Changeset 58792 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Feb 23, 2012, 2:35:21 PM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (agenda)

Location:
_plugins_/agenda/trunk/lang
Files:
1 added
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/agenda/trunk/lang/agenda_de.php

    r48186 r58792  
    11<?php
    2 
    3 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    4 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source de
    5 // Module: agenda
    6 // Langue: de
    7 // Date: 27-05-2011 12:08:02
    8 // Items: 79
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/agenda?lang_cible=de
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    95
    106if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
     
    128$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    139
    14 // A
     10        // A
    1511        'absence_prise_en_compte' => 'Ihre Abwesenheit wurde erfasst',
    1612        'activite_editoriale' => 'Redaktionelle Aktivität',
     
    2420        'aucun_evenement' => 'Kein Event',
    2521        'aucune_rubrique_mode_agenda' => 'In der Grundeinstellung können Events in alle Rubriken eingetragen werden. Wenn sie den Kalender gezielt für eine oder mehrere Rubriken aktivieren, dann steht ihnen der Kalender nur für diese Rubriken zur Verfügung.',
    26 // B
     22
     23        // B
    2724        'bouton_annuler' => 'Abbrechen',
    2825        'bouton_supprimer' => 'Löschen',
    29 // C
     26
     27        // C
    3028        'confirm_suppression_inscription' => 'Wollen sie diese Anmeldung wirklich löschen?',
     29        'connexion_necessaire_pour_inscription' => 'Merci de <a href=\'#LOGIN_PUBLIC\'>vous connecter</a> pour pouvoir vous inscrire à cet événement.', # NEW
    3130        'creer_evenement' => 'Event neu anlegen',
    32 // E
     31
     32        // E
    3333        'erreur_article_interdit' => 'Sie dürfen dieses Event nicht diesem Artikel zuordnen',
    3434        'erreur_article_manquant' => 'Sie müssen einen Artikel angeben',
     
    5757        'evenements_a_venir' => 'In der Zukunft',
    5858        'evenements_depuis_debut' => 'Alle',
    59 // F
     59
     60        // F
    6061        'fermer' => 'Schließen',
    61 // G
     62
     63        // G
    6264        'groupes_mots' => 'Schlagwortgruppe',
    63 // I
     65
     66        // I
    6467        'icone_creer_evenement' => 'Neue Veranstaltung anlegen',
     68        'icone_modifier_evenement' => 'Modifier l\'événement', # NEW
     69        'indiquez_votre_choix' => 'Indiquez votre choix', # NEW
     70        'info_1_place' => '1 place', # NEW
    6571        'info_aucun_evenement' => 'Kein Event',
     72        'info_evenement' => 'Événement', # NEW
     73        'info_evenement_poubelle' => 'Événement supprimé', # NEW
     74        'info_evenement_propose' => 'Événement proposé', # NEW
     75        'info_evenement_publie' => 'Événement publié', # NEW
    6676        'info_evenements' => 'Event',
     77        'info_inscription' => 'Inscription en ligne :', # NEW
     78        'info_lieu' => 'Lieu :', # NEW
     79        'info_nb_places' => '@nb@ places', # NEW
    6780        'info_nombre_evenements' => '@nb@ Events',
     81        'info_nouvel_evenement' => 'Nouvel événement', # NEW
     82        'info_reponse_inscription_non' => 'non', # NEW
     83        'info_reponse_inscription_nsp' => '?', # NEW
     84        'info_reponse_inscription_oui' => 'oui', # NEW
     85        'info_reponses_inscriptions' => 'Réponses :', # NEW
    6886        'info_un_evenement' => 'ein Event',
    6987        'inscrits' => 'Anmeldungen',
    7088        'item_mots_cles_association_evenements' => 'zu den Events',
    71 // L
     89
     90        // L
    7291        'label_inscription' => 'Online-Anmeldungen',
    7392        'label_places' => 'Maximale Anzahl Plätze',
     
    7695        'label_reponse_jyparticipe_peutetre' => 'Ich komem vielleicht',
    7796        'label_vous_inscrire' => 'Ihre Teilnahme',
     97        'lien_desinscrire' => 'Supprimer', # NEW
    7898        'lien_retirer_evenement' => 'Löschen',
    7999        'liste_inscrits' => 'Liste der Anmeldungen',
    80 // M
     100
     101        // M
    81102        'mois_precedent' => 'voriger Monat',
    82103        'mois_suivant' => 'nächster Monat',
    83 // N
     104
     105        // N
    84106        'nb_mots_clefs' => '@nb@ Schlagworte',
    85107        'nb_repetitions' => '@nb@ Wiederholungen',
    86 // P
     108
     109        // P
    87110        'participation_incertaine_prise_en_compte' => 'Ihre vorläufige Anmeldung wurde gespeichert',
    88111        'participation_prise_en_compte' => 'Ihre Anmeldung wurde gespeichert',
    89112        'probleme_technique' => 'Ein technisches Problem ist aufgetreten. Bitte versuchen sie es später noch einmal.',
    90 // R
     113
     114        // R
     115        'repetition' => 'Répétition', # NEW
    91116        'repetition_de' => 'Wiederholung von',
    92117        'rubrique_activer_agenda' => 'Kalender für diese Rubrik aktivieren',
    93118        'rubrique_dans_une_rubrique_mode_agenda' => 'Diese Rubrik kann den Kalender nutzen, denn sie befindet sich innerhalb einer Rubrik, für die den Kalende nutzen darf.',
    94119        'rubrique_desactiver_agenda' => 'Kalender in dieser Rubrik deaktivieren',
     120        'rubrique_liste_evenements_de' => 'Événements de la rubrique', # NEW
    95121        'rubrique_mode_agenda' => 'Der Kalender wurde für diese Rubrik und ihre Artikel aktiviert. ',
    96122        'rubrique_sans_gestion_evenement' => 'Der Kalender ist für diese Rubrik noch nicht aktiviert. ',
    97123        'rubriques' => 'Kalender-Rubriken',
    98 // S
     124
     125        // S
    99126        'sans_titre' => '(ohne Titel)',
    100 // T
     127
     128        // T
     129        'telecharger' => 'Télécharger', # NEW
    101130        'texte_agenda' => 'KALENDER',
     131        'texte_evenement_statut' => 'Cet événement est :', # NEW
    102132        'titre_cadre_ajouter_evenement' => 'Event hinzufügen',
    103133        'titre_cadre_modifier_evenement' => 'Event umändern',
    104134        'titre_sur_l_agenda' => 'Im Kalender',
    105 // U
     135        'toutes_rubriques' => 'Toutes', # NEW
     136
     137        // U
    106138        'un_mot_clef' => '1 Schlagwort',
    107139        'une_repetition' => '1 Wiederholung',
     140
     141        // V
     142        'voir_evenements_rubrique' => 'Voir les événements de la rubrique' # NEW
    108143);
     144
    109145?>
  • _plugins_/agenda/trunk/lang/agenda_en.php

    r48186 r58792  
    11<?php
    2 
    3 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    4 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source en
    5 // Module: agenda
    6 // Langue: en
    7 // Date: 27-05-2011 12:08:23
    8 // Items: 84
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/agenda?lang_cible=en
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    95
    106if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
     
    128$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    139
    14 // A
     10        // A
    1511        'absence_prise_en_compte' => 'Your absence is recorded',
    1612        'activite_editoriale' => 'Editorial activity',
     
    2420        'aucun_evenement' => 'no event',
    2521        'aucune_rubrique_mode_agenda' => 'By default, all sections can use the events. If you activate the agenda mode on one or more sections, event management will be limited in its subtree.',
    26 // B
     22
     23        // B
    2724        'bouton_annuler' => 'Cancel',
    2825        'bouton_supprimer' => 'Delete',
    29 // C
     26
     27        // C
    3028        'confirm_suppression_inscription' => 'Are you sure you want to delete this registration?',
     29        'connexion_necessaire_pour_inscription' => 'Merci de <a href=\'#LOGIN_PUBLIC\'>vous connecter</a> pour pouvoir vous inscrire à cet événement.', # NEW
    3130        'creer_evenement' => 'Create an event',
    32 // E
     31
     32        // E
    3333        'erreur_article_interdit' => 'You have no right to associate this event to this article',
    3434        'erreur_article_manquant' => 'You should link to an article',
     
    5757        'evenements_a_venir' => 'Next',
    5858        'evenements_depuis_debut' => 'All',
    59 // F
     59
     60        // F
    6061        'fermer' => 'close',
    61 // G
     62
     63        // G
    6264        'groupes_mots' => 'Keywords groups',
    63 // I
     65
     66        // I
    6467        'icone_creer_evenement' => 'Generate a new event',
     68        'icone_modifier_evenement' => 'Modifier l\'événement', # NEW
    6569        'indiquez_votre_choix' => 'Indicate your choice',
     70        'info_1_place' => '1 place', # NEW
    6671        'info_aucun_evenement' => 'No event',
     72        'info_evenement' => 'Événement', # NEW
     73        'info_evenement_poubelle' => 'Événement supprimé', # NEW
     74        'info_evenement_propose' => 'Événement proposé', # NEW
     75        'info_evenement_publie' => 'Événement publié', # NEW
    6776        'info_evenements' => 'Events',
     77        'info_inscription' => 'Inscription en ligne :', # NEW
     78        'info_lieu' => 'Lieu :', # NEW
     79        'info_nb_places' => '@nb@ places', # NEW
    6880        'info_nombre_evenements' => '@nb@ events',
     81        'info_nouvel_evenement' => 'Nouvel événement', # NEW
     82        'info_reponse_inscription_non' => 'non', # NEW
     83        'info_reponse_inscription_nsp' => '?', # NEW
     84        'info_reponse_inscription_oui' => 'oui', # NEW
     85        'info_reponses_inscriptions' => 'Réponses :', # NEW
    6986        'info_un_evenement' => 'One event',
    7087        'inscrits' => 'Registrations',
    7188        'item_mots_cles_association_evenements' => 'to those events',
    72 // L
     89
     90        // L
    7391        'label_inscription' => 'Online registration',
    7492        'label_places' => 'Limit the seats number',
     
    8098        'lien_retirer_evenement' => 'Deleted ',
    8199        'liste_inscrits' => 'Registrations',
    82 // M
     100
     101        // M
    83102        'mois_precedent' => 'previous month',
    84103        'mois_suivant' => 'next month',
    85 // N
     104
     105        // N
    86106        'nb_mots_clefs' => '@nb@ keywords',
    87107        'nb_repetitions' => '@nb@ repetitions',
    88 // P
     108
     109        // P
    89110        'participation_incertaine_prise_en_compte' => 'Your possible participation is registered',
    90111        'participation_prise_en_compte' => 'Your participation is recorded',
    91112        'probleme_technique' => 'A technical problem occurred. Try again later.',
    92 // R
     113
     114        // R
     115        'repetition' => 'Répétition', # NEW
    93116        'repetition_de' => 'Repetition of',
    94117        'rubrique_activer_agenda' => 'Activate the agenda for this section',
    95118        'rubrique_dans_une_rubrique_mode_agenda' => 'This section allows you to use the events as it is in a section where agenda mode has been enabled',
    96119        'rubrique_desactiver_agenda' => 'Disable agenda mode for this section',
     120        'rubrique_liste_evenements_de' => 'Événements de la rubrique', # NEW
    97121        'rubrique_mode_agenda' => 'The agenda mode is enabled for this section and its subtree',
    98122        'rubrique_sans_gestion_evenement' => 'The agenda mode is not enabled for this section',
    99123        'rubriques' => 'Agenda sections',
    100 // S
     124
     125        // S
    101126        'sans_titre' => '(without title)',
    102 // T
     127
     128        // T
    103129        'telecharger' => 'Download',
    104130        'texte_agenda' => 'AGENDA',
     131        'texte_evenement_statut' => 'Cet événement est :', # NEW
    105132        'titre_cadre_ajouter_evenement' => 'Add one event',
    106133        'titre_cadre_modifier_evenement' => 'Modify one event',
    107134        'titre_sur_l_agenda' => 'On agenda',
    108135        'toutes_rubriques' => 'All',
    109 // U
     136
     137        // U
    110138        'un_mot_clef' => '1 keyword',
    111139        'une_repetition' => '1 repetition',
    112 // V
    113         'voir_evenements_rubrique' => 'See this section\'s events',
     140
     141        // V
     142        'voir_evenements_rubrique' => 'See this section\'s events'
    114143);
     144
    115145?>
  • _plugins_/agenda/trunk/lang/agenda_es.php

    r48186 r58792  
    11<?php
    2 
    3 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    4 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source es
    5 // Module: agenda
    6 // Langue: es
    7 // Date: 27-05-2011 12:08:17
    8 // Items: 73
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/agenda?lang_cible=es
     4// ** ne pas modifier le fichier **
    95
    106if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
     
    128$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    139
    14 // A
     10        // A
    1511        'absence_prise_en_compte' => 'Tu ausencia ha sido registrada',
    1612        'activite_editoriale' => 'Actividad Editorial',
     
    2420        'aucun_evenement' => 'Ningún evento',
    2521        'aucune_rubrique_mode_agenda' => 'Por defecto, se puede crear eventos sobre cualquier sección. Si activas el modo agenda sobre una o más secciones, la gestión la creación de eventos se limitará a esa/s ramas.',
    26 // B
     22
     23        // B
    2724        'bouton_annuler' => 'Cancelar',
    2825        'bouton_supprimer' => 'Eliminar',
    29 // C
     26
     27        // C
     28        'confirm_suppression_inscription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette inscription ?', # NEW
     29        'connexion_necessaire_pour_inscription' => 'Merci de <a href=\'#LOGIN_PUBLIC\'>vous connecter</a> pour pouvoir vous inscrire à cet événement.', # NEW
    3030        'creer_evenement' => 'Crear un evento',
    31 // E
     31
     32        // E
    3233        'erreur_article_interdit' => 'No tiene permiso para asociar este evento al artículo',
    3334        'erreur_article_manquant' => 'Debes indicar un artículo',
     35        'erreur_date' => 'Cette date est incorrecte', # NEW
     36        'erreur_date_avant_apres' => 'Indiquez une date de fin après la date de début !', # NEW
     37        'erreur_date_corrigee' => 'La date a été corrigée', # NEW
     38        'erreur_heure' => 'Cette heure est incorrecte', # NEW
     39        'erreur_heure_corrigee' => 'L\'heure a été corrigée', # NEW
    3440        'evenement_adresse' => 'Dirección',
    3541        'evenement_article' => 'Asoaciar al artículo',
     
    5157        'evenements_a_venir' => 'próximos',
    5258        'evenements_depuis_debut' => 'Todos',
    53 // F
     59
     60        // F
    5461        'fermer' => 'cerrar',
    55 // G
     62
     63        // G
    5664        'groupes_mots' => 'Grupos de palabras clave',
    57 // I
     65
     66        // I
    5867        'icone_creer_evenement' => 'Crear un nuevo evento',
     68        'icone_modifier_evenement' => 'Modifier l\'événement', # NEW
     69        'indiquez_votre_choix' => 'Indiquez votre choix', # NEW
     70        'info_1_place' => '1 place', # NEW
    5971        'info_aucun_evenement' => 'Ningún evento',
     72        'info_evenement' => 'Événement', # NEW
     73        'info_evenement_poubelle' => 'Événement supprimé', # NEW
     74        'info_evenement_propose' => 'Événement proposé', # NEW
     75        'info_evenement_publie' => 'Événement publié', # NEW
    6076        'info_evenements' => 'Eventos',
     77        'info_inscription' => 'Inscription en ligne :', # NEW
     78        'info_lieu' => 'Lieu :', # NEW
     79        'info_nb_places' => '@nb@ places', # NEW
    6180        'info_nombre_evenements' => '@nb@ eventos',
     81        'info_nouvel_evenement' => 'Nouvel événement', # NEW
     82        'info_reponse_inscription_non' => 'non', # NEW
     83        'info_reponse_inscription_nsp' => '?', # NEW
     84        'info_reponse_inscription_oui' => 'oui', # NEW
     85        'info_reponses_inscriptions' => 'Réponses :', # NEW
    6286        'info_un_evenement' => '1 evento',
     87        'inscrits' => 'Inscriptions', # NEW
    6388        'item_mots_cles_association_evenements' => 'para eventos',
    64 // L
     89
     90        // L
    6591        'label_inscription' => 'Inscripción en línea ',
    6692        'label_places' => 'Limitar el número de lugares',
     
    6995        'label_reponse_jyparticipe_peutetre' => 'Tal vez asista',
    7096        'label_vous_inscrire' => 'Tu participación',
     97        'lien_desinscrire' => 'Supprimer', # NEW
    7198        'lien_retirer_evenement' => 'Eliminar',
    72 // M
     99        'liste_inscrits' => 'Liste des inscriptions', # NEW
     100
     101        // M
    73102        'mois_precedent' => 'mes anterior',
    74103        'mois_suivant' => 'mes siguiente',
    75 // N
     104
     105        // N
    76106        'nb_mots_clefs' => '@nb@  palabras clave',
    77107        'nb_repetitions' => '@nb@  repeticiones',
    78 // P
     108
     109        // P
    79110        'participation_incertaine_prise_en_compte' => 'Tu posible participación ha sido registrada',
    80111        'participation_prise_en_compte' => 'Tu participación ha sido registrada',
    81112        'probleme_technique' => 'Ha habido un problema técnico. Por favor, intenta más tarde.',
    82 // R
     113
     114        // R
     115        'repetition' => 'Répétition', # NEW
    83116        'repetition_de' => 'Repetición de',
    84117        'rubrique_activer_agenda' => 'Activar el modo agenda para esa sección',
    85118        'rubrique_dans_une_rubrique_mode_agenda' => 'Esta sección permite utilizar eventos',
    86119        'rubrique_desactiver_agenda' => 'Desactivar el modo agenda para esta sección',
     120        'rubrique_liste_evenements_de' => 'Événements de la rubrique', # NEW
    87121        'rubrique_mode_agenda' => 'El modo agenda está activado para esta sección y sus ramas.',
    88122        'rubrique_sans_gestion_evenement' => 'No está activado el modo agenda para esta sección',
    89123        'rubriques' => 'Secciones Agenda',
    90 // S
     124
     125        // S
    91126        'sans_titre' => '(sin título)',
    92 // T
     127
     128        // T
     129        'telecharger' => 'Télécharger', # NEW
    93130        'texte_agenda' => 'AGENDA',
     131        'texte_evenement_statut' => 'Cet événement est :', # NEW
    94132        'titre_cadre_ajouter_evenement' => 'Añadir un evento',
    95133        'titre_cadre_modifier_evenement' => 'Modificar un evento',
    96134        'titre_sur_l_agenda' => 'En la agenda',
    97135        'toutes_rubriques' => 'Todas',
    98 // U
     136
     137        // U
    99138        'un_mot_clef' => '1 palabra clave',
    100139        'une_repetition' => '1 repetición',
    101 // V
    102         'voir_evenements_rubrique' => 'Ver los eventos de la sección',
     140
     141        // V
     142        'voir_evenements_rubrique' => 'Ver los eventos de la sección'
    103143);
     144
    104145?>
  • _plugins_/agenda/trunk/lang/agenda_fr.php

    r54221 r58792  
    11<?php
    2 
    3 // Ceci est un fichier langue de SPIP -- This is a SPIP language file
    4 // Produit automatiquement par le plugin LangOnet a partir de la langue source fr
    5 // Module: agenda
    6 // Langue: fr
    7 // Date: 27-05-2011 12:07:19
    8 // Items: 84
    9 
     2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
     3// Fichier source, a modifier dans svn://zone.spip.org/spip-zone/_plugins_/agenda/trunk/lang/
    104if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
    115
    126$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    137
    14 // A
     8        // A
    159        'absence_prise_en_compte' => 'Votre absence est enregistrée',
    1610        'activite_editoriale' => 'Activité Éditoriale',
     
    2418        'aucun_evenement' => 'aucun événement',
    2519        'aucune_rubrique_mode_agenda' => 'Par défaut, toutes les rubriques permettent d\'utiliser les événements. Si vous activez le mode agenda sur une ou plusieurs rubriques, la gestion des événements sera limitée a sa branche.',
    26 // B
     20
     21        // B
    2722        'bouton_annuler' => 'Annuler',
    2823        'bouton_supprimer' => 'Supprimer',
    29 // C
     24
     25        // C
    3026        'confirm_suppression_inscription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette inscription ?',
     27        'connexion_necessaire_pour_inscription' => 'Merci de <a href=\'#LOGIN_PUBLIC\'>vous connecter</a> pour pouvoir vous inscrire à cet événement.',
    3128        'creer_evenement' => 'Créer un événement',
    32         'connexion_necessaire_pour_inscription' => "Merci de <a href='#LOGIN_PUBLIC'>vous connecter</a> pour pouvoir vous inscrire &agrave; cet &eacute;v&eacute;nement.",
    33 // E
     29
     30        // E
    3431        'erreur_article_interdit' => 'Vous n\'avez pas le droit d\'associer cet événement à cet article',
    3532        'erreur_article_manquant' => 'Vous devez indiquer un article',
     
    5855        'evenements_a_venir' => 'À venir',
    5956        'evenements_depuis_debut' => 'Depuis le début',
    60 // F
     57
     58        // F
    6159        'fermer' => 'fermer',
    62 // G
     60
     61        // G
    6362        'groupes_mots' => 'Groupes de mots-clé',
    64 // I
     63
     64        // I
    6565        'icone_creer_evenement' => 'Créer un nouvel événement',
    6666        'icone_modifier_evenement' => 'Modifier l\'événement',
    6767        'indiquez_votre_choix' => 'Indiquez votre choix',
     68        'info_1_place' => '1 place',
    6869        'info_aucun_evenement' => 'Aucun événement',
    6970        'info_evenement' => 'Événement',
     71        'info_evenement_poubelle' => 'Événement supprimé',
    7072        'info_evenement_propose' => 'Événement proposé',
    7173        'info_evenement_publie' => 'Événement publié',
    72         'info_evenement_poubelle' => 'Événement supprimé',
    7374        'info_evenements' => 'Événements',
    74         'info_inscription' => 'Inscription en ligne&nbsp;:',
    75         'info_lieu' => 'Lieu&nbsp;:',
     75        'info_inscription' => 'Inscription en ligne :',
     76        'info_lieu' => 'Lieu :',
     77        'info_nb_places' => '@nb@ places',
    7678        'info_nombre_evenements' => '@nb@ événements',
    7779        'info_nouvel_evenement' => 'Nouvel événement',
    78         'info_un_evenement' => '1 événement',
    79         'info_1_place' => '1 place',
    80         'info_nb_places' => '@nb@ places',
    81         'info_reponses_inscriptions' => 'Réponses&nbsp;:',
    82         'info_reponse_inscription_oui' => 'oui',
    8380        'info_reponse_inscription_non' => 'non',
    8481        'info_reponse_inscription_nsp' => '?',
     82        'info_reponse_inscription_oui' => 'oui',
     83        'info_reponses_inscriptions' => 'Réponses :',
     84        'info_un_evenement' => '1 événement',
    8585        'inscrits' => 'Inscriptions',
    8686        'item_mots_cles_association_evenements' => 'aux événements',
    87 // L
     87
     88        // L
    8889        'label_inscription' => 'Inscription en ligne',
    8990        'label_places' => 'Limiter le nombre de places',
     
    9596        'lien_retirer_evenement' => 'Supprimer',
    9697        'liste_inscrits' => 'Liste des inscriptions',
    97 // M
     98
     99        // M
    98100        'mois_precedent' => 'mois précédent',
    99101        'mois_suivant' => 'mois suivant',
    100 // N
     102
     103        // N
    101104        'nb_mots_clefs' => '@nb@ mots-clés',
    102105        'nb_repetitions' => '@nb@ répétitions',
    103 // P
     106
     107        // P
    104108        'participation_incertaine_prise_en_compte' => 'Votre participation éventuelle est enregistrée',
    105109        'participation_prise_en_compte' => 'Votre participation est enregistrée',
    106110        'probleme_technique' => 'Un problème technique est survenu. Reessayez plus tard.',
    107 // R
     111
     112        // R
     113        'repetition' => 'Répétition',
    108114        'repetition_de' => 'Répétition de',
    109         'repetition' => 'Répétition',
    110115        'rubrique_activer_agenda' => 'Activer le mode agenda',
    111116        'rubrique_dans_une_rubrique_mode_agenda' => 'Cette rubrique permet d\'utiliser les événements car elle est dans une rubrique dont le mode agenda a été activé',
     
    115120        'rubrique_sans_gestion_evenement' => 'Le mode agenda n\'est pas activé pour cette rubrique',
    116121        'rubriques' => 'Rubriques Agenda',
    117 // S
     122
     123        // S
    118124        'sans_titre' => '(sans titre)',
    119 // T
     125
     126        // T
    120127        'telecharger' => 'Télécharger',
    121128        'texte_agenda' => 'AGENDA',
     
    125132        'titre_sur_l_agenda' => 'Sur l\'agenda',
    126133        'toutes_rubriques' => 'Toutes',
    127 // U
     134
     135        // U
    128136        'un_mot_clef' => '1 mot-clé',
    129137        'une_repetition' => '1 répétition',
    130 // V
    131         'voir_evenements_rubrique' => 'Voir les événements de la rubrique',
     138
     139        // V
     140        'voir_evenements_rubrique' => 'Voir les événements de la rubrique'
    132141);
     142
    133143?>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.