Changeset 57091 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 14, 2012, 10:34:34 AM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (mots)

Location:
_core_/plugins/mots/lang
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _core_/plugins/mots/lang/mots.xml

    r56434 r57091  
    2121        </langue>
    2222        <langue code="en">
     23                <traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.org/auteur/kent1" />
    2324                <traducteur nom="sQuonk" lien="http://trad.spip.org/auteur/squonk" />
    24                 <traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.org/auteur/kent1" />
    2525        </langue>
    2626        <langue code="en_hx" />
     
    4646        <langue code="nl">
    4747                <traducteur nom="mpossoz" lien="http://trad.spip.org/auteur/mpossoz" />
     48                <traducteur nom="gerbrand" lien="http://trad.spip.org/auteur/gerbrand" />
    4849        </langue>
    4950        <langue code="no" />
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_en.php

    r57016 r57091  
    99
    1010        // A
    11         'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Important group:</b> It is very strongly advised to select a keyword in this group.',
     11        'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Important group:</b> it is strongly advised to select a keyword in this group.',
    1212        'avis_doublon_mot_cle' => 'A keyword with this title already exists. Are you sure you want to create another?',
    1313
     
    3838        'info_delet_mots_cles' => 'You requested the deletion of keyword
    3939<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). As this keyword is linked to
    40 <b>@texte_lie@</b>you must confirm this decision:', # MODIF
     40<b>@texte_lie@</b>you must confirm this decision:',
    4141        'info_groupe_important' => 'Important group',
    4242        'info_modifier_mot' => 'Edit the keyword:',
     
    5151        'info_retirer_mots' => 'Remove all keywords',
    5252        'info_rubriques_liees_mot' => 'Sections with this keyword',
    53         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'You can select <b>only one keyword</b> at a time in this group.', # MODIF
     53        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'You only can select <b>one keyword</b> at a time in this group.',
    5454        'info_supprimer_mot' => 'delete this keyword',
    5555        'info_titre_mot_cle' => 'Keyword name or title',
     
    6868
    6969        // T
    70         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Do you want to activate advanced keyword group configuration,
    71    e.g. to indicate that one one word from the group may be used,
    72   that a group is important etc.?', # MODIF
     70        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Do you want to activate advanced keyword configuration, e.g. to indicate that one unique word from the group may be used, that a group is important etc.?',
    7371        'texte_mots_cles' => 'Keywords allow you to create topical links between your articles
    7472  irrespective of their section. This can be used to
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_nl.php

    r57016 r57091  
    3838        'info_delet_mots_cles' => 'Je hebt gevraagd het trefwoord
    3939<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@) te verwijderen. Dit trefwoord is gekoppeld aan
    40 <b>@texte_lie@</b>, je dient je beslissing te bevestigen:', # MODIF
     40<b>@texte_lie@</b>, je dient je beslissing te bevestigen:',
    4141        'info_groupe_important' => 'Belangrijke groep',
    4242        'info_modifier_mot' => 'Het sleutelwoord wijzigen :',
     
    5151        'info_retirer_mots' => 'Alle trefwoorden intrekken',
    5252        'info_rubriques_liees_mot' => 'Rubrieken gekoppeld aan dit trefwoord',
    53         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Men kan slechts <b>één enkel trefwoord</b> tegelijk kiezen uit deze groep.', # MODIF
     53        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Men kan slechts <b>één enkel trefwoord</b> tegelijk kiezen uit deze groep.',
    5454        'info_supprimer_mot' => 'dit woord verwijderen',
    5555        'info_titre_mot_cle' => 'Name of titel voor slautelwoord',
     
    7070        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Wilt u de geavanceerde configuratie van de sleutelwoorden activeren,
    7171   door mede te delen bijvoorbeeld dat men een enig woord
    72  kan selecteren   per groep, dat een groep belangrijk is... ?', # MODIF
     72 kan selecteren   per groep, dat een groep belangrijk is... ?',
    7373        'texte_mots_cles' => 'Met behulp van trefwoorden kan je thematische verbanden leggen tussen je artikels,
    7474 onafhankelijk van hun plaats in de rubrieken. Zo kan je
  • _core_/plugins/mots/lang/mots_sk.php

    r57016 r57091  
    3636        'info_creation_mots_cles' => 'Tu vytvorte a nastavte kľúčové slová stránky',
    3737        'info_dans_groupe' => 'V skupine:',
    38         'info_delet_mots_cles' => 'Požiadali ste o odstránené kľúčového slova
    39 <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Toto kľúčové slovo je prepojené s
    40 <b>@texte_lie@</b> musíte toto rozhodnutie potvrdiť:', # MODIF
     38        'info_delet_mots_cles' => 'Požiadali ste o odstránené kľúčového slova <b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Toto kľúčové slovo je prepojené s <b>@texte_lie@;</b> toto rozhodnutie musíte potvrdiť:',
    4139        'info_groupe_important' => 'Dôležitá skupina',
    4240        'info_modifier_mot' => 'Upraviť kľúčové slovo:',
     
    5149        'info_retirer_mots' => 'Odstrániť všetky kľúčové slová',
    5250        'info_rubriques_liees_mot' => 'Rubriky s týmto kľúčovým slovom',
    53         'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Naraz môžete v tejto skupine vybrať <b>len jedno kľúčové slovo.</b>', # MODIF
     51        'info_selection_un_seul_mot_cle' => 'Z tejto skupiny nemôžete vybrať <b>len</b> toto jedno kľúčové slovo.',
    5452        'info_supprimer_mot' => 'Odstrániť toto kľúčové slovo',
    5553        'info_titre_mot_cle' => 'Názov kľúčového slova',
     
    6866
    6967        // T
    70         'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Chcete aktivovať podrobné nastavenia skupín kľúčových slov,
    71    napr. určiť, či sa môže použiť jedno slovo zo skupiny,
    72  či je skupina dôležitá, atď.?', # MODIF
     68        'texte_config_groupe_mots_cles' => 'Chcete aktivovať podrobné nastavenia kľúčových slov, napr. určenie, či sa môže použiť jediné slovo zo skupiny, či je skupina dôležitá, atď.?',
    7369        'texte_mots_cles' => 'Kľúčové slová vám umožňujú vytvárať tematické  prepojenia medzi článkami
    7470  bez ohľadu na rubriku. Môžete to využiť na
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.