Changeset 112574 in spip-zone for _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_fr.php

Timestamp:

Nov 30, 2018, 4:39:05 AM (2 years ago)

Author:

salvatore@…

Message:

[Salvatore] noizetier Export depuis ​http://trad.spip.net

File:

• _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_fr.php (modified) (2 diffs)

_plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_fr.php

@@ -26 +26 @@
         'choisir_noisette' => 'Choisissez la noisette que vous voulez ajouter :',
         'compositions_non_installe' => '<b>Plugin compositions :</b> ce plugin n’est pas installé sur votre site. Il n’est pas nécessaire au fonctionnement du noizetier. Cependant, s’il est activé, vous pourrez déclarer des compositions directement dans le noizetier.',
+        'configurer_ajax_noisette_label' => 'Inclusion AJAX',
+        'configurer_balise_noisette_label' => 'Balise englobante',
         'configurer_objets_noisettes_explication' => 'Sur ces types de contenus, il sera permis de personnaliser les noisettes <strong>contenu par contenu</strong>.',
         'configurer_objets_noisettes_label' => 'Autoriser la personnalisation par contenu sur :',
-        'configurer_profondeur_max_label' => 'Profondeur d\'imbrication',
-        'configurer_ajax_noisette_label' => 'Inclusion AJAX',
-        'configurer_balise_noisette_label' => 'Balise englobante',
+        'configurer_profondeur_max_label' => 'Profondeur d’imbrication',
         'configurer_titre' => 'Configuration du noiZetier',
         'copie_de' => 'Copie de @source@',
@@ -71 +71 @@
         'explication_noizetier_ajax' => 'Le mode par défaut d’inclusion AJAX peut être modifié unitairement pour chaque noisette (fichier YAML).',
         'explication_noizetier_balise' => 'Le mode par défaut d’inclusion dans une balise englobante peut être modifié unitairement pour chaque noisette (paramètrage).',
-        'explication_noizetier_profondeur_max' => 'Les noisettes peuvent s\'imbriquer au moyen des noisettes de type conteneur. Vous pouvez définir un nombre maximal de niveaux d’imbrication.',
         'explication_noizetier_cfg_constant' => 'Cette valeur est actuellement définie via une constante, elle ne peut pas être changée ici.',
+        'explication_noizetier_profondeur_max' => 'Les noisettes peuvent s’imbriquer au moyen des noisettes de type conteneur. Vous pouvez définir un nombre maximal de niveaux d’imbrication.',
         'explication_objet' => 'Contenu de type « @type@ »',
         'explication_page' => 'Page autonome non liée à un type de contenu',