Changeset 59215 in spip-zone

Timestamp:

Mar 10, 2012, 9:58:44 PM (9 years ago)

Author:

salvatore@…

Message:

langues (boussole)

File:

• _plugins_/boussole/lang/boussole_sk.php (modified) (1 diff)

_plugins_/boussole/lang/boussole_sk.php

@@ -24 +24 @@
         'descriptif_boussole_spip' => 'Buzola SPIPu zoskupuje všetky "oficiálne" stránky galaxie SPIPu. Pri každej stránke uvádza jej logo, názov, slogan a jej popis. Pokojne ju môžete použiť na vlastných stránkach na nasmerovanie svojich návštevníkov do galaxie SPIPu.',
         'descriptif_site_spip_blog' => 'Keďže SPIP je kolektívny projekt, SPIP-BLOG.net  sústreďuje technické poznámky, staršie verzie, nálady, chyby, rôzne oznamy, atď. Takto odráža komunitu okolo SPIPu: na prvom mieste a predovšetkým ľahkosťou. énormément de tendresse.',
-        'descriptif_site_spip_contrib' => 'Site collaboratif, SPIP-CONTRIB.net met à disposition l\'ensemble des contributions externes : plugins, scripts, filtres, squelettes, documentations, trucs et astuces,... versées à la communauté (liens de téléchargement) par les utilisateurs de SPIP. Ses forums assurent le lien entre développeurs et utilisateurs.', # NEW
-        'descriptif_site_spip_core' => 'Le site CORE.SPIP.org rassemble l\'historique des modifications du code de SPIP, une gestion de tickets permettant de signaler des bugs et de proposer des suggestions d\'amélioration et un espace de téléchargement des versions de SPIP.', # NEW
-        'descriptif_site_spip_demo' => 'Site de test réinitialisé chaque nuit, DEMO.SPIP.org permet à tout un chacun de tester SPIP dans sa dernière version stable (avec, au choix, le statut de rédacteur ou d\'administrateur), en un clic et sans avoir à l\'installer.', # NEW
+        'descriptif_site_spip_contrib' => 'Kolektívna stránka SPIP-CONTRIB.net poskytuje všetky externé príspevky: zásuvné moduly, skripty, filtre, šablóny, dokumentáciu, tipy a triky, atď., ktoré vytvorila komunita okolo SPIPu (v podobe odkazov na sťahovanie) pre používateľov SPIPu. V diskusných fórach nájdete hypertextové odkazy vývojárov pre používateľov.',
+        'descriptif_site_spip_core' => 'Stránka CORE.SPIP.org sústreďuje históriu zmien kódu SPIPu, riadenie lístkov umožňujúcich nahlasovanie chýb i posielanie návrhov na vylepšenie a je miestom na sťahovanie jednotlivých verzií SPIPu.',
+        'descriptif_site_spip_demo' => 'Testovacia stránka, ktorá sa nanovo inštaluje každú noc DEMO.SPIP.org umožňuje každému otestovať najnovšiu stabilnú verziu SPIPu (s výberom funkcie redaktora alebo administrátora) jedným klikom a bez inštalácie.',
         'descriptif_site_spip_doc' => 'DOC.SPIP.org je referenčná stránka, kde nájdete podrobnosti, analýzy a komentáre ku každej funkcii zdrojového kódu SPIPu (jej názov, miesto a úloha pri používaní).',
-        'descriptif_site_spip_edgard' => 'Edgard est le compagnon fidèle et infatigable de SPIP IRC où il intervient toujours à bon escient, avec tendresse et humour. C\'est depuis sa maison de EDGARD.SPIP.org qu\'il amène sur IRC conseils, réponses et bonne humeur. Accessoirement, Edgard est un robot (mais il ne donne pas l\'impression de le savoir...)', # NEW
+        'descriptif_site_spip_edgard' => 'Edgard je verný spoločník a neúnavný SPIP IRC, ktorý vždy pracuje múdro, s ľahkosťou a humorom. Zo svojho domova na EDGARD.SPIP.org prináša na IRC rady, odpovede a správny humor. Mimochodom, Edgard je robot (ale zdá sa, že o tom nevie)',
         'descriptif_site_spip_forum' => 'FORUM.SPIP.org est le site d\'échange et d\'entraide entre les utilisateurs de SPIP. Le site, qui existe dans une dizaine de langues, s\'organise autour de quatre grandes rubriques : installation & mise-à-jour, utilisation de l’espace privé, administration, gestion, configuration du site, création de squelettes.', # NEW
         'descriptif_site_spip_herbier' => 'L\'herbier de SPIP n\'est pas un annuaire de liens comme les autres. Non. C\'est un <strong>album souvenir</strong> de sites réalisés avec SPIP, saisis à un moment donné de leur existence sur la toile. Il raconte une histoire du Web, celle de SPIP, depuis 2001. Cet herbier regroupe les sites que nous avons eu envie d\'épingler, parce qu\'intéressants pour tel contenu agréablement mis en valeur, telle aventure humaine, telle fonctionnalité habilement mise en œuvre, ou seulement visuellement séduisants. Des sites dont on se souvient, auprès desquels on est revenu, qui ont fait référence en marquant leur époque d\'une manière ou d\'une autre.', # NEW