Changeset 52047 in spip-zone

Timestamp:

Sep 29, 2011, 4:39:43 PM (9 years ago)

Author:

cyril@…

Message:

on enleve les accents

File:

• _plugins_/contacts_et_organisations/branches/v1/_REGLES_DE_COMMIT (modified) (2 diffs)

_plugins_/contacts_et_organisations/branches/v1/_REGLES_DE_COMMIT

@@ -6 +6 @@
 CONCEPTION
 ----------
-Un objet 'contact' ou 'organisation' a été imaginé comme une extention de l'objet 'auteur'.
+Un objet 'contact' ou 'organisation' a ete imagine comme une extention de l'objet 'auteur'.
 
 
 LIAISONS
 --------
-Les liaisons entre des auteurs et d'autres objets SPIP (qui ne sont pas des auteurs) peuvent s'envisager avec une table classique spip_xxx_liens, contenant des enregistrements id_xxx, id_objet et objet = 'auteur'. Il en va par exemple des liaisons entre mots clé et auteurs, avec la table spip_mots_liens, et des enregistrements du type id_mot, id_objet, et objet = 'auteur'.
+Les liaisons entre des auteurs et d'autres objets SPIP (qui ne sont pas des auteurs) peuvent s'envisager avec une table classique spip_xxx_liens, contenant des enregistrements id_xxx, id_objet et objet = 'auteur'. Il en va par exemple des liaisons entre mots cle et auteurs, avec la table spip_mots_liens, et des enregistrements du type id_mot, id_objet, et objet = 'auteur'.
 
-En revanche, les liaisions "entre auteurs" tout à fait légitimes d'ailleurs, du type :
+En revanche, les liaisions "entre auteurs" tout a fait legitimes d'ailleurs, du type :
 - auteurs <> contacts
 - auteurs <> organisations
 - organisations <> contacts
 
-doivent être vues comme des liaisons d'un auteur vers un autre auteur, et ne peuvent donc pas, à ce titre, s'imaginer avec le système de liaison natif de SPIP.
+doivent être vues comme des liaisons d'un auteur vers un autre auteur, et ne peuvent donc pas, a ce titre, s'imaginer avec le systeme de liaison natif de SPIP.
 
 Ainsi, pour lier un auteur avec un contact, on utilise le champ id_auteur de la table spip_contacts.
@@ -28 +28 @@
 ---------------
 
-Ce plugin étant en production sur plusieurs gros sites important, il faut veiller lors des améliorations apportées par les développeurs et développeuses, à respecter la structure des tables et notamment des tables de liaisons. Il est recommandé notament de ne pas supprimer le champ id_auteur des tables spip_contacts et spip_organisations, et de ne pas supprimer la table de liaison spécifique spip_organisations_contacts.
+Ce plugin etant en production sur plusieurs gros sites important, il faut veiller lors des ameliorations apportées par les developpeurs et developpeuses, a respecter la structure des tables et notamment des tables de liaisons. Il est recommande notament de ne pas supprimer le champ id_auteur des tables spip_contacts et spip_organisations, et de ne pas supprimer la table de liaison specifique spip_organisations_contacts.
 
 
 Merci pour la lecture de ces lignes,
-RDV sur la zone et/ou sur spip-contrib pour partager d'autres idées et commentaires ;-)
+RDV sur la zone et/ou sur spip-contrib pour partager d'autres idees et commentaires ;-)
 
 C.MARION