Changeset 56578 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 5, 2012, 9:48:15 AM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (plugonet)

Location:
_plugins_/plugonet/lang
Files:
1 added
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/plugonet/lang/plugonet_fr.php

    r51588 r56578  
    11<?php
    2 
    3 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    4 // Module: plugonet
    5 // Langue: fr
    6 
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/plugonet/lang/
    74if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    85
    96$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    107
    11 // B
     8        // B
    129        'bouton_lancer' => 'Lancer',
    1310        'bouton_plugonet' => 'PlugOnet',
     
    1512        'bouton_tout_decocher' => 'Tout décocher',
    1613
    17 // D
     14        // D
     15        'details_generation_paquetxml_erreur' => 'Le paquet.xml du plugin listé ci-dessous n\'a pas été généré car des erreurs se sont produites pendant la génération. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter les corrections nécessaires.',
    1816        'details_generation_paquetxml_erreur_pluriel' => 'Les paquet.xml des @nb@ plugins listés ci-dessous n\'ont pas été générés car des erreurs se sont produites pendant la génération. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter les corrections nécessaires.',
    19         'details_generation_paquetxml_erreur' => 'Le paquet.xml du plugin listé ci-dessous n\'a pas été généré car des erreurs se sont produites pendant la génération. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter les corrections nécessaires.',
     17        'details_generation_paquetxml_notice' => 'Le paquet.xml du plugin listé ci-après a été correctement généré mais son plugin.xml source contient des erreurs. Veuillez donc vérifier le plugin.xml et les fichiers résultant (paquet.xml, fichiers de langue) pour déterminer si des corrections doivent être apportées.',
    2018        'details_generation_paquetxml_notice_pluriel' => 'Les paquet.xml des @nb@ plugins listés ci-après ont été correctement générés mais leurs plugin.xml source contiennent des erreurs. Veuillez donc vérifier les plugin.xml et les fichiers résultant (paquet.xml, fichiers de langue) pour déterminer si des corrections doivent être apportées.',
    21         'details_generation_paquetxml_notice' => 'Le paquet.xml du plugin listé ci-après a été correctement généré mais son plugin.xml source contient des erreurs. Veuillez donc vérifier le plugin.xml et les fichiers résultant (paquet.xml, fichiers de langue) pour déterminer si des corrections doivent être apportées.',
     19        'details_generation_paquetxml_succes' => 'Le paquet.xml du plugin listé ci-après a été correctement généré.',
    2220        'details_generation_paquetxml_succes_pluriel' => 'Les paquet.xml des @nb@ plugins listés ci-après ont été correctement générés.',
    23         'details_generation_paquetxml_succes' => 'Le paquet.xml du plugin listé ci-après a été correctement généré.',
     21        'details_validation_paquetxml_erreur' => 'La validation formelle du plugin.xml listé ci-dessous a révélé des erreurs. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter les corrections.',
    2422        'details_validation_paquetxml_erreur_pluriel' => 'La validation formelle des @nb@ plugin.xml listés ci-dessous a révélé des erreurs. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter des corrections.',
    25         'details_validation_paquetxml_erreur' => 'La validation formelle du plugin.xml listé ci-dessous a révélé des erreurs. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter les corrections.',
     23        'details_validation_paquetxml_succes' => 'La validation formelle du plugin.xml listé ci-après n\'a révélé aucune erreur.',
    2624        'details_validation_paquetxml_succes_pluriel' => 'La validation formelle des @nb@ plugin.xml listés ci-après n\'a révélé aucune erreur.',
    27         'details_validation_paquetxml_succes' => 'La validation formelle du plugin.xml listé ci-après n\'a révélé aucune erreur.',
     25        'details_verification_pluginxml_erreur' => 'La vérification du plugin.xml listé ci-dessous a révélé des erreurs. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter des corrections si besoin (toutes les erreurs liées à l\'utilisation de balise a, code, br... dans la description ne sont pas à considérer).',
    2826        'details_verification_pluginxml_erreur_pluriel' => 'La vérification des @nb@ plugin.xml listés ci-dessous a révélé des erreurs. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter des corrections si besoin (toutes les erreurs liées à l\'utilisation de balise a, code, br... dans la description ne sont pas à considérer).',
    29         'details_verification_pluginxml_erreur' => 'La vérification du plugin.xml listé ci-dessous a révélé des erreurs. Veuillez consulter les informations ci-dessous pour apporter des corrections si besoin (toutes les erreurs liées à l\'utilisation de balise a, code, br... dans la description ne sont pas à considérer).',
     27        'details_verification_pluginxml_succes' => 'La vérification du plugin.xml listé ci-après n\'a révélé aucune erreur.',
    3028        'details_verification_pluginxml_succes_pluriel' => 'La vérification des @nb@ plugin.xml listés ci-après n\'a révélé aucune erreur.',
    31         'details_verification_pluginxml_succes' => 'La vérification du plugin.xml listé ci-après n\'a révélé aucune erreur.',
    3229
    33 // I
     30        // I
     31        'index_aide_paqxmlaut' => 'La balise <code>auteur</code>',
     32        'index_aide_paqxmlbout' => 'Les balises <code>menu</code> et <code>onglet</code>',
     33        'index_aide_paqxmlcopy' => 'La balise <code>copyright</code>',
     34        'index_aide_paqxmlcred' => 'La balise <code>credit</code>',
     35        'index_aide_paqxmldesc' => 'Le slogan et la description',
     36        'index_aide_paqxmlexe' => 'Exemples de paquet.xml',
     37        'index_aide_paqxmlfoi' => 'Les fonctions, options et administrations',
    3438        'index_aide_paqxmlgen' => 'Le fichier de description d\'un plugin : <code>paquet.xml</code>',
     39        'index_aide_paqxmllib' => 'La balise <code>lib</code>',
     40        'index_aide_paqxmllic' => 'La balise <code>licence</code>',
     41        'index_aide_paqxmlnec' => 'Les balises <code>necessite</code> et <code>utilise</code>',
     42        'index_aide_paqxmlnom' => 'La balise <code>nom</code>',
    3543        'index_aide_paqxmlpaquet' => 'La balise <code>paquet</code>',
    36         'index_aide_paqxmlnom' => 'La balise <code>nom</code>',
    37         'index_aide_paqxmldesc' => 'Le slogan et la description',
    38         'index_aide_paqxmlaut' => 'La balise <code>auteur</code>',
    39         'index_aide_paqxmlcred' => 'La balise <code>credit</code>',
    40         'index_aide_paqxmlcopy' => 'La balise <code>copyright</code>',
    41         'index_aide_paqxmllic' => 'La balise <code>licence</code>',
     44        'index_aide_paqxmlpath' => 'La balise <code>chemin</code>',
     45        'index_aide_paqxmlpipe' => 'La balise <code>pipeline</code>',
     46        'index_aide_paqxmlproc' => 'La balise <code>procure</code>',
     47        'index_aide_paqxmlspip' => 'La balise <code>spip</code>',
    4248        'index_aide_paqxmltrad' => 'La balise <code>traduire</code>',
    43         'index_aide_paqxmlbout' => 'Les balises <code>menu</code> et <code>onglet</code>',
    44         'index_aide_paqxmlnec' => 'Les balises <code>necessite</code> et <code>utilise</code>',
    45         'index_aide_paqxmlpipe' => 'La balise <code>pipeline</code>',
    46         'index_aide_paqxmllib' => 'La balise <code>lib</code>',
    47         'index_aide_paqxmlproc' => 'La balise <code>procure</code>',
    48         'index_aide_paqxmlpath' => 'La balise <code>chemin</code>',
    49         'index_aide_paqxmlspip' => 'La balise <code>spip</code>',
    50         'index_aide_paqxmlfoi' => 'Les fonctions, options et administrations',
    51         'index_aide_paqxmlexe' => 'Exemples de paquet.xml',
    5249        'info_choisir_paquetxml_valider' => 'Choisissez les fichiers paquet.xml que vous souhaitez valider. Vous pouvez aussi cliquer sur le nom d\'un paquet.xml pour lancer directement sa validation formelle.',
    5350        'info_choisir_pluginxml_generer' => 'Choisissez les fichiers que vous souhaitez convertir parmi ceux présents dans le dossier <code>plugins/</code> de ce site. Vous pouvez aussi cliquer sur le nom d\'un plugin.xml pour lancer directement la génération forcée de son paquet.xml dans le dossier temporaire du site.',
     
    5956        'info_verifier' => 'Cette option vous permet de vérifier le fichier plugin.xml de description d\'un plugin afin d\'anticiper des problèmes lors de génération du fichier paquet.xml. Ce formulaire propose la liste des fichiers plugin.xml présents dans tous les dossiers de ce site.',
    6057
    61 // L
     58        // L
    6259        'label_choisir_xml' => '@dtd@.xml disponibles',
    6360        'label_forcer_non' => 'Non, respecter les résultats de la validation',
     
    6865        'legende_resultats' => 'Résultats détaillés par plugin',
    6966
    70 // M
     67        // M
    7168        'message_nok_aucun_xml' => 'Aucun @dtd@.xml trouvé dans les dossiers des plugins de ce site.',
     69        'message_nok_information_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml illisible',
    7270        'message_nok_information_pluginxml_pluriel' => '@nb@ plugin.xml illisibles',
    73         'message_nok_information_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml illisible',
     71        'message_nok_lecture_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml inaccessible en lecture',
    7472        'message_nok_lecture_pluginxml_pluriel' => '@nb@ plugin.xml inaccessibles en lecture',
    75         'message_nok_lecture_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml inaccessible en lecture',
     73        'message_nok_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml non conforme à la DTD',
    7674        'message_nok_validation_paquetxml_pluriel' => '@nb@ paquet.xml non conformes à la DTD',
    77         'message_nok_validation_paquetxml_pluriel' => '@nb@ paquet.xml non conformes à la DTD',
    78         'message_nok_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml non conforme à la DTD',
    79         'message_nok_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml non conforme à la DTD',
     75        'message_nok_validation_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml non conforme à la DTD',
    8076        'message_nok_validation_pluginxml_pluriel' => '@nb@ plugin.xml non conformes à la DTD',
    81         'message_nok_validation_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml non conforme à la DTD',
     77        'message_notice_validation_pluginxml' => 'dont @nb@ est issu d\'un plugin.xml non conforme',
    8278        'message_notice_validation_pluginxml_pluriel' => 'dont @nb@ sont issus de plugin.xml non conformes',
    83         'message_notice_validation_pluginxml' => 'dont @nb@ est issu d\'un plugin.xml non conforme',
     79        'message_ok_generation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml correctement généré',
    8480        'message_ok_generation_paquetxml_pluriel' => '@nb@ paquet.xml correctement générés',
    85         'message_ok_generation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml correctement généré',
     81        'message_ok_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml correct',
    8682        'message_ok_validation_paquetxml_pluriel' => '@nb@ paquet.xml corrects',
    87         'message_ok_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml correct',
     83        'message_ok_verification_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml correct',
    8884        'message_ok_verification_pluginxml_pluriel' => '@nb@ plugin.xml corrects',
    89         'message_ok_verification_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml correct',
    9085
    91 // O
     86        // O
    9287        'onglet_generer' => 'Générer paquet.xml',
    9388        'onglet_valider' => 'Valider paquet.xml',
    9489        'onglet_verifier' => 'Vérifier plugin.xml',
    9590
    96 // R
     91        // R
     92        'resume_generation_paquetxml' => '@nb@ plugin.xml traité (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    9793        'resume_generation_paquetxml_pluriel' => '@nb@ plugin.xml traités (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    98         'resume_generation_paquetxml' => '@nb@ plugin.xml traité (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
     94        'resume_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml validé (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    9995        'resume_validation_paquetxml_pluriel' => '@nb@ paquet.xml validés (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    100         'resume_validation_paquetxml' => '@nb@ paquet.xml validé (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
     96        'resume_verification_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml vérifié (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    10197        'resume_verification_pluginxml_pluriel' => '@nb@ plugin.xml vérifiés (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    102         'resume_verification_pluginxml' => '@nb@ plugin.xml vérifié (@duree@s) : @details@.<br />Veuillez consulter les résultats détaillés ci-après.',
    10398
    104 // T
     99        // T
    105100        'titre_boite_aide_paquetxml' => 'Aide sur paquet.xml',
    106101        'titre_form_generer' => 'Génération des fichiers paquet.xml',
    107102        'titre_form_valider' => 'Validation formelle des fichiers paquet.xml',
    108103        'titre_form_verifier' => 'Vérification des fichiers plugin.xml',
    109         'titre_page_navigateur' => 'PlugOnet',
    110104        'titre_page' => 'PlugOnet',
     105        'titre_page_navigateur' => 'PlugOnet'
    111106);
     107
    112108?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.