Changeset 51462 in spip-zone

Timestamp:

Sep 15, 2011, 7:43:55 PM (9 years ago)

Author:

salvatore@…

Message:

langues (crayons)

Location:

_plugins_/crayons/lang

Files:

• crayons.xml (modified) (2 diffs)
• crayons_es.php (modified) (1 diff)
• crayons_sk.php (modified) (1 diff)

_plugins_/crayons/lang/crayons.xml

@@ -14 +14 @@
         </langue>
         <langue code="eo" />
-        <langue code="es" />
+        <langue code="es">
+                <traducteur nom="severo" />
+        </langue>
         <langue code="eu" />
         <langue code="fa">
@@ -32 +34 @@
         <langue code="oc_lnc" />
         <langue code="ro" />
-        <langue code="sk" />
+        <langue code="sk">
+                <traducteur nom="jaro" />
+        </langue>
         <langue code="sv" />
         <langue code="tr" />

_plugins_/crayons/lang/crayons_es.php

@@ -25 +25 @@
         'effets' => 'Efectos',
         'explication_exec_autorise' => 'Páginas cuya modificación es permitida
-  (?exec=...) : (, para separar los exec).', # MODIF
+  (?exec=...): (, para separar los exec - * para todas).',
         'explication_introduction_article' => 'La introducción de un artículo enseña la descripción del artículo, o los primeros 600 carácteres (epígrafe y luego texto).',
         'explication_reduire_logo' => 'Reducir el logotipo si va mas allá
-  del tamaño indicado en píxeles.Ejemplo: 100. (0 = nunca)', # MODIF
+  del tamaño indicado en píxeles. Ejemplo: 100. (0 = nunca)',
 
         // L

_plugins_/crayons/lang/crayons_sk.php

@@ -9 +9 @@
 
         // A
-        'activation_barre_impossible' => 'Un autre plugin interdit l\'usage du porte-plume dans l\'espace public.', # NEW
-        'annuler' => 'Cancel', # MODIF
+        'activation_barre_impossible' => 'Iný zásuvný modul bráni použitiu porte-plume na verejne prístupnej stránke.',
+        'annuler' => 'Zrušiť',
 
         // B
-        'bouton_supprimer' => 'Supprimer', # NEW
+        'bouton_supprimer' => 'Odstrániť',
 
         // D
-        'deja_modifie' => 'Already modified', # MODIF
-        'donnees_mal_formatees' => 'Invalid request format', # MODIF
+        'deja_modifie' => 'Už upravený',
+        'donnees_mal_formatees' => 'Neplatný formát požiadavky',
 
         // E
-        'editer' => 'Edit', # MODIF
-        'editer_@type@_@id@' => 'Edit the whole @type@ @id@', # MODIF
-        'editer_tout' => 'Edit as a whole', # MODIF
-        'effets' => 'Effets', # NEW
-        'explication_exec_autorise' => 'Pages autorisées à la modification
-                (?exec=...) : (, pour séparer les exec - * pour toutes).', # NEW
-        'explication_introduction_article' => 'L\'introduction d\'un article affiche le descriptif de l\'article, sinon affiche ses 600 premiers caractères (chapeau puis texte).', # NEW
-        'explication_reduire_logo' => 'Réduire le logo s\'il dépasse
-                la taille maximale indiquée en pixels. Exemple : 100. (0 = jamais)', # NEW
+        'editer' => 'Upraviť',
+        'editer_@type@_@id@' => 'Upraviť celý @type@ @id@',
+        'editer_tout' => 'Upravovať ako celok',
+        'effets' => 'Efekty',
+        'explication_exec_autorise' => 'Stránky, na ktorých je povolené vykonávať zmeny
+  (?exec=...): (, na oddelenie viacerých stránok, * pre všetky).',
+        'explication_introduction_article' => 'Ako úvod článku sa zobrazí popis článku, ak nejaký existuje, v opačnom prípade sa zobrazí prvých 600 znakov (úvodného odseku a textu).',
+        'explication_reduire_logo' => 'Zmenšiť veľkosť loga, ak presahuje
+  maximálnu veľkosť (v pixeloch). Príklad: 100 (0 = nikdy).',
 
         // L
-        'label_activer_barre_typo' => 'Activer la barre typographique dans les crayons ?', # NEW
-        'label_activer_crayons_prive' => 'Activer crayons pour la partie privée.', # NEW
-        'label_barre_typo' => 'Barre typographique', # NEW
-        'label_clickhide' => 'Un clic en-dehors masque les crayons', # NEW
-        'label_effets' => 'Choix des effets', # NEW
-        'label_espaceprive' => 'Crayons dans le privé ?', # NEW
-        'label_exec_autorise' => 'Pages autorisées', # NEW
-        'label_filet' => 'Filet', # NEW
-        'label_message' => 'Obtenir un message', # NEW
-        'label_msg_abandon' => 'Sur abandon', # NEW
-        'label_msg_no_change' => 'Si pas de changement', # NEW
-        'label_reduire_logo' => 'Réduire les logos', # NEW
-        'label_yellow_fade' => 'Fade', # NEW
-        'legend_controleur_hyperlien' => 'Hyperlien', # NEW
-        'legend_controleur_logo' => 'Choisir un logo :', # NEW
-        'legend_controleur_logo_remplacer' => 'Remplacer ce logo', # NEW
-        'legend_controleur_qui' => 'Qui ?', # NEW
-        'legend_controleur_vignette' => 'Choisir une vignette :', # NEW
-        'legend_controleur_vignette_remplacer' => 'Remplacer cette vignette', # NEW
-        'legend_editer_prive' => 'Éditer l\'espace privé (expérimental)', # NEW
-        'legend_introduction_article' => 'Texte introductif de l\'article', # NEW
+        'label_activer_barre_typo' => 'Aktivovať klávesový panel pre "Farbičky"?',
+        'label_activer_crayons_prive' => 'Aktivovať "Farbičky" pre súkromnú zónu.',
+        'label_barre_typo' => 'Klávesový panel',
+        'label_clickhide' => 'Klikom mimo oblasti zatvoríte ceruzky',
+        'label_effets' => 'Výber efektov',
+        'label_espaceprive' => 'Používať "ceruzky" v súkromnej zóne?',
+        'label_exec_autorise' => 'Stránky povolené',
+        'label_filet' => 'Čiara',
+        'label_message' => 'Zobraziť správu',
+        'label_msg_abandon' => 'Pri zrušení',
+        'label_msg_no_change' => 'Ak sa neurobí žiadna zmena',
+        'label_reduire_logo' => 'Zmenšiť logá',
+        'label_yellow_fade' => 'Tieň',
+        'legend_controleur_hyperlien' => 'Hypertextový odkaz',
+        'legend_controleur_logo' => 'Vyberte logo:',
+        'legend_controleur_logo_remplacer' => 'Nahradiť toto logo',
+        'legend_controleur_qui' => 'Kto?',
+        'legend_controleur_vignette' => 'Vyberte miniatúru:',
+        'legend_controleur_vignette_remplacer' => 'Nahradiť túto miniatúru',
+        'legend_editer_prive' => 'Použiť v súkromnej zóne (experimentálne)',
+        'legend_introduction_article' => 'Úvodný text článku',
 
         // M
-        'message_image_obligatoire' => 'Il faut choisir une image', # NEW
-        'messages' => 'Messages', # NEW
-        'modifie_par_ailleurs' => 'Was modified elsewhere in the meantime', # MODIF
+        'message_image_obligatoire' => 'Musíte si vybrať obrázok',
+        'messages' => 'Správy',
+        'modifie_par_ailleurs' => 'Medzitým bol zmenený inde',
 
         // N
-        'non_autorise' => 'Not allowed', # MODIF
-        'non_implemente' => 'Not implemented', # MODIF
+        'non_autorise' => 'Nepovolené',
+        'non_implemente' => 'Nezavedené',
 
         // P
-        'pas_de_modification' => 'No change', # MODIF
-        'pas_de_valeur' => 'No value for this id', # MODIF
+        'pas_de_modification' => 'Žiadna zmena',
+        'pas_de_valeur' => 'Toto ID nemá žiadnu hodnotu',
 
         // S
         'sauvegarder' => 'Uložiť zmeny?',
-        'svp_copier_coller' => 'Sorry, copy/paste your changes and retry', # MODIF
+        'svp_copier_coller' => 'Prepáčte, skopírujte/prilepte svoje zmeny a skúste znova',
 
         // T
-        'titre_config_crayons' => 'Configurer les crayons', # NEW
-        'titre_crayons' => 'Crayons', # NEW
+        'titre_config_crayons' => 'Nastaviť "Farbičky"',
+        'titre_crayons' => 'Farbičky',
 
         // U
-        'update_impossible' => 'La mise à jour a échoué.', # NEW
+        'update_impossible' => 'Aktualizácia neprebehla úspešne.',
 
         // V
-        'veuillez_patienter' => 'Searching ...' # MODIF
+        'veuillez_patienter' => 'Vyhľadáva sa...'
 );