Changeset 61257 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
May 14, 2012, 1:36:16 AM (7 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (couteauprive)

Location:
_plugins_/couteau_suisse/lang
Files:
9 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_ast.php

    r60240 r61257  
    819819<q1>• Provocar l\'amestamientu sistemáticu de {{la id de l\'oxetu}} a la URL (como sufixu, prefixu, etc.).
    820820_ (exemplos: <code>/Mio-titulu-d-artículu,457</code> o <code>/457-Mio-títulu-d-artículu</code>)</q1>', # MODIF
     821        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    821822        'type_urls:nom' => 'Formatu de les URLs',
    822823        'typo_exposants:description' => '{{Testos en francés}}: meyora la presentación tipográfica de les abreviatures corrientes, escribiendo como esponente los elementos necesarios (así, {<acronym>Mme</acronym>} tresfórmase en {M<sup>me</sup>}) y corrixendo los fallos comunes ({<acronym>2ème</acronym>} o  {<acronym>2me</acronym>}, por exemplu, camúdense en {2<sup>e</sup>}, única abreviatura correuta).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_ca.php

    r60792 r61257  
    856856<q1>• Provocar l\'afegit sistemàtic de {{l\'id de l\'objecte}} al seu URL (en sufix, en prefix, etc.).
    857857_ (exemples: <code>/El-meu-títol-d-article,457</code> o <code>/457-El-meu-títol-d-article</code>)</q1>',
     858        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    858859        'type_urls:nom' => 'Format dels URLs',
    859860        'typo_exposants:description' => '((Textos francesos)): millora el retorn tipogràfic de les abreviacions corrents, exposant els elements necessaris (així, {<acronym>Mme</acronym>} esdevé {M<sup>me</sup>}) i corregint-ne els errors normals ({<acronym>2ème</acronym>} o  {<acronym>2me</acronym>}, per exemple, esdevenen {2<sup>e</sup>}, única abreviació correcta).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_en.php

    r60792 r61257  
    844844<q1>• systematically add the {{id of the object}} to the URL (as a suffix, prefix, etc.).
    845845_ (examples: <code>/My-article-title,457</code> or <code>/457-My-article-title</code>)</q1>',
     846        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    846847        'type_urls:nom' => 'Format of URLs',
    847848        'typo_exposants:description' => '{{Text in French}}: improves the typographical rendering of common abbreviations by adding superscript where necessary (thus, {<acronym>Mme</acronym>} becomes {M<sup>me</sup>}). Common errors corrected: ({<acronym>2ème</acronym>} and {<acronym>2me</acronym>}, for example, become {2<sup>e</sup>}, the only correct abbreviation).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_es.php

    r60240 r61257  
    814814_ • Hacer que se añada sistemáticamente {{la id del objeto}} a su URL (como sufijo o prefijo).
    815815_ (ejemplos: <code>/Mi-titulo-de-articulo,457</code> o <code>/457-Mi-titulo-de-articulo</code>)</q1>[[%urls_minuscules%]][[->%urls_avec_id%]][[->%urls_avec_id2%]]', # MODIF
     816        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    816817        'type_urls:nom' => 'Formato de las URLs',
    817818        'typo_exposants:description' => '{{Textos en francés}}: mejora la presentación tipográfica de las abreviaturas corrientes, poniendo como superíndices los elementos necesarios (así, {<acronym>Mme</acronym>} se transforma en {M<sup>me</sup>}) y corrigiendo los errores comunes ({<acronym>2ème</acronym>} o  {<acronym>2me</acronym>}, por ejemplo, se transforman en {2<sup>e</sup>}, única abreviatura correcta).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_fr_tu.php

    r60792 r61257  
    849849<q1>• Provoquer l\'ajout systématique de {{l\'id de l\'objet}} à son URL (en suffixe, en préfixe, etc.).
    850850_ (exemples : <code>/Mon-titre-d-article,457</code> ou <code>/457-Mon-titre-d-article</code>)</q1>',
     851        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    851852        'type_urls:nom' => 'Format des URLs',
    852853        'typo_exposants:description' => '{{Textes français}} : améliore le rendu typographique des abréviations courantes, en mettant en exposant les éléments nécessaires (ainsi, {<acronym>Mme</acronym>} devient {M<sup>me</sup>}) et en corrigeant les erreurs courantes ({<acronym>2ème</acronym>} ou  {<acronym>2me</acronym>}, par exemple, deviennent {2<sup>e</sup>}, seule abréviation correcte).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_gl.php

    r60460 r61257  
    820820 <ql> Provocar o engadido sistemático do{{id do obxecto}} ao seu URL (en sufixo ou en prefixo, etc.).
    821821_(exemplos : <code>/Meu-titulo-de-artigo,457</code> ou <code>/457-Meu-titulo-de-artigo</code>)</q1>[[%urls_minuscules%]][[->%urls_avec_id%]][[->%urls_avec_id2%]]</ql>', # MODIF
     822        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    822823        'type_urls:nom' => 'Formato das URL',
    823824        'typo_exposants:description' => 'Textos franceses : mellora o rendemento tipográfico das abreviacións correntes, metendo en superíndice os elementos necesarios (así, {<acronym>Mme</acronym>} produce {M<sup>me</sup>}) e corrixindo os erros correntes ({<acronym>2ème</acronym>} ou  {<acronym>2me</acronym>}, por exemplo, produce {2<sup>e</sup>}, só abreviatura correcta).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_nl.php

    r60792 r61257  
    801801<q1>• Provoquer l\'ajout systématique de {{l\'id de l\'objet}} à son URL (en suffixe, en préfixe, etc.).
    802802_ (exemples : <code>/Mon-titre-d-article,457</code> ou <code>/457-Mon-titre-d-article</code>)</q1>', # MODIF
     803        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    803804        'type_urls:nom' => 'Formaat van URLs',
    804805        'typo_exposants:description' => '{{Textes français}} : améliore le rendu typographique des abréviations courantes, en mettant en exposant les éléments nécessaires (ainsi, {<acronym>Mme</acronym>} devient {M<sup>me</sup>}) et en corrigeant les erreurs courantes ({<acronym>2ème</acronym>} ou  {<acronym>2me</acronym>}, par exemple, deviennent {2<sup>e</sup>}, seule abréviation correcte).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_sk.php

    r60968 r61257  
    825825<q1>• systematicky pridávať {{ID objektu}} k internetovej adrese (ako príponu, predponu, atď.).
    826826_ (Príklady: <code>/Nadpis-mojho-clanku,457</code> alebo <code>/457-Nadpis-mojho-clanku</code>)</q1>',
     827        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    827828        'type_urls:nom' => 'Formát www adries',
    828829        'typo_exposants:description' => '{{Text vo francúzštine:}} vylepšuje typografické spracovanie bežných skratiek pridaním horného indexu tam, kde je to potrebné (takto sa z {<acronym>Mme</acronym>} stane {M<sup>me</sup>}). Opravuje bežné chyby:  (z {<acronym>2ème</acronym>} a  {<acronym>2me</acronym>,} sa napríklad stane {2<sup>e</sup>,} jediná správna skratka).
  • _plugins_/couteau_suisse/lang/couteauprive_tr.php

    r60240 r61257  
    786786<q1>• Sistematik olarak {{nesne id\'sinin}} URL\'ye eklenmesi (ön ek, son ek vb.).
    787787_ (örnekler : <code>/Mon-titre-d-article,457</code> veya <code>/457-Mon-titre-d-article</code>)</q1>', # MODIF
     788        'type_urls:description2' => '{Note} : un changement dans ce paragraphe peut nécessiter de vider la table des URLs afin de permettre à SPIP de tenir compte des nouveaux paramètres.', # NEW
    788789        'type_urls:nom' => 'URL\'lerin formatları',
    789790        'typo_exposants:description' => '{{Fransızca metinler}} : güncel kısaltmaların tipografik görünümünü gerekli elemanları üs\'e koyarak  (böylece, {<acronym>Mme</acronym>} şu hale gelir {M<sup>me</sup>}) ve sıkça yapılan hataları düzelterek ({<acronym>2ème</acronym>} veya {<acronym>2me</acronym>} şu hale gelir {2<sup>e</sup>}) geliştirir,.
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.