes_listes_abonner_auteur.php
21// action/spiplistes_moderateurs_gerer.php
22'voir_historique' => 'Voir l&#8217;historique des envois'
23, 'pas_de_liste_prog' => "Aucune liste programm&#233;e."
24
25// action/spiplistes_supprimer_abonne.php
26// balise/formulaire_abonnement.php
27// formulaires/spip_listes_inscriptions.php
28, 'inscription_liste_f' => 'Vous avez choisi de recevoir les courriers adress&#233;s &#224; la liste suivante en format @f@ : '
29, 'inscription_listes_f' => 'Vous avez choisi de recevoir les courriers adress&#233;s aux listes suivantes en format @f@ : '
30, 'inscription_reponse_s' => 'Vous &#234;tes abonn&#233; &#224; la liste d&#8217;information du site @s@'
31, 'inscription_reponses_s' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; aux listes d&#8217;informations du site @s@'
32, 'vous_abonne_aucune_liste' => 'Vous n&#8217;&ecirc;tes pas abonn&#233; &#224; une liste de diffusion'
33, 'liste_dispo_site_' => 'Liste de diffusion disponible sur ce site : '
34, 'listes_dispos_site_' => 'Listes de diffusion disponibles sur ce site : '
35, 'desole_pas_de_liste' => 'D&#233;sol&#233;, il n&#8217;y a pas de liste de diffusion disponible pour le moment.'
36, 'pour_vous_abonner' => 'Pour vous abonner aux listes de diffusion'
37// obsolete
38, 'abonnement_mail_passcookie' => '
39        <br />
40        Pour modifier votre abonnement aux lettres d&#8217;information du site <strong>@nom_site_spip@</strong> (@adresse_site@),       
41        veuillez vous rendre &#224; l&#8217;adresse suivante :<br /><br />
42        <a href="@adresse_site@/spip.php?page=abonnement&d=@cookie@">@adresse_site@/spip.php?page=abonnement&d=@cookie@</a><br /><br />
43        Vous pourrez alors confirmer la modification de votre abonnement.
44        <br/>'
45, 'bienvenue_sur_la_liste_' => 'Bienvenue sur les listes de diffusion du site '
46, 'vos_abos_sur_le_site_' => 'Vos abonnements sur le site '
47, 'votre_format_de_reception_' => 'Votre format de r&#233;ception '
48, '_cliquez_lien_formulaire' => 'cliquez sur ce lien pour acc&#233;der au formulaire pr&#233;sent sur le site'
49, 'pour_modifier_votre_abo_' => 'Pour modifier votre abonnement '
50, 'abonnement_explication' => 'Entrez votre adresse email dans le champ ci-dessous et s&eacute;lectionnez la ou les listes auxquelles vous souhaitez vous abonner.'
51, 'abonnement_presentation' => '
52        Entrez votre adresse email dans le champ ci-dessous.
53        Vous recevrez &#224; cette adresse un courrier de confirmation d&#8217;inscription et un lien.
54        Ce lien vous permettra de s&#233;lectionner les listes de diffusion publi&#233;es ici.
55        '
56, 'confirmation_inscription' => 'Confirmation de votre inscription'
57, 'suspendre_abonnement_' => 'Suspendre mon abonnement '
58, 'vous_etes_redact' => 'Vous &#234;tes inscrit en tant que r&#233;dacteur.'
59, 'vous_etes_membre' => 'Vous &#234;tes membre abonn&#233; aux listes de diffusion de ce site.
60        Il est parfois n&#233;cessaire de s&#8217;authentifier pour avoir acc&#232;s &#224; ces listes.'
61, 'saisie_erreurs' => 'Votre saisie contient des erreurs !'
62, 'demande_ok' => 'Votre demande a bien &#233;t&#233; prise en compte. Vous recevrez prochainement une confirmation.'
63, 'demande_ko' => 'D&#233;sol&#233;, mais une erreur a &#233;t&#233; rencontr&#233;e lors de l\'envoi de la confirmation d\'abonnement.
64                SVP, essayez de vous inscrire plus tard.'
65, 'champ_obligatoire' => 'Ce champ est obligatoire'
66
67// balise/formulaire_modif_abonnement.php
68, 'abonnement_modifie' => 'Vos modifications sont prises en compte'
69, 'abonnement_nouveau_format' => 'Votre format de r&#233;ception est d&#233;sormais : '
70
71// base/spiplistes_init.php
72, 'autorisation_inscription' => 'SPIP-listes vient d&#8217;activer l&#8217;autorisation de s&#8217;inscrire aux visiteurs du site'
73
74// base/spiplistes_tables.php
75// base/spiplistes_upgrade.php
76// docs/spiplistes_aide_fr.html
77// exec/spiplistes_abonne_edit.php
78, 'adresse_mail_obligatoire' => 'Adresse mail manquante. Abonnement impossible.'
79, 'abonne_sans_format' => 'Ce compte est actuellement d&#233;sabonn&#233;. Aucun format de courrier n&#8217;est
80        d&#233;fini. Il ne peut pas recevoir de courrier. D&#233;finissez un format
81        de r&#233;ception pour ce compte afin de valider son abonnement.'
82, 'Desabonner_temporaire' => 'D&#233;sabonner temporairement ce compte.'
83, 'Desabonner_definitif' => 'D&#233;sabonner ce compte de toutes les listes de diffusion.'
84, 'export_etendu_' => 'Export &#233;tendu '
85, 'exporter_statut' => 'Exporter le statut (invit&#233;, r&#233;dacteur, etc.)'
86, 'editer_fiche_abonne' => 'Editer la fiche de l&#8217;abonn&#233;'
87, 'edition_dun_abonne' => 'Edition d&#8217;un abonn&#233;'
88, 'format_de_reception' => 'Format de r&#233;ception' // + formulaire
89, 'format_reception' => 'Format de r&#233;ception :'
90, 'format_de_reception_desc' => 'Vous pouvez choisir un format global de r&#233;ception des courriers pour 
91   cet abonn&#233;.<br /><br />
92   Vous pouvez &#233;galement d&#233;sabonner temporairement ce contact.
93   Il reste inscrit dans les listes en tant que destinataire, mais les courriers
94   ne lui seront pas envoy&#233;s tant que vous ne lui aurez pas d&#233;fini un format de r&#233;ception de courriers.'
95, 'mettre_a_jour' => '<h3>SPIP-listes va mettre &#224; jour</h3>'
96, 'regulariser' => 'regulariser les desabonnes avec listes...<br />'
97, 'Supprimer_ce_contact' => 'Supprimer ce contact'
98, 'abonne_listes' => 'Ce contact est abonn&#233; aux listes suivantes'
99, 'n_duplicata_mail' => '@n@ duplicata(s)'
100, 'n_incorrect_mail' => '@n@ incorrect(s)'
101
102// exec/spiplistes_abonnes_tous.php
103, 'repartition_abonnes' => 'R&#233;partition des abonnements'
104, 'abonnes_titre' => 'Abonn&#233;s'
105, 'chercher_un_auteur' => 'Chercher un auteur'
106, 'une_inscription' => 'Un abonn&#233; trouv&#233;'
107, 'suivi' => 'Suivi des abonnements' // + presentation
108, 'abonne_aucune_liste' => 'Abonn&#233;s &#224; aucune liste'
109, 'format_aucun' => 'Aucun'
110, 'repartition_formats' => 'R&#233;partition des formats'
111
112// exec/spiplistes_aide.php
113// exec/spiplistes_autocron.php
114// exec/spiplistes_config.php
115, 'format_courrier_defaut' => 'Format d&#8217;envoi des courriers'
116, 'format_courrier_defaut_desc' => 'Ce format est appliqu&#233; aux nouvelles inscriptions.'
117, 'personnaliser_le_courrier' => 'Personnaliser le courrier'
118, 'personnaliser_le_courrier_desc' => 
119        'Vous pouvez personnaliser le courrier pour chaque abonn&#233; en ins&#233;rant
120   dans votre patron les tags n&#233;cessaires. Par exemple, pour ins&#233;rer
121   le nom de votre abonn&#233; dans son courrier lors de l&#8217;envoi, placez dans
122   votre patron _AUTEUR_NOM_ (notez le tiret bas en d&#233;but et fin de tag).'
123, 'formulaire_abonnement' => 'Formulaire <em>Abonnement</em>'
124, 'formulaire_abonnement_effet' => 'Appliquer l&#8217;effet plier/d&#233;plier sur les textes descriptifs des listes de diffusion.'
125, 'utiliser_smtp' => 'Utiliser SMTP'
126, 'requiert_identification' => 'Requiert une identification'
127, 'adresse_smtp' => 'Adresse email du <em>sender</em> SMTP'
128, '_aide_install' => '<p>Bienvenue dans le monde de SPIP-Listes.</p>
129        <p class="verdana2">Par d&#233;faut, &#224; l&#8217;installation, SPIP-Listes est en mode <em>simulation
130        d&#8217;envoi</em> afin de vous permettre de d&#233;couvrir les fonctionnalit&#233;s
131        et d&#8217;effectuer vos premiers tests.</p>
132        <p class="verdana2">Pour valider les diff&#233;rentes options de SPIP-Listes, rendez-vous <a href="@url_config@">sur
133        la page de configuration</a>.</p>'
134, 'adresse_envoi_defaut' => 'Adresse d&#8217;envoi par d&#233;faut'
135, 'adresse_email_reply_to' => 'Adresse de retour (reply-to)'
136, 'adresse_on_error_defaut' => 'Adresse de retour par d&#233;faut pour les erreurs (return-path)'
137, 'pas_sur' => '<p>Si vous n&#8217;&ecirc;tes pas s&ucirc;r, choisissez la fonction mail de PHP.</p>'
138, 'Complement_des_courriers' => 'Compl&#233;ment des courriers'
139, 'Complement_lien_en_tete' => 'Lien sur le courrier'
140, 'Complement_ajouter_lien_en_tete' => 'Ajouter un lien en en-t&ecirc;te du courrier'
141, 'Complement_lien_en_tete_desc' => 'Cette option vous permet de rajouter en t&ecirc;te du courrier HTML envoy&#233; le lien
142   du courrier original pr&#233;sent sur votre site.'
143, 'completer_titre_courrier_nom_site' => 'Compl&#233;ter le titre du courrier'
144, 'completer_titre_courrier_nom_site_desc' => 'Le titre des listes est
145        automatiquement compl&#233;t&#233; par le nom du site.'
146, 'lien_gestion_inscription' => 'Lien de gestion d&#8217;inscription'
147, 'lien_gestion_inscription_desc' => 'Lorsque le courrier est envoy&#233;,
148        un petit lien est ajout&#233; en pied de ce courrier,
149        proposant &#224; l&#8217;abonn&#233; la gestion de ses inscriptions
150        via un formulaire sur le site (abonnements et format de r&#233;ception).'
151, 'lien_gestion_inscription_label' => 'Remplacer ce lien par
152        un lien sur un simple formulaire de d&#233;sinscription
153        (ne propose pas les autres lites disponibles, ni le format de r&#233;ception)'
154, 'Complement_tampon_editeur' => 'Tampon Editeur'
155, 'Complement_tampon_editeur_desc' => '
156        Le tampon &#233;diteur est un petit bloc texte
157        ajout&#233; automatiquement en fin de courrier au moment de l&#8217;envoi.<br />
158        Ce bloc est un petit patron modifiable, configurable, compos&#233;
159        du nom de l&#39;&#233;diteur, de ses coordonn&#233;es, voire de son logotype.
160        '
161, 'Complement_tampon_editeur_label' => 'Ajouter le tampon Editeur en fin de courrier'
162, 'Envoi_des_courriers' => 'Envoi des courriers'
163, 'log_console' => 'Console'
164, 'log_console_debug' => 'Mode debug'
165, 'log_console_debug_activer' => 'Activer le mode debug (verbeux. A d&#233;sactiver si inutile)'
166, 'log_details_console' => 'D&#233;tails de la console'
167, 'log_voir_destinataire' => 'Lister les adresses email des destinataires dans la console lors de l&#8217;envoi.'
168, 'log_console_syslog_desc' => 'Vous &ecirc;tes sur un r&#233;seau local (@IP_LAN@). Si besoin, vous pouvez activer la console sur syslog au lieu des journaux SPIP (conseill&#233; sous unix).'
169, 'log_console_syslog_texte' => 'Activer les journaux syst&egrave;mes (renvoi sur syslog)'
170, 'log_console_syslog' => 'Console syslog'
171, 'log_voir_le_journal' => 'Voir le journal de SPIP-Listes'
172, 'log_configurer' => 'Configurer la console'
173, 'recharger_journal' => 'Recharger le journal'
174, 'fermer_journal' => 'Fermer le journal'
175, 'methode_envoi' => 'M&#233;thode d&#8217;envoi'
176, 'mode_suspendre_trieuse' => 'Suspendre le traitement des envois des listes de diffusion'
177, 'Suspendre_le_tri_des_listes' => 'Cette option vous permet - en cas d&#8217;engorgement - de suspendre le traitement des
178        listes de diffusion programm&#233;es et de red&#233;finir les param&egrave;tres
179        d&#8217;envoi. D&#233;sactivez ensuite cette option pour reprendre le traitement des
180        listes de diffusion programm&#233;es.'
181, 'mode_suspendre_meleuse' => 'Suspendre l&#8217;envoi des courriers'
182, 'suspendre_lenvoi_des_courriers' => 'Cette option vous permet - en cas d&#8217;engorgement
183        - d&#8217;annuler l&#8217;envoi des courriers. D&#233;sactivez ensuite cette option pour
184        reprendre les exp&#233;ditions en cours. '
185, 'nombre_lot' => 'Nombre d&#8217;envois par lot'
186, 'php_mail' => 'Utiliser la fonction mail() de PHP'
187, 'patron_du_tampon_' => 'Patron du tampon : '
188, 'Patron_de_pied_' => 'Patron de pied '
189, 'personnaliser_le_courrier_label' => 'Activer la personnalisation du courrier'
190, 'parametrer_la_meleuse' => 'Param&#233;trer la meleuse'
191, 'smtp_hote' => 'H&ocirc;te'
192, 'smtp_port' => 'Port'
193, 'simulation_desactive' => 'Mode simulation d&#233;sactiv&#233;.'
194, 'simuler_les_envois' => 'Simuler les envois de courriers'
195, 'abonnement_simple' => '<strong>Abonnement simple : </strong><br /><em>Les abonn&#233;s re&ccedil;oivent un message
196        de confirmation apr&egrave;s leur abonnement</em>'
197, 'abonnement_code_acces' => '<strong>Abonnement avec codes d&#8217;acc&egrave;s : </strong><br /><i>Les abonn&#233;s
198        re&ccedil;oivent en plus un login et un mot de passe qui leur permettront de s&#8217;identifier sur le site. </i>'
199, 'inscription' => 'Inscription'
200, 'mode_inscription' => 'Param&#233;trer le mode d&#8217;inscription des visiteurs'
201
202// exec/spiplistes_courrier_edit.php
203, 'Generer_le_contenu' => 'G&#233;n&#233;rer le contenu'
204, 'Langue_du_courrier_' => 'Langue du courrier :'
205, 'generer_Apercu' => 'G&#233;n&#233;rer et Aper&ccedil;u'
206, 'a_partir_de_patron' => 'A partir d&#8217;un patron'
207, 'avec_introduction' => 'Avec texte d&#8217;introduction'
208, 'calcul_patron_attention' => 'Certains patrons ins&egrave;rent dans leur r&#233;sultat le texte ci-dessous (Texte du courrier).
209        Si vous faites une mise &#224; jour de votre courrier, pensez &#224; vider cette boîte avant de g&#233;n&#233;rer le contenu.'
210, 'charger_patron' => 'Choisir un patron pour le courrier'
211, 'Courrier_numero_' => 'Courrier num&#233;ro :' // + _gerer
212, 'Creer_un_courrier_' => 'Cr&#233;er un courrier :'
213, 'choisir_un_patron_' => 'Choisir un patron '
214, 'Courrier_edit_desc' => 'Vous pouvez choisir de g&#233;n&#233;rer automatiquement le contenu du courrier
215        ou r&#233;diger simplement votre courrier dans la bo&icirc;te <strong>texte du courrier</strong>.'
216, 'Contenu_a_partir_de_date_' => 'Contenu &#224; partir de cette date '
217, 'Cliquez_Generer_desc' => 'Cliquez sur <strong>@titre_bouton@</strong> pour injecter le r&#233;sultat
218        dans la bo&icirc;te @titre_champ_texte@.'
219, 'Lister_articles_de_rubrique' => 'Et lister les articles de la rubrique '
220, 'Lister_articles_mot_cle' => 'Et lister les articles du mot-cl&#233; '
221, 'edition_du_courrier' => 'Edition du courrier' // + gerer
222, 'generer_un_sommaire' => 'G&#233;n&#233;rer un sommaire'
223, 'generer_patron_' => 'G&#233;n&#233;rer le patron '
224, 'generer_patron_avant' => 'avant le sommaire'
225, 'generer_patron_apres' => 'apr&egrave;s le sommaire.'
226, 'introduction_du_courrier_' => 'Introduction &#224; votre courrier, avant le contenu issu du site '
227, 'Modifier_un_courrier__' => 'Modifier un courrier :'
228, 'Modifier_ce_courrier' => 'Modifier ce courrier'
229, 'sujet_courrier' => '<strong>Sujet du courrier</strong> [obligatoire]'
230, 'texte_courrier' => '<strong>Texte du courrier</strong> (HTML autoris&#233;)'
231, 'avec_patron_pied__' => 'Avec le patron de pied : '
232
233// exec/spiplistes_courrier_gerer.php
234, 'Erreur_Adresse_email_invalide' => 'Erreur: l&#8217;adresse email que vous avez fournie n&#8217;est pas valide'
235, 'langue_' => '<strong>Langue :</strong>&nbsp;'
236, 'calcul_patron' => 'Calcul avec le patron version texte'
237, 'calcul_html' => 'Calcul depuis la version HTML du message'
238, 'dupliquer_ce_courrier' => 'Dupliquer ce courrier'
239, 'destinataire_sans_format_alert' => 'Destinataire sans format de r&#233;ception.
240        Appliquez un format de r&#233;ception (texte ou html) pour ce compte ou s&#233;lectionnez un autre destinataire.'
241, 'envoi_date' => 'Date de l&#8217;envoi : '
242, 'envoi_debut' => 'Debut de l&#8217;envoi : '
243, 'envoi_fin' => 'Fin de l&#8217;envoi : '
244, 'erreur_envoi' => 'Nombre d&#8217;envois en erreur : '
245, 'Erreur_liste_vide' => 'Erreur: cette liste n&#8217;a pas d&#8217;abonn&#233;s.'
246, 'Erreur_courrier_introuvable' => 'Erreur: ce courrier n&#8217;existe pas.' // + previsu
247, 'Envoyer_ce_courrier' => 'Envoyer ce courrier'
248, 'format_html__n' => 'Format html : @n@'
249, 'format_texte__n' => 'Format texte : @n@'
250, 'message_arch' => 'Courrier archiv&#233;'
251, 'message_en_cours' => 'Courrier en cours d&#8217;envoi'
252, 'message_type' => 'Courrier &#233;lectronique'
253, 'sur_liste' => 'Sur la liste' // + casier
254, 'Supprimer_ce_courrier' => 'Supprimer ce courrier'
255, 'email_adresse' => 'Adresse email de test' // + liste
256, 'email_test' => 'Envoyer un email de test'
257, 'Erreur_courrier_titre_vide' => 'Erreur: votre courrier n&#8217;a pas de titre.'
258, 'message_en_cours' => 'Ce courrier est en cours de r&#233;daction'
259, 'modif_envoi' => 'Vous pouvez le modifier ou demander son envoi'
260, 'message_presque_envoye' =>'Ce courrier est sur le point d&#8217;&ecirc;tre envoy&#233;'
261, 'Erreur_Adresse_email_inconnue' => 'Attention, l&#8217;adresse email de test que vous avez fournie ne correspond &#224;
262        aucun abonn&#233;, <br />l&#8217;envoi ne peut se faire, veuillez reprendre la proc&#233;dure<br /><br />'
263
264// exec/spiplistes_courrier_previsu.php
265, 'lettre_info' => 'La lettre d&#8217;information du site'
266
267// exec/spiplistes_courriers_casier.php
268// exec/spiplistes_import_export.php
269, 'Exporter_une_liste_d_abonnes' => 'Exporter une liste d&#8217;abonn&#233;s'
270, 'Exporter_une_liste_de_non_abonnes' => 'Exporter une liste de non abonn&#233;s'
271, '_aide_import' => 'Vous pouvez importer ici une liste d&#8217;abonn&#233;s &#224; partir de votre
272   ordinateur.<br />
273        Cette liste d&#8217;abonn&#233;s doit &ecirc;tre au format texte seul, une ligne
274   par abonn&#233;. Chaque ligne doit &ecirc;tre compos&#233;e ainsi :<br />
275        <tt style="display:block;margin:0.75em 0;background-color:#ccc;border:1px solid #999;padding:1ex;">adresse@mail<span style="color:#f66">[separateur]</span>login<span style="color:#f66">[separateur]</span>nom</tt>
276        <tt style="color:#f66">[separateur]</tt> est un caract&egrave;re de tabulation ou un point-virgule.<br /><br />
277        L&#8217;adresse email doit &ecirc;tre unique, ainsi que le login. Si cette adresse
278   email ou ce login existent dans la base du site, la ligne sera rejet&#233;e.<br />
279        Le premier champ adresse@mail est obligatoire. Les deux autres champs peuvent
280   &ecirc;tre ignor&#233;s (vous pouvez importer des listes issues des anciennes versions de SPIP-Listes).'
281, 'annuler_envoi' => 'Annuler l&#8217;envoi' // + _gerer
282, 'envoi_patron' => 'Envoi du patron'
283, 'import_export' => 'Import / Export'
284, 'incorrect_ou_dupli' => ' (incorrect ou dupli)'
285, 'membres_liste' => 'Liste des Membres'
286, 'Messages_automatiques' => 'Courriers automatiques programm&#233;s'
287, 'Pas_de_liste_pour_import' => 'Vous devez cr&#233;er au moins une liste de destination afin de pouvoir importer
288        vos abonn&#233;s.'
289, 'Resultat_import' => 'R&#233;sultat import'
290, 'Selectionnez_une_liste_pour_import' => 'Vous devez s&#233;lectionner au moins une liste de diffusion pour pouvoir importer
291        les abonn&#233;s.'
292, 'Selectionnez_une_liste_de_destination' => 'S&#233;lectionnez une ou plusieurs listes de destination pour vos abonn&#233;s.'
293, 'Tous_les_s' => 'Tous les @s@'
294, 'Toutes_les_semaines' => 'Toutes les semaines'
295, 'Tous_les_mois' => 'Tous les mois, '
296, 'Tous_les_ans' => 'Tous les ans'
297, 'version_html' => '<strong>Version HTML</strong>'
298, 'version_texte' => '<strong>Version texte</strong>'
299, 'erreur_import' => 'Le fichier d&#8217;import pr&#233;sente une erreur &#224; la ligne '
300, 'envoi_manuel' => 'Envoi manuel'
301, 'format_date' => 'Y/m/d'
302, 'importer' => 'Importer une liste d&#8217;abonn&#233;s'
303, 'importer_fichier' => 'Importer un fichier'
304, 'importer_fichier_txt' => '<p><strong>Votre liste d&#8217;abonn&#233;s doit &ecirc;tre un fichier simple (texte)
305        qui ne comporte qu&#8217;une adresse e-mail par ligne</strong></p>'
306, 'importer_preciser' => '<p>Pr&#233;cisez les listes et le format correspondant &#224; votre import d&#8217;abonn&#233;s</p>'
307, 'prochain_envoi_prevu' => 'Prochain envoi pr&#233;vu' // + gerer
308, 'option_import_' => 'Option d&#8217;importation '
309, 'forcer_abos_' => 'Forcer les abonnements (si l&#8217;adresse mail existe dans la base, forcer l&#8217;abonnement
310        pour la s&#233;lection, pour cet abonn&#233;).'
311, 'erreur_import_base' => 'Erreur importation. Data incorrect ou erreur base SQL.'
312, 'erreur_n_fois' => '(erreur rencontree @n@ fois)'
313, 'Liste_de_destination_s' => 'Liste de destination : @s@'
314, 'Listes_de_destination_s' => 'Listes de destination : @s@'
315, 'pas_dimport' => 'Pas d&#8217;import. Soit le fichier est vide, soit toutes les adresses sont d&#233;j&#224; abonn&#233;es.'
316, 'nb_comptes_importees_en_ms_dont_' => '@nb@ fiches import&#233;es en @ms@ ms. dont : '
317, 'nb_fiches_crees' => '@nb@ comptes cr&#233;&#233;s'
318, 'nb_comptes_modifies' => '@nb@ comptes modifi&#233;s'
319, 'nb_comptes_ignores' => '@nb@ comptes ignor&#233;s (d&#233;j&#224; dans la base)'
320, 'format_de_reception_' => 'Format de r&#233;ception : '
321
322// exec/spiplistes_liste_edit.php
323, 'texte_dinsctription_' => 'Texte d&#8217;inscription : '
324, 'Creer_une_liste_' => 'Cr&#233;er une liste '
325, 'en_debut_de_semaine' => 'en d&#233;but de semaine'
326, 'en_debut_de_mois' => 'en d&#233;but de mois'
327, 'envoi_non_programme' => 'Envoi non programm&#233;'
328, 'edition_dune_liste' => 'Edition d&#8217;une liste'
329, 'texte_contenu_pied' => '<br />(Message ajout&#233; en bas de chaque email au moment de l&#8217;envoi)<br />'
330, 'texte_pied' => '<p><strong>Texte du pied de page</strong>'
331, 'modifier_liste' => 'Modifier cette liste '
332, 'txt_abonnement' => 'Indiquez ici le texte pour l&#8217;abonnement &#224; cette liste, affich&#233;
333        sur le site public si la liste est active.'
334
335// exec/spiplistes_liste_gerer.php
336, 'forcer_les_abonnement_liste' => 'Forcer les abonnements pour cette liste'
337, 'periodicite_tous_les_n_s' => 'P&#233;riodicit&#233; : tous les @n@ @s@'
338, 'liste_sans_titre' => 'Liste sans titre'
339, 'statut_interne' => 'Priv&#233;'
340, 'statut_publique' => 'Publique'
341, 'adresse' => 'Indiquez ici l&#8217;adresse &#224; utiliser pour les r&#233;ponses de mails
342        (&#224; d&#233;faut, l&#8217;adresse du webmestre sera utilis&#233;e comme adresse de r&#233;ponse).
343        <br /><br />
344        L&#8217;adresse peut &#234;tre de la forme :
345        <ul style="margin-top:0">
346        <li>webmaster@example.org</li>
347        <li>Nom &#60;webmaster@example.org&#62;</li>
348        </ul>'
349, 'Ce_courrier_ne_sera_envoye_qu_une_fois' => 'Ce courrier ne sera envoy&#233; qu&#8217;une fois.'
350, 'adresse_de_reponse' => 'Adresse de r&#233;ponse'
351, 'adresse_mail_retour' => 'Adresse email du gestionnaire de la liste (reply-to)'
352, 'Attention_action_retire_invites' => 'Attention: cette action retire les invit&#233;s de la liste des abonn&#233;s.'
353, 'A_partir_de' => '&#224; partir de'
354, 'Apercu_plein_ecran' => 'Aper&ccedil;u plein &#233;cran dans une nouvelle fen&ecirc;tre'
355, 'Attention_suppression_liste' => 'Attention ! Vous demandez la suppression d&#8217;une liste de diffusion.
356        Les abonn&#233;s seront retir&#233;s de cette liste de diffusion automatiquement. '
357, 'Abonner_tous_les_invites_public' => 'Abonner tous les membres invit&#233;s &#224; cette liste publique.'
358, 'Abonner_tous_les_inscrits_prives' => 'Abonner tous les membres &#224; cette liste priv&#233;e, sauf les visiteurs.'
359, 'boite_confirmez_envoi_liste' => 'Vous avez demand&#233; l&#8217;envoi imm&#233;diat de cette liste
360        de diffusion.<br />
361        Svp, veuillez confirmer votre demande.'
362, 'cette_liste_est_' => 'Cette liste est : @s@'
363, 'Confirmer_la_suppression_de_la_liste' => 'Confirmer la suppression de la liste '
364, 'Confirmez_requete' => 'Veuillez confirmer la requ&ecirc;te.'
365, 'date_expedition_' => 'Date d&#8217;exp&#233;dition '
366, 'Dernier_envoi_le_' => 'Dernier envoi le :'
367, 'forcer_abonnement_desc' => 'Vous pouvez forcer ici les abonnements &#224; cette liste, soit pour tous
368   les membres inscrits (visiteurs, auteurs et administrateurs), soit pour tous
369   les visiteurs.'
370, 'forcer_abonnement_aide' => '<strong>Attention</strong>: un membre abonn&#233; ne re&ccedil;oit pas forc&#233;ment
371   le courrier de cette liste. Il faut attendre qu&#8217;il confirme lui-m&ecirc;me
372   le format de r&#233;ception : html ou texte seul.<br />
373        Vous pouvez forcer le format par abonn&#233; <a href="@lien_retour@">sur la page du suivi des abonnements</a>'
374, 'forcer_abonnements_nouveaux' => 'En s&#233;lectionnant l&#8217;option <strong>Forcer les abonnements au format...</strong>,
375        vous confirmez le format de r&#233;ception des nouveaux abonn&#233;s.
376        Les anciens abonn&#233;s conservent leur pr&#233;f&#233;rence de r&#233;ception.'
377, 'Forcer_desabonner_tous_les_inscrits' => 'D&#233;sabonner tous les membres inscrits pour cette liste.'
378, 'gestion_dune_liste' => 'Gestion d&#8217;une liste'
379, 'message_sujet' => 'Sujet '
380, 'mods_cette_liste' => 'Les mod&#233;rateurs de cette liste'
381, 'nbre_abonnes' => 'Nombre d&#8217;abonn&#233;s : '
382, 'nbre_mods' => 'Nombre de mod&#233;rateurs : '
383, 'patron_manquant_message' => 'Vous devez appliquer un grand patron avant de param&#233;trer l&#8217;envoi de cette
384        liste.'
385, 'liste_sans_patron' => 'Liste sans patron.' // courriers_listes
386, 'Patron_grand_' => 'Grand patron '
387, 'sommaire_date_debut' => 'A partir de la date d&#233;finie ci-dessus'
388, 'abos_cette_liste' => 'Les abonn&#233;s &#224; cette liste'
389, 'confirme_envoi' => 'Veuillez confirmer l&#8217;envoi'
390, 'env_esquel' => 'Envoi programm&#233; du patron'
391, 'env_maint' => 'Envoyer maintenant'
392, 'date_act' => 'Donn&#233;es actualis&#233;es'
393, 'forcer_les_abonnements_au_format_' => 'Forcer les abonnements au format : '
394, 'pas_denvoi_auto_programme' => 'Il n&#8217;y a pas d&#8217;envoi automatique planifi&#233; pour cette liste de diffusion.'
395, 'Pas_de_periodicite' => 'Pas de p&#233;riodicit&#233;.'
396, 'prog_env' => 'Programmer un envoi automatique'
397, 'prog_env_non' => 'Ne pas programmer d&#8217;envoi'
398, 'conseil_regenerer_pied' => '<br />Ce patron est issu d&#8217;une ancienne version de SPIP-Listes.<br />
399        Conseil: s&#233;lectionnez &#224; nouveau le patron de pied pour prendre en compte le multilinguisme
400        et/ou la version &#8217;texte seul&#8217; du patron.'
401, 'boite_alerte_manque_vrais_abos' => 'Il n&#8217;y a pas d&#8217;abonn&#233;s pour cette liste de diffusion,
402        ou les abonn&#233;s n&#8217;ont pas de format de r&#233;ception.
403        <br />
404        Corrigez le format de r&#233;ception pour au moins un abonn&#233; avant de valider l&#8217;envoi.'     
405
406// exec/spiplistes_listes_toutes.php
407// exec/spiplistes_maintenance.php
408, 'annulation_chrono_' => 'Annulation du chrono pour '
409, 'conseil_sauvegarder_avant' => '<strong>Conseil</strong>: faire une sauvegarde de la base avant de confirmer la suppression
410   @objet@. L&#8217;annulation est impossible ici.'
411, 'des_formats' => 'des formats'
412, 'des_listes' => 'des listes'
413, 'des_abonnements' => 'des abonnements'
414, 'confirmer_supprimer_formats' => 'Supprimer les formats de r&#233;ception des abonn&#233;s.'
415, 'maintenance_objet' => 'Maintenance @objet@'
416, 'nb_abos' => 'qt.'
417, 'pas_de_liste' => 'Aucune liste de type &laquo;envoi non programm&#233;&raquo;.'
418, 'pas_de_format' => 'Aucun format de r&#233;ception d&#233;fini pour les abonn&#233;s.'
419, 'pas_de_liste_en_auto' => 'Aucune liste de type &laquo;envoi programm&#233;&raquo; (chrono).'
420, 'forcer_formats_' => 'Forcer le format de r&#233;ception '
421, 'forcer_formats_desc' => 'Forcer le format de r&#233;ception pour tous les abonn&#233;s...'
422, 'modification_objet' => 'Modification @objet@'
423, 'Suppression_de__s' => 'Suppression de : @s@'
424, 'suppression_' => 'Suppression @objet@'
425, 'suppression_chronos_' => 'Supprimer les envois programm&#233;s (chrono) '
426, 'suppression_chronos_desc' => 'Si vous supprimez son chrono, la liste n&#8217;est pas supprim&#233;e. Sa p&#233;riodicit&#233;
427        est conserv&#233;e mais l&#8217;envoi est suspendu. Pour r&#233;activer le chrono, il faut lui red&#233;finir une date de premier
428        envoi. '
429, 'Supprimer_les_listes' => 'Supprimer les listes'
430, 'Supprimer_la_liste' => 'Supprimer la liste...'
431, 'Suspendre_abonnements' => 'Suspendre les abonnements pour ce compte'
432, 'separateur_de_champ_' => 'S&#233;parateur de champ '
433, 'separateur_tabulation' => 'tabulation (<code>\\t</code>)'
434, 'separateur_semicolon' => 'point-virgule (<code>;</code>)'
435, 'nettoyage_' => 'Nettoyage '
436, 'confirmer_nettoyer_abos' => 'Confirmer le nettoyage de  la table des abonn&#233;s.'
437, 'pas_de_pb_abonnements' => 'Pas d&#8217;erreur rencontr&#233;e sur la table des abonnements.'
438, '_n_abos_' => ' @n@ abonnements '
439, '_1_abo_' => ' 1 abonnement '
440, 'aucun_abonmt' => 'aucun abonnement.'
441, '_n_auteurs_' => ' @n@ auteurs '
442, '_1_auteur_' => ' 1 auteur '
443, 'abonnes' => 'abonn&#233;s'
444, '_n_abonnes_' => ' @n@ abonn&#233;s '
445, '1_abonne' => '1 abonn&#233;'
446, 'aucun_abo' => 'aucun abonn&#233;.'
447
448
449// exec/spiplistes_menu_navigation.php
450// exec/spiplistes_voir_journal.php
451// genie/spiplistes_cron.php
452// inc/spiplistes_agenda.php
453, 'boite_agenda_titre_' => 'Planning des diffusions '
454, 'boite_agenda_legende' => 'Sur @nb_jours@ jours'
455, 'boite_agenda_voir_jours' => 'Voir sur les @nb_jours@ jours coulants'
456
457// inc/spiplistes_api.php
458// inc/spiplistes_api_abstract_sql.php
459// inc/spiplistes_api_courrier.php
460// inc/spiplistes_api_globales.php
461// inc/spiplistes_api_journal.php
462, 'titre_page_voir_journal' => 'Journal de SPIP-Listes'
463, 'mode_debug_actif' => 'Mode debug actif'
464
465// inc/spiplistes_api_presentation.php
466, '_aide' => '<p>SPIP-Listes permet d&#8217;envoyer un courrier ou des courriers automatiques &#224; des abonn&#233;s.</p>
467        <p>Vous pouvez &#233;crire un texte simple, composer votre courrier en HTML ou appliquer un "patron" &#224;
468        votre courrier</p>
469        <p>Via un formulaire d&#8217;inscription public, les abonn&#233;s d&#233;finissent eux-m&ecirc;mes leur statut d&#8217;abonnement,
470        les listes auxquelles ils s&#8217;abonnent et le format
471        dans lequel ils souhaitent recevoir les courriers (HTML/texte). </p>
472        <p>Tout courrier sera traduit automatiquement en format texte pour les abonn&#233;s qui en ont fait la demande.</p>
473        <p><strong>Note :</strong><br />L&#8217;envoi des mails peut prendre quelques minutes : les lots partent peu &#224;
474        peu quand les utilisateurs parcourent le site public. Vous pouvez aussi provoquer manuellement l&#8217;envoi des lots
475        en cliquant sur le lien "suivi des envois" pendant un envoi.</p>'
476, 'envoi_en_cours' => 'Envoi en cours'
477, 'nb_destinataire_sing' => ' destinataire'
478, 'nb_destinataire_plur' => ' destinataires'
479, 'aucun_destinataire' => 'aucun destinataire'
480, '1_liste' => '@n@ liste'
481, 'n_listes' => '@n@ listes'
482, 'utilisez_formulaire_ci_contre' => 'Utilisez le formulaire ci-contre pour activer/d&#233;activer cette option.'
483, 'texte_boite_en_cours' => 'SPIP-Listes envoie un courrier.<p>Cette boite disparaitra une fois l&#8217;envoi achev&#233;.</p>'
484, 'meleuse_suspendue_info' => 'L&#8217;envoi des courriers en attente d&#8217;exp&#233;dition est suspendu.'
485, 'casier_a_courriers' => 'Casier &#224; courriers' // + courriers_casier
486, 'Pas_de_donnees' => 'D&#233;sol&#233;, mais l&#8217;enregistrement demand&#233; n&#8217;existe pas dans la base de donn&#233;es.'
487, '_dont_n_sans_format_reception' => ', dont @n@ sans format de r&#233;ception'
488, 'mode_simulation' => 'Mode simulation'
489, 'mode_simulation_info' => 'Le mode simulation est activ&#233;. La m&#233;leuse fait semblant d&#8217;envoyer le courrier.
490        En r&#233;alit&#233;, aucun courrier n&#8217;est exp&#233;di&#233;.'
491, 'meleuse_suspendue' => 'Meleuse suspendue'
492, 'Meleuse_reactivee' => 'M&egrave;leuse r&#233;activ&#233;e'
493, 'nb_abonnes_sing' => ' abonn&#233;'
494, 'nb_abonnes_plur' => ' abonn&#233;s'
495, 'nb_moderateur_sing' => ' mod&#233;rateur'
496, 'nb_moderateur_plur' => ' mod&#233;rateurs'
497, 'aide_en_ligne' => 'Aide en ligne'
498
499// inc/spiplistes_dater_envoi.php
500, 'attente_validation' => 'attente validation'
501, 'courrier_en_cours_' => 'Courrier en traitement '
502, 'date_non_precisee' => 'Date non pr&#233;cis&#233;e'
503
504// inc/spiplistes_destiner_envoi.php
505, 'email_tester' => 'Tester par email'
506, 'Choix_non_defini' => 'Pas de choix d&#233;fini.'
507, 'Destination' => 'Destination'
508, 'aucune_liste_dispo' => 'Aucune liste disponible.'
509
510// inc/spiplistes_import.php
511// inc/spiplistes_lister_courriers_listes.php
512, 'Prochain_envoi_' => 'Prochain envoi '
513
514// inc/spiplistes_listes_forcer_abonnement.php
515// inc/spiplistes_listes_selectionner_auteur.php
516, 'lien_trier_nombre' => 'Trier par nombre d&#8217;abonnements'
517, 'Abonner_format_html' => 'Abonner au format HTML'
518, 'Abonner_format_texte' => 'Abonner au format texte'
519, 'ajouter_un_moderateur' => 'Ajouter un mod&#233;rateur '
520, 'Desabonner' => 'D&#233;sabonner'
521, 'Pas_adresse_email' => 'Pas d&#8217;adresse email'
522, 'sup_mod' => 'Supprimer ce mod&#233;rateur'
523, 'supprimer_un_abo' => 'Supprimer un abonn&#233; de cette liste'
524, 'supprimer_cet_abo' => 'Supprimer cet abonn&#233; de cette liste' // + pipeline
525, 'abon_ajouter' => 'Ajouter un abonn&#233; '
526, '_au_format_s' => ' au format @s@'
527
528// inc/spiplistes_mail.inc.php
529// inc/spiplistes_meleuse.php
530, 'erreur_sans_destinataire' => 'Erreur : aucun destinataire ne peut &ecirc;tre trouv&#233; pour ce courrier'
531, 'envoi_annule' => 'Envoi annul&#233;'
532, 'sans_adresse' => ' Mail non envoy&#233; -> Veuillez d&#233;finir une adresse de r&#233;ponse'
533, 'erreur_mail' => 'Erreur : envoi du mail impossible (v&#233;rifier si mail() de php est disponible)'
534, 'msg_abonne_sans_format' => 'format de reception manquant'
535, 'modif_abonnement_html' => '<br />Cliquez ici pour modifier votre abonnement'
536, 'modif_abonnement_text' => 'Pour modifier votre abonnement, veuillez vous rendre &#224; l&#8217;adresse suivante : '
537, 'stop_abonnement_html' => 'Pour vous d&#233;sabonner, cliquez ici.'
538, 'stop_abonnement_text' => 'Pour vous désabonner, cliquez sur ce lien: '
539, 'erreur_queue_supprimer_courrier' => '@s@ premiere etiquette en erreur. id_courier = 0. Supprimer cette etiquette manuellement de la table spip_auteurs_courriers !'
540
541// inc/spiplistes_naviguer_paniers.php
542// inc/spiplistes_pipeline_I2_cfg_form.php
543// inc/spiplistes_pipeline_affiche_milieu.php
544, 'Adresse_email_obligatoire' => 'Une adresse email est obligatoire pour pouvoir vous abonner aux listes de diffusion.
545        Si vous d&#233;sirez profiter de ce service, merci de modifier votre fiche en compl&#233;tant ce champ. '
546, 'Alert_abonnement_sans_format' => 'Votre abonnement est suspendu. Vous ne recevrez pas les courriers des listes de
547        diffusion list&#233;es ci-dessous. Pour recevoir &#224; nouveau le courrier
548        de vos listes pr&#233;f&#233;r&#233;es, choisissez un format de r&#233;ception
549        et validez ce formulaire. '
550, 'abonnements_aux_courriers' => 'Abonnements aux courriers'
551, 'Forcer_abonnement_erreur' => 'Erreur technique signal&#233;e lors de la modification d&#8217;une liste abonn&#233;e.
552        V&#233;rifiez cette liste avant de poursuivre votre op&#233;ration.'
553, 'Format_obligatoire_pour_diffusion' => 'Pour confirmer l&#8217;abonnement de ce compte, vous devez s&#233;lectionner un format
554        de r&#233;ception.'
555, 'Valider_abonnement' => 'Valider cet abonnement'
556, 'vous_etes_abonne_aux_listes_selectionnees_' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; aux listes s&#233;lectionn&#233;es '
557
558// inc/spiplistes_pipeline_ajouter_boutons.php
559// inc/spiplistes_pipeline_ajouter_onglets.php
560// inc/spiplistes_pipeline_header_prive.php
561// inc/spiplistes_pipeline_insert_head.php
562
563// formulaires, patrons, etc.
564, 'abo_1_lettre' => 'Liste de diffusion '
565, 'abonnement_seule_liste_dispo' => 'Abonnement &#224; la seule liste disponible '
566, 'abo_listes' => 'Abonnement'
567, 'abonnement_0' => 'Abonnement'
568, 'abonnement_titre_mail' => 'Modifier votre abonnement'
569, 'votre_abo_listes' => 'Votre abonnement aux listes de diffusion'
570, 'lire' => 'Lire'
571, 'listes_de_diffusion_' => 'Listes de diffusion '
572, 'jour' => 'jour'
573, 'jours' => 'jours'
574, 'abonnement_bouton' => 'Modifier votre abonnement'
575, 'abonnement_cdt' => '<a href="http://bloog.net/?page=spip-listes">SPIP-Listes</a>'
576, 'abonnement_change_format' => 'Vous pouvez changer de format de r&#233;ception ou vous d&#233;sabonner : '
577, 'abonnement_texte_mail' => 'Indiquez ci-dessous l&#8217;adresse email sous laquelle vous vous &ecirc;tes
578        pr&#233;c&#233;demment enregistr&#233;.
579        Vous recevrez un email permettant d&#8217;acc&#233;der &#224; la page de modification de votre abonnement.'
580, 'article_entier' => 'Lire l&#8217;article entier'
581, 'form_forum_identifiants' => 'Confirmation'
582, 'form_forum_identifiant_confirm' => 'Votre inscription est enregistr&#233;e. Vous allez recevoir un mail de confirmation.'
583, 'demande_enregistree_retour_mail' => '
584        Votre demande est enregistr&#233;e. Vous allez recevoir un mail de confirmation.
585        '
586, 'effectuez_modif_validez' => 'Effectuez les modifications souhait&#233;es pour votre abonnement, puis validez.'
587, 'desabonnement_confirmez_' => 'Veuillez confirmer la d&#233;sinscription
588        &#224; la liste de diffusion : '
589, 'je_confirme_desinscrition' => 'Supprimer cette inscription'
590, 'vous_etes_desabonne' => '
591        Vous &#234;tes maintenant d&#233;sabonn&#233; aux listes de diffusion,
592        mais votre inscription sur ce site est toujours valide. Pour revenir &#224; ce formulaire de modification
593        d&#8217;abonnement, utilisez le lien qui vous a &#233;t&#233; envoy&#233; ou entrez &#224; nouveau votre
594        adresse email dans le formulaire d&#8217;inscription.
595        '
596, 'inscription_mail_forum' => 'Voici vos identifiants pour vous connecter au site @nom_site_spip@ (@adresse_site@)'
597, 'inscription_mail_redac' => 'Voici vos identifiants pour vous connecter au site @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
598        et &#224; l&#8217;interface de r&#233;daction (@adresse_site@/ecrire)'
599, 'inscription_visiteurs' => 'L&acute;abonnement vous permet
600        d&acute;intervenir sur les forums r&#233;serv&#233;s aux visiteurs enregistr&#233;s et de recevoir
601        les lettres d&acute;informations.'
602, 'inscription_redacteurs' => 'L&#8217;espace de r&#233;daction de ce site est ouvert aux visiteurs apr&#232;s inscription.
603        Une fois enregistr&#233;, vous pourrez consulter les articles en cours de r&#233;daction, proposer des articles
604        et participer &#224; tous les forums.  L&#8217;inscription permet &#233;galement d&#8217;acc&#233;der aux parties du
605        site en acc&#232;s restreint et de recevoir les lettres d&#8217;informations.'
606, 'mail_non' => 'Vous n&#8217;&ecirc;tes pas abonn&#233; &#224; la lettre d&#8217;information du site @nom_site_spip@'
607, 'messages_auto' => 'Courriers automatiques'
608, 'nouveaute_intro' => 'Bonjour, <br />Voici les nouveaut&#233;s publi&#233;es sur le site'
609, 'nom' => 'Nom d&#8217;utilisateur'
610, 'texte_lettre_information' => 'Voici la lettre d&#8217;information de '
611, 'vous_pouvez_egalement' => 'Vous pouvez &#233;galement'
612, 'vous_inscrire_auteur' => 'vous inscrire en tant qu&#8217;auteur'
613, 'voir_discussion' => 'Voir la discussion'
614, 'inconnu' => 'n&#8217;est plus abonn&#233; &#224; la liste'
615, 'infos_liste' => 'Informations sur cette liste'
616, 'editeur' => 'Editeur : '
617, 'html_description' => ' Texte enrichi (caract&egrave;res en gras ou en italique) parfois accompagn&#233; d&#8217;images'
618, 'texte_brut' => 'Texte brut'
619, 'vous_etes_abonne_aux_listes_' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; aux listes de diffusion :'
620, 'vous_etes_abonne_a_la_liste_' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; &#224; la liste de diffusion :'
621, 'votre_email' => 'Votre email'
622, 'votre_email_' => 'Votre adresse email : '
623, 'liste_inconnue' => 'liste inconnue'
624, 'cet_email_pas_valide' => 'Cet email n&#8217;est pas valide'
625, 'cet_email_deja_enregistre' => 'Cet email est d&#233;ja enregistr&#233;.'
626, 'erreur_traitement_action' => 'Une erreur technique ne permet pas cette action.'
627, 'pas_abonne_liste' => 'Vous n&#8217;&#234;tes pas, ou plus, abonn&#233; &#224; cette liste de diffusion.'
628, 'action_interdite' => 'Cette action n&#8217;est pas autoris&#233;e.'
629, 'vous_etes_desinscrit' => 'Vous &#234;tes maintenant d&#233;sinscrit de cette liste de diffusion.'
630, 'difficile_lire_msg' => 'Si vous rencontrez des difficult&eacute;s &agrave; lire ce courrier ici, '
631, 'vous_consultez_ori' => 'vous pouvez consulter l&#8217;original sur le site'
632
633// tableau items *_options
634, 'Liste_de_destination' => 'Liste de destination'
635, 'Listes_1_du_mois' => 'Publiques, 1<sup><small>er</small></sup> du mois.'
636, 'Liste_diffusee_le_premier_de_chaque_mois' => 'Liste diffus&#233;e le premier de chaque mois. '
637, 'Listes_autre' => 'Autre p&#233;riodicit&#233;'
638, 'Listes_autre_periode' => 'Listes publiques autre pr&#233;riodicit&#233;'
639, 'listes_privees_autre_periode' => 'Listes priv&#233;es autre pr&#233;riodicit&#233;'
640, 'Listes_diffusion_prive' => 'Listes priv&#233;es'
641, 'Liste_hebdo' => 'Liste hebdomadaire'
642, 'Publiques_hebdos' => 'Publiques, hebdomadaires'
643, 'Listes_diffusion_hebdo' => 'Listes publiques hebdomadaires'
644, 'listes_privees_hebdo' => 'Listes priv&#233;es hebdomadaires'
645, 'Liste_mensuelle' => 'Liste mensuelle'
646, 'Publiques_mensuelles' => 'Publiques, mensuelles'
647, 'Listes_diffusion_mensuelle' => 'Listes publiques mensuelles'
648, 'listes_privees_mensuelle' => 'Listes priv&#233;es mensuelles'
649, 'Listes_diffusion_publiques_desc' => 'L&#8217;abonnement &#224; ces listes est propos&#233; sur le site public.'
650, 'Liste_annuelle' => 'Liste annuelle'
651, 'Publiques_annuelles' => 'Publiques, annuelles'
652, 'privees_annuelles' => 'Priv&#233;es, annuelles'
653, 'Listes_diffusion_annuelle' => 'Listes publiques annuelles'
654, 'listes_privees_annuelle' => 'Listes priv&#233;es annuelles'
655, 'Listes_diffusion_publique' => 'Listes de diffusion publiques'
656, 'Listes_diffusion_privees' => 'Listes de diffusion priv&#233;es'
657, 'Listes_diffusion_privees_desc' => 'L&#8217;abonnement &#224; ces listes est r&#233;serv&#233;e aux administrateurs et auteurs du site.'
658, 'Listes_diffusion_suspendue' => 'Listes de diffusion suspendues'
659, 'Listes_diffusion_suspendue_desc' => ' '
660, 'Courriers_en_cours_de_redaction' => 'Courriers en cours de r&#233;daction'
661, 'Courriers_en_cours_denvoi' => 'Courriers en cours d&#8217;envoi'
662, 'Courriers_prets_a_etre_envoye' => 'Courriers pr&ecirc;ts &#224; &ecirc;tre envoy&#233;s'
663, 'Courriers_publies' => 'Courriers publi&#233;s'
664, 'Courriers_auto_publies' => 'Courriers automatiques publi&#233;s'
665, 'Courriers_stope' => 'Courriers stopp&#233;s en cours d&#8217;envoi'
666, 'Courriers_vides' => 'Courriers annul&#233;s (vides)'
667, 'Courriers_sans_destinataire' => 'Courriers sans destinataire (liste vide)'
668, 'Courriers_sans_liste' => 'Courriers sans abonn&#233;s (liste manquante)'
669, 'devenir_redac' => 'Devenir r&#233;dacteur pour ce site'
670, 'devenir_membre' => 'Devenir membre du site'
671, 'devenir_abonne' => 'Vous inscrire sur ce site'
672, 'desabonnement_valid' => 'L&#8217;adresse suivante n&#8217;est plus abonn&#233;e &#224; la lettre d&#8217;information' 
673, 'pass_recevoir_mail' => 'Vous allez recevoir un email vous indiquant comment modifier votre abonnement. '
674, 'discussion_intro' => 'Bonjour, <br />Voici les discussions d&#233;marr&#233;es sur le site'
675, 'En_redaction' => 'En r&#233;daction'
676, 'En_cours' => 'En cours'
677, 'editeur_nom' => 'Nom de l&#8217;&#233;diteur '
678, 'editeur_adresse' => 'Adresse '
679, 'editeur_rcs' => 'N&deg; RCS '
680, 'editeur_siret' => 'N&deg; SIRET '
681, 'editeur_url' => 'URL du site de l&#8217;&#233;diteur '
682, 'editeur_logo' => 'URL (ou DATA URL sheme) du logotype de l&#8217;&#233;diteur '
683, 'Envoi_abandonne' => 'Envoi abandonn&#233;'
684, 'Liste_prive' => 'Liste priv&#233;e'
685, 'Liste_publique' => 'Liste publique'
686, 'message_redac' => 'En cours de r&#233;daction et pr&ecirc;t &#224; l&#8217;envoi'
687, 'Prets_a_envoi' => 'Pr&ecirc;ts &#224; l&#8217;envoi'
688, 'Publies' => 'Publi&#233;s'
689, 'publies_auto' => 'Publi&#233;s (auto)'
690, 'Stoppes' => 'Stopp&#233;s'
691, 'Sans_destinataire' => 'Sans destinataire'
692, 'Sans_abonnement' => 'Sans abonnement'
693, 'sans_abonne' => 'sans abonn&#233;'
694, 'sans_moderateur' => 'sans mod&#233;rateur'
695
696// raccourcis des paniers
697, 'aller_au_panier_' => 'Aller au panier '
698, 'aller_aux_listes_' => 'Aller aux listes '
699, 'Nouveau_courrier' => 'Cr&#233;er un nouveau courrier'
700, 'Nouvelle_liste_de_diffusion' => 'Cr&#233;er une nouvelle liste de diffusion'
701, 'trieuse_suspendue' => 'Trieuse suspendue'
702, 'trieuse_suspendue_info' => 'Le traitement des listes de diffusion programm&#233;es est suspendu.'
703, 'Trieuse_reactivee' => 'Trieuse r&#233;activ&#233;e'
704
705// mots
706, 'ajout' => 'Ajout'
707, 'aucun' => 'aucun'
708, 'Configuration' => 'Configuration'
709, 'courriers' => 'Courriers'
710, 'creation' => 'Cr&#233;ation'
711, '_de_' => ' de '
712, '_dont_' => ' dont '
713, '_avec_' => ' avec '
714, 'email' => 'E-mail'
715, 'format' => 'Format'
716, 'modifier' => 'Modifier'
717, 'max_' => 'Max '
718, 'Patrons' => 'Patrons'
719, 'patron_' => 'Patron : '
720, 'spiplistes' => 'SPIP-Listes'
721, 'recherche' => 'Rechercher'
722, 'retablir' => 'R&#233;tablir'
723, 'site' => 'Site web'
724, 'sujets' => 'Sujets'
725, 'sup_' => 'Sup.'
726, 'total' => 'Total '
727, 'voir' => 'voir'
728, 'Vides' => 'Vides'
729, 'choisir' => 'Choisir'
730, 'desabo' => 'd&#233;sabo'
731, 'desabonnement' => 'D&#233;sabonnement&nbsp;'
732, 'desabonnes' => 'D&#233;sabonn&#233;s'
733, 'destinataire' => 'destinataire'
734, 'destinataires' => 'Destinataires'
735, 'erreur' => 'Erreur'
736, 'html' => 'HTML'
737, 'retour_link' => 'Retour'
738, 'texte' => 'Texte'
739, 'version' => 'version'
740, 'fichier_' => 'Fichier '
741
742, 'jquery_inactif' => 'jQuery non d&#233;tect&#233;. Merci de l&#8217;activer.'
743, 'javascript_inactif' => 'Javascript inactif. Cette page ne peut pas fonctionner
744        sans Javascript. Merci de l&#8217;activer.'
745
746
747// description de la page abonnement
748, 'description_page_abonnement' => 'Page sur laquelle les abonn&eacute;s sont dirig&eacute;s pour s\'inscrire ou modifier leur abonnement.'
749, 'nom_page_abonnement' => 'Page d\'abonnement aux listes'
750
751// noisettes
752, 'noisette_formulaire_spip_listes_inscription' => 'Formulaire d\'inscription aux listes de diffusion'
753, 'noisette_formulaire_gestion_abonnement' => 'Formulaire de gestion de l\'abonnement aux listes de diffusion'
754, 'modifier_abonnement' => 'Modifier votre abonnement aux listes de diffusions'
755, 'noisette_formulaire_inscription_gestion_abonnement' => 'Formulaire d\'inscription et gestion de l\'abonnement aux listes de diffusion'
756, 'description_noisette_formulaire_inscription_gestion_abonnement' => 'Affiche le formulaire de gestion de l\'abonnement si un cookie est pr&eacute;sent ou si un auteur est identifi&eacute;, sinon affiche le formulaire d\'inscription.'
757, 'lettres_information' => 'Lettres d\'information'
758
759
760
761///////
762// a priori, pas|plus utilise'
763, 'supprime_contact_base' => 'Supprimer d&#233;finitivement de la base'
764, 'forcer_lot' => 'Provoquer l&#8217;envoi du lot suivant'
765, 'erreur_destinataire' => 'Erreur destinataire : pas d&#8217;envoi'
766, 'contacts_lot' => 'Contacts de ce lot'
767, 'envoi_fini' => 'Envois termin&#233;s'
768, 'non_courrier' => 'Pas / plus de courrier &#224; envoyer'
769, 'non_html' => 'Votre logiciel de messagerie ne peut apparemment pas afficher correctement la version graphique (HTML) de cet e-mail'
770, 'envoi_erreur' => 'Erreur : SPIP-Listes ne trouve pas de destinataire pour ce courrier'
771, 'email_reponse' => 'Email de r&#233;ponse : '
772, 'envoi_listes' => 'Envoi &#224; destination des abonn&#233;s &#224; la liste : '
773, 'confirmer' => 'Confirmer'
774, 'listes_emails' => 'Lettres d&#8217;information'
775, 'info_liste_1' => 'liste'
776, 'bonjour' => 'Bonjour,' // deja dans SPIP
777, 'envoi_tous' => 'Envoi &#224; destination de tous les inscrits'
778, 'patron_detecte' => '<p><strong>Patron d&#233;tect&#233; pour la version texte</strong><p>'
779, 'val_texte' => 'Texte'
780, 'membres_sans_messages_connecte' => 'Vous n&#8217;avez pas de nouveaux messages'
781, 'messages_derniers' => 'Derniers Messages'
782, 'pas_abonne_en_ce_moment' => 'n&#8217;est pas abonn&#233;'
783, 'reinitialiser' => 'reinitialiser'
784, 'mail_a_envoyer' => 'Nombre de mails &#224; envoyer : '
785, 'lettre_d_information' => 'Lettre d&#8217;information'
786, 'desole' => 'D&#233;sol&#233;'
787, 'Historique_des_envois' => 'Historique des envois'
788, 'patron_disponibles' => 'Patrons disponibles'
789, 'liste_diff_publiques' => 'Listes de diffusion publiques<br /><i>La page du site public propose l&#8217;inscription &#224; ces listes.</i>'
790, 'messages_non_lus_grand' => 'Pas de nouveaux messages'
791, 'messages_repondre' => 'Nouvelle R&#233;ponse'
792, 'Liste_abandonnee' => 'Liste abandonn&#233;e'
793, 'par_date' => 'Par date d&#8217;inscription'
794, 'info_auto' => 'SPIP-Listes pour spip peut envoyer r&#233;guli&egrave;rement aux inscrits, l&#8217;annonce des derni&egrave;res nouveaut&#233;s du site (articles et br&egrave;ves r&#233;cemment publi&#233;s).'
795, 'format2' => 'Format :'
796, 'liste_des_abonnes' => 'Liste des abonn&#233;s'
797, 'lieu' => 'Localisation'
798, 'efface_base' => 'a &#233;t&#233; effac&#233; des listes et de la base'
799, 'lot_suivant' => 'Provoquer l&#8217;envoi du lot suivant'
800, 'listes_internes' => 'Listes de diffusion internes<br /><i>Au moment de l&#8217;envoi d&#8217;un courrier, ces listes sont propos&#233;es parmi les destinataires</i>'
801, 'adresses_importees' => 'Adresses import&#233;es'
802, 'aff_envoye' => 'Courriers envoy&#233;s'
803, 'abonner' => 's&#8217;abonner'
804, 'abonnes_liste_int' => 'Abonn&#233;s aux listes internes : '
805, 'abonnes_liste_pub' => 'Abonn&#233;s aux listes publiques : '
806, 'actualiser' => 'Actualiser'
807, 'a_destination_de_' => '&#224; destination de '
808, 'aff_lettre_auto' => 'Lettres des nouveaut&#233;s envoy&#233;es'
809, 'alerte_edit' => 'Le formulaire ci-dessous permet de modifier le texte d&#8217;un courrier.
810        Vous pouvez choisir de commencer par importer un patron pour g&#233;n&#233;rer le contenu de votre message.'
811, 'alerte_modif' => '<strong>Apr&egrave;s l&#8217;affichage de votre courrier, vous pourrez en modifier le contenu</strong>'
812, 'lock' => 'Lock actif : '
813, 'Apercu' => 'Aper&ccedil;u'
814, 'bouton_listes' => 'Lettres d&#8217;information'
815, 'bouton_modifier' => 'Modifier ce courrier'
816, 'dans_jours' => 'dans'
817, 'charger_le_patron' => 'G&#233;n&#233;rer le courrier'
818, 'choix_defini' => 'Pas de choix d&#233;fini.\n'
819, 'definir_squel_choix' => 'A la r&#233;daction d&#8217;un nouveau courrier, SPIP-Listes vous permet de charger un patron.
820        En appuyant sur un bouton, vous chargez dans le corps du courrier le contenu d&#8217;un des squelettes du
821        repertoire <strong>/patrons</strong> (situ&#233; &#224; la racine de votre site Spip).
822        <p><strong>Vous pouvez &#233;diter et modifier ces squelettes selon vos go&ucirc;ts.</strong></p>
823        <ul><li>Ces squelettes peuvent contenir du code HTML classique</li>
824        <li>Ce squelette peut contenir des boucles Spip</li>
825        <li>Apr&egrave;s le chargement du patron, vous pourrez re-&#233;diter le courrier avant envoi (pour ajouter du texte)</li>
826        </ul><p>La fonction "charger un patron" permet donc d&#8217;utiliser des gabarits HTML personnalis&#233;s pour vos courriers
827        ou de cr&#233;er des lettres d&#8217;information th&#233;matiques dont le contenu est d&#233;fini gr&acirc;ce aux boucles Spip.</p>
828        <p>Attention : ce squelette ne doit pas contenir de balises body, head ou html mais juste du code HTML ou des boucles Spip.</p>'
829, 'definir_squel' => 'Choisir le mod&egrave;le de courrier &#224; pr&#233;visualiser'
830, 'courrier_realise_avec_spiplistes' => 'Courrier r&#233;alis&#233; avec SPIP-Listes'
831, 'definir_squel_texte' => 'Si vous disposez des codes d&#8217;acc&egrave;s au FTP, vous pouvez ajouter des squelettes SPIP dans le r&#233;pertoire /patrons (&#224; la racine de votre site Spip).'
832, 'dernier_envoi' => 'Dernier envoi il y a'
833, 'desabonnement_confirm' => 'Vous &ecirc;tes sur le point de r&#233;silier votre abonnement &#224; la lettre d&#8217;information'
834, 'date_depuis' => 'depuis @delai@'
835, 'envoi_charset' => 'Charset de l&#8217;envoi'
836, 'envoi_nouv' => 'Envoi des nouveaut&#233;s'
837, 'envoi_program' => 'Envoi programm&#233;'
838, 'envoi_smtp' => 'Lors d&#8217;un envoi via la m&#233;thode SMTP ce champ d&#233;finit l&#8217;adresse de l&#8217;envoyeur.'
839, 'envoi_texte' => 'Si ce courrier vous convient, vous pouvez l&#8217;envoyer'
840, 'email_envoi' => 'Envoi des emails'
841, 'envoi' => 'Envoi :'
842, 'erreur_install' => '<h3>erreur: spip-listes est mal install&#233;!</h3>'
843, 'erreur_install2' => '<p>V&#233;rifier les &#233;tapes d&#8217;installation, notamment si vous avez bien renomm&#233;<i>mes_options.txt</i> en <i>mes_options.php</i>.</p>'
844, 'exporter' => 'Exporter la liste d&#8217;abonn&#233;s'
845, 'Erreur_appel_courrier' => 'Erreur lors de l&#8217;appel du courrier'
846, 'faq' => 'FAQ'
847, 'forum' => 'Forum'
848, 'ferme' => 'Cette discussion est cl&ocirc;tur&#233;e'
849, 'gestion_du_courrier' => 'Gestion du courrier'
850, 'info_heberg' => 'Certains h&#233;bergeurs d&#233;sactivent l&#8217;envoi automatique de mails depuis leurs serveurs.
851        Dans ce cas, les fonctionnalit&#233;s suivantes de SPIP-Listes pour SPIP ne fonctionneront pas'
852, 'info_nouv' => 'Vous avez activ&#233; l&#8217;envoi des nouveaut&#233;s'
853, 'info_nouv_texte' => 'Prochain envoi des nouveaut&#233;s dans @proch@ jours'
854, 'log' => 'Logs'
855, 'login' => 'Connexion'
856, 'logout' => 'D&#233;connexion'
857, 'mail_format' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; &#224; la lettre d&#8217;information du site @nom_site_spip@ en format'
858, 'messages_auto_texte' => '<p>Par d&#233;faut, le squelette des nouveaut&#233;s permet d&#8217;envoyer automatiquement
859        la liste des articles et br&egrave;ves publi&#233;s sur le site depuis le dernier envoi automatique. </p>
860        <p>vous pouvez personnaliser le message en d&#233;finissant l&#8217;adresse d&#8217;un logo et d&#8217;une image de fond
861        pour les titres de parties en &#233;ditant le fichier nomm&#233; <strong>"nouveautes.html"</strong>
862        (situ&#233; &#224; dans le rep&#233;rtoire /dist).</p>'
863, 'membres_groupes' => 'Groupes d&#8217;utilisateurs'
864, 'membres_profil' => 'Profil'
865, 'membres_messages_deconnecte' => 'Se connecter pour v&#233;rifier ses messages priv&#233;s'
866, 'membres_avec_messages_connecte' => 'Vous avez @nombres@ nouveau(x) message(s)'
867, 'message' => 'Message : '
868, 'message_date' => 'Post&#233; le '
869, 'messages' => 'Courriers'
870, 'messages_forum_clos' => 'Forum d&#233;sactiv&#233;'
871, 'messages_nouveaux' => 'Nouveaux messages'
872, 'messages_pas_nouveaux' => 'Pas de nouveaux messages'
873, 'messages_voir_dernier' => 'Voir le dernier message'
874, 'moderateurs' => 'Mod&#233;rateur(s)'
875, 'mis_a_jour' => 'Mis &#224; jour'
876, 'nouveaux_messages' => 'Nouveaux messages'
877, 'numero' => 'N&nbsp;'
878, 'photos' => 'Photos'
879, 'poster' => 'Poster un Message'
880, 'publie' => 'Publi&#233; le'
881, 'aucune_liste_publique' => 'Aucune liste de diffusion publique disponible.'
882, 'revenir_haut' => 'Revenir en haut de la page'
883, 'reponse' => 'En r&#233;ponse au message'
884, 'reponse_plur' => 'r&#233;ponses'
885, 'reponse_sing' => 'r&#233;ponse'
886, 'retour' => 'Adresse email du gestionnaire de la liste (reply-to)'
887, 'Suivi_des_abonnements' => 'Suivi des abonnements'
888, 'sujet_nouveau' => 'Nouveau sujet'
889, 'sujet_auteur' => 'Auteur'
890, 'sujet_visites' => 'Visites'
891, 'sujet_courrier_auto' => 'Sujet du courrier automatique : '
892, 'sujets_aucun' => 'Pas de sujet dans ce forum pour l&#8217;instant'
893, 'sujet_clos_titre' => 'Sujet Clos'
894, 'sujet_clos_texte' => 'Ce sujet est clos, vous ne pouvez pas y poster.'
895, 'masquer_le_journal_SPIPLISTES' => 'Masquer le journal de SPIP-Listes'
896, 'abon' => 'LES ABONNES'
897, 'abonees' => 'tous les abonn&#233;s'
898, 'abonnement_newsletter' => '<strong>Abonnement &#224; la lettre d&#8217;information</strong>'
899, 'acces_a_la_page' => 'Vous n&#8217;avez pas acc&egrave;s &#224; cette page.'
900, 'adresse_deja_inclus' => 'Adresse d&#233;j&#224; connue'
901, 'Choisir_cette_liste' => 'Choisir cette liste'
902, 'Charger_un_patron' => 'Charger un patron'
903, 'date_ref' => 'Date de r&#233;f&#233;rence'
904, 'efface' => 'a &#233;t&#233; effac&#233; des listes et de la base'
905, 'email_collec' => 'R&#233;diger un courrier'
906, 'email_test_liste' => 'Envoyer vers une liste de diffusion'
907, 'envoyer' => 'envoyer le mail'
908, 'envoyer_a' => 'Envoi vers '
909, 'listes_poubelle' => 'Vos listes de diffusion &#224; la poubelle'
910, 'Liste_numero_:' => 'Liste num&#233;ro :'
911, 'mail_tache_courante' => 'Mails envoy&#233;s pour la t&acirc;che courante : '
912, 'messages_auto_envoye' => 'Courriers automatiques envoy&#233;s'
913, 'nb_abonnes' => 'Dans les listes : '
914, 'nb_inscrits' => 'Dans le site :  '
915, 'nb_listes' => 'Incriptions dans toutes les listes : '
916, 'nouvelle_abonne' => 'L&#8217;abonn&#233; suivant a &#233;t&#233; ajout&#233; la liste'
917, 'pas_acces' => 'Vous n&#8217;avez pas acc&egrave;s &#224; cette page.'
918, 'plus_abonne' => ' n&#8217;est plus abonn&#233; &#224; la liste '
919, 'prochain_envoi_aujd' => 'Prochain envoi pr&#233;vu aujourd&#8217;hui'
920, 'prochain_envoi_prevu_dans' => 'Prochain envoi pr&#233;vu dans '
921, 'program' => 'Programmation des courriers automatiques'
922, 'plein_ecran' => '(Plein &#233;cran)'
923, 'remplir_tout' => 'Tous les champs doivent &ecirc;tre remplis'
924, 'repartition' => 'R&#233;partition'
925, 'squel' => 'Patron : &nbsp;'
926, 'suivi_envois' => 'Suivi des envois'
927, 'supprime_contact' => 'Supprimer ce contact d&#233;finitivement'
928, 'tableau_bord' => 'Tableau de bord'
929, 'toutes' => 'Tous les inscrits'
930, 'acces_refuse' => 'Vous n&#8217;avez plus acc&egrave;s &#224; ce site'
931, 'confirmation_format' => ' en format '
932, 'confirmation_liste_unique_1' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; &agrave la liste d&#8217;information du site'
933, 'confirmation_liste_unique_2' =>'Vous avez choisi de recevoir les courriers adress&#233;s &agrave la liste suivante :'
934, 'confirmation_listes_multiples_1' => 'Vous &ecirc;tes abonn&#233; aux listes d&#8217;informations du site '
935, 'confirmation_listes_multiples_2' => 'Vous avez choisi de recevoir les courriers adress&#233;s aux listes suivantes :'
936, 'contacts' => 'Nombre de contacts'
937, 'patron_erreur' => 'Le patron sp&#233;cifi&#233; ne donne pas de r&#233;sulat avec les param&egrave;tres choisis'
938, 'abonees_titre' => 'Abonn&#233;s'
939, 'options' => 'radio|brut|Format :|Html,Texte,D&#233;sabonnement|html,texte,non'
940, 'souhait_modifier_abo' => 'Vous souhaitez modifier votre abonnement.'
941
942);
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.