Changeset 109039 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Feb 20, 2018, 4:37:27 AM (17 months ago)
Author:
rporto@…
Message:

[Salvatore] reservation Export depuis http://trad.spip.net de la langue pt_br

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/reservation_evenement/trunk/lang/reservation_pt_br.php

    r103278 r109039  
    107107
    108108        // M
    109         'merci_de_votre_reservation' => 'Agradecemos a sua inscrição, que foi efetuada com sucesso.',
     109        'merci_de_votre_reservation' => 'Agradecemos a sua inscrição, que foi efetuada corretamente.',
    110110        'message_erreur' => 'Seu preenchimento contém erros!',
    111111        'message_evenement_cloture' => 'O evento @titre@ acaba de encerrar. <br />Agradecemos pela sua participação.',
     
    160160        'reservation_date' => 'Data:',
    161161        'reservation_de' => 'Reserva de',
    162         'reservation_enregistre' => 'Sua inscrição foi registrada com sucesso. Você receberá um email de confirmação. Se não chegar, verifique sua caixa de spam.',
     162        'reservation_enregistre' => 'Sua inscrição foi registrada corretamente. Você receberá um email de confirmação. Se não chegar, verifique sua caixa de spam.',
    163163        'reservation_numero' => 'Reserva:',
    164164        'reservation_reference_numero' => 'Referência n° ',
     
    177177
    178178        // T
    179         'texte_ajouter_reservation' => 'Adicionar uma reserva',
     179        'texte_ajouter_reservation' => 'Incluir uma reserva',
    180180        'texte_changer_statut_reservation' => 'Essa reserva está:',
    181181        'texte_exporter' => 'exportar',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.