Changeset 42844 in spip-zone for _plugins_/genespip_2_0


Ignore:
Timestamp:
Dec 12, 2010, 5:13:21 PM (9 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (genespip)

Location:
_plugins_/genespip_2_0/lang
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/genespip_2_0/lang/genespip_en.php

    r42823 r42844  
    11<?php
    2 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    3 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source fr
    4 // Module: genespip
    5 // Langue: en
    6 // Date: 07-12-2010 07:35:00
    7 // Items: 176
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    85
    96if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
     
    118$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    129
    13 // A
     10        // A
    1411        'acces_non' => 'Access rights &raquo; Restricted',
    1512        'acces_oui' => 'Access rights &raquo; Details sheets',
     
    1815        'adresse' => 'Address',
    1916        'ajout_evenement' => 'Add an event',
     17        'ajout_lieu' => 'Ajouter un lieu', # NEW
    2018        'ajout_media' => 'ADD A MEDIA',
     19        'ajouter_nouveau_lien_article_spip_existant' => 'Ajouter un nouveau lien vers un article SPIP existant', # NEW
    2120        'annuler' => 'Annuler',
    2221        'arborescence_des' => 'See tree',
    2322        'arbre_asc' => 'Tree ascendant',
     23        'article_spip_lie' => 'N&deg; article SPIP li&eacute;', # NEW
     24        'aucune_fiche_possede_numero' => 'Aucune fiche poss&egrave;de ce num&eacute;ro', # NEW
    2425        'avec' => 'with',
    2526
    26 // B
    27 
    28 // C
     27        // B
     28        'base_contient' => 'La base contient', # NEW
     29        'base_genespip' => 'Base GeneSpip', # NEW
     30
     31        // C
    2932        'cellules_creees' => 'Cellules cr&eacute;&eacute;es',
     33        'cellules_occupees' => 'Cellules occup&eacute;es', # NEW
     34        'centans' => 'Interdire l&lsquo;affichage des dates de moins de 100 ans', # NEW
     35        'charger' => 'Charger', # NEW
    3036        'choisir' => 'Choose',
     37        'cliquer_ici_pour_lier_article_avec_fiche' => 'Cliquer ici pour lier l&acute;article &agrave; la fiche', # NEW
     38        'confirmer' => 'Confirmer', # NEW
     39        'contact' => 'Contact', # NEW
     40        'continuer' => 'Continuer', # NEW
     41        'creation_annulee' => 'Cr&eacute;ation annul&eacute;e', # NEW
     42        'creation_fiche' => 'Cr&eacute;ation de la fiche', # NEW
    3143        'creer' => 'Create',
    32 
    33 // D
     44        'creer_document' => '&rsaquo;&rsaquo;&nbsp;Cr&eacute;er un document&nbsp;&rsaquo;&rsaquo;', # NEW
     45
     46        // D
     47        'date' => 'Date', # NEW
     48        'debut_gedcom' => 'D&eacute;but GedCom', # NEW
    3449        'deces' => 'Death',
    35 
    36 // E
     50        'dep' => 'Dep.', # NEW
     51        'departement' => 'D&eacute;partement', # NEW
     52        'derniere_modif_le' => 'Derni&eacute;re moodif le', # NEW
     53        'derniere_modification' => 'Derni&egrave;re mise &agrave; jour de la fiche', # NEW
     54        'descriptif_cfg' => '<p>Cette zone permet de configurer les variables de base du plugin.</p><p> Pour fonctionner correctement ce plugin doit &ecirc;tre install&eacute; en parall&egrave;le avec le plugin cfg</p>', # NEW
     55        'detail_fiche' => 'D&eacute;tail fiche', # NEW
     56        'document' => 'Documents', # NEW
     57
     58        // E
    3759        'enfant' => 'A child does in the base',
    3860        'enfants' => 'Childrens',
    3961        'enfants_couple' => 'Children of couple',
     62        'epouse' => '&eacute;pouse', # NEW
     63        'epoux' => '&eacute;poux', # NEW
     64        'est_present_dans_base' => 'est pr&egrave;sent dans la base', # NEW
     65        'evenement' => '&Eacute;v&egrave;nement', # NEW
    4066        'evenements' => 'Events',
    41 
    42 // F
     67        'evenements_lies' => 'Ev&egrave;nements li&eacute;s', # NEW
     68        'export_gedcom' => 'Export GedCom', # NEW
     69        'export_termine' => 'Export termin&eacute;', # NEW
     70        'exporter' => 'Exporter', # NEW
     71
     72        // F
    4373        'famille' => 'Familly',
     74        'fermer' => 'Fermer', # NEW
     75        'fiche_de' => 'Fiche de', # NEW
     76        'fiche_detail' => 'Fiche d&eacute;tail', # NEW
     77        'fiche_document' => 'Fiche document', # NEW
     78        'fiche_enfant' => 'Fiche enfant', # NEW
     79        'fiche_evt_par_lieu' => 'Fiche &eacute;v&egrave;nements par lieu', # NEW
     80        'fiche_lieux' => 'Fiche lieux', # NEW
     81        'fiche_no' => 'Fiche n&ordm;', # NEW
    4482        'fiche_num' => 'Sheets N&deg;',
    45 
    46 // G
     83        'fiche_parents' => 'Fiche parents', # NEW
     84        'fiche_union' => 'Fiche union', # NEW
     85        'fiches' => 'Fiches', # NEW
     86        'fichier' => 'Fichier', # NEW
     87        'fichier_gedcom' => 'Fichier GedCom', # NEW
     88
     89        // G
    4790        'galerie' => 'Gallery',
    48 
    49 // I
     91        'gedcom' => 'GedCom', # NEW
     92        'genealogie' => 'G&eacute;n&eacute;alogie', # NEW
     93        'genespip' => 'GeneSPIP', # NEW
     94
     95        // I
    5096        'indication_format_photo' => '<br />Max Weight. 100 ko',
    5197        'individu' => 'Individual',
     98        'info_centans' => '<p>Interdire syst&eacute;matiquement l&lsquo;affichage des dates ayant moins de 100 ans.<br />Cette option ne s&lsquo;applique que pour les visiteurs<br />Si cette option est d&eacute;sactiv&eacute;e, il est possible de limiter l&lsquo;affichage fiche par fiche.</p>', # NEW
     99        'info_deces' => 'Info d&eacute;c&eacute;s', # NEW
     100        'info_doc' => '<p>Plugin de g&eacute;n&eacute;alogie.</p> <p>Publier votre g&eacute;n&eacute;alogie sur internet &agrave; partir d&acute;un site SPIP.</p>', # NEW
     101        'info_gedcom_etape1' => 'Votre arbre est vide, importer un fichier GedCom (1 Mo Max) ou cr&eacute;er une nouvelle fiche.<br />', # NEW
     102        'info_gedcom_etape2' => 'Afin d&acute;importer votre fichier GedCom, GeneSPIP a besoin de conna&icirc;tre votre m&eacute;thode de traitement de l&acute;entr&eacute;e &quot;PLAC&quot;<br />GeneSPIP a s&eacute;lectionner les 5 premi&egrave;res entr&eacute;es &quot;PLAC&quot;, Choisissez en une qui servira de r&eacute;f&eacute;rence pour la suite', # NEW
     103        'info_gedcom_etape3' => 'A partir de l&acute;entr&eacute;e choisie, s&eacute;lectionnez pour chaque information la mani&egrave;re dont GeneSPIP doit la traduire', # NEW
     104        'info_mariage' => 'Info mariage', # NEW
     105        'info_multilingue' => '<p>Afficher la banni&egrave;re multilingue sur le site.<br />Allez dans le menu multilingue de SPIP pour d&eacute;sactiver les langues inutiles</p>', # NEW
     106        'info_naissance' => 'Info naissance', # NEW
     107        'info_pub' => '<p>Les revenus publicitaires sont d&eacute;stin&eacute;s au cr&eacute;ateur de GeneSPIP, vous pouvez placer votre propre banniere publicitaire en modifiant le contenu du fichier pub/200x200genespip.html, abonnez-vous au programme google adsense si vous souhaitez cr&eacute;er votre banniere</p>', # NEW
     108        'info_restriction_acces' => '<p>Limiter les acc&egrave;s aux d&eacute;tails des fiches sur le site public</p>', # NEW
    52109        'info_restriction_acces0' => '<b>0</b> : Limitation administrators',
    53110        'info_restriction_acces1' => '<b>1</b> : Limitation administrators and redactors',
     
    55112        'info_restriction_acces3' => '<b>3</b> : No limitation',
    56113        'informations_sur_la_base' => 'Database information',
    57 
    58 // J
    59 
    60 // L
     114        'inscription' => 'Inscription', # NEW
     115        'invalide' => 'Invalide', # NEW
     116
     117        // J
     118        'journal' => 'Journal d&lsquo;&eacute;v&egrave;nements', # NEW
     119
     120        // L
    61121        'le' => 'the',
    62122        'les_3_dernieres_publications_dans' => 'The publications in the last 3',
     123        'lieu' => 'lieu', # NEW
    63124        'lieux' => 'Places',
    64125        'limitation' => 'Making invisible dates on the public site',
     126        'limitation_non' => '(&raquo; Dates visibles)', # NEW
     127        'limitation_oui' => '(&raquo; Dates invisibles)', # NEW
     128        'liste_des_articles' => 'Liste des articles SPIP', # NEW
     129        'liste_des_enfants' => 'Liste des enfants', # NEW
     130        'liste_des_lieux' => 'Liste des lieux', # NEW
     131        'liste_des_personnes_nees' => 'Listes des personnes n&eacute;es', # NEW
     132        'liste_des_unions' => 'Liste des unions', # NEW
     133        'liste_noms' => 'Liste des noms', # NEW
    65134        'liste_patronyme' => 'List of surnames',
    66135
    67 // M
     136        // M
     137        'mariage' => 'mariage', # NEW
    68138        'mariage_le' => 'Marriage the',
     139        'media' => 'M&eacute;dia', # NEW
    69140        'mere' => 'Mother',
     141        'mere_inconnu' => 'M&egrave;re inconnu', # NEW
    70142        'metier' => 'Profession',
     143        'mettre_jour_base_fichier_gedcom' => 'Mettre &agrave; jour la base avec un fichier GedCom (1 Mo Max)', # NEW
     144        'mise_a_jour_liste_eclair' => 'Mise &agrave; jour de la liste &eacute;clair', # NEW
    71145        'modifier' => 'Update',
     146        'modifier_fiche' => 'Modifier la fiche', # NEW
     147        'mon_pagerank' => 'Mon PageRank', # NEW
    72148        'multilingue' => 'multilingue site',
    73149
    74 // N
     150        // N
    75151        'naissance' => 'Born',
     152        'nettoyage_champ_nom' => 'Nettoyage champ NOM', # NEW
     153        'nettoyage_table_lieux' => 'Nettoyage table LIEUX', # NEW
    76154        'nom' => 'Name',
    77155        'nombre_de_fiches' => 'Number of sheets',
    78156        'nombre_de_patronymes' => 'Number of surnames',
    79 
    80 // P
     157        'note' => 'Note', # NEW
     158        'note_individu' => 'Note individu', # NEW
     159        'nouvelle_fiche' => 'Nouvelle fiche', # NEW
     160        'nouvelle_liaison_document_realise' => 'Nouvelle liaison &rdquo;document&ldquo; r&eacute;alis&eacute;e', # NEW
     161        'nouvelle_union' => 'Nouvelle union', # NEW
     162        'num_departement' => 'N&ordm; D&eacute;p.', # NEW
     163
     164        // P
     165        'pagerank_actuel' => 'PageRank actuel', # NEW
     166        'parente' => 'Parent&eacute;', # NEW
    81167        'parents' => 'Parents',
    82168        'patronymes' => 'Surnames',
    83169        'pays' => 'Country',
    84170        'pere' => 'Father',
     171        'pere_inconnu' => 'P&egrave;re inconnu', # NEW
     172        'photo' => 'Photo', # NEW
     173        'photos' => 'Photos', # NEW
     174        'portrait' => 'Portrait', # NEW
    85175        'poubelle' => 'Trash',
    86176        'prenom' => 'Forenames',
    87177        'pub' => 'Advertise',
    88 
    89 // R
     178        'publication' => 'Publication', # NEW
     179
     180        // R
    90181        'redacteur' => 'Redactor',
    91 
    92 // S
     182        'region' => 'R&eacute;gion', # NEW
     183        'requete' => 'Requ&ecirc;te', # NEW
     184        'requete_invalide' => 'Requ&ecirc;te invalide', # NEW
     185        'restaure' => 'Restaure', # NEW
     186        'restreint' => 'Restreint', # NEW
     187        'restriction_acces' => 'Restriction d&acute;acc&egrave;s', # NEW
     188        'retour_fiche' => 'Retour fiche', # NEW
     189        'retour_sur_fiche' => 'Retour sur la fiche', # NEW
     190        'retour_sur_fiche_sans_enregistrer' => 'Retour sur la fiche sans enregistrer', # NEW
     191
     192        // S
    93193        'sexe' => 'Sex',
     194        'signature' => 'Signature', # NEW
     195        'signatures' => 'Signatures', # NEW
     196        'site_genealogie_genespip' => 'Site de g&eacute;n&eacute;alogie par GENESPIP', # NEW
     197        'source' => 'Source', # NEW
     198        'statistiques' => 'Statistiques', # NEW
     199        'suppression_table_temporaire' => 'Suppresion de la table temporaire', # NEW
    94200        'supprimer' => 'Delete',
    95201
    96 // T
     202        // T
     203        'table_lieux_cree' => 'Table des lieux cr&eacute;&eacute;', # NEW
     204        'tableau_ocupe_a' => 'Tableau occup&eacute; &agrave;', # NEW
     205        'telecharger' => 'T&eacute;l&eacute;charger', # NEW
     206        'telecharger_succes' => 'T&eacute;l&eacute;charger avec succ&eacute;s', # NEW
    97207        'theme' => 'Public site parameters',
    98 
    99 // U
     208        'themes' => 'Th&egrave;mes', # NEW
     209        'titre_menu_genespip' => 'GeneSPIP', # NEW
     210
     211        // U
    100212        'union' => 'Union, marriage',
    101 
    102 // V
     213        'union_fiche_no' => 'Union fiche n&ordm', # NEW
     214
     215        // V
    103216        'valider' => 'OK',
    104217        'version_base_genespip' => 'GeneSPIP Database Version',
     
    106219        'version_squelette' => 'Template Version',
    107220        'ville' => 'City',
    108         'visiteur' => 'Visitor',
    109 
     221        'visiteur' => 'Visitor'
    110222);
     223
    111224?>
  • _plugins_/genespip_2_0/lang/genespip_fr.php

    r42828 r42844  
    11<?php
    2 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    3 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source fr
    4 // Module: genespip
    5 // Langue: fr
    6 // Date: 05-12-2010 10:53:04
    7 // Items: 170
    8 
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/genespip_2_0/lang/
    94if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
    105
    116$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    127
    13 // A
     8        // A
    149        'acces_non' => 'Droits d&acute;acc&egrave;s &raquo; restreint',
    1510        'acces_oui' => 'Droits d&acute;acc&egrave;s &raquo; d&eacute;tails des fiches',
     
    2823        'avec' => 'avec',
    2924
    30 // B
     25        // B
    3126        'base_contient' => 'La base contient',
    3227        'base_genespip' => 'Base GeneSpip',
    3328
    34 // C
     29        // C
    3530        'cellules_creees' => 'Cellules cr&eacute;&eacute;es',
    3631        'cellules_occupees' => 'Cellules occup&eacute;es',
     
    4742        'creer_document' => '&rsaquo;&rsaquo;&nbsp;Cr&eacute;er un document&nbsp;&rsaquo;&rsaquo;',
    4843
    49 // D
     44        // D
    5045        'date' => 'Date',
    5146        'debut_gedcom' => 'D&eacute;but GedCom',
     
    5954        'document' => 'Documents',
    6055
    61 // E
     56        // E
    6257        'enfant' => 'enfant',
    6358        'enfants' => 'Enfants',
     
    7368        'exporter' => 'Exporter',
    7469
    75 // F
     70        // F
    7671        'famille' => 'Famille',
    7772        'fermer' => 'Fermer',
    7873        'fiche_de' => 'Fiche de',
     74        'fiche_detail' => 'Fiche d&eacute;tail',
    7975        'fiche_document' => 'Fiche document',
    80         'fiche_detail' => 'Fiche d&eacute;tail',
    8176        'fiche_enfant' => 'Fiche enfant',
    8277        'fiche_evt_par_lieu' => 'Fiche &eacute;v&egrave;nements par lieu',
     
    9085        'fichier_gedcom' => 'Fichier GedCom',
    9186
    92 // G
     87        // G
    9388        'galerie' => 'Galerie',
    9489        'gedcom' => 'GedCom',
     
    9691        'genespip' => 'GeneSPIP',
    9792
    98 // I
     93        // I
    9994        'indication_format_photo' => '<br />Poid max. 100 ko',
    10095        'individu' => 'individu',
     
    118113        'invalide' => 'Invalide',
    119114
    120 // J
     115        // J
    121116        'journal' => 'Journal d&lsquo;&eacute;v&egrave;nements',
    122117
    123 // L
     118        // L
    124119        'le' => 'le',
    125120        'les_3_dernieres_publications_dans' => 'Les 3 derni&egrave;res publications dans',
     
    137132        'liste_patronyme' => 'Liste des patronymes',
    138133
    139 // M
     134        // M
    140135        'mariage' => 'mariage',
    141136        'mariage_le' => 'Mariage le',
     
    151146        'multilingue' => 'Site multilingue',
    152147
    153 // N
     148        // N
    154149        'naissance' => 'Naissance',
     150        'nettoyage_champ_nom' => 'Nettoyage champ NOM',
    155151        'nettoyage_table_lieux' => 'Nettoyage table LIEUX',
    156         'nettoyage_champ_nom' => 'Nettoyage champ NOM',
    157152        'nom' => 'Nom',
    158153        'nombre_de_fiches' => 'Nombre de fiches',
     
    165160        'num_departement' => 'N&ordm; D&eacute;p.',
    166161
    167 // P
     162        // P
    168163        'pagerank_actuel' => 'PageRank actuel',
    169164        'parente' => 'Parent&eacute;',
     
    181176        'publication' => 'Publication',
    182177
    183 // R
     178        // R
    184179        'redacteur' => 'R&eacute;dacteur',
    185180        'region' => 'R&eacute;gion',
     
    193188        'retour_sur_fiche_sans_enregistrer' => 'Retour sur la fiche sans enregistrer',
    194189
    195 // S
     190        // S
    196191        'sexe' => 'Sexe',
    197192        'signature' => 'Signature',
     
    203198        'supprimer' => 'Supprimer',
    204199
    205 // T
     200        // T
    206201        'table_lieux_cree' => 'Table des lieux cr&eacute;&eacute;',
    207202        'tableau_ocupe_a' => 'Tableau occup&eacute; &agrave;',
     
    212207        'titre_menu_genespip' => 'GeneSPIP',
    213208
    214 // U
     209        // U
    215210        'union' => 'Unions, mariages',
    216211        'union_fiche_no' => 'Union fiche n&ordm',
    217212
    218 // V
     213        // V
    219214        'valider' => 'Valider',
    220215        'version_base_genespip' => 'Version Base GeneSPIP',
     
    222217        'version_squelette' => 'Version Squelette',
    223218        'ville' => 'Ville',
    224         'visiteur' => 'Visiteur',
    225 
     219        'visiteur' => 'Visiteur'
    226220);
     221
    227222?>
  • _plugins_/genespip_2_0/lang/genespip_pt.php

    r42823 r42844  
    11<?php
    2 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    3 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source fr
    4 // Module: genespip
    5 // Langue: pt
    6 // Date: 07-12-2010 07:36:18
    7 // Items: 176
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://www.spip.net/trad-lang/
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    85
    96if (!defined("_ECRIRE_INC_VERSION")) return;
     
    118$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    129
    13 // A
    14         'acces_non' => 'Direitos de acesso\" restrito',
    15         'acces_oui' => 'Direitos de acesso\" detalhes das fichas',
     10        // A
     11        'acces_non' => 'Direitos de acesso\\" restrito',
     12        'acces_oui' => 'Direitos de acesso\\" detalhes das fichas',
    1613        'acces_restreint' => 'O acesso &agrave; este s&iacute;tio &eacute; limitado',
    1714        'administrateur' => 'Administrador',
    1815        'adresse' => 'Endere&ccedil;o',
    1916        'ajout_evenement' => 'Acrescentar um acontecimento',
     17        'ajout_lieu' => 'Ajouter un lieu', # NEW
    2018        'ajout_media' => 'ACRESCENTAR UN MEDIA',
     19        'ajouter_nouveau_lien_article_spip_existant' => 'Ajouter un nouveau lien vers un article SPIP existant', # NEW
     20        'annuler' => 'Annuler', # NEW
    2121        'arborescence_des' => 'Ver a arborescencia dos',
    2222        'arbre_asc' => '&Aacute;rvore ascendente',
     23        'article_spip_lie' => 'N&deg; article SPIP li&eacute;', # NEW
     24        'aucune_fiche_possede_numero' => 'Aucune fiche poss&egrave;de ce num&eacute;ro', # NEW
    2325        'avec' => 'com',
    2426
    25 // B
    26 
    27 // C
     27        // B
     28        'base_contient' => 'La base contient', # NEW
     29        'base_genespip' => 'Base GeneSpip', # NEW
     30
     31        // C
     32        'cellules_creees' => 'Cellules cr&eacute;&eacute;es', # NEW
     33        'cellules_occupees' => 'Cellules occup&eacute;es', # NEW
     34        'centans' => 'Interdire l&lsquo;affichage des dates de moins de 100 ans', # NEW
     35        'charger' => 'Charger', # NEW
    2836        'choisir' => 'Escolher',
     37        'cliquer_ici_pour_lier_article_avec_fiche' => 'Cliquer ici pour lier l&acute;article &agrave; la fiche', # NEW
     38        'confirmer' => 'Confirmer', # NEW
    2939        'contact' => 'Contacto',
     40        'continuer' => 'Continuer', # NEW
     41        'creation_annulee' => 'Cr&eacute;ation annul&eacute;e', # NEW
     42        'creation_fiche' => 'Cr&eacute;ation de la fiche', # NEW
    3043        'creer' => 'Criar',
    31 
    32 // D
     44        'creer_document' => '&rsaquo;&rsaquo;&nbsp;Cr&eacute;er un document&nbsp;&rsaquo;&rsaquo;', # NEW
     45
     46        // D
    3347        'date' => 'Data',
     48        'debut_gedcom' => 'D&eacute;but GedCom', # NEW
    3449        'deces' => 'Falecimento',
    3550        'dep' => 'Departamento',
    3651        'departement' => 'Departamento',
     52        'derniere_modif_le' => 'Derni&eacute;re moodif le', # NEW
     53        'derniere_modification' => 'Derni&egrave;re mise &agrave; jour de la fiche', # NEW
     54        'descriptif_cfg' => '<p>Cette zone permet de configurer les variables de base du plugin.</p><p> Pour fonctionner correctement ce plugin doit &ecirc;tre install&eacute; en parall&egrave;le avec le plugin cfg</p>', # NEW
     55        'detail_fiche' => 'D&eacute;tail fiche', # NEW
    3756        'document' => 'Documentos',
    3857
    39 // E
     58        // E
    4059        'enfant' => 'Ele (Ela) tem filhos na base ?',
    4160        'enfants' => 'Filhos',
    4261        'enfants_couple' => 'Filhos do casal',
     62        'epouse' => '&eacute;pouse', # NEW
     63        'epoux' => '&eacute;poux', # NEW
     64        'est_present_dans_base' => 'est pr&egrave;sent dans la base', # NEW
    4365        'evenement' => 'Acontecimento',
    4466        'evenements' => 'Acontecimentos',
    45 
    46 // F
     67        'evenements_lies' => 'Ev&egrave;nements li&eacute;s', # NEW
     68        'export_gedcom' => 'Export GedCom', # NEW
     69        'export_termine' => 'Export termin&eacute;', # NEW
     70        'exporter' => 'Exporter', # NEW
     71
     72        // F
    4773        'famille' => 'fam&iacute;lia',
     74        'fermer' => 'Fermer', # NEW
     75        'fiche_de' => 'Fiche de', # NEW
     76        'fiche_detail' => 'Fiche d&eacute;tail', # NEW
     77        'fiche_document' => 'Fiche document', # NEW
     78        'fiche_enfant' => 'Fiche enfant', # NEW
     79        'fiche_evt_par_lieu' => 'Fiche &eacute;v&egrave;nements par lieu', # NEW
     80        'fiche_lieux' => 'Fiche lieux', # NEW
     81        'fiche_no' => 'Fiche n&ordm;', # NEW
    4882        'fiche_num' => 'Ficheiro N&deg;',
    49 
    50 // G
     83        'fiche_parents' => 'Fiche parents', # NEW
     84        'fiche_union' => 'Fiche union', # NEW
     85        'fiches' => 'Fiches', # NEW
     86        'fichier' => 'Fichier', # NEW
     87        'fichier_gedcom' => 'Fichier GedCom', # NEW
     88
     89        // G
    5190        'galerie' => 'Galeria',
    52 
    53 // I
     91        'gedcom' => 'GedCom', # NEW
     92        'genealogie' => 'G&eacute;n&eacute;alogie', # NEW
     93        'genespip' => 'GeneSPIP', # NEW
     94
     95        // I
    5496        'indication_format_photo' => 'Peso max. 100 ko',
    5597        'individu' => 'Indiv&iacute;duo',
     98        'info_centans' => '<p>Interdire syst&eacute;matiquement l&lsquo;affichage des dates ayant moins de 100 ans.<br />Cette option ne s&lsquo;applique que pour les visiteurs<br />Si cette option est d&eacute;sactiv&eacute;e, il est possible de limiter l&lsquo;affichage fiche par fiche.</p>', # NEW
     99        'info_deces' => 'Info d&eacute;c&eacute;s', # NEW
    56100        'info_doc' => '<p>Plugin de genealogia.</p> <p>Publicar sua genealogia sobre a internet a partir d&amp;acute;un sitio SPIP.</p>',
    57101        'info_gedcom_etape1' => 'A sua &aacute;rvore est&aacute; vasia, Importar um ficheiro GedCom (1 Mo Max) ou crear um novo ficheiro.<br />',
    58102        'info_gedcom_etape2' => 'Afim d&amp;acute;importar o seu ficheiro GedCom, GeneSPIP precisa de conhecer seu m&eacute;thodo de tratamento da entrada escolhida<br />GeneSPIP selecionou as 5 primeiras entradas &amp;quot;PLAC&amp;quot;, Escolher uma de entre elas que servira de referencia para a seguida',
    59103        'info_gedcom_etape3' => 'A partir da entrada escolhida, selecione para cada informa&ccedil;ao a maneira como GeneSPIP deve tradusi-la',
     104        'info_mariage' => 'Info mariage', # NEW
     105        'info_multilingue' => '<p>Afficher la banni&egrave;re multilingue sur le site.<br />Allez dans le menu multilingue de SPIP pour d&eacute;sactiver les langues inutiles</p>', # NEW
     106        'info_naissance' => 'Info naissance', # NEW
    60107        'info_pub' => '<p>Os rendimentos publicit&aacute;rios s&atilde;o destinadoss au creador de GeneSPIP, voc&ecirc; pode por a sua propria bandeira publicit&aacute;ria alterando o conte&uacute;do do ficheiro pub/200x200genespip.html, subscreva ao programa google adsense se desejar crear a sua bandeira</p>',
    61108        'info_restriction_acces' => 'Limitar os acessos de retalhos das fichas sobre o s&iacute;tio p&uacute;blico. Lista das limita&ccedil;&otilde;es poss&iacute;veis',
     
    66113        'informations_sur_la_base' => 'Informa&ccedil;&otilde;es sobre a base',
    67114        'inscription' => 'Inscrip&ccedil;&atilde;o',
    68 
    69 // J
    70 
    71 // L
     115        'invalide' => 'Invalide', # NEW
     116
     117        // J
     118        'journal' => 'Journal d&lsquo;&eacute;v&egrave;nements', # NEW
     119
     120        // L
    72121        'le' => 'o',
    73122        'les_3_dernieres_publications_dans' => 'As 3 ultimas publica&ccedil;&otilde;es em',
     123        'lieu' => 'lieu', # NEW
    74124        'lieux' => 'Lugares',
    75125        'limitation' => 'Por invis&iacute;veis as datas no s&iacute;tio p&uacute;blico',
    76126        'limitation_non' => '(Datas vis&iacute;veis)',
    77127        'limitation_oui' => '(Datas invis&iacute;veis)',
     128        'liste_des_articles' => 'Liste des articles SPIP', # NEW
     129        'liste_des_enfants' => 'Liste des enfants', # NEW
     130        'liste_des_lieux' => 'Liste des lieux', # NEW
     131        'liste_des_personnes_nees' => 'Listes des personnes n&eacute;es', # NEW
     132        'liste_des_unions' => 'Liste des unions', # NEW
     133        'liste_noms' => 'Liste des noms', # NEW
    78134        'liste_patronyme' => 'Lista dos patr&ocirc;nimos',
    79135
    80 // M
     136        // M
    81137        'mariage' => 'casamento',
    82138        'mariage_le' => 'Uni&atilde;o dia',
     
    85141        'mere_inconnu' => 'M&egrave;re inconnu',
    86142        'metier' => 'Arte',
     143        'mettre_jour_base_fichier_gedcom' => 'Mettre &agrave; jour la base avec un fichier GedCom (1 Mo Max)', # NEW
     144        'mise_a_jour_liste_eclair' => 'Mise &agrave; jour de la liste &eacute;clair', # NEW
    87145        'modifier' => 'Modificar',
    88 
    89 // N
     146        'modifier_fiche' => 'Modifier la fiche', # NEW
     147        'mon_pagerank' => 'Mon PageRank', # NEW
     148        'multilingue' => 'Site multilingue', # NEW
     149
     150        // N
    90151        'naissance' => 'Nascen&ccedil;a',
     152        'nettoyage_champ_nom' => 'Nettoyage champ NOM', # NEW
     153        'nettoyage_table_lieux' => 'Nettoyage table LIEUX', # NEW
    91154        'nom' => 'Nome',
    92155        'nombre_de_fiches' => 'Quantidade de fichas',
    93156        'nombre_de_patronymes' => 'Quantidade de patr&ocirc;nimos',
    94157        'note' => 'Nota',
    95 
    96 // P
     158        'note_individu' => 'Note individu', # NEW
     159        'nouvelle_fiche' => 'Nouvelle fiche', # NEW
     160        'nouvelle_liaison_document_realise' => 'Nouvelle liaison &rdquo;document&ldquo; r&eacute;alis&eacute;e', # NEW
     161        'nouvelle_union' => 'Nouvelle union', # NEW
     162        'num_departement' => 'N&ordm; D&eacute;p.', # NEW
     163
     164        // P
     165        'pagerank_actuel' => 'PageRank actuel', # NEW
     166        'parente' => 'Parent&eacute;', # NEW
    97167        'parents' => 'Pais',
    98168        'patronymes' => 'Patr&ocirc;nimos',
     
    108178        'publication' => 'Publica&ccedil;&atilde;o',
    109179
    110 // R
     180        // R
    111181        'redacteur' => 'Editor',
    112182        'region' => 'Regi&atilde;o',
     183        'requete' => 'Requ&ecirc;te', # NEW
     184        'requete_invalide' => 'Requ&ecirc;te invalide', # NEW
    113185        'restaure' => 'Restaure',
     186        'restreint' => 'Restreint', # NEW
    114187        'restriction_acces' => 'Restri&ccedil;&atilde;o de acesso',
    115 
    116 // S
     188        'retour_fiche' => 'Retour fiche', # NEW
     189        'retour_sur_fiche' => 'Retour sur la fiche', # NEW
     190        'retour_sur_fiche_sans_enregistrer' => 'Retour sur la fiche sans enregistrer', # NEW
     191
     192        // S
    117193        'sexe' => 'Sexo',
    118194        'signature' => 'Assinatura',
    119195        'signatures' => 'Assinaturas',
     196        'site_genealogie_genespip' => 'Site de g&eacute;n&eacute;alogie par GENESPIP', # NEW
    120197        'source' => 'Fonte',
     198        'statistiques' => 'Statistiques', # NEW
     199        'suppression_table_temporaire' => 'Suppresion de la table temporaire', # NEW
    121200        'supprimer' => 'Suprimir',
    122201
    123 // T
     202        // T
     203        'table_lieux_cree' => 'Table des lieux cr&eacute;&eacute;', # NEW
     204        'tableau_ocupe_a' => 'Tableau occup&eacute; &agrave;', # NEW
     205        'telecharger' => 'T&eacute;l&eacute;charger', # NEW
     206        'telecharger_succes' => 'T&eacute;l&eacute;charger avec succ&eacute;s', # NEW
    124207        'theme' => 'par&acirc;metros do s&iacute;tio p&uacute;blico',
    125 
    126 // U
     208        'themes' => 'Th&egrave;mes', # NEW
     209        'titre_menu_genespip' => 'GeneSPIP', # NEW
     210
     211        // U
    127212        'union' => 'Uni&otilde;es, casamentos',
    128 
    129 // V
     213        'union_fiche_no' => 'Union fiche n&ordm', # NEW
     214
     215        // V
    130216        'valider' => 'Aceitar',
    131217        'version_base_genespip' => 'Vers&atilde;o Base GeneSPIP',
     
    133219        'version_squelette' => 'Vers&atilde;o Esqueleto',
    134220        'ville' => 'Cidade',
    135         'visiteur' => 'Visitante',
    136 
     221        'visiteur' => 'Visitante'
    137222);
     223
    138224?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.