Changeset 57000 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2012, 11:49:22 PM (8 years ago)
Author:
denisb@…
Message:

svp : corrections ortho.

Location:
_core_/plugins/svp/lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _core_/plugins/svp/lang/paquet-svp_fr.php

    r56310 r57000  
    77
    88        // S
    9         'svp_description' => 'Ce plugin fournit, d\'une part,  une API permettant de collecter, d\'effectuer des recherches multi-critères et de présenter les informations
    10         sur les plugins SPIP - modules fonctionnels, thèmes et squelettes, et d\'autre part, une nouvelle interface d\'administration des plugins gérant les dépendances entre plugins.',
     9        'svp_description' => 'Ce plugin fournit, d\'une part,  une API permettant d\'effectuer des recherches multi-critères, de collecter, et de présenter les informations sur les plugins SPIP (modules fonctionnels, thèmes et squelettes) et d\'autre part, une nouvelle interface d\'administration des plugins gérant les dépendances entre plugins.',
    1110        'svp_slogan' => 'SerVeur d\'information et de téléchargement des Plugins'
    1211);
  • _core_/plugins/svp/lang/svp_fr.php

    r56780 r57000  
    77
    88        // A
    9         'action_patienter' => 'Les actions sont en cours de traitement. Veuillez patienter...',
     9        'action_patienter' => 'Les actions sont en cours de traitement. Veuillez patienter',
    1010        'actions_a_faire' => 'Actions à traiter',
    1111        'actions_demandees' => 'Actions demandées :',
     
    5555        'config_activer_log_verbeux' => 'Activer les logs verbeux ?',
    5656        'config_activer_log_verbeux_explication' => 'Cette option rend les logs de SVP beaucoup plus locaces…',
    57         'config_activer_pas_a_pas' => 'Activer le mode pas à pas ?',
    58         'config_activer_pas_a_pas_explication' => 'Activer ce mode permet d\'afficher un bilan
    59                 après chaque action réalisée, au lieu d\'avoir uniquement un bilan global
    60                 de toutes les actions effectuées à la fin des traitements.',
     57        'config_activer_pas_a_pas' => 'Activer le mode pas-à-pas ?',
     58        'config_activer_pas_a_pas_explication' => 'Activer ce mode permet d\'afficher un bilan après chaque action réalisée, au lieu d\'avoir uniquement un bilan global de toutes les actions effectuées à la fin des traitements.',
    6159        'config_activer_runtime' => 'Activer le mode runtime ?',
    62         'config_activer_runtime_explication' => '
    63                 Le mode runtime (oui) ne charge que les plugins compatibles avec la version courante de votre SPIP,
    64                 ce qui est fortement conseillé pour la plupart des usages.
    65                
    66                 En mode non runtime (non), tous les plugins d\'un dépôt sont chargés,
    67                 quelle que soit la version du SPIP en cours. Cela est uniquement utile pour
    68                 utiliser SVP afin de présenter tous les plugins existants comme le fait
    69                 le site Plugins SPIP (plugins.spip.net)',
     60        'config_activer_runtime_explication' => 'Le mode runtime (oui) ne charge que les plugins compatibles avec la version courante de votre SPIP, ce qui est fortement conseillé pour la plupart des usages. En mode non runtime (non), tous les plugins d\'un dépôt sont chargés, quelle que soit la version du SPIP en cours. Cela est uniquement utile pour utiliser SVP afin de présenter tous les plugins existants comme le fait le site Plugins SPIP (plugins.spip.net)',
    7061        'config_autoriser_activer_paquets_obsoletes' => 'Autoriser l\'activation des paquets obsolètes ?',
    71         'config_autoriser_activer_paquets_obsoletes_explication' => 'Les paquets obsolètes sont des paquets
    72                 locaux présents qui sont plus anciens que d\'autres paquets locaux. L\'obsolescence
    73                 est établie sur la base de l\'état (stable, test, dev) du paquet ainsi que sur la
    74                 base de sa version.
    75 
    76                 Activez cette option si vous souhaitez malgré tout pouvoir activer ces plugins obsolètes.
    77                 ',
     62        'config_autoriser_activer_paquets_obsoletes_explication' => 'Les paquets obsolètes sont des paquets locaux présents qui sont plus anciens que d\'autres paquets locaux. L\'obsolescence est établie sur la base de l\'état (stable, test, dev) du paquet ainsi que sur la base de sa version. Activez cette option si vous souhaitez malgré tout pouvoir activer ces plugins obsolètes.',
    7863        'config_depot_editable' => 'Permettre l\'édition des dépots ?',
    79         'config_depot_editable_explication' => 'Cela rend éditable les informations d\'un dépot,
    80                 et permet ainsi de leur joindre éventuellement des mots clés ou documents.
    81                 Cette option ne devrait intéresser personne ! Préférez laisser «non» !',
     64        'config_depot_editable_explication' => 'Cela rend éditable les informations d\'un dépot et permet ainsi de leur joindre éventuellement des mots-clés ou documents. Cette option ne devrait intéresser personne ! Préférez laisser «non» !',
    8265
    8366        // E
    84         'erreur_actions_non_traitees' => 'Certaines actions n\'ont pas été réalisées.
    85                         Cela peut provenir d\'une erreur lors des actions à réaliser, ou d\'un affichage de cette page
    86                         alors que des actions sont encore en cours. Les actions avaient été lancées par @auteur@ le @date@.',
     67        'erreur_actions_non_traitees' => 'Certaines actions n\'ont pas été réalisées. Cela peut provenir d\'une erreur lors des actions à réaliser, ou d\'un affichage de cette page alors que des actions sont encore en cours. Les actions avaient été lancées par @auteur@ le @date@.',
    8768        'erreur_dir_dib_ecriture' => 'Le répertoire des bibliothèques @dir@ n\'est pas accessible en écriture. Impossible d\'y charger une bibliothèque !',
    8869        'erreur_dir_dib_indefini' => 'Le répertoire _DIR_LIB n\'est pas défini. Impossible d\'y charger une bibliothèque !',
     
    206187        'message_dependance_plugin_version' => 'Le plugin @plugin@ dépend de @dependance@ @version@',
    207188        'message_erreur_aucun_plugin_selectionne' => 'Aucun plugin sélectionné.',
    208         'message_erreur_ecriture_lib' => '@plugin@ a besoin de la bibliothèque <a href="@lib_url@">@lib@</a>
    209                                                                 placée dans le répertoire <var>lib/</var> à la racine de votre site.
    210                                                                 Cependant, ce répertoire n\'est pas accessible en écriture.
    211                                                                 Vous devez l\'installer manuellement ou donner des permissions d\'écriture
    212                                                                 à ce répertoire.',
     189        'message_erreur_ecriture_lib' => '@plugin@ a besoin de la bibliothèque <a href="@lib_url@">@lib@</a> placée dans le répertoire <var>lib/</var> à la racine de votre site. Cependant, ce répertoire n\'est pas accessible en écriture. Vous devez l\'installer manuellement ou donner des permissions d\'écriture à ce répertoire.',
    213190        'message_erreur_maj_inconnu' => 'Mise à jour impossible d\'un plugin inconnu (@id@).',
    214191        'message_erreur_plugin_introuvable' => 'Il est impossible de trouver le plugin @plugin@ pour @action@.',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.