Changeset 114112 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Feb 26, 2019, 4:40:03 AM (6 months ago)
Author:
abelass@…
Message:

[Salvatore] reservation Export depuis http://trad.spip.net de la langue de

Location:
_plugins_/reservation_evenement/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/reservation_evenement/trunk/lang/reservation.xml

    r111937 r114112  
    11<traduction module="reservation" gestionnaire="salvatore" url="https://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/reservation_evenement/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/reservation?lang_cible=de" total="152" traduits="105" relire="0" modifs="0" nouveaux="47" pourcent="69.08">
     2        <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/reservation?lang_cible=de" total="152" traduits="113" relire="0" modifs="0" nouveaux="39" pourcent="74.34">
    33                <traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
    44                <traducteur nom="Rainer Müller" lien="https://trad.spip.net/auteur/rainer-muller" />
  • _plugins_/reservation_evenement/trunk/lang/reservation_de.php

    r111935 r114112  
    1919        // C
    2020        'complet' => 'Komplett',
     21        'cron_fieldset' => 'Automatisches Schliessen',
    2122
    2223        // D
    2324        'designation' => 'Beschreibung',
    2425        'details_reservation' => 'Anmeldungs Item:',
     26        'duree_vie_label' => 'Lebensdauer:',
    2527
    2628        // E
     
    3234        'explication_envoi_separe_detail' => 'Die Statusveränderung zu <div><strong>"@statuts@"</strong></div> lösst das Senden einer Benachrichtigungsmail aus!',
    3335        'explication_login' => '<a rel="nofollow" class="login_modal" href="@url@" title="@titre_login@">Melden Sie sich an</a> wenn sie bereits auf dieser Site registriert sind.',
     36
     37        // F
     38        'formulaire_public' => 'Öffentliches Formular',
    3439
    3540        // I
     
    5055
    5156        // L
     57        'label_action_cloture' => 'Automatische Schliessung:',
    5258        'label_client' => 'Kunde :',
    5359        'label_date' => 'Datum:',
     
    122128        'sujet_une_reservation_accepte' => 'Bestätigung einer Anmeldung auf @nom@',
    123129        'sujet_une_reservation_accepte_part' => 'Buchung auf @nom@ teilweise bestätigt',
     130        'sujet_une_reservation_cloture' => 'Veranstaltung auf @nom@ abgeschlossen ',
    124131        'sujet_votre_reservation_accepte' => '@nom@ : Bestätigung Ihrer Anmeldung',
     132        'sujet_votre_reservation_cloture' => '@nom@ : Abschluss einer Veranstaltung',
    125133
    126134        // T
     
    131139        'texte_statut_attente' => 'in Warteliste',
    132140        'texte_statut_attente_paiement' => 'in Erwartung der Zahlung',
     141        'texte_statut_cloture' => 'abgeschlossen',
    133142        'texte_statut_encours' => 'laufend',
    134143        'texte_statut_poubelle' => 'im Abfalleimer',
     
    138147        'titre_reservation' => 'Anmeldung',
    139148        'titre_reservations' => 'Anmeldungen',
     149        'total' => 'Total',
    140150
    141151        // U
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.