Changeset 51454 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 15, 2011, 7:43:46 PM (9 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (commandes)

Location:
_plugins_/commandes/lang
Files:
2 added
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/commandes/lang/commandes.xml

    r48654 r51454  
    33                <traducteur nom="RastaPopoulos" />
    44        </langue>
     5        <langue code="fa">
     6                <traducteur nom="davood" />
     7        </langue>
     8        <langue code="sk">
     9                <traducteur nom="jaro" />
     10        </langue>
    511</traduction>
  • _plugins_/commandes/lang/commandes_en.php

    r48654 r51454  
    1010        // A
    1111        'action_facture' => 'Invoice',
     12        'action_modifier' => 'Modifier', # NEW
    1213        'action_supprimer' => 'Delete',
    1314        'adresse_facturation' => 'Billing address',
     
    1617        // C
    1718        'commande_client' => 'Customer',
    18         'commande_date' => 'Order date',
    19         'commande_date_paiement' => 'Payment date',
     19        'commande_date' => 'Order date', # MODIF
     20        'commande_date_paiement' => 'Payment date', # MODIF
     21        'commande_editer' => 'Éditer la commande', # NEW
     22        'commande_modifier' => 'Modifier la commande :', # NEW
    2023        'commande_montant' => 'Amount',
     24        'commande_nouvelle' => 'Nouvelle commande', # NEW
    2125        'commande_reference' => 'Reference',
    2226        'commande_statut' => 'Status',
    2327        'confirmer_supprimer_commande' => 'Can you confirm the deletion of this order?',
     28        'contact_label' => 'Contact :', # NEW
    2429        'contenu' => 'Content',
    2530
    2631        // D
     32        'date_commande_label' => 'Date de création :', # NEW
     33        'date_envoi_label' => 'Date d\'envoi :', # NEW
     34        'date_maj_label' => 'Date de mise à jour :', # NEW
     35        'date_paiement_label' => 'Date de paiement :', # NEW
    2736        'designation' => 'Designation',
    2837
     
    3544
    3645        // I
     46        'info_numero_commande' => 'COMMANDE NUMÉRO :', # NEW
    3747        'info_toutes_commandes' => 'All orders',
    3848
    3949        // M
     50        'modifier_commande_statut' => 'Cette commande est :', # NEW
    4051        'montant' => 'Amount',
    4152
     
    4556        // R
    4657        'reference' => 'Reference',
     58        'reference_label' => 'Référence :', # NEW
     59        'reference_ref' => 'Référence @ref@', # NEW
    4760
    4861        // S
     
    5063        'statut_encours' => 'Ongoing',
    5164        'statut_envoye' => 'Sent',
     65        'statut_label' => 'Statut :', # NEW
    5266        'statut_partiel' => 'Partially paid',
    5367        'statut_paye' => 'Paid',
  • _plugins_/commandes/lang/commandes_fr.php

    r51307 r51454  
    88        // A
    99        'action_facture' => 'Facture',
     10        'action_modifier' => 'Modifier',
    1011        'action_supprimer' => 'Supprimer',
    1112        'adresse_facturation' => 'Adresse de facturation',
    1213        'adresse_livraison' => 'Adresse de livraison',
    13         'action_modifier' => 'Modifier',
    1414
    1515        // C
    16         'contact_label'=>'Contact :',
    17         'reference_label'=>'Référence :',
    18         'statut_label'=>'Statut :',
    1916        'commande_client' => 'Client',
    2017        'commande_date' => 'Date',
    2118        'commande_date_paiement' => 'Date de paiement',
    2219        'commande_editer' => 'Éditer la commande',
    23         'commande_modifier'=>'Modifier la commande :',
     20        'commande_modifier' => 'Modifier la commande :',
    2421        'commande_montant' => 'Montant',
    25         'commande_nouvelle'=>'Nouvelle commande',
     22        'commande_nouvelle' => 'Nouvelle commande',
    2623        'commande_reference' => 'Référence',
    2724        'commande_statut' => 'Statut',
    2825        'confirmer_supprimer_commande' => 'Confirmez-vous la suppression de la commande ?',
     26        'contact_label' => 'Contact :',
    2927        'contenu' => 'Contenu',
    3028
    3129        // D
    32         'date_commande_label'=>'Date de création :',
    33         'date_envoi_label'=>'Date d\'envoi :',
    34         'date_maj_label'=>'Date de mise à jour :',
     30        'date_commande_label' => 'Date de création :',
     31        'date_envoi_label' => 'Date d\'envoi :',
     32        'date_maj_label' => 'Date de mise à jour :',
    3533        'date_paiement_label' => 'Date de paiement :',
    3634        'designation' => 'Désignation',
     
    4442
    4543        // I
    46         'info_numero_commande' =>'COMMANDE NUMÉRO :',
     44        'info_numero_commande' => 'COMMANDE NUMÉRO :',
    4745        'info_toutes_commandes' => 'Toutes les commandes',
    4846
    49 
    5047        // M
    51         'modifier_commande_statut'=>'Cette commande est :',
     48        'modifier_commande_statut' => 'Cette commande est :',
    5249        'montant' => 'Montant',
    5350
     
    5754        // R
    5855        'reference' => 'Référence',
    59         'reference_ref'=>'Référence @ref@',
     56        'reference_label' => 'Référence :',
     57        'reference_ref' => 'Référence @ref@',
    6058
    6159        // S
     
    6361        'statut_encours' => 'En cours',
    6462        'statut_envoye' => 'Envoyée',
     63        'statut_label' => 'Statut :',
    6564        'statut_partiel' => 'Partiellement payée',
    6665        'statut_paye' => 'Payée',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.