Changeset 56953 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2012, 8:46:57 AM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (statistiques)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_en.php

    r56692 r56953  
    1111        'bouton_effacer_referers' => 'Delete only incoming links',
    1212        'bouton_effacer_statistiques' => 'Delete all statistics',
    13         'bouton_radio_sauvegarde_compressee' => 'sauvegarde compressée sous @fichier@', # NEW
     13        'bouton_radio_sauvegarde_compressee' => 'compressed backup as @fichier@',
    1414        'bouton_radio_sauvegarde_non_compressee' => 'Uncompressed backup in @fichier@',
    1515
     
    3333        'info_question_vignettes_referer' => 'When you consult the statistics, you can see a preview of any referring sites from which a visitor came. ',
    3434        'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Show screenshots of referring sites',
    35         'info_restauration_sauvegarde_insert' => 'Insertion de @archive@ dans la base', # NEW
     35        'info_restauration_sauvegarde_insert' => 'Insertion of @archive@ in the database',
    3636        'info_sauvegarde_articles' => 'Backup the articles',
    3737        'info_sauvegarde_articles_sites_ref' => 'Backup the articles of referenced Web sites',
     
    4747        'info_sauvegarde_refers' => 'Backup the referers',
    4848        'info_sauvegarde_reussi_01' => 'Successful backup.',
    49         'info_sauvegarde_rubrique_reussi' => 'Les tables de la rubrique @titre@ ont été sauvegardée dans @archive@. Vous pouvez', # NEW
     49        'info_sauvegarde_rubrique_reussi' => 'The tables of the section @titre@ have been saved in @archive@. You can',
    5050        'info_sauvegarde_rubriques' => 'Backup the sections',
    5151        'info_sauvegarde_signatures' => 'Backup the petitions signatures',
     
    7575        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'The first button deletes all statistics: visits, articles popularity and referers.',
    7676        'texte_admin_tech_03' => 'You can choose to save the file as compressed in order to shorten its transfer to your computer or to a backup server, and save disk space.',
    77         'texte_admin_tech_04' => 'Dans un but de fusion avec une autre base, vous pouvez limiter la sauvegarde à la rubrique: ', # NEW
     77        'texte_admin_tech_04' => 'For the purpose of merging with another database, you can limit the backup to the section:',
    7878        'texte_comment_lire_tableau' => 'Articles are ranked by popularity.
    7979 Mouseover any article\'s title to
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.