source: spip-zone/_squelettes_/eva-web/4_2/eva_habillage/lang/evahabillage_fr.php @ 59958

Last change on this file since 59958 was 59958, checked in by olivier.gautier@…, 9 years ago

Quelques modifications mineures dans le fichier de langue
On échappe les guillemets doubles dans le module de réécriture à la volée du fichier de langue, du coup, l'utilisateur n'a plus à passer par des entités.

File size: 40.1 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3
4$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
5'boite_info' => "<div style='text-decoration:underline; text-align:center;'>Plugin d'habillage : quelques recommandations</div>&nbsp;<br />Si vous &ecirc;tes dans les cas suivants :<br />- pas de possibilit&eacute; d'effectuer certaines modifications dans le plugin ;<br />- probl&egrave;mes d'affichages dans l'espace public ;<br />- vous avez r&eacute;cemment mis &agrave; jour ce plugin ou la version d'EVA-web.<br />&nbsp;<br />Il est conseill&eacute; de <strong>supprimer les tables</strong> de la base de donn&eacute;es utilis&eacute; utilis&eacute;es par ce plugin <strong>en cliquant sur le bouton en bas de page</strong> puis de <strong>recr&eacute;er ces tables</strong>.",
6'fond_ecran' => "Couleur de fond de page (hors contenu) :",
7'fond_page' => "Couleur de fond du contenu de la page :",
8'fond_bloc' => "Couleur de fond des blocs principaux :",
9'fond_edito' => "Couleur de fond de l'&eacute;ditorial et des chapeaux :",
10'fond_titre_edito' => "Couleur de fond du titre de l'&eacute;ditorial",
11'fond_entete_pages' => "Couleur de fond du secteur d'ent&ecirc;te :",
12'fond_barres_entete' => "Couleur de fond des barres des boutons  situ&eacute;es au-dessus de l'ent&ecirc;te :",
13'fond_barres_entete_arborescence' => "Couleur de fond de la barre d'arborescence situ&eacute;e en-dessous du secteur d'ent&ecirc;te :",
14'fond_barres_entete_auteur' => "Couleur de fond du secteur des auteurs et de date de publication :",
15'fond_barres_entete_texte' => "Couleur de fond du nom du site :",
16'fond_titre_article' => "Couleur de fond du secteur de sur-titre, titre et sous-titre :",
17'fond_pied_pages' => "Couleur de fond du pied de page :",
18'fond_pied_logos' => "Couleur de fond de la barre de logo situ&eacute;e au-dessus du pied de page ;",
19'fond_titres' => "Couleur de fond des secteurs de titre :",
20'fond_menu_fond' => "Couleur de fond du menu :",
21'fond_menu_off' => "Couleur des secteurs du menu de navigation :",
22'fond_menu_on' => "Couleur du secteur courant du menu de navigation :",
23'fond_liste_elements_impairs' => "Couleur de fond des &eacute;l&eacute;ments de listes impairs :",
24'fond_liste_elements_pairs' => "Couleur de fond des &eacute;l&eacute;ments de listes pairs :",
25'texte_police_type' => "<div style='color:#990033;'>Nom de la police de caract&egrave;res g&eacute;n&eacute;rale du site :<br /><div style='text-align:center;'>(Exemple : georgia)</div></div>",
26'texte_principal' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte principal du site :</div>",
27'texte_liste_paire' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte des listes paires :</div>",
28'texte_liste_impaire' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte des listes impaires :</div>",
29'texte_entetes' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte du secteur d'ent&ecirc;te :</div>",
30'texte_surtitre' => "<div style='color:#990033;'>Couleur des sur-titres des articles :</div>",
31'texte_titre' => "<div style='color:#990033;'>Couleur des titres des articles, br&egrave;ves, etc. :</div>",
32'texte_soustitre' => "<div style='color:#990033;'>Couleur des sous-titre des articles :</div>",
33'texte_couleur_liens_menu' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte du menu de navigation :</div>",
34'texte_couleur_liens_menu_actif' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte du secteur courant dans le menu de navigation :</div>",
35'texte_couleur_liens_menu_survol' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte du menu de navigation lors du survol :</div>",
36'texte_barres_entete' => "<div style='color:#990033;'>Couleur des textes des titres des blocs</div>",
37'texte_premiere_lettre_entete' => "<div style='color:#990033;'>Couleur de la premi&egrave;re lettre des titres des blocs</div>",
38'texte_edito' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte de l'&eacute;ditorial et des chapeaux :</div>",
39'texte_edito_titre' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du titre de l'&eacute;ditorial :</div>",
40'texte_edito_titre_premier' => "<div style='color:#990033;'>Couleur de la premi&egrave;re lettre du titre de l'&eacute;ditorial :</div>",
41'texte_entete_arborescence' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte situ&eacute; dans les barres des liens et d'arborescence :</div>",
42'texte_auteur' => "<div style='color:#990033;'>Couleur du texte du secteur d'auteur :</div>",
43'texte_pied' => "<div style='color:#990033;'>Couleur des textes situ&eacute;s dans le pied de page :</div>",
44'lien_couleur_lien' => "<div style='color:#330099;'>Couleur des liens :</div>",
45'lien_couleur_lien_survol' => "<div style='color:#330099;'>Couleur des liens lors du survol :</div>",
46'lien_couleur_lien_impair' => "<div style='color:#330099;'>Couleur des liens des listes impaires :</div>",
47'lien_couleur_lien_impair_survol' => "<div style='color:#330099;'>Couleur des liens des listes impaires lors du survol :</div>",
48'lien_couleur_lien_pair' => "<div style='color:#330099;'>Couleur des liens des listes paires :</div>",
49'lien_couleur_lien_pair_survol' =>  "<div style='color:#330099;'>Couleur des liens des listes paires lors du survol :</div>",
50'bordure_page' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures encadrant la page :</div>",
51'bordure_largeur_page' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures encadrant la page (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
52'bordure_style_page' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures encadrant la page (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
53'bordure_couleur_bordure' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur principale des bordures :</div>",
54'bordure_largeur_couleur_bordure' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur principale des bordures (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
55'bordure_style_couleur_bordure' => "<div style='color:#9933AA;'>Style principal des bordures (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
56'bordure_couleur_bordure_entete' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures du secteur d'ent&ecirc;te :</div>",
57'bordure_largeur_couleur_bordure_entete' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures du secteur d'ent&ecirc;te (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
58'bordure_style_couleur_bordure_entete' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures du secteur d'ent&ecirc;te (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
59'bordure_couleur_titre' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures du secteur de sur-titre, titre et sous-titre :</div>",
60'bordure_largeur_titre' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures du secteur de sur-titre, titre et sous-titre (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
61'bordure_style_titre' =>  "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures du secteur de sur-titre, titre et sous-titre (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
62'bordure_couleur_bordure_auteur' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures du secteur d'auteur :</div>",
63'bordure_largeur_couleur_bordure_auteur' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures du secteur d'auteur (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
64'bordure_style_couleur_bordure_auteur' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures du secteur d'auteur (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
65'bordure_couleur_bordure_edito' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures de l'&eacute;ditorial :</div>",
66'bordure_largeur_couleur_bordure_edito' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures de l'&eacute;ditorial (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
67'bordure_style_couleur_bordure_edito' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures de l'&eacute;ditorial (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
68'bordure_couleur_bordure_pied' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures des secteurs de pied de page :</div>",
69'bordure_largeur_couleur_bordure_pied' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures des secteurs de pied de page (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
70'bordure_style_couleur_bordure_pied' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures des secteurs de pied de page (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
71'bordure_couleur_bordure_menu' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures du menu de navigation :</div>",
72'bordure_largeur_couleur_bordure_menu' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures du menu de navigation (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
73'bordure_style_couleur_bordure_menu' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures du menu de navigation (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
74'bordure_couleur_bordure_menu_secteurs' => "<div style='color:#9933AA;'>Couleur des bordures des secteurs du menu de navigation :</div>",
75'bordure_largeur_couleur_bordure_menu_secteurs' => "<div style='color:#9933AA;'>Largeur des bordures des secteurs du menu de navigation (Choisir <strong>thin</strong>, <strong>medium</strong>, <strong>thick</strong> ou une taille en pixels : exemple <strong>3px</strong>) :</div>",
76'bordure_style_couleur_bordure_menu_secteurs' => "<div style='color:#9933AA;'>Style des bordures des secteurs du menu de navigation (Choisir <strong>none</strong>, <strong>hidden</strong>, <strong>dotted</strong>, <strong>dashed</strong>, <strong>solid</strong>, <strong>double</strong>, <strong>groove</strong>, <strong>ridge</strong>, <strong>inset</strong> ou <strong>outset</strong>) :</div>",
77'taille_largeur_page' => "<div style='color:#009900;'>Largeur de la page (exemples : 100% ou 800px).<br />Attention &agrave; ne pas oublier <strong>%</strong> ou <strong>px</strong> :</div>",
78'taille_largeur_menu' => "<div style='color:#009900;'>Largeur de la colonne de gauche (exemples : 20% ou 180px).<br />Attention &agrave; ne pas oublier <strong>%</strong> ou <strong>px</strong> :</div>",
79'taille_largeur_menudroite' => "<div style='color:#009900;'>Largeur de la colonne de droite (exemples : 20% ou 180px).<br />Attention &agrave; ne pas oublier <strong>%</strong> ou <strong>px</strong> :</div>",
80'taille_largeur_contenu' => "<div style='color:#009900;'>Largeur de la colonne de contenu situ&eacute;e au centre (exemples : 76% ou 600px). Attention &agrave; ne pas oublier <strong>%</strong> ou <strong>px</strong> :</div>",
81'taille_hauteur_entete' => "<div style='color:#009900;'>Hauteur du secteur d'ent&ecirc;te (exemple : 120px).<br />Attention &agrave; ne pas oublier <strong>px</strong> :</div>",
82'admin_deplacement_horizontal_bouton_admin' => "<div style='color:#CC33CC;'>D&eacute;placement horizontal des boutons d'administration de SPIP (exemple : 180px).<br />Attention &agrave; ne pas oublier <strong>px</strong> :</div>",
83'admin_deplacement_vertical_bouton_admin' => "<div style='color:#CC33CC;'>D&eacute;placement vertical des boutons d'administration de SPIP (exemple : 30px).<br />Attention &agrave; ne pas oublier <strong>px</strong> :</div>",
84'eva_horizon' => "R&eacute;p&eacute;ter horizontalement ",
85'eva_vertical' => "R&eacute;p&eacute;ter verticalement ",
86'eva_drop_table' => "R&eacute;paration de la base de donn&eacute;es ?<br />Passage &agrave; une nouvelle version de ce plugin ?<br />D&eacute;sinstallation totale de ce plugin ?",
87'eva_drop_table_explication' => "Pour les personnes n'ayant pas r&eacute;ussi &agrave; utiliser ce plugin, venant d'installer une nouvelle version de ce plugin ou voulant le d&eacute;sinstaller d&eacute;finitivement, il peut &ecirc;tre utile d'&eacute;ffacer les tables eva_habillage, eva_habillage_themes et eva_habillage_images.<br /><strong>Attention, vous allez perdre tous vos param&egrave;tres personnels d&eacute;finis dans les &eacute;tapes 1, 2, 3, 4 et 5 en effectuant cette manipulation.</strong><br />&nbsp;<br /><div style='text-align:center;'>Pour cela, appuyez sur le bouton ci-dessous !<br /></div>",
88'eva_suppr_table_confirm' => "Confirmez la suppression des tables",
89'eva_suppr_table_confirm_explic' => "Confirmez-vous la suppression des tables de la base de donn&eacute;es ?",
90'eva_suppr_table' => "Suppression des Tables",
91'eva_suppr_table2' => "Les tables eva_habillage, eva_habillage_themes et eva_habillage_images ont &eacute;t&eacute; supprim&eacute;es.",
92'eva_nom' => "EVA-web : structure de base des squelettes",
93'eva_nom_court' => "Habillages d'EVA-web",
94'eva_style_defaut' => "Style par d&eacute;faut",
95'eva_choisir' => "Choisir",
96'eva_a_penser' => "<div style='text-align:center;'>Apr&egrave;s avoir effectu&eacute; vos modifications, il faudra <div style='text-decoration:underline;'>vider le cache ou effectuer un &agrave; deux recalculs de suite</div> dans l'espace public pour que les modifications soient op&eacute;rationnelles.</div>",
97'eva_choix' => "Choisissez votre habillage :",
98'eva_actif' => "L'habillage actif est : ",
99'eva_valider' => "Valider",
100'eva_reintialiser' => "R&eacute;initialiser",
101'eva_creer' => "Cr&eacute;er",
102'eva_annuler' => "Annuler",
103'eva_sauvegarder' => "Sauvegarder",
104'eva_supprimer' => "Supprimer ?",
105'eva_suppression' => "Supprimer",
106'eva_restaurer' => "Restaurer",
107'eva_modifier' => "Modifier",
108'eva_choix_bloc' => "<div style='text-align:center;'><strong>Choisir la position des blocs dans les pages du site</strong><br />(colonnes de gauche, du centre ou de droite dans le cas d'un affichage en 3 colonnes)</div>",
109'eva_choix_bloc_sommaire' => "Position des blocs dans la page de sommaire :",
110'eva_choix_bloc_rubrique' => "Position des blocs dans les pages des rubriques :",
111'eva_choix_bloc_article' => "Position des blocs dans les pages des articles :",
112'eva_choix_bloc_breve' => "Position des blocs dans les pages des br&egrave;ves :",
113'eva_choix_bloc_auteur' => "Position des blocs dans les pages des auteurs :",
114'eva_choix_bloc_site' => "Position des blocs dans les pages des sites :",
115'eva_erreur_sauvegarde' => "Erreur dans le choix du nom de sauvegarde",
116'eva_erreur_sauvegarde2' => "Choisissez un autre nom pour votre sauvegarde. Le nom <strong>Defaut</strong> est utilis&eacute; pour des traitements techniques.",
117'eva_choisir_squelette' => "Ins&eacute;rer un squelette personnel de type bloc dans une des pages ci-dessus ?",
118'eva_choisir_squelette1' => "<em>&Eacute;tape 1 :</em> ins&eacute;rer par FTP le squelette concern&eacute; dans un sous-r&eacute;pertoire du r&eacute;pertoire <em>noisettes</em> du plugin EVA-web.",
119'eva_choisir_squelette1bis' => "<em>&Eacute;tape 1 :</em> ins&eacute;rer par FTP le squelette concern&eacute; dans le r&eacute;pertoire <em>noisettes/entete</em>, <em>noisettes/pied</em> ou <em>noisettes/headers</em> du plugin EVA-web.",
120'eva_choisir_squelette2' => "<em>&Eacute;tape 2 :</em> compl&eacute;ter le formulaire suivant en supprimant l'extension <b>.html</b>",
121'eva_supprimer_squelette' => "Supprimer l'entr&eacute;e d'un squelette personnel ?",
122'fond_' => "Choisir les couleurs de fond ?",
123'texte_' => "Choisir les couleurs des textes ?",
124'lien_' => "Choisir les couleurs des liens ?",
125'bordure_' => "Choisir les caract&eacute;ristiques des bordures ?",
126'taille_' => "Choisir les tailles des secteurs ?",
127'admin_' => "Choisir la position des boutons d'administration dans l'interface publique ?",
128'eva_etape2_detail' => "Laissez les champs vides si vous ne souhaitez pas les modifier !<hr />",
129'eva_etape3_image_fond' => "Choisir une image de fond ?",
130'eva_etape3_liste_puce' => "Choisir une image comme puce des listes g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par SPIP ?",
131'eva_etape3_liste_puce_explication' => "<div style='text-align:center;'>T&eacute;l&eacute;chargez l'image de la puce dans le formulaire de <em>Chargement d'images</em> ci-dessus puis s&eacute;lectionnez la puce ci-dessous :</div>",
132'eva_etape3_definition_puce' => "Votre puce personnelle d&eacute;j&agrave; d&eacute;finie : ",
133'eva_etape3_pour_liste' => "<div style='text-align:center; text-decoration:underline;'>Pour les listes :</div>",
134'eva_etape3_pour_secteur' => "<div style='text-align:center; text-decoration:underline;'>Pour le secteur :</div>",
135'eva_etape3_pos_x' => "<div style='text-align:center; text-decoration:underline;'>Position horizontale :</div>",
136'eva_etape3_repeat_x' => "R&eacute;p&eacute;ter horizontalement : ",
137'eva_etape3_repeat_y' => "R&eacute;p&eacute;ter verticalement : ",
138'eva_etape3_pos_y' => "<div style='text-align:center; text-decoration:underline;'>Position verticale :</div>",
139'eva_etape3_pos_choix' => "Choisir la position en pixel ou en pourcentage (exemple : <strong>30px</strong> ou <strong>20%</strong>)",
140'eva_etape3_choix_image' => "S&eacute;lectionnez une image apr&egrave;s l'avoir charg&eacute;e par FTP dans le r&eacute;pertoire ",
141'eva_etape3_attach' =>"Attachement de l'image (utile pour le secteur de fond d'&eacute;cran) : ",
142'eva_interieur' => " Int&eacute;rieur ",
143'eva_exterieur' => " Ext&eacute;rieur ",
144'eva_gauche' => "Gauche",
145'eva_centre' => "Centre",
146'eva_droite' => "Droite",
147'eva_haut' => "Haut",
148'eva_bas' => "Bas",
149'eva_oui' => "Oui",
150'eva_non' => "Non",
151'eva_normal' => "Normal",
152'eva_fixe' => "Fixe",
153'eva_restauration_externe' => "Int&eacute;grer un th&egrave;me d'habillage externe",
154'eva_restauration_externe_aucun' => "il n'y a aucun th&egrave;me externe disponible.",
155'eva_restauration_externe_choix' => "<div class='box notice'><b class='top'><b class='tl'></b><b class='tr'></b></b><div class='inner'><div class='bd'><b>Attention :</b> tous les r&eacute;glages effectu&eacute;s dans les autres modules du plugin d'habillage d'EVA-web seront effac&eacute;s lors de l'int&eacute;gration d'un habillage externe.</div></div></div><p style='text-align:center; text-decoration:underline;'><strong>Choisissez un des th&egrave;mes propos&eacute;s ci-dessous :</strong></p>",
156'eva_aucune_image_fond' => "Vous n'avez cr&eacute;&eacute; aucune image de fond pour les secteurs de ce site.",
157'eva_aucune_liste_fond' => "Vous n'avez cr&eacute;&eacute; aucune image de puce pour les listes de ce site.",
158'eva_etape4_restaurer' => "Restaurer vos param&egrave;tres d'habillage pr&eacute;c&eacute;demment sauvegard&eacute;es :",
159'eva_etape4_supprimer' => "Supprimer une sauvegarde ?",
160'eva_etape4_sauvegarder' => "Pour sauvegarder ou mettre &agrave; jour une ancienne sauvegarde de vos param&egrave;tres d'habillage, indiquer ici le nom de cette sauvegarde (ne pas utiliser le nom <strong>Defaut</strong>) : ",
161'eva_choix_palette' => "La palette ci-dessous vous servira &agrave; choisir vos couleurs. Cliquez sur une couleur pour voir sa valeur, puis  copiez/collez cette valeurs dans l'un des champ ci-dessus.",
162'eva_etape3_liste_images_definies' => "Vos images de fond d&eacute;j&agrave; d&eacute;finies :",
163'eva_etape3_liste_puces_definies' => "Vos puces de liste d&eacute;j&agrave; d&eacute;finies :",
164'eva_etape5_detail' => "Vous pouvez ins&eacute;rer vos propres propri&eacute;t&eacute;s et attribus CSS pour votre site en les &eacute;crivant ci-dessous sans modifier les feuilles de style.<br />Exemple : <strong>#page {padding:20px;}</strong>",
165'eva_etape5_defini' => "<div style='text-align:center;'>Vos r&egrave;gles CSS d&eacute;j&agrave; d&eacute;finies</div>",
166'eva_etape5_rien_defini' => "Vous n'avez d&eacute;fini aucune r&egrave;gle CSS personnelle dans ce module.",
167'eva_etape1' => "<div style='text-align:center;'>Choisissez un des mod&egrave;les d'habillage de base d'EVA-web</div>",
168'eva_etape2' => "<div style='text-align:center;'>Ajustez les autres param&egrave;tres d'habillage</div>",
169'eva_aide_graphisme' => "<div style='text-align:center;'>Aide aux choix des couleurs</div>",
170'eva_etape3' => "<div style='text-align:center;'>Choisissez des images de fond pour les divers secteurs du site :</div>",
171'eva_etape4' => "<div style='text-align:center;'>Sauvegardez ou restaurez vos param&egrave;tres d'habillage personnels</div>",
172'eva_etape5' => "<div style='text-align:center;'>D&eacute;finir vos propres r&egrave;gles CSS (pour les connaisseurs)</div>",
173'eva_creer_table' => "Cr&eacute;ation des tables dans la base de donn&eacute;es",
174'eva_creer_les_table' => "Afin d'utiliser ce plugin, vous devez cr&eacute;er trois nouvelles tables dans votre base de donn&eacute;es. Appuyez sur le bouton ci-dessous pour faire cette op&eacute;ration automatiquement.",
175'eva_creation_table' => "La table eva_habillage n'existait pas et a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e dans votre base de donn&eacute;es.",
176'eva_creation_table_themes' => "La table eva_habillage_themes n'existait pas et a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e dans votre base de donn&eacute;es.",
177'eva_creation_table_images' => "La table eva_habillage_images n'existait pas et a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;e dans votre base de donn&eacute;es.",
178'eva_ordre' => 'Ordre',
179'image_ecran' => "Ecran",
180'image_page' => "Page",
181'image_bloc' => "Blocs principaux",
182'image_edito' => "Editorial et chapeaux",
183'image_edito_titre' => "Titre de l'&eacute;ditorial",
184'image_entete_page' => "Ent&ecirc;te",
185'image_barre_entete' => "Barre des boutons",
186'image_barre_entete_arborescence' => "Barre d'arborescence",
187'image_barre_auteur' => "Secteur des auteurs et de date de publication",
188'image_titre_entete' => "Titres dans l'ent&ecirc;te",
189'image_pied' => "Pied de page",
190'image_pied-logo' => "Barre des logos",
191'image_titres' => "Titres des blocs",
192'image_menu' => "Menu",
193'image_menu_off' => "Secteurs du menu",
194'image_menu_on' => "Secteurs actifs du menu",
195'image_impairs' => "Listes impaires",
196'image_pairs' => "Listes paires",
197'liste_menu_off' => "Secteurs inactifs du menu",
198'liste_menu_on' => "Secteur actif du menu",
199'liste_impairs_menu' => "Listes impaires dans la colonne de menu",
200'liste_pairs_menu' => "Listes paires dans la colonne de menu",
201'liste_impairs_contenu' => "Listes impaires dans la colonne du contenu",
202'liste_pairs_contenu' => "Listes paires dans la colonne du contenu",
203'sommaire_navigation' => "Menu de navigation",
204'sommaire_menu_depliable' => "Menu de navigation d&eacute;pliable (&agrave; accompagner imp&eacute;rativement des headers accompagnant ce menu)",
205'sommaire_edito' => "&Eacute;ditorial",
206'sommaire_articles' => "Derniers articles du site",
207'sommaire_ajax_articles' => "Derniers articles du site avec d&eacute;pliage AJAX",
208'sommaire_mini_calendrier' => "Mini-calendrier mensuel",
209'sommaire_connexion' => "Formulaire de connexion (plugin acc&egrave;s restreint)",
210'sommaire_breve' => "Derni&egrave;res br&egrave;ves publi&eacute;es",
211'sommaire_site' => "Derniers sites r&eacute;f&eacute;renc&eacute;s",
212'sommaire_podcast' => "Derniers podcasts publi&eacute;s",
213'sommaire_logo' => "Sites partenaires",
214'sommaire_syndic' => 'Liens issus de la syndication (bloc "Sur le Web")',
215'sommaire_compteur' => "Compteur de visites affichant le nombre total de visites du site",
216'rubrique_navigation' => "Menu de navigation",
217'rubrique_menu_depliable' => "Menu de navigation d&eacute;pliable (&agrave; accompagner imp&eacute;rativement des headers accompagnant ce menu)",
218'rubrique_contenu' => "Texte de la rubrique",
219'rubrique_sous_rubriques' => "Liste des sous-rubriques",
220'rubrique_articles' => "Liste des articles de la rubrique",
221'rubrique_podcast' => "Liste des podcasts de la rubrique",
222'rubrique_documents' => "Documents de la rubrique",
223'rubrique_breve' => "Br&egrave;ves de la rubrique",
224'rubrique_site' => "Sites r&eacute;f&eacute;renc&eacute;s dans la rubrique",
225'rubrique_site_syndic' => "Sites syndiqu&eacute;s dans la rubrique",
226'rubrique_mot' => "Mots cl&eacute;s de la rubrique",
227'rubrique_syndic' => 'Liens issus de la syndication des sites de la rubrique (bloc "Sur le Web")',
228'article_navigation' => "Menu de navigation",
229'article_menu_depliable' => "Menu de navigation d&eacute;pliable (&agrave; accompagner imp&eacute;rativement des headers accompagnant ce menu)",
230'article_contenu' => "Texte de l'article",
231'article_forum' => "Forum de l'article",
232'article_signature' => "Affichage des p&eacute;titions",
233'article_meme_rubrique' => "Articles dans la m&ecirc;me rubrique",
234'article_mot' => "Mots cl&eacute;s de l'article",
235'article_compteur' => "Compteur graphique de l'article (plugin Compteur Graphique)",
236'article_petition' => "Formulaire de p&eacute;tition de l'article",
237'breve_navigation' =>  "Menu de navigation",
238'breve_menu_depliable' => "Menu de navigation d&eacute;pliable (&agrave; accompagner imp&eacute;rativement des headers accompagnant ce menu)",
239'breve_contenu' => "Texte de la br&egrave;ve",
240'breve_breves' => "Br&egrave;ves dans la m&ecirc;me rubrique",
241'auteur_navigation' => "Menu de navigation",
242'auteur_menu_depliable' => "Menu de navigation d&eacute;pliable (&agrave; accompagner imp&eacute;rativement des headers accompagnant ce menu)",
243'auteur_auteurs' => "Liste de tous les auteurs du site",
244'auteur_contenu' => "Pr&eacute;sentation de l'auteur et formulaire",
245'auteur_articles' => "Liste des articles de l'auteur",
246'site_navigation' => "Menu de navigation",
247'site_menu_depliable' => "Menu de navigation d&eacute;pliable (&agrave; accompagner imp&eacute;rativement des headers accompagnant ce menu)",
248'site_contenu' => "Pr&eacute;sentation du site",
249'site_syndic' => "Articles du site issus de la syndication",
250'site_podcast' => "Derniers podcasts",
251'site_sites' => "Liste des autres sites",
252'graphisme_texte' => "<div style='text-align:center;'>Param&eacute;trage du texte</div>",
253'eva_choix_nbre' => "<div style='text-align:center;'><strong>Choisir le nombre d'&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s dans les blocs</strong></div>",
254'eva_nbre_sommaire' => "Nombre d'&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s dans la page de sommaire",
255'nbre_sommaire_articles' => "Nombre d'articles r&eacute;cents affich&eacute;s (5 par d&eacute;faut) :",
256'nbre_sommaire_breves' => "Nombre de br&egrave;ves r&eacute;centes affich&eacute;es (5 par d&eacute;faut) :",
257'nbre_sommaire_sites' => "Nombre de sites r&eacute;cents affich&eacute;s (5 par d&eacute;faut) :",
258'nbre_sommaire_articles_syndic' => 'Nombre de liens issus de la syndication : bloc "Sur le Web" (5 par d&eacute;faut) :',
259'eva_nbre_rubrique' => "Nombre d'&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s dans les pages des rubriques",
260'nbre_rubrique_breves' => "Nombre de br&egrave;ves affich&eacute;es (5 par d&eacute;faut) :",
261'nbre_rubrique_sites_ref' => "Nombre de sites r&eacute;f&eacute;renc&eacute;s affich&eacute;s (5 par d&eacute;faut) :",
262'nbre_rubrique_sites_synd' => "Nombre de sites syndiqu&eacute;s affich&eacute;s (5 par d&eacute;faut) :",
263'nbre_rubrique_articles_syndic' => 'Nombre de liens issus de la syndication : bloc "Sur le Web" (5 par d&eacute;faut) :',
264'eva_nbre_article' => "Nombre d'&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s dans les pages des articles",
265'nbre_articles_article' => "Nombre d'articles de la m&ecirc;me rubrique affich&eacute;s (5 par d&eacute;faut) :",
266'eva_nbre_breve' => "Nombre d'&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s dans les pages des br&egrave;ves",
267'nbre_breves_breve' => "Nombre de br&egrave;ves affich&eacute;es (5 par d&eacute;faut) :",
268'eva_nbre_auteur' => "Nombre d'&eacute;l&eacute;ments affich&eacute;s dans les pages des auteurs",
269'nbre_auteurs_auteur' => "Nombre d'auteurs affich&eacute;s dans la liste des auteurs (5 par d&eacute;faut) :",
270'nbre_articles_auteur' => "Nombre d'articles du m&ecirc;me auteur affich&eacute;s (5 par d&eacute;faut) :",
271'colorschemes2' => "Pour trouver des id&eacute;es d'habillages, vous pouvez utiliser ColorSchemes2 en cliquant ici.",
272'eva_def_police' => "<div style='text-align:center;'>Ajuster les caract&eacute;ristiques des polices de caract&egrave;re</div>",
273'css_inserer' => "<center>Injection directe de r&egrave;gles CSS pr&eacute;d&eacute;finies</center>",
274'css_ajouter' => "Ajouter",
275'css_supprime_titre' => "Ne pas afficher le logo et le titre du site (utile lorsqu'on ins&egrave;re une bani&egrave;re en flash : il peut aussi &ecirc;tre utile de r&eacute;gler la hauteur du secteur d'ent&ecirc;te &agrave; 20 pixels)",
276'css_supprime_pied' => "Ne pas afficher le pied de page",
277'css_supprime_mentions_pied' => "Ne pas afficher les mentions du pied de page",
278'css_supprime_bordure_tableau' => "Ne pas afficher les bordures des tableaux g&eacute;n&eacute;r&eacute;s par SPIP (raccourcis typographiques)",
279'css_augmente_police_10' => "Augmenter de 10% la taille de la police de caract&egrave;res",
280'css_augmente_police_20' => "Augmenter de 20% la taille de la police de caract&egrave;res",
281'css_diminue_police_10' => "Diminuer de 10% la taille de la police de caract&egrave;res",
282'css_diminue_police_20' => "Diminuer de 20% la taille de la police de caract&egrave;res",
283'css_doubler_taille_titre_50' => "Doubler la taille de la police du titre du site",
284'css_deplace_titre_50px_bas' => "D&eacute;placer le titre du site de 50 pixels vers le bas",
285'css_deplace_titre_50px_gauche' => "D&eacute;placer le titre du site de 50 pixels vers la droite",
286'css_augmente_titres_blocs_20' => "Augmenter de 20% la taille des titres des blocs",
287'flash_titre' => "<div style='text-align:center;'>Ins&eacute;rer des animations Flash (format swf) dans divers secteurs :</div>",
288'flash_inserer' => "Choisir une animation Flash ?",
289'flash_lister' => "Vos animations Flash d&eacute;j&agrave; d&eacute;finies :",
290'flash_charger' => "Chargement d'animations Flash",
291'flash_secteur_titre' => "Ent&ecirc;te",
292'flash_secteur_pied' => "Pied de page",
293'flash_secteur_sites_partenaires' => "Sites partenaires",
294'flash_secteur_barre_logo' => "Barre des logos (au-dessus du pied de page)",
295'flash_taille_horizontale' => "Taille horizontale de l'animation (par exemple : 750px ou 100%)",
296'flash_taille_verticale' => "Taille verticale de l'animation (par exemple : 150px ou 100%)",
297'flash_choisit_animation1' => "S&eacute;lectionnez une animation (au format SWF) apr&egrave;s l'avoir charg&eacute;e par FTP dans le r&eacute;pertoire ",
298'flash_choisit_animation2' => " ou en utilisant le formulaire de chargement ci-dessous pour &eacute;viter le chargement par FTP :",
299'flash_facultatif1' => "<span style='text-decoration:underline;'>Facultatif :</span> vous pouvez indiquer la version Flash utilis&eacute;e dans l'animation (exemple : 8,0,0,0 ou 6,0,0,0) :",
300'favicon_titre' => "<div style='text-align:center;'>Choisir un favicon personnalis&eacute; pour votre site :</div>",
301'favicon_choisir' => "Choisir un favicon ?",
302'favicon_charger' => "Chargement du favicon :",
303'favicon_a_choisir' => "Vous n'avez pas d&eacute;cid&eacute; d'utiliser un favicon personnel, le favicon utilis&eacute; est celui fournit dans la distribution EVA-Web : ",
304'favicon_a_choisir2' => "Vous pouvez utiliser un favicon personnel en remplissant le formulaire ci-dessous.",
305'favicon_choix1' => "<center><span style='text-decoration:underline;'>Choisir un favicon personnel :</span></center>",
306'favicon_choisir3' => "S&eacute;lectionnez le favicon (au format png, gif ou ico) apr&egrave;s l'avoir charg&eacute; par FTP dans le r&eacute;pertoire ",
307'favicon_a_choisir3' => "Vous avez d&eacute;j&agrave; choisi le favicon suivant : ",
308'favicon_a_supprimer' => "Vous pouvez le supprimer et utiliser le favicon de la distribution EVA-Web ou le remplacer en en s&eacute;lectionnant un autre dans le formulaire suivant : ",
309'titrebloc_titre' => "EVA-Web : red&eacute;finir le fichier de langue",
310'titrebloc_go' => "C'est parti !",
311'titrebloc_tab1' => "<center><strong><span style='text-decoration:underline;'>D&eacute;finition initiale</span></strong></center>",
312'titrebloc_tab2' => "<center><strong><span style='text-decoration:underline;'>Nouvelle d&eacute;finition</span></strong></center>",
313'titrebloc_detail' => "<center>On remplacera</center><br /><table align='center' class='spip'>
314        <tr align='center' class='row_even'><td><strong>'</strong> (apostrophe) par <strong>".htmlentities('&#39;')."</strong></td>
315        <td align='center'><strong>&eacute;</strong> par <strong>".htmlentities('&eacute;')."</strong></td>
316        <td align='center'><strong>&Eacute;</strong> par <strong>".htmlentities('&Eacute;')."</strong></td></tr>
317        <tr align='center' class='row_odd'><td align='center'><strong>&egrave;</strong> par <strong>".htmlentities('&egrave;')."</strong></td>
318        <td align='center'><strong>&Egrave;</strong> par <strong>".htmlentities('&Egrave;')."</strong></td>
319        <td align='center'><strong>&agrave;</strong> par <strong>".htmlentities('&agrave;')."</strong></td></tr>
320        <tr align='center' class='row_even'><td align='center'><strong>&Agrave;</strong> par <strong>".htmlentities('&Agrave;')."</strong></td>
321        <td align='center'><strong>&acirc;</strong> par <strong>".htmlentities('&acirc;')."</strong></td>
322        <td align='center'><strong>&Acirc;</strong> par <strong>".htmlentities('&Acirc;')."</strong></td></tr>
323        <tr align='center' class='row_odd'><td align='center'><strong>&ugrave;</strong> par <strong>".htmlentities('&ugrave;')."</strong></td>
324        <td align='center'><strong>&Ugrave;</strong> par <strong>".htmlentities('&Ugrave;')."</strong></td>
325        <td align='center'><strong>&Acirc;</strong> par <strong>".htmlentities('&Acirc;')."</strong></td></tr>
326        </table>
327        ",
328'titrebloc_entites_html' => "<strong>Exemples d'entit&eacute;s html</strong>",
329'titrebloc_debut' => "<div class='box notice'><b class='top'><b class='tl'></b><b class='tr'></b></b><div class='inner'><div class='bd'><b>Mise en garde :</b> il faut remplacer certains caract&egrave;res par des entit&eacute;s html (<em>imp&eacute;ratif pour les ' apostrophes et les \" guillemets</em> notamment) dans les formulaires ci-dessous.
330<br />Pour en savoir plus sur les entit&eacute;s html, voir ci-dessous pour quelques exemples, sur <a href='http://fr.wikibooks.org/wiki/Programmation_HTML_Entit%C3%A9s'>WikiBook pour d'autres r&eacute;f&eacute;rences</a> ou directement sur <a href='http://people.w3.org/rishida/scripts/uniview.fr/conversion.html'>le site du W3C pour obtenir un convertisseur en entit&eacute;s unicode</a>.</div></div></div>",
331'eva_choix_entete_pied' => "<div style='text-align:center;'>Choix des &eacute;l&eacute;ments de l'ent&ecirc;te, du pied de page et des headers</div>",
332'eva_choix_entete' => "Choix des &eacute;l&eacute;ments de l'ent&ecirc;te :",
333'eva_choix_pied' => "Choix des &eacute;l&eacute;ments du pied de page :",
334'eva_choix_headers' => "Choix des &eacute;l&eacute;ments des headers (situ&eacute;s entre &#x3C;head&#x3E; et &#x3C;/head&#x3E; : ne pas y toucher si vous n'avez pas de connaissance sur les headers) :",
335'eva_inserer_squel_entete_pied' => "Ins&eacute;rer un squelette personnel dans l'ent&ecirc;te, le pied de page ou les headers :",
336'eva_bloc_entete_classique'=>'D&eacute;but d\'ent&ecirc;te classique : liens hauts suivis du titre et du logo du site',
337'eva_bloc_entete_sans_liens'=>'D&eacute;but d\'ent&ecirc;te classique sans les liens hauts',
338'eva_bloc_entete_sans_titre'=>'D&eacute;but d\'ent&ecirc;te contenant les liens hauts sans le titre et le logo du site',
339'eva_bloc_entete_arborescence'=>'Barre d\'arborescence (fil d\'ariane)',
340'eva_bloc_pied_logos' => 'Barre des logos du pied de page',
341'eva_bloc_pied_classique' => 'Pied classique : raccourcis et mentions',
342'eva_bloc_headers_classiques' => 'Headers classiques d\'EVA-web',
343'eva_bloc_headers_menu_dynamique' => 'Headers du menu d&eacute;pliable',
344'logos_taille_def' => "<div style='text-align:center;'>Red&eacute;finir la taille des logos et des images r&eacute;duites dans les articles</div>",
345'logos_taille_detail' => "<p>Les squelettes de la distribution EVA-web contiennent des filtres qui r&eacute;duisent les tailles des logos utilis&eacute;s dans votre site ainsi que la taille des images contenues dans les articles.
346Vous pouvez red&eacute;finir ces tailles si vous le souhaitez.</p>Par d&eacute;faut, les tailles utilis&eacute;es pour les logos sont les suivantes :
347<ul><li> mini logos : 30 pixels en largeur et hauteur au maximum</li>
348<li> petits logos : 50 pixels en largeur et 60 pixels en hauteur au maximum</li>
349<li> logos moyens : 140 pixels en largeur et 70 pixels en hauteur au maximum</li></ul>
350<p><strong>Entrez une taille en pixels en &eacute;crivant uniquement un nombre (ne pas &eacute;crire \"px\").</strong></p>
351Pour ignorer un crit&egrave;re de r&eacute;duction, &eacute;crire 0.",
352'logos_taille_image_article' => "<p><div style='text-align:center; text-decoration:underline;'>R&eacute;duction de la largeur des images dans les articles et l'&eacute;ditorial</div></p>
353<p><strong>Entrez une taille en pixels en &eacute;crivant uniquement un nombre (ne pas &eacute;crire \"px\").</strong></p>
354Pour ignorer un crit&egrave;re de r&eacute;duction, laissez le formulaire vide ou &eacute;crire 0.",
355'eva_habillage_cc' => "<p>Certains des habillages propos&eacute;s ci-dessus (ceux suivis de -CC) sont issus du site <a href='http://www.freelayouts.com/'>FreeLayout</a> et sont distribu&eacute;s sous <a href='http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/'>licence Creative Commons Attribution 2.5</a></p>
356<p>Pour les utiliser, vous devez sp&eacute;cifier imp&eacute;rativement la nature de cette licence sur votre site. C'est pourquoi une mention est automatiquement ajout&eacute;e dans le pied de page lors de l'utilisation de ces habillages.</p>",
357'image_fond_menu_horizontal_base'=>'Menu horizontal d&eacute;pliable',
358'image_fond_menu_horizontal_survol'=>'Rubriques du menu horizontal d&eacute;pliable lors du survol',
359'image_fond_menu_horizontal_actif'=>'Rubrique active du menu horizontal d&eacute;pliable',
360'image_fond_menu_langue'=>'Menu de langue et traductions',
361'eva_menu_langue_couleur_fond'=>'Couleur de fond',
362'eva_menu_langue_couleur_texte'=>'Couleur du texte',
363'eva_menu_langue_bordure_style'=>'Style de la bordure',
364'eva_menu_langue_bordure_width'=>'Largeur de la bordure',
365'eva_menu_langue_bordure_couleur'=>'Couleur de la bordure',
366'eva_menu_langue_graphisme' => '<div style="text-align:center;">Menu de langue et de traduction</div>',
367'eva_menu_langue_graphisme_explication' => 'Choisissez ici vos pr&eacute;f&eacute;rences concernant l\'aspect graphique de votre menu de langue. Pour ins&eacute;rer des images de fond, il faut vous rendre dans le module de gestion des images de fond situ&eacute; ci-dessous.',
368'eva_langue' => '<div style="text-align:center;">EVA-Web : red&eacute;finir le fichier de langue</div>',
369'eva_langue_absente1' => 'La langue ',
370'eva_langue_absente2' => ' n\'a pas encore &eacute;t&eacute; traduite, il est donc impossible de red&eacute;finir les entr&eacute;es du fichier de langue correspondant.',
371);
372?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.