Changeset 36584 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Mar 24, 2010, 10:49:45 AM (9 years ago)
Author:
klaus@…
Message:
 
File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/acces_restreint/lang/accesrestreint_de.php

    r36124 r36584  
    2626
    2727        // I
    28         'icone_menu_config' => 'Beschränkter Zugang',
     28        'icone_menu_config' => 'Zugangskontrolle',
    2929        'icone_supprimer_zone' => 'Bereich löschen',
    3030        'info_acces_restreint' => 'L\'accès à cette page est restreint. Identifiez vous pour y accéder', # NEW
     
    3636        'info_aucune_zone' => 'Kein Bereich',
    3737        'info_auteurs_lies_zone' => 'Autoren mit Zugang zu diesem Bereich',
    38         'info_page' => 'Hier können Sie die zugangsbeschränkten Bereiche Ihrer Webseite verwalten.',
     38        'info_page' => 'Hier können Sie die Bereiche Ihrer Webseite mit Zugangskontrolle verwalten.',
    3939        'info_retirer_auteurs' => 'ALle Autoren entfernen',
    4040        'info_retirer_zone' => 'Bereich löschen',
     
    4545
    4646        // P
    47         'page_zones_acces' => 'Eingeschränkter Zugang',
     47        'page_zones_acces' => 'Zugangskontrolle',
    4848        'par_titre' => 'Nach Titel',
    4949        'privee' => 'Privat',
     
    6161        'titre_ajouter_zone' => 'zum Bereich zufügen',
    6262        'titre_cadre_modifier_zone' => 'Bereich ändern',
    63         'titre_table' => 'Alle zugangsbeschränkten Bereiche',
    64         'titre_zones_acces' => 'Bereiche mit Zugangsbeschränkung',
     63        'titre_table' => 'Alle Bereiche mit Zugangskontrolle',
     64        'titre_zones_acces' => 'Bereiche mit Zugangsbeskontrolle',
    6565        'toutes' => 'Alle',
    6666
     
    7070        // Z
    7171        'zone_numero' => 'BEREICH NUMMER:',
    72         'zone_restreinte_espace_prive' => 'Zugang im Redaktionsbereich beschränken',
    73         'zone_restreinte_publique' => 'Zugang auf der öffentlichen Webseite beschränken'
     72        'zone_restreinte_espace_prive' => 'Zugangskontrolle im Redaktionsbereich',
     73        'zone_restreinte_publique' => 'Zugangskontrolle für die öffentlichen Webseite'
    7474);
    7575
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.