Changeset 112448 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Nov 16, 2018, 4:42:31 AM (4 weeks ago)
Author:
jacques@…
Message:

[Salvatore] noizetier Export depuis http://trad.spip.net de la langue en

Location:
_plugins_/noizetier/trunk/lang
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier.xml

    r112433 r112448  
    33                <traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
    44        </langue>
    5         <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/noizetier?lang_cible=en" total="188" traduits="95" relire="0" modifs="18" nouveaux="75" pourcent="50.53">
     5        <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/noizetier?lang_cible=en" total="188" traduits="138" relire="0" modifs="0" nouveaux="50" pourcent="73.40">
    66                <traducteur nom="b_b" lien="https://trad.spip.net/auteur/b_b" />
    77                <traducteur nom="Benitron" lien="https://trad.spip.net/auteur/benitron" />
     
    2121        <langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/noizetier?lang_cible=fr" total="188" traduits="188" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    2222        </langue>
    23         <langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/noizetier?lang_cible=nl" total="188" traduits="187" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="99.47">
     23        <langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/noizetier?lang_cible=nl" total="188" traduits="186" relire="0" modifs="1" nouveaux="1" pourcent="98.94">
    2424                <traducteur nom="Hanjo" lien="https://trad.spip.net/auteur/hanjo" />
    2525        </langue>
  • _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_en.php

    r110309 r112448  
    1111
    1212        // A
     13        'activer_composition' => 'Activate compositions',
    1314        'apercu' => 'Preview',
     15        'aucun_type_noisette' => 'No type of nut loaded.',
    1416
    1517        // B
    16         'bloc_sans_noisette' => 'This block doesn’t contain nuts.', # MODIF
     18        'bloc_sans_noisette' => 'Add nuts using the button "add a nut" or by dragging and dropping the desired nut type on this position.
     19',
     20        'bulle_activer_composition' => 'Enable compositions on the content type "@type@"',
     21        'bulle_configurer_objet_noisettes' => 'Configure nuts specific to this content',
     22        'bulle_configurer_page_noisettes' => 'Configure the nuts of the page',
     23        'bulle_creer_composition' => 'Create a virtual composition of the page "@page@"',
     24        'bulle_dupliquer_composition' => 'Create a virtual composition copied from the composition "@page@"',
     25        'bulle_modifier_composition' => 'Edit composition',
     26        'bulle_modifier_page' => 'Edit page',
    1727
    1828        // C
    1929        'choisir_noisette' => 'Choose the nut you want to add:',
    2030        'compositions_non_installe' => '<b>Plugin Compositions:</b> this plugin isn’t installed on your site. It’s not necessary to the correct working of the nuts. However, when it’s activated, you can create compositions directly inside your Nuts Manager.',
     31        'configurer_objets_noisettes_explication' => 'On these types of content, it will be allowed to customize the nuts <strong>content by content</strong>.',
     32        'configurer_objets_noisettes_label' => 'Allow customization by content on:',
     33        'configurer_titre' => 'NoiZetier configuration',
     34        'copie_de' => 'Copy of @source@',
    2135
    2236        // D
     
    3347        'editer_importer_configuration' => 'Import a configuration.',
    3448        'editer_noizetier_explication' => 'Select the page where you want to configure the nuts.',
     49        'editer_noizetier_explication_objets' => 'Select the content you want to customize the nuts.',
    3550        'editer_noizetier_titre' => 'Manage the nuts',
    3651        'editer_nouvelle_page' => 'Create a new page / composition',
     52        'erreur_ajout_noisette' => 'The following nuts have not been added: @noisettes@',
    3753        'erreur_aucune_noisette_selectionnee' => 'You must select a nut!',
    3854        'erreur_doit_choisir_noisette' => 'You have to choose a nut.',
    3955        'erreur_mise_a_jour' => 'An error occurred while updating the database.',
     56        'erreur_page_inactive' => 'The page is inactive because the following plugins are disabled: @plugins@.',
     57        'erreur_type_noisette_indisponible' => 'The nut type @type_noisette@ is no longer available because the plugin that provides this type nut must be disabled.',
    4058        'explication_code' => 'ATTENTION: for advanced users. You can specify Spip code (loops and tags) that will be interpreted as in a skeleton. Thus the nut will have access to all variables of the environment of the page.',
     59        'explication_composition' => 'Composition derived from the page "@type@"',
     60        'explication_composition_virtuelle' => '<Strong> virtual composition </ strong> derived from the page "@type@"',
    4161        'explication_description_code' => 'For internal purpose. Not published on the public site.',
    4262        'explication_dupliquer_composition_reference' => 'The identifier of the duplicated page is <i>@composition@</i>.
     
    4464<i>@composition@<strong>_suffixe</strong></i>',
    4565        'explication_dupliquer_composition_suffixer' => '.',
    46         'explication_glisser_deposer' => 'You can add a nut or order them by drag and drop.', # MODIF
    47         'explication_heritages_composition' => 'Here you can set the compositions that will be inherited by the objects of the branch.', # MODIF
     66        'explication_glisser_deposer' => 'The types of nuts that can be added to the blocks of the page are listed below.',
     67        'explication_heritages_composition' => 'The composition being edited is based on the "@type@" content type that has child content types. You can define for each type of child content a composition to apply by default.',
     68        'explication_noizetier_profondeur_max' => 'You can nest container-type nuts. Choose the number of nesting levels you want.',
     69        'explication_objet' => 'Type of content "@type@"',
    4870        'explication_raccourcis_typo' => 'You can use the SPIP typographical shortcuts.',
    4971
     
    5173        'formulaire_ajouter_noisette' => 'Add a nut',
    5274        'formulaire_composition' => 'Identifier of composition',
    53         'formulaire_composition_explication' => 'Specify a unique keyword (lowercase, no spaces, no dashes (-) and without accents) to identify the composition. <br />For example: <i>mycompo</i>.', # MODIF
     75        'formulaire_composition_explication' => 'Specify a unique keyword (lowercase, no spaces, no dashes (-) and without accents) to identify the composition. ',
    5476        'formulaire_composition_mise_a_jour' => 'Composition updated',
    5577        'formulaire_configurer_bloc' => 'Configure the block:',
     
    5880        'formulaire_deplacer_haut' => 'Move up',
    5981        'formulaire_description' => 'Description',
    60         'formulaire_description_explication' => 'You can use SPIP usual shortcuts, especially the &lt;multi&gt; tag.', # MODIF
    61         'formulaire_dupliquer_page' => 'Duplicate this page', # MODIF
     82        'formulaire_description_explication' => 'You can use the usual SPIP shortcuts, especially the &lt;multi&gt; tag.',
     83        'formulaire_dupliquer_page' => 'Duplicate this composition',
    6284        'formulaire_dupliquer_page_entete' => 'Duplicate a page',
    6385        'formulaire_dupliquer_page_titre' => 'Duplicate the page « @page@ »',
     
    7294        'formulaire_liste_pages_config' => 'This configuration file defines
    7395nuts on the following pages:',
    74         'formulaire_modifier_composition' => 'Edit this composition:', # MODIF
    75         'formulaire_modifier_composition_heritages' => 'Edit the heritages', # MODIF
     96        'formulaire_modifier_composition' => 'Edit this composition',
     97        'formulaire_modifier_composition_heritages' => 'Inherited compositions',
    7698        'formulaire_modifier_noisette' => 'Edit this nut',
    77         'formulaire_modifier_page' => 'Edit this page', # MODIF
    78         'formulaire_noisette_sans_parametre' => 'This nut has no parameters.', # MODIF
     99        'formulaire_modifier_page' => 'Edit this page',
     100        'formulaire_noisette_sans_parametre' => 'This nut does not have a configuration parameter of its own.',
    79101        'formulaire_nom' => 'Title',
    80         'formulaire_nom_explication' => 'You can use the &lt;multi&gt; tag.', # MODIF
     102        'formulaire_nom_explication' => 'You can use the &lt;multi&gt; tag.',
    81103        'formulaire_nouvelle_composition' => 'New composition',
    82104        'formulaire_obligatoire' => 'Required field',
    83105        'formulaire_supprimer_noisette' => 'Delete this nuts',
    84         'formulaire_supprimer_noisettes_page' => 'Delete the nuts of this page', # MODIF
    85         'formulaire_supprimer_page' => 'Delete this page', # MODIF
     106        'formulaire_supprimer_noisettes_bloc' => 'Remove the nuts from the block',
     107        'formulaire_supprimer_noisettes_page' => 'Remove all nuts',
     108        'formulaire_supprimer_page' => 'Remove this composition',
    86109        'formulaire_type' => 'Page type',
    87         'formulaire_type_explication' => 'Indicate on which object does this composition apply or if you wish to create a specific page.', # MODIF
     110        'formulaire_type_explication' => 'The type of content that inherits the composition.',
    88111        'formulaire_type_import' => 'Import type',
    89112        'formulaire_type_import_explication' => 'You can merge the configuration file with your actual configuration (the nuts of each page will be added to your already defined nuts) or you can replace your configuration by this one.',
     
    106129        'label_description_code' => 'Description:',
    107130        'label_niveau_titre' => 'Title level:',
     131        'label_noisette_css' => 'CSS classes',
     132        'label_noizetier_ajax' => 'By default, include each nut in AJAX',
    108133        'label_texte' => 'Text:',
    109134        'label_texte_introductif' => 'Introduction text (optional):',
     
    121146
    122147        // N
    123         'ne_pas_definir_d_heritage' => 'Do not define heritage', # MODIF
     148        'ne_pas_definir_d_heritage' => 'Do not define inherited composition',
    124149        'noisette_numero' => 'nut number :',
    125150        'noisettes_composition' => 'Specific nuts to the composition <i>@composition@</i>:',
    126         'noisettes_disponibles' => 'Nuts available', # MODIF
    127         'noisettes_page' => 'Specific nuts to the page <i>@type@</i>:', # MODIF
    128         'noisettes_toutes_pages' => 'Common nuts to all pages:', # MODIF
     151        'noisettes_disponibles' => 'Type of nuts available',
     152        'noisettes_page' => 'Nut types specific to the page<i>@type@</i>:',
     153        'noisettes_toutes_pages' => 'Nut types common to all pages:',
    129154        'noizetier' => 'Nuts Manager',
    130155        'nom_bloc_contenu' => 'Content',
     
    149174
    150175        // R
     176        'recharger_noisettes' => 'Reload the nut types',
    151177        'retour' => 'Back',
    152178
  • _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_nl.php

    r111376 r112448  
    6464        Je kunt een nieuwe identificatie kozen, of de bestaande van een suffix voorzien: <i>@composition@<strong>_suffix</strong></i>',
    6565        'explication_dupliquer_composition_suffixer' => '.',
    66         'explication_glisser_deposer' => 'De types nootjes die aan de blokken van deze pagina kunnen worden toegevoegd staan hieronder.',
     66        'explication_glisser_deposer' => 'De types nootjes die aan de blokken van deze pagina kunnen worden toegevoegd staan hieronder.', # MODIF
    6767        'explication_heritages_composition' => 'De momenteel bewerkte compositie is gebaseerd op het inhoudstype « @type@ » dat onderliggende types heeft. Je kunt voor ieder onderliggend type een standaard toe te passen compositie aangeven.',
    6868        'explication_noisette' => 'Nootje van type « @noisette@ »',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.