Changeset 117810 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 11, 2019, 3:40:07 AM (6 weeks ago)
Author:
jacques@…
Message:

[Salvatore] fabrique Export depuis http://trad.spip.net de la langue en

Location:
_plugins_/fabrique/trunk/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/fabrique/trunk/lang/fabrique.xml

    r117795 r117810  
    11<traduction module="fabrique" gestionnaire="salvatore" url="https://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/fabrique/trunk/lang/" reference="fr">
    2         <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/fabrique?lang_cible=en" total="325" traduits="300" relire="2" modifs="0" nouveaux="23" pourcent="92.31">
     2        <langue code="en" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/fabrique?lang_cible=en" total="325" traduits="325" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
    33                <traducteur nom="jack31" lien="https://trad.spip.net/auteur/jack31" />
    44        </langue>
  • _plugins_/fabrique/trunk/lang/fabrique_en.php

    r117795 r117810  
    1717        'autorisation_administrateur' => '≥ full administrator
    1818',
     19        'autorisation_administrateur_explication' => 'Be at least a full administrator.',
    1920        'autorisation_administrateur_restreint' => '≥ restricted administrator
    2021',
     22        'autorisation_administrateur_restreint_explication' => 'Be at least a restricted administrator (regardless of the section).',
     23        'autorisation_administrateur_restreint_objet' => '≥ Restricted administrator + section',
     24        'autorisation_administrateur_restreint_objet_explication' => 'Be at least a restricted administrator of the section (requires a field id_rubrique).',
    2125        'autorisation_auteur_objet' => '≥ Author of the object',
     26        'autorisation_auteur_objet_explication' => 'Be the author of the object or at least a full administrator (or restricted if the object has the id_rubric field).',
     27        'autorisation_auteur_objet_statut' => '≥ Author of the object unless published',
     28        'autorisation_auteur_objet_statut_explication' => 'Be the author of the object unless the object is published
     29(requires status management) or at least a full administrator (or restricted if the object has the id_rubrique field).',
    2230        'autorisation_defaut' => 'By default  (@defaut@)',
    2331        'autorisation_jamais' => 'Never',
     32        'autorisation_jamais_explication' => 'Always return no!',
    2433        'autorisation_redacteur' => '≥ Editor',
     34        'autorisation_redacteur_explication' => 'Be at least an editor (whether or not you are the author of the object).',
    2535        'autorisation_toujours' => 'Always',
     36        'autorisation_toujours_explication' => 'Always return yes!',
    2637        'autorisation_webmestre' => 'Webmaster',
     38        'autorisation_webmestre_explication' => 'Be webmaster on the site.',
    2739        'avertissement_champs' => 'Do not insert the primary key (@id_objet@) here,
    2840nor any of the special fields (id_rubric, language, etc.) proposed in the "Special Fields" section or in the " Linkage " sections. ',
     
    125137        'chaine_titre_objets' => '@mobjets@',
    126138        'chaine_titre_objets_feminin' => '@mobjets@',
     139        'chaine_titre_objets_lies_objet' => 'Linked to this @type@',
     140        'chaine_titre_objets_lies_objet_feminin' => 'Linked to this @type@',
    127141        'chaine_titre_objets_rubrique' => '@mobjets@ of this section',
    128142        'chaine_titre_objets_rubrique_feminin' => '@mobjets@ of this section',
     
    147161        'echappement_parentheses' => '( )',
    148162        'echappement_php' => '&lt; ?php',
    149         'echappement_tag_boucle' => '&lt; from loop', # RELIRE
     163        'echappement_tag_boucle' => '&lt; of loop',
    150164        'erreur_chargement_fichier' => 'The uploaded file could not be understood. The restoration is not done.',
    151165        'erreur_copie_sauvegarde' => 'The backup of @dir@ could not be performed. By precaution the plugin has not been regenerated.
     
    194208
    195209        // L
     210        'label_afficher_liens' => 'Display the different liaisons on the view of your object?',
     211        'label_afficher_liens_explication' => 'You can list the objects (selected above) that are linked to your object in the view of your object.
     212Note: it is possible that these lists do not work perfectly, displaying all the objects, instead of only those related to yours;
     213you will then have to overload the list file used (prive/objets/liste/xxx.html) to add an additional criterion `{xxx_liens.id_xxx ?}`.',
    196214        'label_auteur' => 'Author Name',
    197215        'label_auteur_lien' => 'URL to the author',
     
    246264        'label_colonne_sql_explication' => 'A field name for SQL. Example "post_scriptum"',
    247265        'label_compatibilite' => 'Compatibility',
     266        'label_credits_logo_texte' => 'Logo Credits',
     267        'label_credits_logo_url' => 'URL for credits',
    248268        'label_definition_sql' => 'SQL Definition',
    249269        'label_description' => 'Description',
     
    264284        'label_fichier_sauvegarde_serveur' => 'On the server',
    265285        'label_fichiers' => 'Files',
    266         'label_fichiers_echafaudes' => 'scaffolded files', # RELIRE
     286        'label_fichiers_echafaudes' => 'Scaffolded files',
    267287        'label_fichiers_explicites' => 'specific files',
    268288        'label_formulaire_configuration' => 'configuration form?',
     
    277297        'label_inserer_base_tables_fin' => 'At the end of the file to insert new functions',
    278298        'label_inserer_paquet' => 'At dependencies level',
     299        'label_liaison_directe' => 'This object is a direct child of another object?',
     300        'label_liaison_directe_explication' => 'Allows you to assign this object to another parent object.
     301This object will integrate in its table the primary key of the parent object selected here.
     302These objects will be listed on the parent object’s master record.
     303An entry must exist for the parent object thus selected.',
    279304        'label_libelle' => 'Wording',
    280305        'label_libelle_champ_explication' => 'A field name for humans.
     
    337362        'label_vue_liens_explication' => 'Add an edit form of links on objects:',
    338363        'legend_autorisations' => 'Authorizations',
     364        'legend_autorisations_explication' => 'Allows you to define for certain actions on the editorial object,
     365such as its modification, the authorization tests that will be performed. They may depend on
     366the status of the author, the section where the object belongs (if it has the id_rubrique field),
     367or the status of the object itself (if it is already published or not).
     368The authorization of <code>creer</code> does not have all the options.',
    339369        'legend_chaines_langues' => 'language chains',
    340370        'legend_champs' => 'Fields',
     
    353383        'legend_installation' => 'Installation',
    354384        'legend_langues_et_traductions' => 'Langs and translations',
     385        'legend_liaison_directe_autre_objet' => 'On another editorial object',
    355386        'legend_liaisons_auteurs_liens' => 'spip_auteurs_liens',
     387        'legend_liaisons_directes' => 'Direct links',
     388        'legend_liaisons_indirectes' => 'Indirect links',
    356389        'legend_liaisons_objet_liens' => 'spip_@objet@_liens',
    357390        'legend_logo' => 'Logos',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.