Changeset 51459 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Sep 15, 2011, 7:43:52 PM (8 years ago)
Author:
davoodhossein@…
Message:

langues (coordonnees)

Location:
_plugins_/coordonnees/trunk/lang
Files:
1 added
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/coordonnees/trunk/lang/coordonnees.xml

    r50280 r51459  
    11<traduction module="coordonnees" gestionnaire="salvatore" reference="fr">
    2         <langue code="en" />
     2        <langue code="en">
     3                <traducteur nom="davood" />
     4        </langue>
     5        <langue code="fa">
     6                <traducteur nom="davood" />
     7        </langue>
    38        <langue code="sk">
    49                <traducteur nom="jaro" />
  • _plugins_/coordonnees/trunk/lang/coordonnees_en.php

    r50280 r51459  
    1414        'ajouter_adresse' => 'Add an address',
    1515        'ajouter_email' => 'Add an email',
    16         'ajouter_telephone' => 'Add a phone number',
     16        'ajouter_telephone' => 'Add a phone number', # MODIF
    1717        'articles' => 'Articles', # NEW
    1818        'auteurs' => 'Auteurs', # NEW
     
    2222        'confirmer_suppression_adresse' => 'Are you sure you want to detele this address ?',
    2323        'confirmer_suppression_email' => 'Are you sure you want to detele this email ?',
    24         'confirmer_suppression_numero' => 'Are you sure you want to detele this phone number ?',
     24        'confirmer_suppression_numero' => 'Are you sure you want to detele this phone number ?', # MODIF
    2525
    2626        // E
    27         'editer_adresse' => 'Edit an address',
    28         'editer_email' => 'Edit an email',
    29         'editer_numero' => 'Edit a phone number',
     27        'editer_adresse' => 'Edit an address', # MODIF
     28        'editer_email' => 'Edit an email', # MODIF
     29        'editer_numero' => 'Edit a phone number', # MODIF
    3030        'emails' => 'Emails',
    3131        'explication_objets_actifs' => 'Sur quels objets éditoriaux proposer les coordonnées ?', # NEW
     
    3838
    3939        // I
    40         'info_adresse_utilisee_par' => 'This address used by :',
    41         'info_email_utilise_par' => 'This email is used by :',
     40        'info_adresse_utilisee_par' => 'This address used by :', # MODIF
     41        'info_email_utilise_par' => 'This email is used by :', # MODIF
    4242        'info_gauche_numero_adresse' => 'Address id',
    4343        'info_gauche_numero_email' => 'Email id',
    44         'info_gauche_numero_numero' => 'Number id',
    45         'info_numero_utilise_par' => 'This phone number is used by :',
    46         'item_nouveau_numero' => 'New phone number',
     44        'info_gauche_numero_numero' => 'Number id', # MODIF
     45        'info_numero_utilise_par' => 'This phone number is used by :', # MODIF
     46        'item_nouveau_numero' => 'New phone number', # MODIF
    4747        'item_nouvel_email' => 'New email',
    4848        'item_nouvelle_adresse' => 'New address',
     
    5151        'label_boite_postale' => 'Postal box',
    5252        'label_code_postal' => 'Postal code',
    53         'label_complement' => 'Additional information',
     53        'label_complement' => 'Additional information', # MODIF
    5454        'label_email' => 'Email',
    55         'label_numero' => 'Phone number',
     55        'label_numero' => 'Phone number', # MODIF
    5656        'label_objets_actifs' => 'Objets', # NEW
    5757        'label_pays' => 'Country',
     
    5959        'label_type_adresse' => 'Address type',
    6060        'label_type_email' => 'Type of email',
    61         'label_type_numero' => 'Type of phone number',
     61        'label_type_numero' => 'Type of phone number', # MODIF
    6262        'label_ville' => 'City',
    6363        'label_voie' => 'Address',
     
    6767        'modifier_adresse' => 'Edit this address',
    6868        'modifier_email' => 'Edit this email',
    69         'modifier_numero' => 'Edit this phone number',
     69        'modifier_numero' => 'Edit this phone number', # MODIF
    7070
    7171        // N
    72         'nouveau_numero' => 'New phone number',
     72        'nouveau_numero' => 'New phone number', # MODIF
    7373        'nouvel_email' => 'New email',
    7474        'nouvelle_adresse' => 'New address',
    75         'numeros' => 'Phone numbers',
     75        'numeros' => 'Phone numbers', # MODIF
    7676
    7777        // R
     
    8181        'supprimer_adresse' => 'Delette this address',
    8282        'supprimer_email' => 'Delete this email',
    83         'supprimer_numero' => 'Delete this phone number',
     83        'supprimer_numero' => 'Delete this phone number', # MODIF
    8484
    8585        // T
    86         'titre_coordonnees' => 'Address book'
     86        'titre_coordonnees' => 'Address book' # MODIF
    8787);
    8888
  • _plugins_/coordonnees/trunk/lang/coordonnees_fr.php

    r50425 r51459  
    11<?php
    22// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
    3 // Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/coordonnees/lang/
     3// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/coordonnees/trunk/lang/
    44if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    55
  • _plugins_/coordonnees/trunk/lang/coordonnees_sk.php

    r50280 r51459  
    99
    1010        // A
    11         'adresse_perso' => 'Domicile', # NEW
     11        'adresse_perso' => 'Domov',
    1212        'adresse_pro' => 'Do práce',
    1313        'adresses' => 'Adresy',
    1414        'ajouter_adresse' => 'Pridať adresu',
    1515        'ajouter_email' => 'Pridať e-mail',
    16         'ajouter_telephone' => 'Pridať telefónne číslo',
     16        'ajouter_telephone' => 'Pridať telefónne číslo', # MODIF
    1717        'articles' => 'Articles', # NEW
    1818        'auteurs' => 'Auteurs', # NEW
     
    2020        // C
    2121        'configuration_coordonnees' => 'Configuration des coordonnées', # NEW
    22         'confirmer_suppression_adresse' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette adresse ?', # NEW
    23         'confirmer_suppression_email' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce courriel ?', # NEW
    24         'confirmer_suppression_numero' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce num&eacute;ro ?', # NEW
     22        'confirmer_suppression_adresse' => 'Určite chcete odstrániť túto adresu?',
     23        'confirmer_suppression_email' => 'Určite chcete odstrániť tento e-mail?',
     24        'confirmer_suppression_numero' => 'Určite chcete odstrániť toto telefónne číslo?',
    2525
    2626        // E
    27         'editer_adresse' => '&Eacute;diter une adresse', # NEW
    28         'editer_email' => '&Eacute;diter un courriel', # NEW
    29         'editer_numero' => '&Eacute;diter un num&eacute;ro', # NEW
    30         'emails' => 'Courriels', # NEW
     27        'editer_adresse' => 'Upraviť adresu',
     28        'editer_email' => 'Upraviť e-mail',
     29        'editer_numero' => 'Upraviť telefónne číslo',
     30        'emails' => 'E-maily',
    3131        'explication_objets_actifs' => 'Sur quels objets éditoriaux proposer les coordonnées ?', # NEW
    32         'explication_type_adresse' => 'Le type peut être \'perso\' ou \'pro\'.', # NEW
    33         'explication_type_email' => 'Le type peut être \'perso\' ou \'pro\'.', # NEW
    34         'explication_type_numero' => 'Le type peut être \'perso\' ou \'pro\' ou \'fax\'.', # NEW
     32        'explication_type_adresse' => 'Typ môže byť súkromný alebo do práce',
     33        'explication_type_email' => 'Typ môže byť súkromný alebo do práce',
     34        'explication_type_numero' => 'Typ môže byť súkromný, do práce, alebo fax',
    3535
    3636        // F
    37         'fax' => 'Fax.', # NEW
     37        'fax' => 'Fax.',
    3838
    3939        // I
    40         'info_adresse_utilisee_par' => 'Adresse utilis&eacute;e par :', # NEW
    41         'info_email_utilise_par' => 'Courriel utilis&eacute; par :', # NEW
    42         'info_gauche_numero_adresse' => 'N° Adresse', # NEW
    43         'info_gauche_numero_email' => 'N° Email', # NEW
    44         'info_gauche_numero_numero' => 'N° Num&eacute;ro', # NEW
    45         'info_numero_utilise_par' => 'Num&eacute;ro utilis&eacute; par :', # NEW
    46         'item_nouveau_numero' => 'Nouveau num&eacute;ro', # NEW
    47         'item_nouvel_email' => 'Nouveau courriel', # NEW
    48         'item_nouvelle_adresse' => 'Nouvelle adresse', # NEW
     40        'info_adresse_utilisee_par' => 'Túto adresu používa:',
     41        'info_email_utilise_par' => 'Tento e-mail používa:',
     42        'info_gauche_numero_adresse' => 'Č. adresy',
     43        'info_gauche_numero_email' => 'Č. e-mailu',
     44        'info_gauche_numero_numero' => 'P. č. tel. čísla',
     45        'info_numero_utilise_par' => 'Toto telefónne číslo používa:',
     46        'item_nouveau_numero' => 'Nové telefónne číslo',
     47        'item_nouvel_email' => 'Nový e-mail',
     48        'item_nouvelle_adresse' => 'Nová adresa',
    4949
    5050        // L
    51         'label_boite_postale' => 'Boîte Postale', # NEW
    52         'label_code_postal' => 'Code Postal', # NEW
    53         'label_complement' => 'Compl&eacute;ment', # NEW
    54         'label_email' => 'Courriel', # NEW
    55         'label_numero' => 'Num&eacute;ro', # NEW
     51        'label_boite_postale' => 'Poštová schránka',
     52        'label_code_postal' => 'PSČ',
     53        'label_complement' => 'Doplňujúce informácie',
     54        'label_email' => 'E-mail',
     55        'label_numero' => 'Telefónne číslo',
    5656        'label_objets_actifs' => 'Objets', # NEW
    57         'label_pays' => 'Pays', # NEW
     57        'label_pays' => 'Krajina',
    5858        'label_titre' => 'Titre', # NEW
    59         'label_type_adresse' => 'Type d\'adresse', # NEW
    60         'label_type_email' => 'Type de courriel', # NEW
    61         'label_type_numero' => 'Type de num&eacute;ro', # NEW
    62         'label_ville' => 'Ville', # NEW
    63         'label_voie' => 'Adresse', # NEW
     59        'label_type_adresse' => 'Typ adresy',
     60        'label_type_email' => 'Typ e-mailu',
     61        'label_type_numero' => 'Typ telefónneho čísla',
     62        'label_ville' => 'Mesto',
     63        'label_voie' => 'Adresa',
    6464
    6565        // M
    66         'mobile' => 'Mobile', # NEW
    67         'modifier_adresse' => 'Modifier cette adresse', # NEW
    68         'modifier_email' => 'Modifier ce courriel', # NEW
    69         'modifier_numero' => 'Modifier ce num&eacute;ro', # NEW
     66        'mobile' => 'Mobil',
     67        'modifier_adresse' => 'Upraviť túto adresu',
     68        'modifier_email' => 'Upraviť tento e-mail',
     69        'modifier_numero' => 'Upraviť toto telefónne číslo',
    7070
    7171        // N
    72         'nouveau_numero' => 'Nouveau num&eacute;ro', # NEW
    73         'nouvel_email' => 'Nouveau courriel', # NEW
    74         'nouvelle_adresse' => 'Nouvelle adresse', # NEW
    75         'numeros' => 'Num&eacute;ros', # NEW
     72        'nouveau_numero' => 'Nové telefónne číslo',
     73        'nouvel_email' => 'Nový e-mail',
     74        'nouvelle_adresse' => 'Nová adresa',
     75        'numeros' => 'Telefónne čísla',
    7676
    7777        // R
     
    7979
    8080        // S
    81         'supprimer_adresse' => 'Supprimer cette adresse', # NEW
    82         'supprimer_email' => 'Supprimer ce courriel', # NEW
    83         'supprimer_numero' => 'Supprimer ce num&eacute;ro', # NEW
     81        'supprimer_adresse' => 'Odstrániť túto adresu',
     82        'supprimer_email' => 'Odstrániť tento e-mail',
     83        'supprimer_numero' => 'Odstrániť toto telefónne číslo',
    8484
    8585        // T
    86         'titre_coordonnees' => 'Coordonn&eacute;es' # NEW
     86        'titre_coordonnees' => 'Adresár'
    8787);
    8888
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.