Changeset 59029 in spip-zone

Timestamp:

Mar 3, 2012, 10:43:40 AM (9 years ago)

Author:

salvatore@…

Message:

langues (tipafriend)

File:

• _plugins_/tipafriend/lang/tipafriend_sk.php (modified) (2 diffs)

_plugins_/tipafriend/lang/tipafriend_sk.php

@@ -136 +136 @@
 
         // M
-        'mail_body_01' => '@nom_exped@ (contact : @mail_exped@) vous invite à consulter le document ci-dessous, tiré du site @nom_site@, susceptible de vous intéresser.', # NEW
+        'mail_body_01' => '@nom_exped@ (kontakt: @mail_exped@) vás pozýva, aby ste si pozreli tento dokument zo stránky @nom_site@, možno vás bude zaujímať.',
         'mail_body_01_html' => '<strong>@nom_exped@</strong> (contact : <a href="mailto:@mail_exped@">@mail_exped@</a>) vous invite à consulter le document ci-dessous, tiré du site <strong>@nom_site@</strong>, susceptible de vous intéresser.', # NEW
         'mail_body_02' => '@nom_exped@ vložili ste túto správu:',
@@ -149 +149 @@
         'mail_titre_default' => 'Údaje o stránke @nom_site@',
         'message_envoye' => 'OK – Vaša správa bola odoslaná',
-        'message_pas_envoye' => '!! - Votre message n\'a pas pu être envoyé pour une raison inconnue ... Veuillez nous en excuser et <a href="@self@" title="Recharger la page">réessayer</a>.', # NEW
+        'message_pas_envoye' => '!! – Vašu správu sa z neznámeho dôvodu nepodarilo odoslať. Prijmite naše ospravedlnenie a <a href="@self@" title="Recharger la page">skúste to znova.</a>',
 
         // N