Changeset 57197 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jan 16, 2012, 9:54:03 AM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (tipafriend)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/tipafriend/lang/tipafriend_sk.php

    r57036 r57197  
    5656
    5757        // D
    58         'doc_chapo' => 'Le plugin "Tip A Friend" propose un formulaire complet pour envoyer une page d\'un site SPIP ({n\'importe laquelle}) à une liste d\'adresses e-mail.', # NEW
     58        'doc_chapo' => 'Zásuvný modul "Tip A Friend" ponúka kompletný formulár na odoslanie ({hocijakej}) stránky v SPIPe na viacero e-mailových adries.',
    5959        'doc_en_ligne' => 'Dokumentácia zásuvného modulu na Spip-Contribe',
    6060        'doc_titre_court' => 'Dokumentácia TipAFriendu',
     
    110110        'error_exp' => 'Neuviedli ste vašu e-mailovú adresu',
    111111        'error_exp_nom' => 'Musíte zadať svoje meno',
    112         'error_not_mail' => 'Il semble que l\'adresse saisie ne soit pas un e-mail', # NEW
    113         'error_one_is_not_mail' => 'Il semble qu\'une des adresses saisies au moins ne soit pas un e-mail', # NEW
     112        'error_not_mail' => 'Zdá sa, že adresa, ktorú ste zadali, nie je e-mail',
     113        'error_one_is_not_mail' => 'Zdá sa, že aspoň jedna zo zadaných adries nie je e-mail',
    114114
    115115        // F
     
    117117        'form_exp_label' => 'Vaša e-mailová adresa',
    118118        'form_exp_nom_label' => 'Vaše meno',
    119         'form_exp_send_label' => '<em>Vous joindre en copie du mail (champ "Cc")</em>', # NEW
     119        'form_exp_send_label' => '<em>Pripojíte kópiu e-mailu (pole "Cc")</em>',
    120120        'form_intro' => 'Pour transmettre l\'adresse de cette page, indiquez les adresses e-mail de vos contacts, votre propre adresse e-mail ainsi que vote nom. Vous pouvez également si vous le souhaitez ajouter un commentaire qui sera inclus dans le corps du message.<br /><small>{{*}} {Aucune de ces informations ne sera conservée.}</small>', # NEW
    121121        'form_message_label' => 'Môžete pridať text',
    122         'form_separe_virgule' => '<em>Vous pouvez indiquer plusieurs adresses, en les séparant par un point-virgule.</em>', # NEW
     122        'form_separe_virgule' => '<em>Môžete uviesť viac adries oddelených bodkočiarkou.</em>',
    123123        'form_title' => 'Poslať stránku e-mailom',
    124124
    125125        // I
    126         'info_doc' => 'Si vous rencontrez des problèmes pour afficher cette page, [cliquez-ici->@link@].', # NEW
     126        'info_doc' => 'Ak máte problémy so zobrazením tejto stránky, [kliknite sem.->@link@]',
    127127        'info_doc_titre' => 'Poznámka o zobrazení tejto stránky',
    128128        'info_skel_doc' => 'Cette page de documentation est conçue sous forme de squelette SPIP fonctionnant avec la distribution standard ({fichiers du répertoire "squelettes-dist/"}). Si vous ne parvenez pas à visualiser la page, ou que votre site utilise ses propres squelettes, les liens ci-dessous vous permettent de gérer son affichage :
     
    157157        'page_test' => 'Testovacia stránka (lokálne)',
    158158        'page_test_balise' => 'Zápis tagu TIPAFRIEND',
    159         'page_test_cfg_pas_installe' => 'Le Plugin [CFG->http://www.spip-contrib.net/?rubrique575] ne semble pas installé ...', # NEW
     159        'page_test_cfg_pas_installe' => 'Zdá sa, že zásuvný modul [CFG->http://www.spip-contrib.net/?rubrique575] nie je nainštalovaný.',
    160160        'page_test_fin_simulation' => '-- Koniec pridávania na simuláciu',
    161161        'page_test_in_new_window' => 'Testovacia stránka v novom okne',
     
    170170
    171171        // T
    172         'taftest_arguments_balise_dyn' => 'Arguments reçus dans balise dynamique', # NEW
     172        'taftest_arguments_balise_dyn' => 'Parametre prijaté v dymanickom tagu',
    173173        'taftest_arguments_balise_stat' => 'Argumenty získané v statickom tagu ',
    174174        'taftest_chargement_patron' => 'chargement du patron \'@patron@\'', # NEW
    175175        'taftest_content' => '<b><u>Podrobnosti odoslaného e-mailu</u></b>',
    176176        'taftest_contexte_modele' => 'Kontext odoslaný do šablóny',
    177         'taftest_creation_objet_champs' => 'Création d\'un objet \'Champs\' pour l\'ID objet', # NEW
    178         'taftest_creation_objet_texte' => 'Création d\'un objet \'Texte\' pour le nom d\'objet', # NEW
     177        'taftest_creation_objet_champs' => 'Vytvorenie objektu "Polia" pre objekt ID',
     178        'taftest_creation_objet_texte' => 'Vytvorenie objektu "Text" pre názov objektu',
    179179        'taftest_from' => '<b><i>Odosielateľ</i></b>',
    180180        'taftest_mail_content' => '<b><i>Jadro e-mailu</i></b>',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.