Changeset 114514 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Mar 16, 2019, 4:39:59 AM (5 days ago)
Author:
salvatore@…
Message:

[Salvatore] escal Export depuis http://trad.spip.net

La langue 'al' devrait être supprimée car trop peu traduite (0.25 %)
La langue 'de' devrait être supprimée car trop peu traduite (20.25 %)
La langue 'eo' devrait être supprimée car trop peu traduite (18.02 %)
La langue 'es' devrait être supprimée car trop peu traduite (20.25 %)
La langue 'ja' devrait être supprimée car trop peu traduite (20.25 %)
La langue 'lv' devrait être supprimée car trop peu traduite (19.88 %)
La langue 'nl' devrait être supprimée car trop peu traduite (20.25 %)
La langue 'ru' devrait être supprimée car trop peu traduite (24.81 %)
La langue 'sq' devrait être supprimée car trop peu traduite (20.00 %)
La langue 'uk' devrait être supprimée car trop peu traduite (24.69 %)

Location:
_squelettes_/escal/trunk/lang
Files:
14 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal.xml

    r114487 r114514  
    11<traduction module="escal" gestionnaire="salvatore" url="https://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_squelettes_/escal/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=de" total="863" traduits="154" relire="0" modifs="8" nouveaux="701" pourcent="17.84">
     2        <langue code="al" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=al" total="810" traduits="0" relire="0" modifs="2" nouveaux="808" pourcent="0.00">
     3        </langue>
     4        <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=de" total="810" traduits="154" relire="0" modifs="10" nouveaux="646" pourcent="19.01">
    35                <traducteur nom="jcvilleneuve" lien="https://trad.spip.net/auteur/jcvilleneuve" />
    46        </langue>
    5         <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=en" total="863" traduits="827" relire="0" modifs="10" nouveaux="26" pourcent="95.83">
     7        <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=en" total="810" traduits="792" relire="0" modifs="14" nouveaux="4" pourcent="97.78">
    68                <traducteur nom="jcvilleneuve" lien="https://trad.spip.net/auteur/jcvilleneuve" />
    79        </langue>
    8         <langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=eo" total="863" traduits="136" relire="0" modifs="8" nouveaux="719" pourcent="15.76">
     10        <langue code="eo" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=eo" total="810" traduits="136" relire="0" modifs="10" nouveaux="664" pourcent="16.79">
    911        </langue>
    10         <langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=es" total="863" traduits="154" relire="0" modifs="8" nouveaux="701" pourcent="17.84">
     12        <langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=es" total="810" traduits="154" relire="0" modifs="10" nouveaux="646" pourcent="19.01">
    1113        </langue>
    12         <langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=fr" total="863" traduits="863" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
     14        <langue code="fr" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=fr" total="810" traduits="810" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    1315        </langue>
    14         <langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=it" total="863" traduits="799" relire="0" modifs="10" nouveaux="54" pourcent="92.58">
     16        <langue code="it" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=it" total="810" traduits="792" relire="0" modifs="14" nouveaux="4" pourcent="97.78">
    1517                <traducteur nom="jcvilleneuve" lien="https://trad.spip.net/auteur/jcvilleneuve" />
    1618        </langue>
    17         <langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=ja" total="863" traduits="154" relire="0" modifs="8" nouveaux="701" pourcent="17.84">
     19        <langue code="ja" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=ja" total="810" traduits="154" relire="0" modifs="10" nouveaux="646" pourcent="19.01">
    1820                <traducteur nom="jcvilleneuve" lien="https://trad.spip.net/auteur/jcvilleneuve" />
    1921        </langue>
    20         <langue code="lv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=lv" total="863" traduits="151" relire="0" modifs="8" nouveaux="704" pourcent="17.50">
     22        <langue code="lv" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=lv" total="810" traduits="151" relire="0" modifs="10" nouveaux="649" pourcent="18.64">
    2123        </langue>
    22         <langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=nl" total="863" traduits="154" relire="0" modifs="8" nouveaux="701" pourcent="17.84">
     24        <langue code="nl" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=nl" total="810" traduits="154" relire="0" modifs="10" nouveaux="646" pourcent="19.01">
    2325        </langue>
    24         <langue code="ru" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=ru" total="863" traduits="191" relire="0" modifs="8" nouveaux="664" pourcent="22.13">
     26        <langue code="ru" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=ru" total="810" traduits="191" relire="0" modifs="10" nouveaux="609" pourcent="23.58">
    2527        </langue>
    26         <langue code="sq" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=sq" total="863" traduits="152" relire="0" modifs="8" nouveaux="703" pourcent="17.61">
     28        <langue code="sq" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=sq" total="810" traduits="152" relire="0" modifs="10" nouveaux="648" pourcent="18.77">
    2729                <traducteur nom="jcvilleneuve" lien="https://trad.spip.net/auteur/jcvilleneuve" />
    2830        </langue>
    29         <langue code="uk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=uk" total="863" traduits="190" relire="0" modifs="8" nouveaux="665" pourcent="22.02">
     31        <langue code="uk" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=uk" total="810" traduits="190" relire="0" modifs="10" nouveaux="610" pourcent="23.46">
    3032        </langue>
    3133</traduction>
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_al.php

    r110067 r114514  
    11<?php
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de https://trad.spip.net/tradlang_module/escal?lang_cible=al
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    25
    3 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
     6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
     7        return;
     8}
    49
    510$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    611
    7 // fichier de langue albanais pour le squelette Escal - Traduit par Amilcar
     12        // F
     13        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    814
    9 // *************************************
    10 // chaines de langue pour l'espace prive
    11 // *************************************
    12 
    13 // menu de configuration
    14 
    15 
    16 
    17 // descriptifs des mots-clés
    18 
    19 
    20 
    21 // **************************************
    22 // chaines de langue pour l'espace public
    23 // **************************************
    24 
    25 // A
    26 'acces_direct' => 'qasje të drejtpërdrejtë',
    27 'accueil' => 'i mirëpritur ',
    28 'actus' => 'lajm',
    29 'adresse_non' => 'ky autor nuk ka dhënë adresën e tij të postës elektronike',
    30 'agenda' => 'ditar',
    31 'alerte_javascript' => 'Kjo faqe nuk mund të funksionojë si duhet pa JavaScript. Ju lutem ri',
    32 'annuaire' => 'drejtori',
    33 'annuaire_invitation' => 'Ju përdorni ESCAL?<br />Pastaj shtoni faqen tuaj në këtë faqe.',
    34 'alt_telechargements' => 'Shkarkime',
    35 'article' => 'artikull',
    36 'articles' => 'mall',
    37 'article_archive' => 'Mos harroni!',
    38 'article_forum' => 'Forumi Neni',
    39 'articles_associes' => 'Shih artikuj në lidhje me',
    40 'articles_associes_mot' => 'Artikuj që lidhen me fjalën',
    41 'articles_auteur' => 'Ky autor ka shkruar :',
    42 'articles_autres' => 'dhe të tjera',
    43 'article_dernier' => 'Artikulli i fundit:',
    44 'articles_derniers' => 'Artikujt e fundit',
    45 'article_imprimer' => 'shtyp',
    46 'article_licence' => 'leje :',
    47 'article_mise_en_ligne' => 'Neni regjistrimit online' ,
    48 'article_modifie' => 'Rifreskimi i fundit' ,
    49 'article_trouve' => 'Artikulli gjetur',
    50 'articles_trouves' => 'artikujt gjetur',
    51 'article_une' => 'Vendos këtë artikull për një',
    52 'a_decouvrir' => 'për të zbuluar',
    53 'a_telecharger' => 'A télécharger',
    54 'aujourdhui'  => 'sot:',
    55 'auteurs' => 'autorët',
    56 'avec' => 'me',
    57 'avec_le_squelette' => 'me shtylla kurrizore',
    58 
    59 // B
    60 'bandeau' => 'rrip',
    61 'bienvenue' => 'i mirëpritur',
    62 
    63 // C
    64 'calendrier' => 'kalendar',
    65 'clic_telechargement' => 'Klikoni për të parë apo të pa',
    66 'collegues' => 'Të gjithë kolegët',
    67 'commentaires' => 'komente',
    68 'comments_derniers' => 'Latest',
    69 'contact' => 'kontakt',
    70 'contact_bienvenue' => 'Për referencë teknike,
    71                           <br />ju lutemi plotësoni të gjitha fushat në këtë formë.',
    72 'contact_nom' => 'Emri juaj:',
    73 'contact_prenom' => 'Emri:',
    74 'contact_mail' => 'e-mail juaj:',
    75 'contact_motif' => 'Arsyeja për mesazhin tuaj:',
    76 'contact_motif1' => 'informacion',
    77 'contact_motif2' => 'regjistrim',
    78 'contact_motif3' => 'problem teknik',
    79 'contact_motif4' => 'Mendimi juaj në faqen e internetit',
    80 'contact_motif5' => 'tjetër',
    81 'contact_message' => 'Mesazhi juaj:',
    82 'contact_interdit' => 'karaktere të ndaluara:',
    83 'contact_envoyer' => 'dërgoj',
    84 'contact_alerte_entete' => 'input juaj përmban lëshime apo gabime!',
    85 'contact_alerte_mail' => 'Adresa juaj e emailit nuk është e saktë.',
    86 'contact_alerte_domaine' => 'Emri i domain është i pavlefshëm',
    87 'contact_alerte_message' => ' Ju nuk keni dialed mesazh! Distracted (e)?',
    88 'contact_alerte_interdit' => ' Mesazhi juaj përmban karaktere të paligjshme',
    89 'contact_retour_commentaire' => 'Mesazhi juaj u dërgua me webmaster
    90                                                                 <br/>i cili do të përgjigjet sa më shpejt të jetë e mundur në:',
    91 'contenu_site' => 'Kjo faqe përfshijnë: ',
    92 'copyright' => 'Të gjitha të drejtat e rezervuara',
    93 
    94 // D
    95 'dans_site' => 'Kjo faqe',
    96 // E
    97 'en_ligne' => 'Aktualisht Online:',
    98 'envoi_mail_nom' => 'Emri:',
    99 'envoi_mail_prenom' => 'Emri i parë:',
    100 'envoi_mail_motif' => 'Arsyeja:',
    101 'envoi_mail_message' => 'mesazh:',
    102 'envoyer_message' => 'Dërgo një mesazh',
    103 'erreur404' => 'gabim 404',
    104 'erreur404_message' => 'Faqja që kërkohet nuk ekziston ose më shumë në vend.
    105                                                 Nëse ju mendoni se ka një gabim në faqen e internetit,
    106                                                 ju mund të raportoni problemin që webmasteri duke përdorur [Kontaktoni | faqen e kontaktit -> @ url @]
    107                                                 e kësaj faqe interneti.',
    108 'espace_redacteurs' => 'redaktorët zonë ',
    109 'escal' => 'Escal',
    110 'et' => 'dhe',
    111 'evenements' => 'Ngjarje të ardhshme ',
    112 'evenements_ajouter' => 'Shto ngjarje<br />(qasje të kufizuar)',
    113 'evenements_non' => 'Ka evenimente te ardhshme ',
    114 
    115 // F
    116 'fleche' => 'shigjetë ',
    117 'fois' => 'kohë ',
    118 'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Një email konfirmimi është dërguar webmasteri i faqes, në mënyrë që të vërtetoni regjistrimin tuaj. ',
    119 'format' => 'formati:',
    120 'forum' => 'Forum',
    121 'forum_trouve' => 'esazhi forumi gjetur',
    122 'forums_trouves' => 'mesazhi forum gjetur',
    123 
    124 // G
    125 'gros_jour' => 'ditë e më e madhe',
    126 
    127 // H
    128 'haut_page' => 'më i lartë',
    129 'hebergeur' => 'host:',
    130 
    131 // I
    132 'identification' => 'identifikim',
    133 
    134 // J
    135 'jours' => 'ditë',
    136 
    137 // L
    138 'le' => 'le',
    139 'lire_article' => 'Lexoni artikullin ...',
    140 'lire_suite' => 'Lexo më shumë ...',
    141 
    142 // M
    143 'menu' => 'Në menynë',
    144 'mentions' => 'ngulit',
    145 'message_non' => '(Nuk ka mesazh për momentin)',
    146 'meteo_titre_conditions' => 'kushtet aktuale',
    147 'mots_cles' => 'Keyword',
    148 'mots_clefs' => 'Keyword',
    149 'mots_clefs_associes' => 'Keywords ngjashme',
    150 'moyenne_visites' => 'mesatarisht që nga viti',
    151 
    152 // P
    153 'pages' => 'Faqet',
    154 'page_auteur' => 'Page Author' ,
    155 'page_contact' => 'Faqe kontakt' ,
    156 'page_contact2' => 'Page Kontakt' ,
    157 'pages_vues' => 'Numri i faqeve të vizituara:',
    158 'photos_hasard' => 'Disa fotografi<br />në mënyrë të rastësishme',
    159 'plan_site' => 'sitemap',
    160 'poster_message' => 'Posto një mesazh të ri',
    161 'premier_visiteur' => 'Ju jeni të parët!',
    162 'publie' => 'botuar',
    163 'puce' => 'patate të skuqura',
    164 
    165 // R
    166 'rappel_discussion' => 'Reminder e diskutimit',
    167 'recherche' => 'kërkim',
    168 'recherche_multi' => 'Kërko<br />multi-kriteret',
    169 'recherche_multi_resultat' => 'Rezultati i kërkimit:',
    170 'rechercher' => 'Kërko ...',
    171 'recherche_articles_non' => 'Nuk ka artikuj gjetur për këtë kërkim',
    172 'recherche_forum_non' => 'Asnjë mesazh i forumit gjetur për këtë kërkim',
    173 'recherche_resultat' => 'Rezultatet e kerkimit per',
    174 'recherche_rubriques_non' => 'Nuk ka gjetur për këtë kërkim seksion',
    175 'recherche_sites_non' => 'Asnjë faqe gjeti për këtë kërkim',
    176 'repondre_message' => 'Përgjigje për këtë post',
    177 'rubriques' => 'seksione',
    178 'rubrique_articles' => 'Artikujt në këtë seksion',
    179 'rubrique_contenu' => 'Ky seksion përmban',
    180 'rubrique_sites_references' => 'Faqet e përmendura në këtë seksion',
    181 'rubrique_sous_rubriques' => 'Nën-seksionet e këtij seksioni',
    182 'rubrique_trouvee' => 'tema',
    183 'rubriques_trouvees' => 'tema',
    184 
    185 // S
    186 'sites' => 'Sites',
    187 'sites_favoris' => 'Faqe të preferuar',
    188 'site_realise_avec' => 'Site krijuar me',
    189 'site_reference' => 'faqe referohet',
    190 'sites_references' => 'faqet e cekura',
    191 'sous_rubrique' => 'titull',
    192 'sous_rubriques' => 'nën-kategori',
    193 'statistiques' => 'Statistikat e Faqes',
    194 'sujets' => 'tema',
    195 'sur_forum' => 'Në forum është:',
    196 'sur_web' => 'Në web',
    197 
    198 // T
    199 'taille_augmenter' => 'Rritja e madhësinë e shkronjave',
    200 'taille_diminuer' => 'Të ulur madhësinë e shkronjave',
    201 'taille_fichier' => 'Madhësia e dokumentit:',
    202 'telechargement' => 'Files për të shkarkuar:',
    203 'telechargements' => 'Files për të shkarkuar:',
    204 'title_articles_derniers' => 'Shkrimet e fundit ',
    205 'title_contact' => 'Kontakt ekspert teknik ',
    206 'title_espace_redacteurs' => 'Zona private të autorëve dhe administratorëve ',
    207 'title_haut_page' => 'shkoni krye të faqes ',
    208 'title_escal' => 'Link në faqen zyrtare Escal ',
    209 'title_mentions' => 'Site Imprint ',
    210 'title_w3c' => 'Site XHTML valide 1.0 Strict ',
    211 'top_articles' => 'opular Products ',
    212 'total_visites' => 'Numri total i vizitave:',
    213 'traductions_article' => 'Përkthime të këtij neni:',
    214 
    215 // V
    216 // 'video' => 'Vidéo',
    217 'visites_jour' => 'vizita në ditë',
    218 'visiteur' => 'vizitorët',
    219 'visiteurs' => 'vizitorët',
    220 'votre_nom' => 'Emri juaj?',
    221 'vu' => 'parë',
    222 
    223 // W
    224 'webmestre' => 'Webmaster',
    225 
     15        // P
     16        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)' # MODIF
    22617);
    227 ?>
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_de.php

    r113826 r114514  
    104104        'fleche' => 'Pfeil',
    105105        'fois' => 'mal',
     106        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    106107        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Ein Bestätigungse-mail wurde gerade dem Webmaster geschickt, um Ihre Einschreibung zu bestätigen.',
    107108        'format' => 'Format :',
     
    145146        'pages_vues' => 'Zahl der besichtigten Seiten : ',
    146147        'photos_hasard' => 'einige Fotos<br />Beliebige...',
     148        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    147149        'plan_site' => 'Sitemap',
    148150        'poster_message' => 'einen neuen Brief aufgeben',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_en.php

    r114487 r114514  
    2828        'affichage_form_reponse' => 'Display response form under article',
    2929        'affichage_image' => 'Display of the first picture',
    30         'affichage_logo_site' => 'Dispaly oh the logo website if it exists',
    3130        'affichage_nom_auteur' => 'Display of the the author’s name',
    3231        'affichage_nombre_comments' => 'Display of the number of comments',
     
    7675        'arrondis_onglets' => 'Tabs',
    7776        'article' => 'article',
    78         'article_acces_direct_descriptif' => 'This article will be the one that appears in the "Direct acces" block if you leave it activated',
    79         'article_acces_direct_texte' => 'Here you can view the content of an article with the keyword "acces-direct".<br /><br />
    80                                                                 The title of the block will be the title of the article.',
    81         'article_acces_direct_titre' => 'Direct acces',
    8277        'article_archive' => 'Remember!',
    8378        'article_dernier' => 'Last published article: ',
    84         'article_edito_descriptif' => 'This article will be the one that appears in the "Edito" block if you leave it activated',
    85         'article_edito_texte' => 'Here you can view the content of an article with the keyword "Edito".<br /><br />
    86                                                 The title of the block will be the title of the article.',
    87         'article_edito_titre' => 'Editorial',
    8879        'article_forum' => 'Forum of the article',
    8980        'article_imprimer' => 'Print',
     
    123114        'articles_reponses_forum' => 'Answers to the forums of articles',
    124115        'articles_rubrique' => 'Articles of section',
    125         'articles_site' => 'See the articles of this site',
    126116        'articles_trouves' => 'articles found',
    127117        'aucun' => 'None', # MODIF
     
    260250        'cfg_page_textes' => 'The texts',
    261251        'cfg_page_titre_contenu' => 'Titles and contents',
    262         'choix_article' => 'The model "choix_article" of Escal',
    263         'choix_article_choix' => 'Item selection',
    264         'choix_article_choix_explication' => 'Numbers of articles separated by commas',
    265         'choix_article_colonne' => 'Number of columns ',
    266         'choix_article_colonne_explication' => 'Input a number of 1 to 3',
    267         'choix_article_fond' => 'Background color',
    268         'choix_article_fond_explication' => 'a colour (name, hexa or rgb)
    269                                                                                 <br/>a linear-gradient (example: Linear-gradient(#DAE6F6, #336699))
    270                                                                                 <br/>
    271 an image (example: url("squelette/images/mon_image.jpg") ',
    272252        'choix_blocs_lateraux' => 'Choice of side blocks',
    273253        'choix_deux' => 'Two',
    274254        'choix_trois' => 'Three',
    275255        'choix_une' => 'One',
    276         'clic_suite' => 'Click to read the suite',
    277256        'clic_telechargement' => 'Click to see or download',
    278257        'collegues' => 'All the colleagues',
     
    494473        'fonds_textes' => 'Other texts',
    495474        'fonds_textes_alerte' => 'The warnings of the contact page',
     475        'fonds_textes_comment' => '(in the case of a blank filled field for example)', # MODIF
    496476        'fonds_textes_explication' => 'You just have to choose your colours for some specific texts...',
    497477        'fonds_textes_forum' => 'The forum of the website',
     
    575555        'menu' => 'On the menu',
    576556        'menu_horizontal' => 'Horizontal menu',
    577         'menu_horizontal_accueil' => 'For the link to home',
    578557        'menu_horizontal_affichage' => 'Display of the horizontal menu',
    579558        'menu_horizontal_articles' => 'With the display of articles',
    580         'menu_horizontal_choix' => 'Horizontal menu selection',
    581         'menu_horizontal_choix_bloc' => 'Drop-down mega menu ',
    582         'menu_horizontal_choix_liste' => 'Drop-down list ',
    583559        'menu_horizontal_fixer' => 'To fix the menu at the top of the page when scrolling down',
    584560        'menu_horizontal_hauteur' => 'Height of section logos in pixels (Make sure that your logos have a height at least equal to the choosen value)',
    585561        'menu_horizontal_logo' => 'Display of the section logo if any',
    586         'menu_horizontal_logo_accueil' => 'Display of the logo',
    587562        'menu_horizontal_secteur' => 'For top level sections (= sector) :',
    588563        'menu_horizontal_titre' => 'Display of the title of the section',
    589         'menu_horizontal_titre_accueil' => 'Display of the word "Home"',
    590564        'menu_vertical_depliant' => 'Drop-down vertical menu',
    591565        'menu_vertical_deroulant' => 'Drop-down vertical menu on the right',
     
    680654        'noisettes_calendrier_lien_agenda' => 'Title with link to full page agenda',
    681655        'noisettes_calendrier_pagination' => 'Number of articles or events by pagination page',
    682         'noisettes_calendrier_renvoi' => 'For events using the Calendar plugin, the link links to',
    683         'noisettes_calendrier_renvoi_article' => 'the article',
    684         'noisettes_calendrier_renvoi_evenement' => 'the event',
    685656        'noisettes_decouvrir' => 'To discover',
    686657        'noisettes_decouvrir_hasard' => 'Number of random articles',
     
    692663        'noisettes_decouvrir_site' => 'In the whole website (articles or sections can be excluded with the keyword "pas-a-decouvrir")',
    693664        'noisettes_edito_explication' => 'The title of this block is given by the title of the article with the keyword "edito". Article whose translations should be developed on a multilingual site.',
    694         'noisettes_events_explication' => '<strong>Warning</strong>: the choice of the display of articles or events is the same as that of the block "Mini-calendar" just above.',
     665        'noisettes_events_explication' => '<strong>Warning</strong>: the choice of the display of articles or events is the same as that of the block "Mini-calendar" just above.', # MODIF
    695666        'noisettes_explication' => '<strong>Titles of blocks</strong><br /><br />
    696667              In the case of a <strong>multilingual website</strong>, if you want to change the title of a block
     
    862833        'pied_lien_plan' => 'Link towards the website map',
    863834        'pied_lien_prive' => 'Link towards the private space',
     835        'pied_lien_puce' => 'Display the final bullet (choice no if any of the above links or if you display them as icons)', # MODIF
    864836        'pied_lien_rss' => 'Icon with a link towards the RSS feeds page',
    865837        'pied_lien_squelette' => 'Link towards the skeleton of the page',
     
    906878        'rubrique' => 'The section',
    907879        'rubrique_articles' => 'Articles of this section',
    908         'rubrique_cachee_descriptif' => 'Section for special items that will not appear in the menu, the site map, or the latest articles',
    909         'rubrique_cachee_titre' => 'Hidden section',
    910880        'rubrique_contenu' => 'This section contains',
    911881        'rubrique_date' => 'Display of the publication date and of the modification date of the articles',
     
    914884        'rubrique_rss' => 'Display of the RSS logo with a link towards the feeds page',
    915885        'rubrique_rss2' => 'Display of the RSS logo with a link towards the feeds page for the sub-sections',
    916         'rubrique_site_reference' => 'Site referenced in this section',
    917886        'rubrique_sites_references' => 'Referenced sites in this section',
    918887        'rubrique_sous_rubriques' => 'Sub-sections of this section',
     
    964933        'taille_diminuer' => 'Decrease the size of the characters',
    965934        'taille_fichier' => 'File size',
    966         'taille_logo_site' => 'Maximum logo websites size',
    967935        'taille_police' => 'Font size:',
    968936        'taille_police_explication' => '<strong>Font size:</strong><br />
     
    972940                                75% → 1rem = 12px<br />
    973941                                87.5% → 1rem = 14px<br />
    974                                 100% → 1rem = 16px<br />',
     942                                100% → 1rem = 16px<br />', # MODIF
    975943        'telechargement' => 'File to download:',
    976944        'telechargements' => 'Files to download:',
     
    998966        'une' => 'Front page',
    999967        'une_bloc' => 'The "front page" block',
    1000         'une_derniers' => 'Last articles',
    1001         'une_derniers_bis' => 'Last articles bis',
    1002         'une_derniers_ter' => 'Last articles ter',
    1003968
    1004969        // V
    1005         'version' => 'Current version:',
    1006970        'video' => 'Video',
    1007971        'videos' => 'Videos',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_eo.php

    r113826 r114514  
    9898        'fleche' => 'sago',
    9999        'fois' => 'fojoj',
     100        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    100101        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Retmesaĝo al la retejestro ĵus konfirmis vian aliĝon. ',
    101102        'format' => 'Dosiertipo :',
     
    136137        'pages_vues' => 'Nombro de vizititaj paĝoj : ',
    137138        'photos_hasard' => 'Bildoj hazarde',
     139        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    138140        'plan_site' => 'Paĝarmapo',
    139141        'poster_message' => 'Sendi novan mesaĝon',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_es.php

    r113826 r114514  
    105105        'fleche' => 'flecha',
    106106        'fois' => 'veces',
     107        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    107108        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Un correo electrónico de confirmación acaba de ser enviado al webmaster del sitio con el fin de validar su inscripción. ',
    108109        'format' => 'Formato :',
     
    146147        'pages_vues' => 'Número de páginas visitadas: ',
    147148        'photos_hasard' => 'Algunas fotos<br />al azar',
     149        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    148150        'plan_site' => 'Mapa del sitio',
    149151        'poster_message' => 'Enviar un nuevo mensaje',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_fr.php

    r114488 r114514  
    2525        'affichage_descriptif' => 'Affichage du descriptif',
    2626        'affichage_form_reponse' => 'Affichage du formulaire de réponse sous l’article',
     27        'affichage_image' => 'Affichage de la première image',
    2728        'affichage_mots_cles' => '<strong>Affichage des mots-clés associés aux articles</strong>',
    2829        'affichage_mots_cles_article' => 'Pour la page article',
    2930        'affichage_mots_cles_rubrique' => 'Pour la page rubrique',
    30         'affichage_mots_cles_une' => 'Pour la page d\'accueil',
    31         'affichage_image' => 'Affichage de la première image',
     31        'affichage_mots_cles_une' => 'Pour la page d’accueil',
    3232        'affichage_nom_auteur' => 'Affichage du nom de l’auteur',
    3333        'affichage_nombre_comments' => 'Affichage du nombre de commentaires',
     
    939939        'taille_police_explication' => '<strong>Taille de la police :</strong><br />
    940940                                Pour augmenter ou diminuer la taille des caractères de tout le site (définies en rem)<br />
    941                                 Exemples : <br />
    942                                 62.5% &rarr; 1rem = 10px<br />
    943                                 80% &rarr; 1rem = 16px<br />
     941                                Exemples : <br />
     942                                62.5% 1rem = 10px<br />
     943                                80% 1rem = 16px<br />
    944944                                ',
    945945        'telechargement' => 'Fichier à télécharger :',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_it.php

    r114487 r114514  
    114114        'articles_reponses_forum' => 'Risposte del forum dell’articolo',
    115115        'articles_rubrique' => 'Articoli di rubrica',
    116         'articles_site' => 'Vedere gli articoli di questo sito',
    117116        'articles_trouves' => 'articoli trovati',
    118117        'aucun' => 'No', # MODIF
     
    474473        'fonds_textes' => 'Altri testi',
    475474        'fonds_textes_alerte' => 'Gli avvisi della pagina contatti',
     475        'fonds_textes_comment' => '(ad esempio in caso di campi obbligatori non riempiti)', # MODIF
    476476        'fonds_textes_explication' => 'Devi scegliere il colore di alcuni testi specifici...',
    477477        'fonds_textes_forum' => 'Il forum del sito',
     
    663663        'noisettes_decouvrir_site' => 'In tutto il sito (possiamo escludere gli articoli con la parola chiave "pas-a-decouvrir")',
    664664        'noisettes_edito_explication' => 'Il titolo di questo blocco è dato dall’articolo con parola chiave "edito". Articolo che deve rifiutare le traduzioni su un sito multilingue.',
    665         'noisettes_events_explication' => 'Attenzione: la scelta di visualizzazione di articoli ed eventi è la stessa del blocco "Mini calendario" qui sopra.',
     665        'noisettes_events_explication' => 'Attenzione: la scelta di visualizzazione di articoli ed eventi è la stessa del blocco "Mini calendario" qui sopra.', # MODIF
    666666        'noisettes_explication' => '<strong>Titoli dei blocchi</strong><br /><br />
    667667              Nel caso di un <strong>sito multilingua</strong>, se desidera si cambiare il titolo di un blocco
     
    833833        'pied_lien_plan' => 'Link alla Mappa del Sito',
    834834        'pied_lien_prive' => 'Link all’Area Riservata',
     835        'pied_lien_puce' => 'Visualizza l’ultima pulce (scegliere NO se non viene visualizzato nessun link o se si visualizzano come icone)', # MODIF
    835836        'pied_lien_rss' => 'Icona con link alla pagina dei feed RSS',
    836837        'pied_lien_squelette' => 'Link al codice sorgente della pagina',
     
    883884        'rubrique_rss' => 'Visualizzazione del logo RSS con link alla pagina dei flussi',
    884885        'rubrique_rss2' => 'Visualizzazione del logo RSS con link alla pagina dei flussi per le sotto-rubriche',
    885         'rubrique_site_reference' => 'Sito inserito in campionario in questa rubrica',
    886886        'rubrique_sites_references' => 'I siti inseriti in questa rubrica',
    887887        'rubrique_sous_rubriques' => 'Le sotto-rubriche di questa rubrica',
     
    940940                                75% → 1rem = 12px<br />
    941941                                87.5% → 1rem = 14px<br />
    942                                 100% → 1rem = 16px<br />',
     942                                100% → 1rem = 16px<br />', # MODIF
    943943        'telechargement' => 'File da inviare:',
    944944        'telechargements' => 'Files da inviare:',
     
    966966        'une' => 'In primo piano',
    967967        'une_bloc' => 'Il blocco "In primo piano"',
    968         'une_derniers' => 'Ultimi articoli',
    969         'une_derniers_bis' => 'Ultimi articoli bis',
    970         'une_derniers_ter' => 'Ultimi articoli ter',
    971968
    972969        // V
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_ja.php

    r113826 r114514  
    102102        'fleche' => '矢印',
    103103        'fois' => '回',
     104        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    104105        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'あなたの登録を有効にする為にサイトのウェブマスターからただいま確認のメールが送信されました。 ',
    105106        'format' => 'フォーマット :',
     
    143144        'pages_vues' => 'このページを訪れた人 :',
    144145        'photos_hasard' => 'フォトアルバム<br />au hasard',
     146        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    145147        'plan_site' => 'サイトマップ',
    146148        'poster_message' => '新しいメッセージを投稿する',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_lv.php

    r113826 r114514  
    105105        'fleche' => 'bultina',
    106106        'fois' => 'reizes',
     107        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    107108        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'E-pasts apstiprinajumu nupat nosutets uz webmaster no vietnes, lai apstiprinatu savu re?istraciju.',
    108109        'format' => 'Faila tips:',
     
    146147        'pages_vues' => 'Lapu skaits apmekleja:',
    147148        'photos_hasard' => 'Daži fotografijas <br /> nejauši',
     149        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    148150        'plan_site' => 'Vietnes karte',
    149151        'poster_message' => 'Rakstet jaunu zinu',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_nl.php

    r113826 r114514  
    105105        'fleche' => 'pijl',
    106106        'fois' => 'keer',
     107        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    107108        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Een bevestigings e-mail was verzonden naar de webmaster van de site om uw registratie te valideren. ',
    108109        'format' => 'bestandstype :',
     
    146147        'pages_vues' => 'Aantal bezochte pagina’s: ',
    147148        'photos_hasard' => 'Sommige foto’s <br /> in willekeurige volgorde',
     149        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    148150        'plan_site' => 'Sitemap',
    149151        'poster_message' => 'Plaats een nieuw bericht',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_ru.php

    r113826 r114514  
    142142        'fleche' => 'стрелка',
    143143        'fois' => 'раз',
     144        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    144145        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Письмо-подтверждение (e-mail) было отправлено веб-мастеру сайта для подтверждения вашей регистрации. ',
    145146        'format' => 'Тип файла:',
     
    183184        'pages_vues' => 'Количество посещенных страниц: ',
    184185        'photos_hasard' => 'Случайное фото',
     186        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    185187        'plan_site' => 'Карта сайта',
    186188        'poster_message' => 'Разместить новое сообщение',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_sq.php

    r113826 r114514  
    104104        'fleche' => 'shigjetë ',
    105105        'fois' => 'kohë ',
     106        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    106107        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Një email konfirmimi është dërguar webmasteri i faqes, në mënyrë që të vërtetoni regjistrimin tuaj. ',
    107108        'format' => 'formati:',
     
    145146        'pages_vues' => 'Numri i faqeve të vizituara:',
    146147        'photos_hasard' => 'Disa fotografi<br />në mënyrë të rastësishme',
     148        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    147149        'plan_site' => 'sitemap',
    148150        'poster_message' => 'Posto një mesazh të ri',
  • _squelettes_/escal/trunk/lang/escal_uk.php

    r113826 r114514  
    141141        'fleche' => 'стрілка',
    142142        'fois' => 'разів',
     143        'fonds_textes_comment' => '(en cas de champ non rempli par exemple)', # MODIF
    143144        'form_pet_envoi_mail_confirmation' => 'Лист-підтвердження був відправлений веб-майстру сайту для підтвердження вашої реєстрації. ',
    144145        'format' => 'Тип файлу:',
     
    182183        'pages_vues' => 'Кількість відвіданих сторінок: ',
    183184        'photos_hasard' => 'Фото навмання',
     185        'pied_lien_puce' => 'Afficher la dernière puce (choisir non si aucun des liens ci-dessus ou si vous les affichez sous forme d’icones)', # MODIF
    184186        'plan_site' => 'Мапа сайту',
    185187        'poster_message' => 'Нове повідомлення',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.