Ignore:
Timestamp:
Apr 3, 2012, 10:22:17 AM (8 years ago)
Author:
yffic@…
Message:
  • Si échec lors du test d'envoi, le message d'erreur n'est plus affiché : indiquer d'aller consulter le fichier log
  • Conversion des entités html et numériques dans les fichiers de langue
File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/facteur/branches/v1/lang/facteur_de.php

    r52840 r60042  
    66
    77        // C
    8         'config_info_enregistree' => 'Die Konfiguration des Briedträgers wurde gespeichert',
     8        'config_info_enregistree' => 'Die Konfiguration des Briedträgers wurde gespeichert',
    99        'configuration_adresse_envoi' => 'Absendeadresse einstellen',
    10         'configuration_facteur' => 'Briefträger',
     10        'configuration_facteur' => 'Briefträger',
    1111        'configuration_mailer' => 'Konfiguration des Mailers',
    1212        'configuration_smtp' => 'Auswahl der Versandmethode',
     
    2525        'facteur_adresse_envoi_email' => 'E-Mail :',
    2626        'facteur_adresse_envoi_nom' => 'Name:',
    27         'facteur_filtre_accents' => 'Sonderzeichen in HTML-Entitäten umwandeln (z.B. für Hotmail).',
    28         'facteur_filtre_css' => 'Stile zwischen <head> und </head> zu "inline" Stilen umwandeln, sinnvoll für Webmail die interne Stile externen vorzieht.',
     27        'facteur_filtre_accents' => 'Sonderzeichen in HTML-Entitäten umwandeln (z.B. für Hotmail).',
     28        'facteur_filtre_css' => 'Stile zwischen <head> und </head> zu "inline" Stilen umwandeln, sinnvoll für Webmail die interne Stile externen vorzieht.',
    2929        'facteur_filtre_iso_8859' => 'Nach ISO-8859-1 umwandeln',
    3030        'facteur_filtre_images' => 'Verlinkte Bilder in E-Mail einbetten',
    3131        'facteur_filtres' => 'Filter',
    32         'facteur_filtres_descriptif' => 'Beim Versand k&#246;nnen mehrere Filter eingesetzt werden.',
     32        'facteur_filtres_descriptif' => 'Beim Versand können mehrere Filter eingesetzt werden.',
    3333        'facteur_smtp_auth' => 'Autorisierung erforderlich:',
    3434        'facteur_smtp_auth_oui' => 'ja',
     
    3737        'facteur_smtp_password' => 'Passwort:',
    3838        'facteur_smtp_port' => 'Port:',
    39         'facteur_smtp_secure' => 'Verschl&#252;sselte Verbindung:',
     39        'facteur_smtp_secure' => 'Verschlüsselte Verbindung:',
    4040        'facteur_smtp_secure_non' => 'nein',
    4141        'facteur_smtp_secure_ssl' => 'SSL',
    4242        'facteur_smtp_secure_tls' => 'TLS',
    4343        'facteur_smtp_sender' => 'Fehlercodes (optional)',
    44         'facteur_smtp_sender_descriptif' => 'Legt im Kopf der Mail die Empf&#228;ngeradresse f&#252;r Fehlermeldungen fest (bzw. den Return-Path), bestimmt ebenfalls die Absenderadresse bei Versand per SMTP.',
     44        'facteur_smtp_sender_descriptif' => 'Legt im Kopf der Mail die Empfängeradresse für Fehlermeldungen fest (bzw. den Return-Path), bestimmt ebenfalls die Absenderadresse bei Versand per SMTP.',
    4545        'facteur_smtp_username' => 'Benutzername:',
    4646       
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.