source: spip-zone/_plugins_/svp/lang/svp_fr.php @ 48840

Last change on this file since 48840 was 48840, checked in by eric@…, 10 years ago

Mise en place des onglets simples SPIP 3 dans l'amdin des plugins et modification des pages en conséquence. Le bloc d'onglets est pour l'instant inclu de façon barbare et temporaire.

  • Property svn:eol-style set to native
File size: 11.9 KB
Line 
1<?php
2
3// Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
4// Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source fr
5// Module: svp
6// Langue: fr
7
8if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
9
10$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11
12// B
13        'bouton_actualiser' => 'Actualiser',
14        'bouton_actualiser_stats' => 'Actualiser les statistiques',
15        'bouton_installer' => 'Installer',
16        'bouton_modifier_depot' => 'Modifier ce dépôt',
17        'bouton_supprimer' => 'Supprimer',
18        'bouton_svp' => 'Serveur d\'information sur les plugins',
19        'bulle_actualiser_depot' => 'Actualiser les paquets du dépôt',
20        'bulle_actualiser_stats' => 'Actualiser les statistiques des plugins',
21        'bulle_afficher_depot' => 'Afficher les informations du dépôt',
22        'bulle_ajouter_spipzone' => 'Ajouter le dépôt SPIP-Zone',
23        'bulle_aller_categorie' => 'Se rendre sur la page des plugins de cette catégorie',
24        'bulle_aller_depot' => 'Se rendre sur la page de ce dépôt',
25        'bulle_aller_depots' => 'Se rendre sur la page d\'accueil des dépôts',
26        'bulle_aller_documentation' => 'Se rendre sur la page de documentation',
27        'bulle_aller_demonstration' => 'Se rendre sur la page de démonstration',
28        'bulle_aller_developpement' => 'Se rendre sur la zone de développement',
29        'bulle_aller_sources' => 'Consulter les sources du paquet',
30        'bulle_aller_gerer_depots' => 'Retourner à la page de gestion des dépôts',
31        'bulle_aller_plugin' => 'Se rendre sur la page du plugin',
32        'bulle_aller_plugins' => 'Se rendre sur la page d\'accueil des plugins',
33        'bulle_aller_prefixes' => 'Se rendre sur la page des préfixes',
34        'bulle_aller_statistiques' => 'Se rendre sur la page des statistiques',
35        'bulle_aller_telechargements' => 'Se rendre sur la page des téléchargements',
36        'bulle_filtrer_par_categorie' => 'Filtrer sur la catégorie',
37        'bulle_filtrer_par_depot' => 'Filtrer sur le dépôt',
38        'bulle_filtrer_par_spip' => 'Filtrer sur la branche SPIP',
39        'bulle_modifier_depot' => 'Modifier le dépôt',
40        'bulle_supprimer_depot' => 'Supprimer le dépôt et ses paquets',
41        'bulle_supprimer_filtre' => 'Supprimer le filtre',
42        'bulle_telecharger_archive' => 'Télécharger l\'archive',
43        'bulle_telecharger_fichier_depot' => 'Télécharger le fichier XML du dépôt',
44// C
45        'categorie_aucune' => 'Sans catégorie',
46        'categorie_auteur' => 'Authentification, auteur, autorisation',
47        'categorie_communication' => 'Communication, interactivité, messagerie',
48        'categorie_date' => 'Agendas, calendrier, date',
49        'categorie_divers' => 'Objets nouveaux, services externes',
50        'categorie_edition' => 'Édition, impression, rédaction',
51        'categorie_maintenance' => 'Configuration, maintenance',
52        'categorie_multimedia' => 'Images, galerie, multimédia',
53        'categorie_navigation' => 'Navigation, recherche, organisation',
54        'categorie_outil' => 'Outil de développement',
55        'categorie_performance' => 'Optimisation, performance, sécurité',
56        'categorie_squelette' => 'Squelette',
57        'categorie_statistique' => 'Référencement, statistiques',
58        'categorie_theme' => 'Thème',
59        'categorie_toute' => 'Toutes les catégories',
60// I
61        'info_actualisation_depot_cron' => 'Les plugins des dépôts sont actualisés automatiquement toutes les @periode@ heure(s).',
62        'info_actualisation_stats_cron' => 'Les statistiques d\'utilisation des plugins sont actualisées automatiquement tous les @periode@ jour(s).',
63        'info_adresse_spipzone' => 'SPIP-Zone',
64        'info_ajouter_depot' => 'En ajoutant des dépôts à votre base, vous aurez la possiblité d\'obtenir des informations et d\'effectuer des recherches sur tous les paquets hébergés par les dépôts ajoutés.<br />Un dépôt est décrit par un fichier XML contenant les informations sur le dépôt et sur tous ses paquets.',
65        'info_aucun_depot_disponible' => 'Aucun dépôt disponible.',
66        'info_aucun_module' => 'aucun module de langue utilisé',
67        'info_aucun_paquet_disponible' => 'Aucun paquet disponible.',
68        'info_aucun_plugin_disponible' => 'Aucun plugin disponible.',
69        'info_aucune_contribution_disponible' => 'Aucune autre contribution disponible en dehors des plugins',
70        'info_aucune_compatibilite_spip' => 'Non communiquée',
71        'info_boite_charger_plugin' => '<strong>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</strong><p>Elle vous permet de rechercher des plugins mis à disposition par les dépôts enregistrés dans votre configuration et de les installer physiquement sur votre serveur</p>',
72        'info_boite_depot_gerer' => '<strong>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</strong><p>Elle permet l\'ajout et l\'actualisation des dépôts de plugins.</p>',
73        'info_boite_statistiques' => '<strong>Vous avez activé les statistiques d\'utilisation des plugins.</strong><p>Celles-ci sont actualisées tous les @periode@ jour(s). Néanmoins, vous avez la possibilité de lancer, à tout moment, une mise à jour manuelle.</p>',
74        'info_charger_plugin' => 'Effectuez une recherche multi-critères sur les plugins de la galaxie SPIP (catégorie, état, nom, auteur...). La recherche n\'inclut que les plugins compatibles avec la version SPIP installée et exclut les plugins déjà actifs sur le site.',
75        'info_contributions_hebergees' => '@total_autres@ autre(s) contribution(s) hébergée(s)',
76        'info_critere_phrase' => 'Saisissez les mots-clés à chercher dans le préfixe, le nom, le slogan, la description et les auteurs des plugins',
77        'info_depots_disponibles' => '@total_depots@ dépôt(s)',
78        'info_fichier_depot' => 'Saisissez l\'url du fichier de description du dépôt à ajouter.<br />Pour ajouter la Zone des plugins SPIP cliquez sur ce lien : ',
79        'info_liste_aucun_depot' => 'Aucun dépôt n\'a encore été chargé dans votre base. Utilisez le formulaire ci-dessous pour en ajouter.',
80        'info_modules_utilises' => '@total_modules@ module(s) utilisé(s) : <em>@liste_modules@</em>',
81        'info_paquets_disponibles' => '@total_paquets@ paquet(s) disponible(s)',
82        'info_plugin_installe' => 'déjà installé',
83        'info_plugins_disponibles' => '@total_plugins@ plugin(s) disponible(s)',
84        'info_plugins_heberges' => '@total_plugins@ plugin(s) hébergé(s)',
85        'info_stats_categories' => '@nb_categories@ catégorie(s) disponible(s) sur 13 possibles.',
86        'info_stats_plugins' => 'Le tableau ci-dessous affiche le nombre de plugins hébergés pour chacune des catégories disponibles.',
87        'info_tri_nom' => 'classé(s) par ordre alphabétique',
88        'info_tri_score' => 'classé(s) selon leur pertinence décroissante',
89        'info_type_depot_git' => 'Dépôt géré sous GIT',
90        'info_type_depot_manuel' => 'Dépôt géré manuellement',
91        'info_type_depot_svn' => 'Dépôt géré sous SVN',
92        'intertitre_depot_autres_contributions' => 'Liste des autres contributions',
93        'intertitre_depot_paquets' => 'Liste des paquets hébergés',
94        'intertitre_depot_plugins' => 'Liste des plugins hébergés',
95        'intertitre_paquets_contribution' => 'Les autres contributions',
96        'intertitre_paquets_plugin' => 'Les plugins',
97        'intertitre_stats_categories' => 'Compteurs par catégorie',
98        'intertitre_stats_globales' => 'Compteurs globaux',
99// L
100        'label_1_autre_contribution' => 'autre contribution',
101        'label_1_paquet' => 'paquet',
102        'label_1_plugin' => 'plugin',
103        'label_actualise_le' => 'Actualisé le',
104        'label_archive' => 'Archive',
105        'label_auteur' => 'Auteur(s)',
106        'label_categorie' => 'Catégorie',
107        'label_compatibilite_spip' => 'Compatiblité SPIP',
108        'label_copyright' => 'Copyright',
109        'label_credit' => 'Crédits',
110        'label_critere_categorie' => 'Catégories',
111        'label_critere_depot' => 'Dépôts',
112        'label_critere_doublon' => 'Compatibilité',
113        'label_critere_etat' => 'Etats',
114        'label_critere_phrase' => 'Rechercher dans les plugins',
115        'label_depot' => 'Hébergée par',
116        'label_etat' => 'État',
117        'label_fichier_depot' => 'Fichier XML du dépôt',
118        'label_gestionnaire' => 'Gestionnaire',
119        'label_langue_reference' => 'Langue référence',
120        'label_licence' => 'Licence',
121        'label_maj' => 'Générée le',
122        'label_modifier_depot' => 'Modifier le dépôt',
123        'label_module' => 'Module de langue',
124        'label_n_autres_contributions' => 'autres contributions',
125        'label_n_paquets' => 'paquets',
126        'label_n_plugins' => 'plugins',
127        'label_nbr_sites' => 'Utilisé dans',
128        'label_necessite_librairies' => 'Nécessite les librairies',
129        'label_necessite_plugins' => 'Nécessite les plugins',
130        'label_popularite' => 'Popularité',
131        'label_tags' => 'Tags',
132        'label_taille' => 'Taille',
133        'label_traductions' => 'Traductions',
134        'label_type_depot' => 'Type de dépôt :',
135        'label_type_depot_git' => 'Dépôt sous GIT',
136        'label_type_depot_manuel' => 'Dépôt manuel',
137        'label_type_depot_svn' => 'Dépôt sous SVN',
138        'label_url_archives' => 'URL du conteneur des archives',
139        'label_url_serveur' => 'URL du serveur',
140        'label_utilise_plugins' => 'Fonctions supplémentaires avec les plugins',
141        'label_version' => 'Version',
142        'legende_rechercher_plugins' => 'Rechercher des plugins',
143        'legende_installer_plugins' => 'Installer des plugins',
144        'lien_demontrer' => 'La démo',
145        'lien_developper' => 'La zone de dev',
146        'lien_documenter' => 'La documentation',
147        'lien_gerer_depots' => 'Tous les dépôts',
148        'lien_sourcer' => 'Les sources',
149        'lien_telecharger' => 'L\'archive',
150// M
151        'message_nok_aucun_paquet_ajoute' => 'Le dépôt « @url@ » ne fournit aucun nouveau paquet par rapport à la base déjà enregistrée. Il n\'a donc pas ét&eacute ajouté',
152        'message_nok_champ_obligatoire' => 'Ce champ est obligatoire',
153        'message_nok_depot_deja_ajoute' => 'L\'adresse « @url@ » correspond à un dépôt déjà ajouté',
154        'message_nok_url_depot_incorrecte' => 'L\'adresse « @url@ » est incorrecte',
155        'message_nok_sql_insert_depot' => 'Erreur SQL lors de l\'ajout du dépôt @objet@',
156        'message_nok_xml_non_conforme' => 'Le fichier XML « @fichier@ » de description du dépôt n\'est pas conforme',
157        'message_ok_aucun_plugin_trouve' => 'Aucun plugin ne correspond aux critères choisis.',
158        'message_ok_depot_ajoute' => 'Le dépôt « @url@ » a été ajouté.',
159        'message_ok_plugins_trouves' => '@nb_plugins@ plugin(s) correspondent aux critères choisis (@tri@). Sélectionnez ci-dessous les plugins que vous souhaitez télécharger et installer sur votre serveur.',
160// O
161        'objet_depot' => '@nb@ dépôt',
162        'objet_depot_pluriel' => '@nb@ dépôts',
163        'onglet_depots' => 'Gérer les dépôts',
164        'onglet_plugins' => 'Rechercher un plugin',
165        'option_categorie_toute' => 'Toutes les catégories',
166        'option_depot_tout' => 'Tous les dépôts',
167        'option_doublon_non' => 'La version la plus récente',
168        'option_doublon_oui' => 'Toutes les versions compatibles',
169        'option_etat_tout' => 'Tous les états',
170// R
171        'resume_table_depots' => 'Liste des dépôts ajoutés',
172        'resume_table_plugins' => 'Liste des plugins de la catégorie @categorie@',
173        'resume_table_autres_contributions' => 'Liste des autres contributions',
174// T
175        'titre_bloc_depots' => 'DÉPÔTS',
176        'titre_boite_autres_depots' => 'Autres dépôts',
177        'titre_boite_infos_depot' => 'DÉPÔT NUMÉRO',
178        'titre_boite_logo_depot' => 'LOGO DU DÉPÔT',
179        'titre_boite_paquets_autre_depot' => 'Paquets du dépôt correspondant à d\'autres contributions',
180        'titre_boite_paquets_plugin_depot' => 'Paquets du dépôt correspondant à des plugins',
181        'titre_boite_statistiques' => 'Statistiques d\'utilisation des plugins',
182        'titre_filtre_categorie' => 'Filtrer par catégorie',
183        'titre_filtre_depot' => 'Filtrer par dépôt',
184        'titre_filtre_spip' => 'Filtrer par branche',
185        'titre_form_ajouter_depot' => 'Ajouter un dépôt',
186        'titre_head_modifier_depot' => 'Modifier : @depot@',
187        'titre_head_svp' => 'SVP',
188        'titre_liste_autres_contributions' => 'Squelettes, librairies, jeux d\'icônes...',
189        'titre_liste_depots' => 'Liste des dépôts disponibles',
190        'titre_navigation_depot' => 'Dépôts',
191        'titre_navigation_plugin' => 'Dans la catégorie',
192        'titre_nouveau_depot' => 'Nouveau dépôt',
193        'titre_page_depots' => 'Dépôts',
194        'titre_page_edition_depot' => 'Édition d\'un dépôt',
195        'titre_page_plugins' => 'Plugins',
196        'titre_page_prefixes' => 'Préfixes',
197        'titre_page_statistiques' => 'Statistiques',
198        'titre_page_svp' => 'SerVeur d\'information sur les Plugins',
199        'titre_page_telechargements' => 'Téléchargements',
200);
201?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.