Changeset 59023 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Mar 3, 2012, 10:43:32 AM (8 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (noizetier)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/noizetier/trunk/lang/noizetier_sk.php

    r58572 r59023  
    2020        // E
    2121        'editer_composition' => 'Modifier cette composition', # NEW
    22         'editer_composition_heritages' => 'Définir les héritages', # NEW
     22        'editer_composition_heritages' => 'Definovať dedičnosť',
    2323        'editer_compositions' => 'Gérer les compositions du noiZetier', # NEW
    2424        'editer_configurer_page' => 'Nastaviť oriešky tejto stránky',
     
    3131        'editer_nouvelle_composition' => 'Créer une nouvelle composition', # NEW
    3232        'erreur_doit_choisir_noisette' => 'Musíte si vybrať oriešok.',
    33         'erreur_mise_a_jour' => 'Une erreur s\'est produite pendant la mise à jour de la base de donnée.', # NEW
     33        'erreur_mise_a_jour' => 'Pri aktualizovaní databázy sa vyskytla chyba.',
    3434        'explication_heritages_composition' => 'Vous pouvez définir ici les compositions qui seront héritées par les objets de la branche.', # NEW
    35         'explication_noizetier_css' => 'Vous pouvez ajouter à la noisette d\'éventuelles classes CSS supplémentaires.', # NEW
     35        'explication_noizetier_css' => 'Oriešku môžete pridať hocijaké ďalšie triedy CSS',
    3636        'explication_raccourcis_typo' => 'Môžete používať klávesové skratky SPIPu.',
    3737
     
    4747        'formulaire_description' => 'Popis',
    4848        'formulaire_description_explication' => 'Môžete využívať zvyčajné skrtky SPIPu, najmä tag <multi>.',
    49         'formulaire_erreur_format_identifiant' => 'L\'identifiant ne peut contenir que des minuscules sans accent, des chiffres et le caractère _ (underscore).', # NEW
     49        'formulaire_erreur_format_identifiant' => 'V identifikátore môžu byť len malé písmená bez diakritiky, čísla a znak _ (podčiarkovník).',
    5050        'formulaire_icon' => 'Ikona',
    51         'formulaire_icon_explication' => 'Vous pouvez saisir le chemin relatif vers une icône (par exemple : <i>images/objet-liste-contenus.png</i>). Pour voir une liste d\'images installèes dans les répertoires les plus courants, vous pouvez <a href="../spip.php?page=icones_preview">consulter cette page</a>.', # NEW
     51        'formulaire_icon_explication' => 'Môžete zadať relatívnu adresu umiestnenia ikony (napríklad: <i>images/objet-liste-contenus.png</i>). Ak si chcete pozrieť zoznam obrázkov nainštalovaných v najbežnejších priečinkoch, môžete <a href="../spip.php?page=icones_preview">navštíviť túto stránku.</a>',
    5252        'formulaire_identifiant_deja_pris' => 'Tento identifikátor sa už používa!',
    5353        'formulaire_import_compos' => 'Importer les compositions du noizetier', # NEW
     
    5959        'formulaire_modifier_composition_heritages' => 'Modifier les héritages de cette composition :', # NEW
    6060        'formulaire_modifier_noisette' => 'Upraviť tento oriešok',
    61         'formulaire_noisette_sans_parametre' => 'Cette noisette ne propose pas de paramètre.', # NEW
     61        'formulaire_noisette_sans_parametre' => 'Tento oriešok neponúka nastavenie.',
    6262        'formulaire_nom' => 'Názov',
    6363        'formulaire_nom_explication' => 'Môžete používať tag  &lt;multi&gt;.',
     
    7070        'formulaire_type_explication' => 'Indiquez sur quel objet / quelle page porte cette composition.', # NEW
    7171        'formulaire_type_import' => 'Typ nahrávania',
    72         'formulaire_type_import_explication' => 'Vous pouvez fusionner le fichier de configuration avec votre configuration actuelle (les noisettes de chaque page seront ajoutées à vos noisettes déjà définies) ou bien remplacer votre configuration par celle-ci.', # NEW
     72        'formulaire_type_import_explication' => 'Súbor s nastaveniami môžete zlúčiť so svojimi aktuálnymi nastaveniami (oriešky každej stránky budú pridané k orieškom, ktoré sú už definované) alebo ním môžete svoje nastavenia nahradiť.',
    7373
    7474        // I
     
    7676        'ieconfig_noizetier_export_explication' => 'Exportera la configuration des noisettes et les compositions du noiZetier.', # NEW
    7777        'ieconfig_noizetier_export_option' => 'Zaradené do exportu?',
    78         'ieconfig_non_installe' => '<b>Plugin Importeur/Exporteur de configurations :</b> ce plugin n\'est pas installés sur votre site. Il n\'est pas nécessaire au fonctionnement du noizetier. Cependant, s\'il est activé, vous pourrez exportez et importers des configurations de noisettes dans le noizetier.', # NEW
    79         'ieconfig_probleme_import_config' => 'Un problème a été rencontré lors de l\'importation de la configuration du noiZetier.', # NEW
     78        'ieconfig_non_installe' => '<b>Zásuvný modul Importeur/Exporteur de configurations (Nahrávanie a export nastavení):</b> tento zásuvný modul ešte nie je nainštalovaný na vašej stránke. Na spúšťanie Noizetiera nie je potrebný. Keď si ho však aktivujete, budete môcť exportovať a náhravať nastavenia orieškov modulu Noizetier.',
     79        'ieconfig_probleme_import_config' => 'Pri nahrávaní nastavení modulu noiZetier sa vyskytol problém.',
    8080        'info_composition' => 'COMPOSITION :', # NEW
    8181        'info_page' => 'STRÁNKA:',
     
    9696        'ne_pas_definir_d_heritage' => 'Nedefinovať dedičnosť',
    9797        'noisettes_composition' => 'Noisettes spécifiques à la composition <i>@composition@</i> :', # NEW
    98         'noisettes_page' => 'Noisettes spécifiques à la page <i>@type@</i> :', # NEW
     98        'noisettes_page' => 'Špeciálne oriešky pre stránku <i>@type@</i>:',
    9999        'noisettes_toutes_pages' => 'Oriešky spoločné pre všetky stránky:',
    100         'noizetier' => 'noiZetier', # NEW
     100        'noizetier' => 'noiZetier',
    101101        'nom_bloc_contenu' => 'Obsah',
    102         'nom_bloc_extra' => 'Extra', # NEW
     102        'nom_bloc_extra' => 'Extra',
    103103        'nom_bloc_navigation' => 'Navigácia',
    104104        'nom_bloctexte' => 'Blok voľného textu',
    105105        'non' => 'Nie',
    106         'notice_enregistrer_rang' => 'Cliquez sur Enregistrer pour sauvegarder l\'ordre des noisettes.', # NEW
     106        'notice_enregistrer_rang' => 'Ak chcete uložiť poradie orieškov, kliknite na tlačidlo Uložiť.',
    107107
    108108        // O
     
    114114        // W
    115115        'warning_noisette_plus_disponible' => 'POZOR: tento oriešok nie je dostupný.',
    116         'warning_noisette_plus_disponible_details' => 'Le squelette de cette noisette (<i>@squelette@</i>) n\'est plus accessible. Il se peut qu\'il s\'agisse d\'une noisette nécessitant un plugin que vous avez désactivé ou désinstallé.' # NEW
     116        'warning_noisette_plus_disponible_details' => 'Šablóna tohto orieška (<i>@squelette@</i>) je nedostupná. Možno oriešok potrebuje zásuvný modul, ktorý ste deaktivovali alebo odinštalovali.'
    117117);
    118118
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.