Changeset 57034 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 13, 2012, 8:24:14 AM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (tradlang)

Location:
_plugins_/trad-lang/trad-lang_spip2/lang
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/trad-lang/trad-lang_spip2/lang/tradlang_ar.php

    r56957 r57034  
    159159        'lien_trier_langue_non' => 'عرض الجردة الاجمالية.',
    160160        'lien_utiliser_google_translate' => 'استخدام هذا الاصدار',
     161        'lien_voir_bilan_lang' => 'Voir le bilan de la langue @langue_longue@ (@lang@)', # NEW
     162        'lien_voir_bilan_module' => 'Voir le bilan du module @nom_mod@ - @module@', # NEW
    161163        'lien_voir_toute_chaines_module' => 'عرض كل سلاسل الوحدة.',
    162164
  • _plugins_/trad-lang/trad-lang_spip2/lang/tradlang_en.php

    r56957 r57034  
    159159        'lien_trier_langue_non' => 'Show the global balance.',
    160160        'lien_utiliser_google_translate' => 'Use this version',
     161        'lien_voir_bilan_lang' => 'Voir le bilan de la langue @langue_longue@ (@lang@)', # NEW
     162        'lien_voir_bilan_module' => 'Voir le bilan du module @nom_mod@ - @module@', # NEW
    161163        'lien_voir_toute_chaines_module' => 'See all the strings of the module.',
    162164
  • _plugins_/trad-lang/trad-lang_spip2/lang/tradlang_sk.php

    r56957 r57034  
    1414        'bouton_activer_lang' => 'Aktivovať jazyk "@lang@" pre tento modul',
    1515        'bouton_supprimer_module' => 'Odstrániť tento modul',
    16         'bouton_traduire' => 'Prekladať >>',
     16        'bouton_traduire' => 'Prekladať',
    1717
    1818        // C
     
    6363        'info_1_tradlang_module' => '1 jazykový modul',
    6464        'info_aucun_tradlang_module' => 'Žiaden jazykový modul',
    65         'info_chaine_jamais_modifiee' => 'Tento reťazec sa ešte nikdy neupravoval.',
     65        'info_chaine_jamais_modifiee' => 'Tento reťazec sa ešte nikto nikdy neupravoval.',
    6666        'info_chaine_originale' => 'Tento reťazec je reťazec originálu',
    6767        'info_filtrer_status' => 'Filtrovať podľa stavu:',
     
    7171        'info_module_traduction' => '@total@ @statut@ (@percent@ %)',
    7272        'info_module_traduit_pc' => 'Modul preložený na @pc@ %',
    73         'info_module_traduit_pc_lang' => 'Module "@module@" traduit à @pc@% en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
    74         'info_modules_priorite_traduits_pc' => 'Les modules de priorité "@priorite@" sont traduits à @pc@% en @lang@', # NEW
    75         'info_nb_items_module' => '@nb@ items dans le modules "@module@"', # NEW
    76         'info_nb_items_module_modif' => '@nb@ items du module "@module@" sont modifiés et à vérifier en @lang@ (@langue_longue@)"', # NEW
     73        'info_module_traduit_pc_lang' => 'Modul "@module@" je do jazyka @lang@ (@langue_longue@) preložený na @pc@ % ',
     74        'info_modules_priorite_traduits_pc' => 'Prioritné moduly "@priorite@" sú do jazyka @lang@ preložené na @pc@ %',
     75        'info_nb_items_module' => '@nb@ položiek v moduloch "@module@"',
     76        'info_nb_items_module_modif' => '@nb@ položiek modulu "@module@" bolo v jazyku @lang@ "(@langue_longue@)" zmenených a na schválenie ',
    7777        'info_nb_items_module_modif_aucun' => 'Aucun item du module "@module@" n\'est modifié et à vérifier en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
    7878        'info_nb_items_module_modif_un' => 'Un item du module "@module@" est modifié et à vérifier en @lang@ (@langue_longue@)"', # NEW
    79         'info_nb_items_module_new' => '@nb@ items du module "@module@" sont à traduire en @lang@ (@langue_longue@)"', # NEW
     79        'info_nb_items_module_new' => 'do jazyka @lang@ "(@langue_longue@)" je preložených @nb@ položiek modulu "@module@"',
    8080        'info_nb_items_module_new_aucun' => 'Aucun item du module "@module@" n\'est à traduire en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
    8181        'info_nb_items_module_new_un' => 'Un item du module "@module@" est à traduire en @lang@ (@langue_longue@)"', # NEW
     
    8383        'info_nb_items_module_ok_aucun' => 'Aucun item du module "@module@" n\'est traduit en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
    8484        'info_nb_items_module_ok_un' => 'Un item du module "@module@" est traduit en @lang@ (@langue_longue@)"', # NEW
    85         'info_nb_items_priorite' => 'Les modules de priorité "@priorite@" ont @nb@ items', # NEW
     85        'info_nb_items_priorite' => 'Prioritné moduly "@priorite@" majú @nb@ položiek',
    8686        'info_nb_items_priorite_modif' => '@pc@% des items de priorité "@priorite@" sont modifiés et à vérifier en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
    8787        'info_nb_items_priorite_new' => '@pc@% des items de priorité "@priorite@" sont nouveaux en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
    88         'info_nb_items_priorite_ok' => 'Les modules de priorité "@priorite@" sont traduits à @pc@% en @lang@ (@langue_longue@)', # NEW
     88        'info_nb_items_priorite_ok' => 'Prioritné moduly "@priorite@" sú do jazyka @lang@ (@langue_longue@) preložené na @pc@ %',
    8989        'info_nb_tradlang' => '@nb@ jazykových reťazcov',
    9090        'info_nb_tradlang_module' => '@nb@ jazykových modulov',
    91         'info_percent_chaines' => '@traduites@/@total@ preložených reťazcov "[@langue@] @langue_longue@"',
     91        'info_percent_chaines' => '@traduites@/@total@ preložených reťazcov do jazyka "[@langue@] @langue_longue@"',
    9292        'info_status_ok' => 'OK',
    9393        'info_str' => 'Text jazykového reťazca',
    94         'info_traduire_module_lang' => 'Traduire le module "@module@" en @langue_longue@ (@lang@)', # NEW
     94        'info_traduire_module_lang' => 'Preložiť modul "@module@" do @langue_longue@ (@lang@)',
    9595        'infos_trad_module' => 'Informácie o prekladoch',
    9696        'item_creer_langue_cible' => 'Vytvoriť nový cieľový jazyk',
     
    159159        'lien_trier_langue_non' => 'Zobraziť celý zoznam.',
    160160        'lien_utiliser_google_translate' => 'Používať túto verziu',
     161        'lien_voir_bilan_lang' => 'Voir le bilan de la langue @langue_longue@ (@lang@)', # NEW
     162        'lien_voir_bilan_module' => 'Voir le bilan du module @nom_mod@ - @module@', # NEW
    161163        'lien_voir_toute_chaines_module' => 'Zobraziť všetky reťazce modulu.',
    162164
     
    170172        'message_demande_update_langues_cible_mere' => 'Môžete požiadať administrátora o opätovnú synchronizáciu tohto jazyka s hlavným jazykom.',
    171173        'message_info_choisir_langues_profiles' => '<a href="@url_profil@">Vo svojom profile</a> si môžete vybrať obľúbené jazyky a používať ich ako predvolené.',
    172         'message_langues_choisies_affichees' => 'Sú zobrazené len jazyky, ktoré ste si vybrali: @langues@', # MODIF
    173         'message_langues_preferees_affichees' => 'Sú zobrazené len vaše obľúbené jazyky: @langues@', # MODIF
    174         'message_langues_utilisees_affichees' => 'Zobrazuje sa len @nb@ najpoužívanejších jazykov: @langues@', # MODIF
     174        'message_langues_choisies_affichees' => 'Zobrazené sú len jazyky, ktoré ste si vybrali: @langues@.',
     175        'message_langues_preferees_affichees' => 'Zobrazené sú len vaše obľúbené jazyky: @langues@.',
     176        'message_langues_utilisees_affichees' => 'Je zobrazených iba @nb@ najpoužívanejších jazykov: @langues@.',
    175177        'message_module_langue_ajoutee' => 'Do modulu "@module@" bol pridaný jazyk "@langue@".',
    176178        'message_module_updated' => 'Jazykový modul "@module@" bol aktualizovaný.',
     
    238240        'texte_type_operation' => 'Typ operácie',
    239241        'texte_voir_bilan' => 'Zobraziť <a href="@url@" class="spip_in">zoznam prekladov.</a>',
    240         'tfoot_total' => 'Total', # NEW
     242        'tfoot_total' => 'Celkom',
    241243        'th_avancement' => 'Postup',
    242244        'th_comm' => 'Komentár',
     
    255257        'titre_bilan_module' => 'Zoznam prekladov modulu "@module@"',
    256258        'titre_changer_langue_selection' => 'Zmeniť vybraný jazyk',
    257         'titre_changer_langues_affichees' => 'Changer les langues affichées', # NEW
     259        'titre_changer_langues_affichees' => 'Zmeniť zobrazované jazyky',
    258260        'titre_commentaires_chaines' => 'Komentáre k tomuto reťazcu',
    259261        'titre_logo_tradlang_module' => 'Logo modulu',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.