Changeset 39727 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Aug 9, 2010, 9:20:21 AM (9 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (contact)

Location:
_plugins_/contact/lang
Files:
1 added
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/contact/lang/contact_de.php

    r38384 r39727  
    1717        // C
    1818        'champ_adresse' => 'Postanschrift',
    19         'champ_civi_explication' => 'Réglages avancées du champ civilité', # NEW
    20         'champ_civi_mademoiselle_ok' => 'Proposer un choix « Mademoiselle » dans le champ civilité', # NEW
     19        'champ_civi_explication' => 'Erweiterte Einstellungen Familienstand',
     20        'champ_civi_mademoiselle_ok' => 'Die Auswahl "Fräulein" als Familienstand aktivieren',
    2121        'champ_civilite' => 'Anrede',
    2222        'champ_code_postal' => 'Postleitzahl',
     
    9292        // M
    9393        'madame' => 'Frau',
    94         'mademoiselle' => 'Mademoiselle', # NEW
     94        'mademoiselle' => 'Fräulein',
    9595        'monsieur' => 'Herr',
    9696        'msg_accueil' => 'Hier finden Sie die Kontaktdaten Nachrichten, die Sie erhalten haben.',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.