Changeset 109532 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Mar 15, 2018, 4:42:24 AM (19 months ago)
Author:
gpl@…
Message:

[Salvatore] boussole-spip Export depuis http://trad.spip.net de la langue eo

Location:
_plugins_/boussole_spip/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/boussole_spip/trunk/lang/boussole-spip.xml

    r108367 r109532  
    77                <traducteur nom="kent1" lien="https://trad.spip.net/auteur/kent1" />
    88        </langue>
    9         <langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/boussole-spip?lang_cible=eo" total="88" traduits="53" relire="0" modifs="3" nouveaux="32" pourcent="60.23">
     9        <langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/boussole-spip?lang_cible=eo" total="88" traduits="60" relire="0" modifs="0" nouveaux="28" pourcent="68.18">
    1010                <traducteur nom="Eric Lupinacci" lien="https://trad.spip.net/auteur/_eric_" />
     11                <traducteur nom="gpl" lien="https://trad.spip.net/auteur/gpl" />
    1112                <traducteur nom="Matthieu Marcillaud" lien="https://trad.spip.net/auteur/matthieu-marcillaud" />
    1213        </langue>
  • _plugins_/boussole_spip/trunk/lang/boussole-spip_eo.php

    r101982 r109532  
    1414        'descriptif_site_spip_blog' => 'Ĉar SPIP estas kunlaboriga projekto, spip-blog.net kolektas teknikajn artikoletojn, mem mokadojn, trolojn, diversajn anoncojn , … Pro tio ĝi bone respegulas la SPIP komunumon : unue kaj precipe multege de tenero.',
    1515        'descriptif_site_spip_contrib' => 'Kiel kunlaboriga retejo, contrib.spip disponigas la tuton de la exteraj kontribuaĵoj : kromprogramojn, skriptojn, filtrilojn, skeletojn, dokumentojn, trukojn kaj elturnigilojn,… el la komunumo (elŝutligoj) far la SPIP uzantoj. Ĝiaj forumoj plenumas la ligon inter konceptistoj kaj uzantoj.',
    16         'descriptif_site_spip_core' => 'La retejo core.spip.org arigas la historion de la modifoj de la SPIP kodo, mastrumadon de la petoslipoj kiuj ebligas averti pri cimoj kaj proponi sugestojn por plibonigado, kaj elŝuta spaco de la SPIP versioj.', # MODIF
     16        'descriptif_site_spip_core' => 'La retejo CORE.SPIP.net arigas la historion de la modifoj de la SPIP kodo, mastrumadon de la petoslipoj kiuj ebligas averti pri cimoj kaj proponi sugestojn por plibonigado, kaj elŝuta spaco de la SPIP versioj.',
    1717        'descriptif_site_spip_demo' => 'Retejo de testo ĝisdatigita ĉiunokte, demo.spip.net ebligas al ĉiu provi SPIP-on en ĝia plej nova stabila versio (kun, elekteble, la redakta aŭ mastrumada statuso), per nura alklako kaj sen instali ĝin. ',
    1818        'descriptif_site_spip_doc' => 'CODE.SPIP.net estas dokumentiga spaco de la SPIP-programaro por siaj interfacoj je aplika programado (API), sia fontokodo, kaj kelkaj el siaj teknikaj funkciiloj.',
     
    2525        'descriptif_site_spip_mag' => 'Priskribo de la retejo SPIP Magazino',
    2626        'descriptif_site_spip_net' => 'Je la dispono de la uzantoj kaj de la retejestroj, SPIP.net estas la oficiala retejo konsilata por ĉiuj geuzantoj kiuj deziras instali retejon per SPIP, kompreni la lingvaĵo de iteracioj, etikedoj kaj filtriloj, skribi kaj uzi skeletojn. Ĝi prezentas glosaron, lernilojn, konsilojn, historoj pri versioj kaj spaco de elŝutado. SPIP.net estas tradukita al pli ol dudek lingvoj.',
    27         'descriptif_site_spip_party' => 'Pasigi sian tempon de klavaro al ekrano por kodi SPIP-aĵojn : estas bone. Renkontiĝi kaj programistoj kaj uzantoj en reala vivo, nevirtuale, dispartigante kukon kaj fruktosukon (aŭ alia trinkaĵo…) : estas multe pli bone. SPIP-PARTY.net estas la retejo kiu listigas ĉiujn tiujn renkontojn : pasintajn (raportoj, fotoj) kaj venontajn (kalendaro, agendo).', # MODIF
     27        'descriptif_site_spip_party' => 'Pasigi sian tempon de klavaro al ekrano por kodi SPIP-aĵojn : estas bone. Renkontiĝi inter programistoj kaj uzantoj en reala vivo, nevirtuale, dispartigante kukon kaj fruktosukon (aŭ alian trinkaĵon…) : estas multe pli bone. SPIP-PARTY.net estas la retejo kiu listigas ĉiujn tiujn renkontojn : pasintajn (raportoj, fotoj) kaj venontajn (kalendaro, agendo).',
    2828        'descriptif_site_spip_plugin' => 'PLUGINS.SPIP.net volas esti kompleta aro da aldonendaj moduloj por SPIP (kromprogramoj, skeletoj, grafikaj temoj). Oni prezentas por ĉiu modulo : priskribon, aŭtoron, permesilon, nivelon de kongrueco laŭ la SPIP-versio, lastajn aldonitajn modifojn, staton de tradukado, statistikojn pri uzo, ligilojn por dokumentado kaj enŝutado.',
    2929        'descriptif_site_spip_programmer' => 'Prefere destinita al publiko konsistanta el programistoj aŭ retejestroj kiuj jam havas konojn pri PHP, SQL, HTML, CSS kaj JavaScript, PROGRAMMER.SPIP.net prezentas la plej parto de la SPIP-funkciecoj (API-oj, superregoj, duktoj, …) tra multnombraj kodekzemploj. La retejo proponas elŝute la kompleton de sia enhavo en pdf-formato per libera permesilo cc-by-sa. PROGRAMMER.SPIP.net konsulteblas en la franca, angla kaj hispana.',
    3030        'descriptif_site_spip_sedna' => 'SEDNA.SPIP.net estas RSS-kolektilo pour la tuta SPIP-galakcia aktualeco. La lastaj informoj el pli ol 70 retejoj en rilato kun SPIP tiel facile konsulteblas.',
    3131        'descriptif_site_spip_test' => 'Ĉe GRML.EU, facile instalu vian propran retejon en SPIP per ĝia plej lasta disvolvigata versio. Dank’al kunpartigaj SPIP-kompetentoj : unu nura kerna instalaĵo por multaj retejo, vi estas « hejme », en « via » retejo, kun « via » agordo. Ĝi aparte konvenas por trejnstaĝojn cele al SPIP-uzado.',
     32        'descriptif_site_spip_trad' => 'La tradukanto-spaco bonvenigas ĉiujn, kiuj deziras helpi la uzant-komunumo de SPIP partoprenante al la traduko de SPIP mem kaj de ĝiaj diversaj kontribuaĵoj.',
     33        'descriptif_site_spip_user' => 'SPIP@REZO.net estas la interhelpa dissendolisto inter SPIP-uzantoj. La lista arĥivoj konsulteblas ĉe https://www.mail-archive.com/spip@rezo.net/maillist.html aŭ blogforme ĉe http://blog.gmane.org/gmane.comp.web.spip.user.',
    3234
    3335        // N
     
    3941        'nom_groupe_spip_reference' => 'Dokumentado',
    4042        'nom_site_spip_blog' => 'SPIP Blogo',
    41         'nom_site_spip_contrib' => 'SPIP-Kontribuo', # MODIF
     43        'nom_site_spip_contrib' => 'SPIP-Kontribuo',
    4244        'nom_site_spip_core' => 'SPIP Kerno',
    4345        'nom_site_spip_demo' => 'SPIP Elmontrado',
     
    6870        'slogan_groupe_spip_extension' => 'Etendigoj kaj kontribuoj al SPIP',
    6971        'slogan_groupe_spip_reference' => 'Referencoj SPIP',
     72        'slogan_site_spip_blog' => 'Libera programaro kaj tenereco',
     73        'slogan_site_spip_edgard' => '(Ro)boto pasas kaj ek !',
    7074        'slogan_site_spip_mag' => 'La gazeto pri SPIP',
    7175        'slogan_site_spip_net' => 'La oficiala dokumentado kaj la SPIP elŝute',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.