Changeset 61381 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
May 18, 2012, 1:38:55 AM (7 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (verifier)

Location:
_plugins_/verifier/lang
Files:
10 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_ca.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'Número SIREN no vàlid.',
    3434        'erreur_siret' => 'Número SIRET no vàlid.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'El valor ha de tenir exactament @egal@ caràcters.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'El valor ha d\'estar comprès entre @min@ i @max@ caràcters.',
    37         'erreur_taille_max' => 'El valor ha de comprendre com a molt @max@ caràcters.',
    38         'erreur_taille_min' => 'El valor ha de tenir com a mínim @min@ caràcters.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'El valor ha de tenir exactament @egal@ caràcters.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'El valor ha d\'estar comprès entre @min@ i @max@ caràcters.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'El valor ha de comprendre com a molt @max@ caràcters.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'El valor ha de tenir com a mínim @min@ caràcters.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'El número no és vàlid.',
    4040        'erreur_url' => 'L\'adreça no és vàlida.', # MODIF
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_de.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'SIREN Nummer ungültig',
    3434        'erreur_siret' => 'SIRET Nummer ungültig',
    35         'erreur_taille_egal' => 'Der Wert muß exakt @egal@ Zeichen haben.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'Der Wert muß zwischen @min@ und @max@ Zeichen haben.',
    37         'erreur_taille_max' => 'Der Wert darf maximal @max@ Zeichen haben.',
    38         'erreur_taille_min' => 'Der Wert muß mindestens @min@ Zeichen haben.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'Der Wert muß exakt @egal@ Zeichen haben.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'Der Wert muß zwischen @min@ und @max@ Zeichen haben.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'Der Wert darf maximal @max@ Zeichen haben.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'Der Wert muß mindestens @min@ Zeichen haben.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'Zahl ungültig',
    4040        'erreur_url' => 'Die Adresse <em>@url@</em> ist ungültig.',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_en.php

    r60468 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'The SIREN number is invalid.',
    3434        'erreur_siret' => 'The SIRET number is invalid.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'The value must have exactly @egal@ characters.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'The value must have between @min@ and @max@ characters.',
    37         'erreur_taille_max' => 'The value must have no more than @max@ characters.',
    38         'erreur_taille_min' => 'The value must have no less than @min@ characters.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'The value must have exactly @egal@ characters.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'The value must have between @min@ and @max@ characters.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'The value must have no more than @max@ characters.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'The value must have no less than @min@ characters.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'The telephone number is invalid.',
    4040        'erreur_url' => 'The URL address <em>@url@</em> is invalid.',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_es.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'Este número de SIREN es inválido.',
    3434        'erreur_siret' => 'El número de SIRET es inválido.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'El valor debe tener exactamente @egal@ carácteres.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'El valor debe tener entre @min@ y @max@ carácteres.',
    37         'erreur_taille_max' => 'El valor debe tener como máximo @max@ carácteres.',
    38         'erreur_taille_min' => 'El valor debe tener al mínimo @min@ carácteres.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'El valor debe tener exactamente @egal@ carácteres.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'El valor debe tener entre @min@ y @max@ carácteres.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'El valor debe tener como máximo @max@ carácteres.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'El valor debe tener al mínimo @min@ carácteres.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'El número es inválido.',
    4040        'erreur_url' => 'La dirección es inválida.', # MODIF
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_fa.php

    r60629 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'فرمت SIREN معتبر نيست.',
    3434        'erreur_siret' => 'شماره SIRET معتبر نيست. ',
    35         'erreur_taille_egal' => 'مقدار بايد دقيقاً كاراكتر‌هاي @egal@ داشته باشد.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'مقدار بايد بين @min@ و @max@ كاراكتر داشته باشد. ',
    37         'erreur_taille_max' => 'مقدار نبايد بيش از @max@ كاراكتر داشته باشد.',
    38         'erreur_taille_min' => 'اين مقدار نبايد كم‌تر از @min@ كارآكتر داشته باشد.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'مقدار بايد دقيقاً كاراكتر‌هاي @egal@ داشته باشد.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'مقدار بايد بين @min@ و @max@ كاراكتر داشته باشد. ', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'مقدار نبايد بيش از @max@ كاراكتر داشته باشد.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'اين مقدار نبايد كم‌تر از @min@ كارآكتر داشته باشد.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'اين شماره معتبر نيست.',
    4040        'erreur_url' => 'نشاني <em>@url@</em> معتبر نيست',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_fr_tu.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'Le numéro de SIREN n\'est pas valide.',
    3434        'erreur_siret' => 'Le numéro de SIRET n\'est pas valide.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'La valeur doit comprendre exactement @egal@ caractères.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'La valeur doit comprendre entre @min@ et @max@ caractères.',
    37         'erreur_taille_max' => 'La valeur doit comprendre au maximum @max@ caractères.',
    38         'erreur_taille_min' => 'La valeur doit comprendre au minimum @min@ caractères.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'La valeur doit comprendre exactement @egal@ caractères.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'La valeur doit comprendre entre @min@ et @max@ caractères.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'La valeur doit comprendre au maximum @max@ caractères.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'La valeur doit comprendre au minimum @min@ caractères.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'Le numéro n\'est pas valide.', # MODIF
    4040        'erreur_url' => 'L\'adresse <em>@url@</em> n\'est pas valide.',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_it.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'Il numero di SIREN non è valido.',
    3434        'erreur_siret' => 'Il numero di SIRET non è valido.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'Il valore deve avere esattamente @egal@ caratteri.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'Il valore deve avere da @min@ a @max@ caratteri.',
    37         'erreur_taille_max' => 'Il valore deve avere al massimo @max@ caratteri.',
    38         'erreur_taille_min' => 'Il valore deve avere minimo @min@ caratteri.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'Il valore deve avere esattamente @egal@ caratteri.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'Il valore deve avere da @min@ a @max@ caratteri.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'Il valore deve avere al massimo @max@ caratteri.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'Il valore deve avere minimo @min@ caratteri.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'Il numero non è valido.',
    4040        'erreur_url' => 'L\'indirizzo <em>@url@</em> non è valido.',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_pt_br.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'O número SIREN não é válido.',
    3434        'erreur_siret' => 'O número SIRET não é válido.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'O valor deve ter exatamente @egal@ caracteres.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'O valor deve ter entre @min@ e @max@ caracteres.',
    37         'erreur_taille_max' => 'O valor deve ter no máximo @max@ caracteres.',
    38         'erreur_taille_min' => 'O valor deve ter no mínimo @min@ caracteres.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'O valor deve ter exatamente @egal@ caracteres.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'O valor deve ter entre @min@ e @max@ caracteres.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'O valor deve ter no máximo @max@ caracteres.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'O valor deve ter no mínimo @min@ caracteres.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'O número não é válido.',
    4040        'erreur_url' => 'O endereço <em>@url@</em> não é válido.',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_ru.php

    r60086 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'Значение SIREN ошибочно.',
    3434        'erreur_siret' => 'Значение SIRET ошибочно.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'Значение должно состоять строго из  @egal@ знаков.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'Значение должно иметь от @min@ до @max@ знаков.',
    37         'erreur_taille_max' => 'Значение должно иметь не больше чем @max@ знаков.',
    38         'erreur_taille_min' => 'Значение должно иметь не меньше чем @min@ знаков.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'Значение должно состоять строго из  @egal@ знаков.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'Значение должно иметь от @min@ до @max@ знаков.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'Значение должно иметь не больше чем @max@ знаков.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'Значение должно иметь не меньше чем @min@ знаков.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'Неверный номер телефона.',
    4040        'erreur_url' => 'Неверный URL адрес <em>@url@</em>',
  • _plugins_/verifier/lang/verifier_sk.php

    r60246 r61381  
    3333        'erreur_siren' => 'IČO je neplatné.',
    3434        'erreur_siret' => 'Obchodné meno s IČOm je neplatné.',
    35         'erreur_taille_egal' => 'Údaj musí mať presne @egal@ znakov.',
    36         'erreur_taille_entre' => 'Údaj musí mať medzi @min@ a @max@ znakov.',
    37         'erreur_taille_max' => 'Údaj nesmie mať menej ako @max@ znakov.',
    38         'erreur_taille_min' => 'Údaj nesmie mať menej ako @min@ znakov.',
     35        'erreur_taille_egal' => 'Údaj musí mať presne @egal@ znakov.', # MODIF
     36        'erreur_taille_entre' => 'Údaj musí mať medzi @min@ a @max@ znakov.', # MODIF
     37        'erreur_taille_max' => 'Údaj nesmie mať menej ako @max@ znakov.', # MODIF
     38        'erreur_taille_min' => 'Údaj nesmie mať menej ako @min@ znakov.', # MODIF
    3939        'erreur_telephone' => 'Telefónne číslo je neplatné.',
    4040        'erreur_url' => 'Internetová adresa <em>@url@</em> je neplatná.',
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.