Changeset 59572 in spip-zone

Timestamp:

Mar 20, 2012, 1:06:28 PM (8 years ago)

Author:

salvatore@…

Message:

langues (svp)

Location:

_core_/plugins/svp/lang

Files:

• svp_en.php (modified) (3 diffs)
• svp_sk.php (modified) (8 diffs)

_core_/plugins/svp/lang/svp_en.php

@@ -69 +69 @@
 This will overwrite the content of this directory.
 A copy of the old files will be saved in "@dir_backup@".
-You must confirm this action.', # MODIF
+You must confirm this action.',
 
         // E
@@ -149 +149 @@
         'label_critere_etat' => 'States',
         'label_critere_phrase' => 'Search in plugins',
-        'label_destination' => 'Path from the directory "auto" where to drop the plugin', # MODIF
+        'label_destination' => 'Path from the directory "auto" where to drop the plugin',
         'label_modifie_le' => 'Edited on',
         'label_n_autres_contributions' => 'other contributions',
@@ -248 +248 @@
 
         // T
-        'telecharger_archive_plugin_explication' => 'You can download an archive that will be stored in your directory "plugins/auto", by writing the URL of the archive in the input field.', # MODIF
+        'telecharger_archive_plugin_explication' => 'You can download an archive that will be stored in your directory "plugins/auto", by writing the URL of the archive in the input field.',
         'titre_depot' => 'Repository',
         'titre_depots' => 'Repositories',

_core_/plugins/svp/lang/svp_sk.php

@@ -22 +22 @@
         'bouton_actualiser_tout' => 'Aktualizovať depozitáre',
         'bouton_appliquer' => 'Použiť',
-        'bouton_confirmer' => 'Confirmer', # NEW
+        'bouton_confirmer' => 'Potvrdiť',
         'bouton_desactiver' => 'Deaktivovať',
         'bouton_desinstaller' => 'Odinštalovať',
@@ -78 +78 @@
         'config_depot_editable_explication' => 'Umožňuje upravovať údaje v depozitári a priradiť k ním kľúčové slová alebo dokumenty.
                 Táto možnosť by mala zaujať každého! Radšej preto nenechajte možnosť "nie"!',
-        'confirmer_telecharger_dans' => 'Le plugin sera chargé dans un répertoire (@dir@) qui existe déjà.
-        Cela écrasera le contenu de ce répertoire.
-        Une copie de l\'ancien contenu sera sauvegardé dans « @dir_backup@ ».
-                Vous devez confirmer cette action.', # NEW
+        'confirmer_telecharger_dans' => 'Zásuvný modul, ktorý bude nahraný do priečonka (@dir@), už existuje.
+        Prepíšete tak obsah tohto priečinka.
+        Kópia starého obsahu bude uložená v priečinku "@dir_backup@".
+                Túto akciu musíte potvrdiť.',
 
         // E
@@ -100 +100 @@
         'erreur_teleporter_methode_inconue' => 'Premiestňovací program nepozná metódu @methode@',
         'erreur_teleporter_type_fichier_inconnu' => 'Neznámy typ súboru pre zdroj @source@',
-        'explication_destination' => 'Le chemin sera calculé depuis le nom de l\'archive si vous ne le remplissez pas.', # NEW
+        'explication_destination' => 'Ak nevyplníte umiestnenie, určí sa podľa názvu archívu.',
 
         // F
@@ -136 +136 @@
         'info_nb_plugins' => '@nb@ zásuvných modulov',
         'info_paquets_disponibles' => '@total_paquets@ dostupný(ch) balík(ov)',
-        'info_plugin_attente_dependance' => 'dépendances manquantes', # NEW
+        'info_plugin_attente_dependance' => 'chýbajú závislosti',
         'info_plugin_incompatible' => 'nekompatibilná verzia',
         'info_plugin_installe' => 'už je nainštalovaný',
@@ -153 +153 @@
         'label_1_autre_contribution' => 'iný príspevok',
         'label_actualise_le' => 'Aktualizovaný',
-        'label_archive' => 'URL de l\'archive', # NEW
+        'label_archive' => 'Internetová adresa archívu',
         'label_branches_spip' => 'Kompatibilný',
         'label_categorie' => 'Kategória',
@@ -162 +162 @@
         'label_critere_etat' => 'Stavy',
         'label_critere_phrase' => 'Vyhľadávať v zásuvných moduloch',
-        'label_destination' => 'Chemin depuis le répertoire « auto » où déposer le plugin', # NEW
+        'label_destination' => 'Cesta z priečinka "auto" k zásuvnému modulu',
         'label_modifie_le' => 'Zmenený',
         'label_n_autres_contributions' => 'iné príspevky',
@@ -236 +236 @@
         'message_ok_depot_ajoute' => 'Depozitár "@url@" bol priadaný.',
         'message_ok_plugins_trouves' => 'Vybraným kritériám (@tri@) vyhovuje @nb_plugins@ zásuvný(ch) modul(ov). Vyberte si tie zásuvné moduly, ktoré chcete stiahnuť a aktivovať na svojom serveri.',
-        'message_telechargement_archive_effectue' => 'L\'archive a été correctement extraite dans @dir@.', # NEW
+        'message_telechargement_archive_effectue' => 'Archív bol úspešne rozbalený do priečinka @dir@.',
 
         // N
@@ -264 +264 @@
 
         // T
-        'telecharger_archive_plugin_explication' => 'Vous pouvez télécharger une archive qui se chargera
-                dans votre répertoire « plugins/auto », en écrivant l\'URL de l\'archive dans le champ de saisie.', # NEW
+        'telecharger_archive_plugin_explication' => 'Môžete si stiahnuť archív,  ktorý sa postará
+                o zápis internetovej adresy archívu do poľa pre vstup od používateľa vo vašom priečinku "plugins/auto".',
         'titre_depot' => 'Depozitár',
         'titre_depots' => 'Depozitáre',
         'titre_form_ajouter_depot' => 'Pridať depozitár',
-        'titre_form_charger_plugin' => 'Rechercher et ajouter des plugins', # NEW
-        'titre_form_charger_plugin_archive' => 'Télécharger un plugin depuis son archive', # NEW
+        'titre_form_charger_plugin' => 'Vyhľadať a pridať zásuvné moduly',
+        'titre_form_charger_plugin_archive' => 'Stiahnuť zásuvný modul z archívu',
         'titre_form_configurer_svp' => 'Nastaviť server zásuvných modulov',
         'titre_liste_autres_contributions' => 'Šablóny, knižnice, sady ikon, atď.',