Changeset 114849 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Apr 8, 2019, 3:39:59 AM (8 months ago)
Author:
george@…
Message:

[Salvatore] newsletter Export depuis http://trad.spip.net de la langue ar

Location:
_plugins_/newsletters/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter.xml

    r114535 r114849  
    11<traduction module="newsletter" gestionnaire="salvatore" url="https://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/newsletters/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=ar" total="55" traduits="0" relire="0" modifs="55" nouveaux="0" pourcent="0.00">
     2        <langue code="ar" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/newsletter?lang_cible=ar" total="55" traduits="55" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    33                <traducteur nom="George" lien="https://trad.spip.net/auteur/جورج-قندلفت" />
    44        </langue>
  • _plugins_/newsletters/trunk/lang/newsletter_ar.php

    r114535 r114849  
    1111
    1212        // A
    13         'ajouter_lien_newsletter' => 'إضافة هذه النشرة', # MODIF
     13        'ajouter_lien_newsletter' => 'إضافة هذه النشرة',
    1414
    1515        // E
    16         'explication_baked' => 'التحرير المتطور: يمكن تعديل النشرة بنسختي HTML والنص مباشرة. لن يعود إنشاؤها آلياً. آذا تمت العودة الى التحرير العادي ستضيع التعديلات.', # MODIF
    17         'explication_baked_publie' => 'هذه النشرة جامدة: يمكن تصحيح نسخة HTML او النسخة النصية ولكن لا يمكن تغيير تحريريها ولا انتاجها من نموذجها.', # MODIF
    18         'explication_html_page_vide' => 'في المتصفح، يتيح عرض نسخة مختلفة من تلك التي ارسلت في البريد (لأسباب تثنية او تحريرية). تركه فارغاً اذا كان المطلوب عرض النسخة نفسها في البريد والمتصفح.', # MODIF
     16        'explication_baked' => 'التحرير المتطور: يمكن تعديل النشرة بنسختي HTML والنص مباشرة. لن يعود إنشاؤها آلياً. آذا تمت العودة الى التحرير العادي ستضيع التعديلات.',
     17        'explication_baked_publie' => 'هذه النشرة جامدة: يمكن تصحيح نسخة HTML او النسخة النصية ولكن لا يمكن تغيير تحريرها ولا انتاجها من نموذجها.',
     18        'explication_html_page_vide' => 'في المتصفح، يتيح عرض نسخة مختلفة من تلك التي ارسلت في البريد (لأسباب تقنية او تحريرية). تركه فارغاً اذا كان المطلوب عرض النسخة نفسها في البريد والمتصفح.',
    1919
    2020        // I
    21         'icone_creer_newsletter' => 'إنشاء نشرة بريدية', # MODIF
    22         'icone_dupliquer_newsletter' => 'مضاعفة هذه النشرة', # MODIF
    23         'icone_modifier_newsletter' => 'تعديل هذه النشرة', # MODIF
    24         'info_1_mailsubscriber' => 'مشترك واحد', # MODIF
    25         'info_1_newsletter' => 'نشرة بريدية واحدة', # MODIF
    26         'info_1_newsletter_prog' => 'نشرة مبرمجة واحدة', # MODIF
    27         'info_aucun_newsletter' => 'لا يوجد اي نشرة بريدية', # MODIF
    28         'info_email_inscrit_newletter' => 'انتم مسجلون للحصول بواسطة البريد الالكتروني على جديد: ', # MODIF
    29         'info_email_not_displaying' => 'لا تظهر هذه الرسالة بشكل سليم؟', # MODIF
    30         'info_email_reception' => 'تم إرسال هذه الرسالة الى:', # MODIF
    31         'info_email_voir_en_ligne' => 'عرض هذه النشرة في المتصفح', # MODIF
    32         'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ مشترك', # MODIF
    33         'info_nb_newsletters' => '@nb@ نشرة بريدية', # MODIF
    34         'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ نشرة مبرمجة', # MODIF
    35         'info_newsletter_generer' => 'إنشاء النشرة (نسخة HTML ونسخة نصية)', # MODIF
    36         'info_newsletters_auteur' => 'نشرات هذا المؤلف', # MODIF
    37         'info_optionnel' => '(اختياري)', # MODIF
    38         'info_preview_version_html_email' => 'نسخة HTML بريدية', # MODIF
    39         'info_preview_version_html_page' => 'نسخة HTML في الموقع', # MODIF
    40         'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(عرض من دون إطار)', # MODIF
    41         'info_preview_version_texte_email' => 'نسخة بريد نصية', # MODIF
    42         'info_publier_pour_envoyer' => 'نشر هذه النشرة لإرسالها الى لائحة بريدية', # MODIF
    43         'info_test_sujet' => 'تجربة', # MODIF
     21        'icone_creer_newsletter' => 'إنشاء نشرة بريدية',
     22        'icone_dupliquer_newsletter' => 'مضاعفة هذه النشرة',
     23        'icone_modifier_newsletter' => 'تعديل هذه النشرة',
     24        'info_1_mailsubscriber' => 'مشترك واحد',
     25        'info_1_newsletter' => 'نشرة بريدية واحدة',
     26        'info_1_newsletter_prog' => 'نشرة مبرمجة واحدة',
     27        'info_aucun_newsletter' => 'لا يوجد اي نشرة بريدية',
     28        'info_email_inscrit_newletter' => 'انتم مسجلون للحصول بواسطة البريد الالكتروني على جديد: ',
     29        'info_email_not_displaying' => 'لا تظهر هذه الرسالة بشكل سليم؟',
     30        'info_email_reception' => 'تم إرسال هذه الرسالة الى:',
     31        'info_email_voir_en_ligne' => 'عرض هذه النشرة في المتصفح',
     32        'info_nb_mailsubscribers' => '@nb@ مشترك',
     33        'info_nb_newsletters' => '@nb@ نشرة بريدية',
     34        'info_nb_newsletters_prog' => '@nb@ نشرة مبرمجة',
     35        'info_newsletter_generer' => 'إنشاء النشرة (نسخة HTML ونسخة نصية)',
     36        'info_newsletters_auteur' => 'نشرات هذا المؤلف',
     37        'info_optionnel' => '(اختياري)',
     38        'info_preview_version_html_email' => 'نسخة HTML بريدية',
     39        'info_preview_version_html_page' => 'نسخة HTML في الموقع',
     40        'info_preview_version_html_page_noiframe' => '(عرض من دون إطار)',
     41        'info_preview_version_texte_email' => 'نسخة بريد نصية',
     42        'info_publier_pour_envoyer' => 'نشر هذه النشرة لإرسالها الى لائحة بريدية',
     43        'info_test_sujet' => 'تجربة',
    4444
    4545        // L
    46         'label_a_lire_sur' => 'إقرأوا في @site@', # MODIF
    47         'label_baked_1' => 'تحرير متطور للنشرة', # MODIF
    48         'label_chapo' => 'المقدمة', # MODIF
    49         'label_date_redac' => 'تاريخ التحرير', # MODIF
    50         'label_html_email' => 'نسخة HTML', # MODIF
    51         'label_html_page' => 'نسخة HTML التي يعرضها المتصفح', # MODIF
    52         'label_inscrit_newsletter' => 'انتم مسجلون للحصول على جديد @site@ بالبريد الاكتروني', # MODIF
    53         'label_masquer_fond' => 'حجب نماذج النشرات:', # MODIF
    54         'label_patron' => 'النموذج', # MODIF
    55         'label_publie' => 'نُشر في:', # MODIF
    56         'label_selection_articles' => 'اختيار المقالات', # MODIF
    57         'label_selection_edito' => 'اختيار المواد التحريرية (مقالات وأقسام)', # MODIF
    58         'label_selection_rubriques' => 'اختيار الأقسام', # MODIF
    59         'label_texte' => 'النص', # MODIF
    60         'label_texte_email' => 'نسخة نصية', # MODIF
    61         'label_titre' => 'العنوان', # MODIF
    62         'legend_configuration_adresse_envoi' => 'عنوان الاإرسال لإرسال هذه النشرة', # MODIF
    63         'lien_lire_en_ligne' => 'الذهاب الى الموقع', # MODIF
     46        'label_a_lire_sur' => 'إقرأوا في @site@',
     47        'label_baked_1' => 'تحرير متطور للنشرة',
     48        'label_chapo' => 'المقدمة',
     49        'label_date_redac' => 'تاريخ التحرير',
     50        'label_html_email' => 'نسخة HTML',
     51        'label_html_page' => 'نسخة HTML التي يعرضها المتصفح',
     52        'label_inscrit_newsletter' => 'انتم مسجلون للحصول على جديد @site@ بالبريد الاكتروني',
     53        'label_masquer_fond' => 'حجب نماذج النشرات:',
     54        'label_patron' => 'النموذج',
     55        'label_publie' => 'نُشر في:',
     56        'label_selection_articles' => 'اختيار المقالات',
     57        'label_selection_edito' => 'اختيار المواد التحريرية (مقالات وأقسام)',
     58        'label_selection_rubriques' => 'اختيار الأقسام',
     59        'label_texte' => 'النص',
     60        'label_texte_email' => 'نسخة نصية',
     61        'label_titre' => 'العنوان',
     62        'legend_configuration_adresse_envoi' => 'العنوان لإرسال هذه النشرة',
     63        'lien_lire_en_ligne' => 'الانتقال الى الموقع',
    6464
    6565        // R
    66         'retirer_lien_newsletter' => 'سحب هذه النشرة', # MODIF
    67         'retirer_tous_liens_newsletters' => 'سحب كل النشرات', # MODIF
     66        'retirer_lien_newsletter' => 'سحب هذه النشرة',
     67        'retirer_tous_liens_newsletters' => 'سحب كل النشرات',
    6868
    6969        // T
    70         'texte_ajouter_newsletter' => 'إضافة نشرة بريدية', # MODIF
    71         'texte_changer_statut_newsletter' => 'هذه النشرة:', # MODIF
    72         'texte_creer_associer_newsletter' => 'إنشاء نشرة بريدية وربطها', # MODIF
    73         'titre_langue_newsletter' => 'لغة هذه النشرة', # MODIF
    74         'titre_logo_newsletter' => 'رمز هذه النشرة', # MODIF
    75         'titre_newsletter' => 'نشرة بريدية', # MODIF
    76         'titre_newsletters' => 'نشرات بريدية', # MODIF
    77         'titre_newsletters_rubrique' => 'نشرات القسم' # MODIF
     70        'texte_ajouter_newsletter' => 'إضافة نشرة بريدية',
     71        'texte_changer_statut_newsletter' => 'هذه النشرة:',
     72        'texte_creer_associer_newsletter' => 'إنشاء نشرة بريدية وربطها',
     73        'titre_langue_newsletter' => 'لغة هذه النشرة',
     74        'titre_logo_newsletter' => 'رمز هذه النشرة',
     75        'titre_newsletter' => 'نشرة بريدية',
     76        'titre_newsletters' => 'نشرات بريدية',
     77        'titre_newsletters_rubrique' => 'نشرات القسم'
    7878);
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.