source: spip-zone/_plugins_/twitter/trunk/lang/twitter_fr.php @ 73576

Last change on this file since 73576 was 73576, checked in by cedric@…, 6 years ago

Quand la configuration est incomplete, ne pas donner acces aux formulaires de tweet, et prevoir des messages d'erreur.

File size: 5.0 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
4
5$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
6        // A
7        'article' => 'article',
8
9        // B
10        'bouton_envoyer' => 'Envoyer',
11        'bouton_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant',
12        'bouton_ne_pas_bloguer' => 'Ne rien envoyer',
13        'bouton_preferer_compte' => 'Utiliser ce compte par défaut',
14
15        // C
16        'choisir' => 'choisir',
17        'compte_tests' => 'Compte de tests',
18        'compte_defaut' => 'Compte par d&#233;faut pour la fonction @fonction@',
19        'creer_compte_services' => 'Vous pouvez cr&#233;er un compte pour votre site SPIP sur l\'un des services suivants',
20
21        // E
22        'elements_signaler' => 'Envoyer un message avec le compte par défaut lors des événements ci-dessous.',
23        'erreur_verifier_configuration' => 'Il y a une erreur, veuillez v&eacute;rifiez la configuration.',
24        'explication_twitter_api_oauth' => 'Créez une application Twitter <a href="http://dev.twitter.com/apps/new">dans l\'espace développeurs (http://dev.twitter.com/apps/new)</a>.
25Entrez ci-dessous les clés d\'identification et enregistrez (<a href="http://contrib.spip.net/4394">Plus d\'aide</a>).',
26        'erreur_connexion_compte' => 'Impossible de se connecter avec le compte @account@.',
27        'erreur_envoi_desactive' => 'L\'envoi de Tweet est desactivé par la constante <tt>_TEST_MICROBLOG_SERVICE</tt>',
28        'erreur_config_pour_widget' => 'Configurer l\'Application Twitter et ajouter un compte Twitter pour utiliser les Widgets',
29        'erreur_config_pour_tweeter' => 'Configurer le plugin pour envoyer un message.',
30
31        // I
32        'invite' => 'Invite',
33        'invite_statut' => 'Invite de statut',
34        'invite_statut_explications' => 'Le plugin peut afficher dans l\'espace priv&#233; une invite de statut. Voulez-vous afficher une invite de statut pour les r&#233;dacteurs autoris&#233;s (par d&#233;faut&nbsp;: les administrateurs du site) ?',
35        'invite_afficher' => 'Afficher l\'invite de statut',
36
37        // L
38        'label_associer_compte_twitter' => 'Ajouter un compte Twitter',
39        'label_aucun_compte_twitter' => 'Aucun compte Twitter enregistré.',
40        'label_dissocier_compte_twitter' => 'Supprimer ce compte',
41        'label_status' => 'Quoi de neuf ?',
42        'label_twitter_consumer_key' => 'Cl&eacute; cliente (<em>consumer key</em>)',
43        'label_twitter_consumer_secret' => 'Cl&eacute; secr&#232;te (<em>consumer secret</em>)',
44        'label_microblog'=> 'Modifier le message',
45        'label_username' => 'Nom d\'utilisateur',
46        'legend_api_twitter' => 'Application Twitter',
47        'legend_comptes_twitter' => 'Comptes Twitter',
48        'lien_documentation' => 'Cf. documentation',
49        'longueur_maxi_status' => 'Le message doit comporter au maximum 140 caract&egrave;res',
50
51        // M
52        'message_envoye'=> 'Tweet&nbsp;:',
53
54        // P
55        'presentation_laconica' => 'le site public du logiciel laconi.ca',
56
57        // N
58        'necessite_job_queue' => 'n&#233;cessite job_queue',
59        'notifications' => 'Notifications',
60        'notifications_publiques' => 'Notifications publiques',
61
62        // P
63        'poster_forums' => 'Forums post&#233;s',
64        'publier_forums' => 'Forums publi&#233;s',
65        'proposer_articles' => 'Articles propos&#233;s',
66        'propose' => 'propos&#233;',
67        'publier_articles' => 'Articles publi&#233;s',
68        'publie' => 'publi&#233;',
69        'publier_articles_futurs_immediatement'=>'Annoncer les articles quelle que soit leur date de publication',
70        'publier_articles_futurs_visibles'=>'Ne pas annoncer les articles avant la date de publication fix&eacute;e',
71        'publier_articles_shorturl'=>'Utiliser des urls courtes (n&#233;cessite un .htaccess)',
72        'publier_articles_attente' => 'Espacer les publications dans le temps (minutes)',
73
74        // S
75        'service' => 'Service',
76
77        // T
78        'titre_microblog' => 'Twitter',
79        'titre_configurer_microblog' => 'Configurer Twitter',
80        'titre_configurer_twitter_app' => 'Application &amp; Comptes',
81
82
83        'explication_commun_widgets' => "Configuration Nécessaire à l'utilisation du plugin Twitdget. Partie commune entre le widget profil et le widget recherche",
84        'explication_recherche_widget' => "Configuration pour le widget de recherche",
85        'explication_profil_widget' => "Configuration Nécessaire à l'utilisation du widget profil ",
86
87        'label_search' => "Recherche. Terme recherché, l'usage de tweeter implique souvent de précéder le terme par un # ",
88        'label_interval' => "Intervalle de temps après lequel la page tweeter est rechargée",
89        'label_subject' => "Sujet de la fenêtre tweete",
90        'label_title' => "Titre de la fenêtre",
91        'label_width' => "Largeur de la fenêtre",
92        'label_height' => "Hauteur de la fenêtre",
93        'label_shell_background' => "Couleur de fond de la fenêtre tweeter",
94        'label_shell_color' => "Couleur du texte",
95        'label_tweets_background' => "Couleur fond tweet",
96        'label_tweets_color' => "Couleur de fond des tweet",
97        'label_tweets_link' => "Couleur des liens",
98        'label_rpp' => "Nombre de résultats par page",
99        'label_user' => "Utilisateur twitter (ne pas précéder du @)",
100
101        'legend_commun_widgets' => "Configuration Commune",
102        'legend_recherche_widget' => "Widget Recherche",
103        'legend_profil_widget' => "Widget Profil",
104
105
106        // T
107        'titre_configurer_widget' => "Twitter Widgets",
108        'titre_twidget' => "Twidget",
109
110);
111
112?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.